http://www.segabg.com/28092005/p0020021.asp
28 Септември 2005
Свещеният град Перперикон е бил първата столица на траките и е носел името Пергамос, съобщиха археолози от експедицията, проучваща местността. Според тях това е най-старият известен досега град от времето на критско-микенската култура и е с 1000 години по-ранен от селищата в Долината на царете до Казанлък. По думите им в България не е намирана толкова запазена архитектура. На хипотезата, че Перперикон е древният град Пергамос, навеждат последните археологически находки. Сред тях е разкритата южна порта на крепостта, изградена от огромни каменни блокове. В епохата на Троя крепостта била най-мощната, имала е четири врати, три от които археолозите откриха това лято.
СНИМКА: ПРЕСФОТО/БТА
----------------------------
http://www.novinite.com/view_news.php?id=52975
Bulgaria's Perperikon - First Thracian Capital
Lifestyle: 27 September 2005, Tuesday.
Thracian rock sanctuary Perperikon turned out to be Thrace's first capital by the name of Pergamos claim the archaeologists that study the digs.
Pergamos is the oldest known Thracian town of Cretan- Mycenaean times, archaeologists told Bulgarian National Radio. It is a thousand years older than the findings from the Valley of Thracian Kings near Bulgaria's city Kazanlak.
A south gate of the fortress built out of massive stone blocks each weighing several tons is the excavators' proof that they have indeed unearthed the ancient Pergamos built as early as fourteenth century BC. This was the most powerful fortress of Thracian times, and it had four doors, three of which were discovered this summer.
Never has so well kept a fortress been uncovered in Bulgaria, archaeologists state.
Last year Bulgarian scientists revealed the ancient name of the grandiose religious center - Perperikon thus unveiling one of the deepest secrets of the ancient world. The complex is known for the many historical treasures hidden in its lands.
-----------------------------------
http://www.standartnews.com/archive/2005/09/28/theday/s4571_21.htm
Сряда, 28 Септември 2005
Откриха първата столица на траките
Град Пергамос е с 1000 г. по-древен от селищата, открити в Долината на тракийските царе, твърди проф. Овчаров
ФОТО ГАЛЯ СТЕФАНОВА
КЪРДЖАЛИ. Първата столица на траките се е намирала на мястото на Перперикон. Градът е носел името Пергамос и е с 1000 години по-древен от селищата, открити в Долината на царете до Казанлък. Това съобщи археологът проф. Николай Овчаров, който ръководи разкопките в светилището. Според него откритието може да се сравни с древната Троя. "Пергамос" е тракийска дума, която означава "зидана защита", "крепост", "кула". За пръв път думата се употребява за цитаделата на Троя, сочат специалистите. Доказателство за твърденията на проф. Овчаров е откритата южна порта. Тя е направена по специфичен начин, т. нар. циклопски градеж. Така са сторени сградите на о. Крит и в Микена.
Галя Стефанова
--------------------------
Каталог: thracia -> perperekperperek -> Lifestyle: 10 September 2005, Saturdayperperek -> Monitor, Брой: 2323, Неделя, 04 Септември 2005thracia -> Откриха мавзолея на Орфейthracia -> Петък, 5 Август, 2005 г., Брой 180, (1422), Година XIIperperek -> Обявиха Перперикон за столица на тракитеthracia -> Lifestyle: 26 July 2005, Tuesdaythracia -> Bulgarian archaeologists came across a uniquely rich funeral of an ancient Thracian king
Сподели с приятели: |