2007 г. Уважаеми членове на общото събрание!



страница3/5
Дата16.08.2017
Размер0.74 Mb.
#27918
1   2   3   4   5

Отпечатани: 185 бр.
- в издателство “Фабер” – В. Търново – 41 бр. (22.2 %);

- в издателство “Сира” – В. Търново – 11 бр. (5.9 %);

- в Университетско издателство “Св. св. Кирил и Методий” – 133 бр. (71.9 %).
По години:

от 01.01.2004 г. до 31.12.2004 г.

- отпечатани (55 бр.):

- в издателство “Фабер” – В. Търново – 20 бр. (36.4 %);

- в издателство “Сира” – В. Търново – 5 бр. (9.1 %);

- в Университетско издателство “Св. св. Кирил и Методий” – 30 бр. (54.5 %).



от 01.01.2005 г. до 31.12.2005 г.

- отпечатани (54 бр.):

- в издателство “Фабер” – В. Търново – 12 бр. (22.2 %);

- в издателство “Сира” – В. Търново – 3 бр. (5.6 %);

- в Университетско издателство “Св. св. Кирил и Методий” – 39 бр. (72.2 %).

от 01.01.2006 г. до 31.12.2006 г.

- отпечатани (61 бр.):

- в издателство “Фабер” – В. Търново – 8 бр. (13.1 %)

- в издателство “Сира” – В. Търново – 2 бр. (3.3 %)

- в Университетско издателство “Св. св. Кирил и Методий” – 51 бр. (83.6 %)


от 01.01.2007 г. до 31.03.2007 г.

- отпечатани (15 бр.):

- в издателство “Фабер” – В. Търново – 1 бр. (6.7 %)

- в издателство “Сира” – В. Търново – 1 бр. (6.7 %)

- в Университетско издателство “Св. св. Кирил и Методий” – 13 бр. (86.6 %)


От анализа на изнесените дотук резултати се вижда, че:

- книгите, отпечатани в издателство “Фабер” – В. Търново намаляват от 20 бр. през 2004 г., 12 бр. през 2005 г. до 8 бр. през 2006 г., или в проценти: от 36.4 % през 2004 г., 22.2 % през 2005 г. до 13.1 % през 2006 г.

- книгите отпечатани в издателство “Сира” – В. Търново намаляват от 5 бр. през 2004 г., 3 бр. през 2005 г. до 2 бр. през 2006 г., или в проценти: от 9.1 % през 2004 г., 5.6 % през 2005 г. до 3.3 % през 2006 г.

- книгите отпечатани в Университетско издателство “Св. св. Кирил и Методий” – се увеличават от 30 бр. през 2004 г., 39 бр. през 2005 г. до 51 бр. през 2006 г, или в проценти: от 54.5 % през 2004 г., 72.2 % през 2005 г. до 83.6 % през 2006 г.


В посочения период от време отпечатаните 185 бр. книги се разделят по следния начин:
Учебници и учебни помагала – 49 бр. (26.5%);

Сборници – 47 бр. (25.4 %);

Монографии – 38 бр. (20.5 %);

Списания – 25 бр. (13.5 %);

Справочна литература – 23 бр. (12.4 %);

Трудове на ВТУ – 3 бр. (1.7 %).
Прави впечатление големият брой на сборници, монографии, списания, трудове, справочна литература спрямо учебници и учебни помагала. Друг е въпросът, че често зад последния раздел се крият фрагментарни, а понякога и екзотични разработки, четени от авторите им под формата на отделни лекции в учебни програми. Това ни насочва към необходимостта от селектиране на всички равнища при изготвяне на издателския план. Неговата структура е една от причините за трудното реализиране на книжната продукция на Университетското издателство. Друга причина е намалената покупателна способност на населението. Като трета можем да посочим политиката на книжарници и книгоразпространителски фирми, които не желаят да рискуват със закупуването на научна литература, която е в интересите на ограничен кръг от читатели и се продава трудно.

Монографиите, учебниците и учебните помагала, отпечатани на цифровите издателски системи за малки тиражи, са с първоначален тираж от 50 бр. Ориентирането към допечатки доведе до елиминирането на залежала книжна продукция и до по-мобилно и адаптивно издаване на най-търсените заглавия.

По отношение на техническите възможности на цифровите издателски системи за малки тиражи следва да отбележим, че те са пригодени за работа със стандартна форматна хартия А4 и А3, поради което могат да печатат книги с размер 60х84/16 (А5) и А4. Няма възможност за печат на формат 70х100/16, който е традиционен за научни периодични издания. Това стеснява до известна степен техническите възможности и е пречка за по-доброто качество на изданията.

Ако в технологично отношение проблемите на Университетско издателство са по-малки, то това съвсем не е така в областта на маркетинга и рекламата. Въпреки усилията ни тази дейност е слабото звено на издателството. Ситуацията е свързана с пасивното изчакване на потребителите, с книгоиздаване в затвореното университетско пространство, с издаване на продукция в рамките само на университетския издателски план (сам по себе си не винаги оптимален), с липса на мотивация за работа на издателския екип, с липсата на рекламна стратегия и PR кампания, с почти отсъстващ издателски каталог, с отсъствие в интернет-пространството. Нашите автори предпочитат да работят с частни издателства, където разчитат на по-бързо изпълнение (считайки го за сигурно след като си заплащат), на високи тиражи и разпространение в цялата страна. Това вероятно е причина за ориентацията им. Стопанските ни разходи трудно биха се компенсирали при сегашната тематика и структура на заглавията – с преобладаващо тематични сборници и научни монографии.

Макар и бавно, така представената картина започва да се променя. През настоящата година Университетско издателство сключи 12 договора с книгоразпространители и вериги книжарници (“Магистър”, “Пингвините”, “Парадигма”, “Тедина”, “Аполония”, “Клио”, “Егида”, “Хеликон”, “Българска книга”, “Домино”, “Бългериън букс”), с което излиза извън границите на областта. Осъществиха се контакти с книжни борси. Университетското издателство навлиза с позиции в интернет-пространството. Представена беше продукция на 3 интернет сайта, единият от които kniga.bg реализира за над 80 % от нея. Работи се и по създаване на собствена интернет страница, а в последствие и на интернет книжарница. Установихме партньорски отношения с Бългериън букс – книгоразпространител на продукцията ни в чужбина. В процес сме на подписване на съвместен договор с университетските книжарници в Пловдив, Варна, Нов български университет, Софийския университет и Югозападния университет за продажба на бартерна основа. Започнахме да рекламираме своята продукция в специализираните страници на в. “Литературен вестник” , в. “Капитал” и сп. “Издател”.

Направихме рекламна кампания на Издателството в София, Пловив и в други градове, което беше отразено в различни национални медии.

Тези крачки в областта на рекламата и маркетинга са малки, но обнадеждаващи. Те са част от разработваната маркетингова концепция на издателството, която има следните основни цели:

- разработване на нови пазари за съществуващата продукция;

- утвърждаване на гъвкав издателски план и чрез привличане на нови автори;

- увеличаване на доходоносността на дейността чрез подобряване качеството на продукта, приемане на нова ценова политика, ревизиране на системите за продажба, увеличаване на продуктивността;

- разработване на нови заглавия чрез издирване и пускане в пазарно обръщение на текстове, съответстващи на актуалната социокултурна и социополитическа ситуация, например наши и преводни книги, които не представляват масови четива, но за които съществува потребителски глад;

- разработване на т.нар. “интелектуален маркетинг” (възрастов и социален статус на потребителя), и т.н.

Тази стратегия обаче ще си остане само на книга, ако не предприемем конкретни действия за подобряване нивото на нашите издания – и като оформление (защото е известно, че корицата продава книгата), и като качество на текста. Затова е необходимо да се обърнем и към външни автори, и към преиздаване на преводна и българска литературна класика за широк кръг потребители, и към създаване на емблематична за Университета поредица с ярко лого и тематика, и към иницииране на контакти с други издателства, асоциации и библиотеки.
Университетска библиотека

В отчетния доклад за мандата 1999-2003 г. Университетската библиотека беше посочена с твърде много проблеми. Със задоволство трябва да кажа, че през изминалите четири години положението съществено се промени. Университетското ръководството положи специални грижи, а немалка роля изигра със своята активност и инициативност и новият директор на Библиотеката доц. д-р Сава Василев. Университетската библиотека все повече и повече се доближава до традиционните представи за академична библиотека. Все още е недостатъчно участието и в подготовката на специалисти по библиотечно-информационни дейности.

В момента Библиотеката разполага с приблизително 380 000 библиотечни единици научна и учебна литература на български и чужди езици, в това число и 40 000 тома периодика, редки и ценни издания, електронни носители на информация и други материали. Библиотеката притежава във фондовете си личните библиотеки на проф. Иван Гълъбов, проф. Пеньо Русев, проф. Георги Димов, проф. Димитър Чизмаров, Стефан Дичев, Магда Христодулова, Георги Стойков, Маргарита Белова, Недьо Александров, епископ Нестор, Тодор Събев, Богдан Николов, проф. Атанас Милчев, проф. Никола Николов, Васил Попов.

През посочения период са получени по-големи дарения от семейството на професорите Христо Вакарелски и Георги Данчев, договорено е получаването на библиотека и архив от нашия колега Ганчо Савов. Получавани са и традиционните по-малки дарения от студенти и преподаватели.

В структурата на Университетска библиотека са включени: Централна университетска библиотека и филиални библиотеки към Филологически факултет, Историко-юридически факулет, Педагогически факултет, Библиотечно-информационен център V корпус (икономика, право, философия, политология, психология), Богословски факултет, факултет Изобразително изкуство, към катедра “Математика и информатика”, Филиал за учебници и учебни помагала. През настоящия период бе създаден център "Балкани".

От учебната 2003-2004 г. Университетска библиотека работи с нов Правилник за организацията и дейността на библиотеката и нов Правилник за вътрешния ред.

Библиотеката осъществява съвместна дейност с Регионална библиотека “П. Р. Славейков”- гр. В. Търново, с факултетите към Университета и с чуждестранните библиотечно-информационни центрове.

Служителите в Библиотеката участват с доклади в национални и регионални научни конференции - “Библиотеки, четене, комуникации” и семинари на Български информационен консорциум, фирма PC-TM и др., в курсове за повишаване степента на квалификация и компютърна граматност.

Периодично се подготвят и реализират тематични и юбилейни изложби, премиери на книги, срещи с писатели, чествания, свързани с българския празничен календар, витрини на новозаведена литература. Библиотеката се включи активно в честването на 40-годишнината от създаването на Великотърновския университет.

При преструктурирането и разширяването на библиотеката и нейните филиали през 2003 г. е открита библиотека на Богословския факулетет, библиотека към катедра “Математика и информатика” и е преместен фондът на Педагогическа библиотека в сградата на съотвения факултет.

Библиотеката подпомага студентите от специалност “Библиотечно-информационни дейности” при провеждане на учебната им практика; работи с дипломанти, бакалаври, магистри и докторанти; обучава студентите в работата им с каталозите и ползването на специализираните фондове.

През 2003 г. сградата на Централна университетска библиотека е осигурена със СОД с три охранителни точки.

Централната университетска библиотека се състои от 4 отдела: “Комплектуване и книгообмен”, “Обработка и каталози”, “Обслужване на книжни фондове”, отдел “Информационно-библиографски”.

Централна библиотека разполага с две читални (общо 90 места), компютърна секция за свободен достъп до електронна информация, 4 работни места за служителите от отдел “Обслужване и книжни фондове”, офиси за отделите “Комплектуване и книгообмен” (2 работни места), “Обработка и каталози” (3 работни места), отдел “Информационно-библиографски” (3 работни места), специалист по информационно обслужване, кабинет на директора, 10 книгохранилища в сградата и извън сградата на библиотеката.

През последните 4 години (2003-2007) в Университетската библиотека са постъпили 20 000 тома литература (15 000 тома книги и 5000 периодика). Библиотеката поддържа около 70 книгообменни връзки, от които 25 в България и 45 с чуждестранни университети, академии, научни институти и библиотеки.

Библиотеката изготвя библиографски справки и издава библиографски справочници: общо за периода 66, част от които активирани и достъпни в страницата на Библиотеката. Бе реализирана нова форма за творчески срещи и комуникация, наречена "Академичен четвъртък". Поради високия интерес от страна на преподаватели и студенти форумът се утвърди и разшири своето съдържание – от свободни лекции до промоции на книги, издателства, срещи с български и чужди автори.

Периодично се издава ведомствен “Информационен бюлетин” на библиотеката в две направления: “Нови книги” и “Новини”. Библиотеката предоставя достъп и до електронните бази данни на компанията EBSCO Publishing.

През изминалия период Университетката библиотека работи по 7 проекта: три към Министерството на културата (закупени 730 тома книги на стойност 7, 500 лв.), един към МОН и Световната банка (изградена е компютърна мрежа; въведено е оборудване с разпечатващи устройства и факс; работи се с нов програмен продукт “АБ – библиотеки” на фирма PC-TM за обработка и информационен обмен в мрежа с други библиотеки в страната: Варна – Икономически и Технически университети; Шуменски университет, Габрово –Технически университет; Русе – Технически университет; изработени са нови разделителни табели за читалнята на Централна библиотека, информационно табло за систематичен каталог по УДК и рекламна дипляна), един проект Jstor Project – абонамент на пълнотекстови бази данни на периодични издания (над 120 научни списания на стойност 6 000 щатски долара), Journal Donation Project (до 2005 г. са получени 96 заглавия, които могат да се следят в електронна версия, чрез базата данни на EBSCO Publisting), проект «Електронна информация за библиотеките» (участие в сътрудничество с 33 институти в страната под ръководството на Бългорския информационен консорциум).

През 2003-2004 беше направен основен ремонт на покрива и фасадата на сградата. Ремонтирано бе и едно от хранилищата. От особена важност е ремонтът и възстановяването на някогашната преподавателска читалня – сега читалня за енциклопедии и справочна литература и интернет връзка. Бяха отремонтирани фоайето и тоалетните на втория етаж в Централната библиотека. Оформен бе читателски кът за периодика в читалнята, увеличен е фондът за свободен достъп, реорганизиран и подреден по Универсалната десетична класификация.

Бе въведена и читателска такса от 5 лв., която, заедно с отчисленията от постъпленията от магистратурите и кандидатстудентските изпити, даде възможност за закупуването на повече книги и периодични издания.


Научни степени и научни звания, получени

през отчетния период

През изминалите 4 години един наш професор – Иван Радев – беше удостоен със званието "академик". Така Великотърновският университет стана първият и единствен засега извънстоличен университет, който има свой академик. 13 преподаватели получиха научното звание "професор", 8 станаха доктори на науките, 54 бяха повишени в звание "доцент", а 32 получиха образователната и научна степен "доктор по…". В сравнение с предходния мандат през периода 2003-2007 г. се отбелязва следната промяна. Като изключим академик Иван Радев, броят на професорите е с двама по-малко (13 срещу 15), на доцентите с 10 повече (54 срещу 44), на докторите на науките с трима повече (8 срещу 5), а на докторите с 20 повече (32 срещу 12).

Към 20 април 2007 г. във Великотърновския университет работят 37 професори, 7 доктори на науките, 190 доценти и 70 доктори. Общата статистика се различава от сравнението по-горе поради това, че част от преподавателите са напуснали Университета или са починали. В момента са на последен етап още немалко процедури за хабилитации или получаване на научни степени, т. е. към 17 май 2007 г. представената тук картина ще бъде променена.

Продължават да растат сумите, необходими за различните процедури при повишаване в научна степен или научно звание. Само за сравнение ще посоча, че за 4 години сумата, която Университетът плаща за една професорска процедура или за доктор на науките се е увеличила с 1000 лева, т.е. с 50%. Ще припомня, че средства за такива процедури в държавната субсидия липсваха и по-рано, липсват и сега.



МЕЖДУНАРОДНО И ВЪТРЕШНО СЪТРУДНИЧЕСТВО

Международната дейност на Великотърновския университет от началото на мандата беше подчинена на амбицията на академичното ръководство за повишаване квалификацията на преподавателите и качеството на учебния процес, насърчаване на научно-изследователската работа и утвърждаване авторитета на Университета у нас и в чужбина като национален център за образование и наука. Изборите и смяната на зам.-ректора по международно и вътрешно сътрудничество не предизвикаха сътресения и съществени промени на академичното сътрудничество с партньорите ни в чужбина. Продължен бе обменът на преподаватели и студенти, както по договорите за пряко сътрудничество, така и по програмата Сократ/Еразъм, успешно бе осъществен ХХVІ Международен летен семинар за чуждестранни българисти.

Организацията на международното сътрудничество следва стриктно установената традиция новите договори да се обсъждат и одобряват от членовете на Академическия съвет, както и командироването на преподавателите в чужбина става след решение на колективните органи – катедра, факултетски и академически съвет. Пътуването на студентите за езикова практика, компютърно обучение на разменни начала и по европейските програми, финансирани от Брюксел, се оформя след успешно полагане на изпит за проверка на нивото на знание на чуждия език.

В началото на ноември 2003 г. в Университета бе отбелязана тържествено 40-годишнината от основаването на висшето училище във Велико Търново. За проявите ни гостуваха и поднесоха поздравления делегации на Тверския държавен университет, Русия, ръководена от Ректора акад. Алексей Никифорович Кудинов; на Московския педагогически държавен университет, оглавявана от зам.-ректора проф. Владимир Павлович Чепурнов; на Университета в Ниш, в чийто състав бяха двама зам.-ректори – проф. Марко Секулович и проф. Игор Милутинович, както и декана на най-големия факултет – Философския – проф. Драган Жунич; шестчленна делегация от Университета в Крайова; от Харковския национален университет “В. Н. Каразин”, Украйна, и от Щатския университет “Труман” в Кърксвил, САЩ.

Съзнателно напомняме участието на нашите гости, които в приветствията си и официалните разговори потвърдиха намеренията на своите университети да продължат сътрудничеството си с Великотърновския университет. Уточнени бяха съвместни научни прояви и издания, както и обмен на учебници, речници и научна литература.

На първото си заседание през 2004 г. членовете на Академическия съвет бяха запознати с конкретното състояние на всеки от 30-те международни договори на Университета, дейността на чуждестранните лектори и обучението по български език на чужденци. В процеса на дискусията бе констатирано, че с всяка измината година разходите за международно сътрудничество се увеличават поради високите цени за билети, застраховки и визи (за Великобритания, САЩ и страните от бившия Съветски съюз), което изисква да се приеме стратегия за бъдещия академичен обмен. Академическият съвет прие предложените три решения, които предвиждат:

а) активиране на сътрудничеството с университети от съседните балкански страни поради географската близост и общност в манталитета, жизнения стандарт и нивото на висшето образование;

б) обезпечаване на трайни партньори в Централна и Западна Европа и по-конкретно в Германия, Италия, Франция и Великобритания с оглед изучаването на техните езици и научни постижения;

в) засилване дейността по програмите, финансирани от Европейския съюз и т. нар. предприсъединителни фондове, което ще позволи да се осъществи по-мащабен международен обмен, без да се засяга бюджета на Университета.

Със задоволство съобщаваме пред членовете на Общото събрание, че тези решения на Академическия съвет се изпълниха успешно. Вече имаме трайни и ползотворни контакти с университети от всички балкански страни – Ниш в Република Сърбия, Елбасан в Албания, Крайова и Питещ в Румъния, Скопие и Тетово в Македония, Солун и Янина в Гърция, Гази университет в Анкара, Турция. Заслужава да се отбележи, че академичното ни сътрудничество с нашите съседи има своите постижения – съвместни издания, размяна на изложби и обмен на преподаватели, но останаха и инициативи, които не се реализираха.

На първо място заслужава да се посочи Университетът в Ниш, с който реализирахме съвместни издания на български и сръбски език, размяна на големи студентски групи за учебна практика, изложба във Велико Търново на художника проф. Джуро Радонич и на наши колеги от факултет “Изобразително изкуство” при тях. През май 2004 г. деканът на Философския факултет проф. Драган Жунич бе удостоен от Академическия съвет с високото отличие “Doctor honoris causa” на Великотърновския университет. Това ползотворно сътрудничество в голяма степен се дължи на активността на доц. Ценка Иванова като лектор по български език и култура в университета в Ниш, а впоследствие и като ръководител на катедра “Славистика”, както и на усилията на ръководството на Филологическия факултет и на членовете на Катедрата. През мандата (2003-2007 г.) лекторите по сръбски език във ВТУ са преподаватели от Университета в Ниш, което ни позволи да защитим пред МОН кандидатурата на доц. Христо Бонджолов за лектор от българска страна.

Университетът в Ниш отстъпва на научния потенциал, на броя на студентите и преподавателите на ВТУ, но сред членовете както на ръководството, така и на преподаватели, студенти и служители от този наш партньор съществува подчертано желание за сътрудничество. По наша инициатива успяхме да осъществим обмен на опит на представители на администрацията чрез двудневни посещения в Ниш и Велико Търново с убеждението, че опознаването на различни равнища и информацията за организацията на учебния процес и научната работа е от взаимен интерес. По наше предложение се улесни книгообменът, по-близките контакти между двете библиотеки и университетските издателства.

Гази университет в Анкара е един от най-големите и най-престижни университети в Република Турция. Договорът за сътрудничество бе подписан през 2004 г. по време на посещението на авторитетна шестчленна делегация турски колеги. С този университет бе договорена размяната на преподаватели и на изложби, които вече осъществихме. Изложбата на турските художници премина при голям интерес във Велико Търново, а от нашите колеги свои картини в Анкара представиха доц. Пеньо Пенев, доц. Иван Узунов и доц. Борис Желев. През април 2007 г. турски колеги участваха в международната научна конференция “Балканите – език, история и култура”.

През мандата бе продължен и договорът с Университета “Александър Джувани” в Елбасан, Албания. На основание на договора се извърши обмен на преподаватели, а студенти от нашия университет участваха в археологическите разкопки на един от най-значимите археологически обекти в Албания. Осъществихме обмен и приятелски срещи на баскетболните отбори на двата университета. В магистърски програми на ВТУ се записаха възпитаници на Университета в Елбасан, които са етнически българи.

По различни причини не успяхме да активизираме сътрудничеството с университетите в Янина и Скопие. Многократните ни покани към ректорите на тези два наши партньора дадоха резултат през есента на 2006 г. и очакваме отговор за посещението при нас на новия Ректор в Янина проф. Йоанис Геротанасис, по време на което ще бъдат обсъдени възможностите за академичен обмен. Със Скопие обменихме кратки посещения на служители от двата университета и се убедихме в готовността на нашите колеги за сътрудничество, въпреки деликатния характер на българо-македонските отношения в момента.

Наш лектор в Крайова е доц. Страхил Попов, който продължава дейността на българския лекторат, обезпечаван през годините най-вече от наши колеги – доц. Георги Петков, доц. Кичка Диамандиева, доц. Кирил Цанков, доц. Иван Станков. В края на април тази година приехме представителна делегация от Крайова, ръководена от зам.-ректора, за актуализиране на договора за нови пет години и за обсъждане на конкретните финансови условия за академичния обмен. Едновременното приемане на България и Румъния в Европейския съюз разширява възможностите за сътрудничество както между двете държави, така и между университетите. Деканатът на Филологическия факултет на университета в Крайова ни отправи и предложение за участие в съвместен проект за чуждоезиково обучение.

Успешно продължи и сътрудничеството с дългогодишните ни партньори в Централна Европа – Краков и Йена. Не прекъсна обменът на преподаватели за четене на лекции, за участие в научни прояви и консултации, на студенти за летни езикови семинари и обучение по програма "Еразъм". Сериозно постижение за нашия университет е сключения договор с университета "Алберт-Лудвиг” във Фрайбург, Германия. Това висше училище съществува от края на ХVІ в. и през изминалите столетия се превръща в утвърден образователен и научен център. Договорът предвижда покани за четене на лекции на преподаватели по немски език, славистика, история и обществени науки. От есента на 2006 г. във Фрайбург беше създаден лекторат по български език. От съществено значение за нас са добрите партньорски отношения между университетите в Твер и Фрайбург, което ще ни улесни в бъдеще при подготовката и изпълнението на съвместни проекти, финансирани от Европейския съюз.

През мандата много успешно беше сътрудничеството ни с руските университети – Московския държавен университет "М. Ломоносов", Московския педагогически университет, Руския хуманитарен университет, университетите в Твер и Уфа, Руския институт "Пушкин". Нови наши партньори са университетите в Екатеринбург и Смоленск, с които се договорихме да започнем с обмен на научна литература, учебници и учебни пособия. Предложения за съвместни договори ни отправиха още няколко университета в Русия, които не можахме да приемем единствено по финансови съображения – Педагогическия университет във Волгоград, Университета в Ставропол и Славянск на Кубан. По разбираеми причини сключихме договор с Университета във Волгоград, чието ръководство изразява желание за съвместни издания и научни проекти.

С руските университети обменяме студенти за учебна практика, за участие в летните езикови семинари и за тримесечно обучение. Ежегодно ние приемаме групи от московските университети, географи и историци от Твер, музикален и танцов ансамбъл от Уфа. Успешно осъществихме и издаването на съвместен сборник от статии, посветен на проблемите на евроинтеграцията, който излезе през 2005 г. едновременно на руски и на български език. От страна на ВТУ бе насърчено обучението по български език с изпращането на лектори за по три месеца и на учебници и учебни пособия. Във Филологическия факултет в Твер от 2004 г. български език се изучава като втори език и броят на обучаваните студенти е голям (30 души).

ВТУ има подписани договори със седем украински университета, но по-редовни са отношенията ни с колегите от Харков и Измаил. В Харков се съхрани групата на украинските българисти. Подготвен е съвместен том, посветен на проф. Марин Дринов, който през май 2007 г. ще бъде представен официално във ВТУ. Наш гост бе и ректорът на Харковския национален университет проф. Вил Бакиров, който изрази готовността на ръководството да се продължи сътрудничеството, започнало през май 1990 г. По финансови причини по-ограничен е обменът на преподаватели и студенти с един от първите ни партньори – Лвовския национален университет “Иван Франко” (договор от 1974 г.) В Лвов се преподава български език и за да подкрепяме това обучение ние приемаме лвовските българисти, предоставяме учебници и литература.

През мандата беше положено началото на сътрудничество с университети в Армения и Казахстан. Подписани бяха договори с Университета "Абовян" в Ереван и Казахския университет за международни отношения и езици "Абилай хан" в Алмати. И двата договора бяха сключени след настоятелни предложения на нашите партньори, но географската отдалеченост оскъпява обмена, а по-стриктният визов режим затруднява посещенията на нашите колеги.

Специфичен характер има и сътрудничеството с двата университета в Египет – в Ал Мансура и Суецкия университет в Исмаилия, с които се обменят студентски групи. През март 2007 г. договорите с тези университети бяха актуализирани и продължени за нов срок.

Печеливш за нас е договорът с Университета “Труман” в Кърксвил, САЩ, който заплаща всички разходи за обучението и пребиваването на своите студенти, които идват за обучение във ВТУ и за участие в Международния летен семинар. Нов наш партньор от САЩ е Бостън Колидж в Мазачузетс, с който от учебната 2007/2008 г. ще започне обмен на студенти за обучение.

Ръководството на ВТУ оказва подкрепа с лектори, учебници и пособия на нашите партньори – Университетите в Тараклия и Измаил, където се осъществява обучение на български език. В словото си при откриването на учебната 2005-2006 г. Президентът Георги Първанов открои заслугата на ВТУ към българската диаспора в Русия, Украйна и Молдова.

В момента (края на април 2007 г.) ВТУ има 40 преки, двустранни междууниверситетски договори от 18 страни. Ежегодно Академическият съвет утвърждава 20-25 преподаватели, които посещават нашите партньори и приблизително такъв е броят на гостите ни от чужбина. Безспорно този брой не е голям и може би е недостатъчен, но той е обусловен от финансовите възможности на Университета да поема както разходите на заминаващите, които включват средства за визи, пътни разходи и застраховки, така и да обезпечи пребиваването във Велико Търново на представителите от университетите партньори. Задължение на новото университетско ръководство и на бъдещия Академически съвет е да обсъдят нова стратегия на Университета за международното сътрудничество, да подновяват двустранните договори с университетите, които имат изявен интерес към нашия университет и откриват перспектива, ефективност и конкретни резултати.


Каталог: pages
pages -> Джошкун кьокел
pages -> V здравноосигурителни вноски
pages -> Програма за болнична хигиена "Хигия" Химиотерапията на инфекциозните заболявания е лечение с химични средства, насочено срещу причинителите им
pages -> Проф д-р Георги Ончев, дмн
pages -> St cyril and st methodius
pages -> Инструкция за реда и условията за предоставяне на стипендии за успех и специални стипендии по проект bg051PO001 06 „студентски стипендии, осъществяван с финансовата подкрепа на оперативна програма
pages -> Аржентина водопадите игуасу бразилия не просто танго, вода и самба
pages -> Закон за оръжията, боеприпасите, взривните вещества и пиротехническите изделия (извлечение) в сила от 17. 09. 2010 г. Обн. Дв бр. 73 от 17 Септември 2010г., изм. Дв бр. 88 от 9 Ноември 2010г., изм. Дв б
pages -> 1. един важен въпрос
pages -> Отчет за развитието на


Сподели с приятели:
1   2   3   4   5




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница