4. 0 инсталиране
Изтегляне 1.18 Mb.
|
|
АТРИБУТ ОПИСАНИЕ 1. ФУНКЦИЯ Избира се от 30 типа FUNCTION 2. ОПИСАНИЕ 16 символно буквенно-цифрово описание DESCRIPTION 3. ЗВЪНЧЕ Моментално задействуване CHIME на звънче, ако зона е отво- рена по време на изключена система
OMIT зони може да бъде разрешена или забранена 5. ЧАСТИЧНО Зони с този атрибут могат PART да бъдат включени разделно 6. ГРУПА Зоните могат да бъдат групи- GROUP рани в подсистеми ЗАБЕЛЕЖКА: Groups се появява само, ако този атрибут е разрешен. ИЗБИРАНЕ НА ЗОНИ - SELECTING ZONES - При въвеждане на опцията,на дисплея се появява първата зона на системата и на горната линия се появява адрес, напр., "1001", функция, напр., FINAL, GROUP, напр.1, а на дол- ната линия се появява описание, напр., "TOOL ROOM STORE". Натискането на клавиш # ще покаже състоянието на Chime, Omit и Part, например, COP, -O-, C-P. Наличието на буква означава, че функцията е разрешена: c=chime o=omit, p=part. След изобразяването на първата зона всички зони на системата могат да бъдат изобразени или избрани.За преглед на зоните и за въве- ждане на адреса за избор на отделна зона се използуват клавишите >A или под адрес сочи, откъде започва адресът. зона е на дисплея, атрибутите могат да бъдат прегледани, първо, чрез натискане на ent
и след това чрез използуване на клавишите >A или
атрибут.
може да бъде въведен за модифициране чрез натискане на ent .
TION" се изобразява адреса и текущата функ- ция на зоната заедно с номера на функцията.
Функциите могат да се прегледат, напред или назад, чрез използуване на клавишите >A и
направо чрез използуване на номера на функ- цията. Въвеждане, например, на 19 веднага ще
изобрази функцията на зона 19 = FIRE. След като желаната функция е на дисплея,зо-
ната може да бъде програмирана чрез натис- кане на ent . Зоната се програмира с
тази функция и изображението се връща към ниво 1 - FUNCTION.
ЗАБЕЛЕЖКА : Добавянето на * към FINAL зо- на преди натискане на ent ще увеличи
времето за влизане на тази зона два пъти. бъде определена чрез 16 буквенно-цифрово описание. Това описание може да бъде със-
тавено чрез влизане в 2-DESCRIPTOR и из- бор на буква или опция Library. При натис-
кането на ent за въвеждане на опция DESCRIPTOR на долната линия се изобразява
азбуката. Курсорът на горния ред показва,къ- де ще бъде програмиран следващия символ.
Мигащия курсор на долния ред сочи избра- ния символ. Натискането на >A или
премества азбуката вляво или вдясно докато следващия символ не дойде над мигащия кур-
сор. Когато желания символ е позициониран, натискането на ent ще го премести на по-
зицията на курсора на горния ред. Клавиш * може да бъде използуван за изтри-
ване на символи. LIBRARY-След въвеждането на опция "Описание" всички буквенно-цифрови символи са представе-
ни на ГОРНИЯ РЕГИСТЪР (UPPER CASE). Инженерът може да смени символите на "долния регистър"
чрез еднократно натискане на клавиш # . Използувайки този клавиш инженерът може да
съставя думи с главни и малки букви. първата дума от Библиотека заедно с номера и, например, 001 = ABOVE. Думите могат да бъдат
прегледани чрез използуване на клавишите >A или
Когато желаната дума е на дисплея, тя може да бъде програмирана на горната линия от положе-
нието на курсора.Думите могат да бъдат макси- мално с 12 символа и се пишат само с главни
букви. Клавишът * може да бъде използуван за изтриване на символи (по един). Приложение
2 съдържа подробности за азбуката и Библиоте- ката.
ЗВЪНЧЕ - CHIME - Зоновия атрибут 3 е CHIME. ни зони с активиране на звънче, когато сис- темата е изключена. Потребителят може да
забранява или разрешава всички зони със звънче чрез опция 2-CHIME от бързото меню.
ИЗБОР И ПРОГРАМИРАНЕ НА ЗВЪНЧЕ. Когато оп- цията Chime е на дисплея, натискането на ent
ще покаже статуса "звънче" на зоната, коя- то ще бъде програмирана. Статуса е 0 =
забранено или 1 = разрешено. Клавишите >A или
включване на статуса или клавишите 1 или 2 се използуват за избор на желания ста-
тус - натискането на ent ще програмира статуса. Натискане на esc ще анулира
всички промени, които са били направени. OMIT. Всички зони фабрично са с разрешено "шунтиране". Всички зони могат да бъдат
програмирани с забранена или разрешена фу- нкция "шунтиране". Потребителят може да
шунтира зоните чрез опция 0 - OMIT ZONES от менюто.
ИЗБОР И ПРОГРАМИРАНЕ НА ШУНТИРАНЕТО. Когато ent ще покаже статуса на "шунтиране" на зоната,която ще бъде програмирана в момента. Статуса е или 1 = Разрешено или 0 = Забра- нено. Клавишите >A и използувани за превключване на статуса или клавишите 1 или 2 за избор на желания статус. Натискане на ent ще програмира статуса. Натискане на esc ще анулира всички промени, които са били направени. ЧАСТИЧНО - PART - Зоновият атрибут 5 избира PART. Фабрично всички зони с разрешено PART. Инженерът може да програмира всяка зона да работи като зона с "частично включ- ване". Потребителят може да включва всички зони с частично включване чрез функционален клавиш ИЗБОР И ПРОГРАМИРАНЕ НА "ЧАСТИЧНО". Когато опцията PART е на дисплея, натискането на
ent ще покаже статуса на "частично вклю- чване" за зоната,която ще бъде програмирана
в момента. Статуса е или 0 = Забранено или 1 = Разрешено. Клавишите >A или
използуват за превключване на статуса или клавишите 1 или 2 могат да бъдат изпол-
зувани за избор на желания статус. Натиска- не на ent ще програмира статуса. Натис-
кане на esc ще анулира всички промени, които са били направени.
GROUP. "Група" е достъпна за изобразяване и модифициране само, ако първо тази опция е
била разрешена. Атрибутът GROUP позволява на инженера да назначи зона към системна
"Група". Зони могат да бъдат назначени са- мо към една от достъпните ГРУПИ. Фабрично
всички зони се отнасят към GROUP 1 . ИЗБОР И ПРОГРАМИРАНЕ НА ГРУПА. Когато оп-
цията GROUP е на дисплея, натискането на ent ще покаже на долната линия групата,
към която принадлежи зоната. Групата може да бъде променена чрез използуването на кла-
виш >A или чрез натискане на съответст- вуващия номер на Група 1-8 и след това на-
тискането на ent завършва програмирането. Натискането на esc анулира всички направе-
ни промени. PUSH SET- Зоните,програмирани с функция "Fi- nal or Push Set" имат допълнителен атрибут.
Използувайки тази допълнителна възможност, инженерът може да определи, кои други групи
също могат да бъдат включени чрез използу- ване на една зона "Final or Push Set". До-
пълнителния атрибут става достъпен чрез на- тискане на * , когато се изобразява мо-
дифициране на Групата. Това действие ще въ- веде звездичка на екрана и след нея следва
номера на същата група, например, 1*1-. Кур- сорът подсеща инженера да добави повече но-
мера на групи на екрана, например, 1*12-. Курсорът ще подсеща за повече въвеждания,
ако системата поддържа повече Групи. Запи- сът 1*12 означава, че тази зона може да бъ-
де включена и в двете Групи 1 и 2, ако те се включват по едно и също време,т.е.включ-
ване на повече от една група. Натискането на ent ще програмира модифициране, докато
натискането на esc ще анулира всички на- правени промени.
Зоните Secure Final и Part Final също са подходящи за тези функционални опции.
логика на групово включване (меню 63), също осигурява общ групов вход да не се включва,
докато всички други групи не бъдат включе- ни.
Т И П О В Е З О Н И ще започват и ще завършват процедурата за влизане или излизане. При отварянето на тази зона, когато е включена системата, започва да тече времето за влизане. Отваряне и последващото затваряне на КРАЙНА зона по време на процедурата за излизане включва система-та,ако е осигурено затварянето на всички зони. Функцията на тази зона може да бъде разширена за включване на повече от една ГРУПА. Този тип зони записват активирането (+) и възстановяването (-) на събитията.Добавянето на * по време на програмирането на тази функция ще увеличи нормалното време за влизане два пъти. 02 ЗА ИЗЛИЗАНЕ - EXIT - Зоната за ИЗЛИЗАНЕ осигурява охрана в пространството между клавиатурата и КРАЙНА зона. Когато системата е включена, зоната за ИЗЛИЗАНЕ "се държи" точно както зона с функция МИГНОВЕННА. Обаче по време на включване и изключване тя не задействува аларма - а само отбелязва минаване. 03 МИГНОВЕННА - INTRUDER - При изключена система функцията МИГНОВЕННА е неактивна. Обаче при включване на системата активи-рането на този тип зони ще задействува пълна аларма. Фабрично е разрешено МИГНОВЕННИ зони да се шунтират. 04 24-ЧАСОВА - 24-HOURS - Функция 24-часа никога не се изклю- чва и остава активна 24 часа. Ако активирането става при вклю- чено състояние, 24-часовата функция работи по същия начин, както и МИГНОВЕННА функция и задействува пълна аларма. При изключено състояние, 24-часовата функция задействува Локална Аларма -Local Alarm-(няма отдалечена сигнализация). 24-часовата функция изисква системно нулиране.
тично на функция 24-часова, с изключение на това, че ОХРАНИТЕЛНА функция не изисква системно нулиране. Този тип зони записват ак- тивирането (+) и възстановяването (-) на събитията. 06 С ДВУКРАТНО ЗАДЕЙСТВУВАНЕ - DUAL - Функцията с ДВУКРАТНО ЗАДЕЙСТВУВАНЕ (Double Knock) работи по същия начин, както и МИГ- НОВЕННА, с изключение на това, че алармата няма да се активира, докато не се получат две активирания от някаква зона DUAL по време на 20 минутен период при включено състояние. 07 ЗА ВЛИЗАНЕ - ENTRY - Тази функция започва процедурата за изключване по същия начин, както и функция КРАЙНА. Обаче по време на включване тя работи като зона за ИЗЛИЗАНЕ. По време на включено състояние,а ВЛИЗАНЕ работи като КРАЙНА функция. Тази функция обикновенно се използува заедно с PUSH SET.
използува за завършване на включването. Системата най-често се включва чрез натискане на бутон за включване. Изходната сирена спира веднага при ВКЛЮЧВАНЕ ЧРЕЗ БУТОН. Системата се включва 4 секунди след задействуването на PUSH SET. За това време вратити трябва да бъдат затворени. Функцията ВКЛЮЧВАНЕ ЧРЕЗ БУТОН остава неактивна до следващото включване. ЗАБЕЛЕЖКА: Функцията ВКЛЮЧВАНЕ ЧРЕЗ БУТОН може да бъде разширена за включване на повече от една ГРУПА. 09 КЛЮЧ - KEYSWITCH - Функцията КЛЮЧ позволява зоната да се използува като ключ ВКЛ/ИЗКЛ за цялата система. Задействуването на зона КЛЮЧ ще стартира процедура за включване по време със съответното време за излизане. Системата ще се включи, когато се задействуват зони КРАЙНА или ВКЛЮЧВАНЕ ЧРЕЗ БУТОН или в края на времето за излизане. Работата се състои състои в превключване на ВКЛ/ИЗКЛ. На зона КЛЮЧ може да бъде присвоено ниво за нулиране чрез системния параметър 22 - KEYSWITCH Level. Включването на атрибут PART в зона КЛЮЧ ще позволи да бъде напра-вено частично включване на системата. Атрибутът GROUP определя на кои групи КЛЮЧ ще промени състоянието. 10 ОХРАНИТЕЛНА КРАЙНА - SECURE FINAL - Този тип зони имат ра- злична функция в зависимост от това дали системата се включва или се изключва. Когато е включена, изключването или включването на функцията е като КРАЙНА. Когато системата е изключена, функцията е ОХРАНИТЕЛНА. Тази опция може да бъде разширена да включва повечеот една група.
е зона КРАЙНА, която се променя на МИГНОВЕННА, когато системата се включва ЧАСТИЧНО. 12 ЧАСТИЧНА-ЗА ВЛИЗАНЕ - PART ENTRY - Функцията ЧАСТИЧНА-ЗА ВЛИЗАНЕ е зона ЗА ИЗЛИЗАНЕ, която се променя на функция ЗА ВЛИЗА- НЕ, когато системата се включва частично.
не на зони ПА и активирането им задействува пълна аларма. 14 ПАНИК АЛАРМА "ТИХА" - PA SILENT - Функцията ПА "ТИХА" е същата както функция ПА, с исключение на това, че няма звукова или визуална индикация при активирането и (само сигнализация в център). При следващото въвеждане на код, дисплеят ще покаже ПА "ТИХА" и номерът на зоната. Този тип зони записват активирането (+)и възстановяването (-) на събитията.
но могат да бъдат използувани за ВРЪЗКА на зона към изход в таб- лица на връзките. Активирането на ВРЪЗКИ се записва. Този тип зо- ни записват активирането (+) и възстановяването(-) на събитията. ЗАБЕЛЕЖКА: Galaxy 8 няма таблица на връзките.
ключи от системата зона, която не е била използувана. 19 ПОЖАРНА - FIRE - Функцията ПОЖАРНА позволява да се свърже системата с управляваща централа за пожар или датчици за пожар. При активиране на зоната, СИРЕНАта ще работи накъсано: ВКЛ (1000мс) и ИЗКЛ (500мс), докато не бъде нулирана. Функция "пожарна" има отделен изход.
като антисаботажен контакт на зона МИГНОВЕННА, но дава възмож- ност за самостоятелен антисаботажен контакт с всички съответст- вуващи зонови атрибути. 21 АНТИСАБОТАЖНА ЗА СИРЕНАТА - BELL TAMPER - Тази функция е същата, както и функция АНТИСАБОТАЖНА, но е предназначена за сирени, звънци и т.н.
МИГНОВЕННА, която е неактивна при включено състояние, докато две зони ДВОЕН ЛЪЧ не се отворят едновреманно. От друга страна, зоните не се различават по функции от зона МИГНОВЕННА. Когато системата е изключена и при включване и изключване, действието на тази зона е същото както за зона МИГНОВЕННА. Системата няма да се включи, ако се отвори някаква една зона "двоен лъч" - зоните трябва да бъдат две, като първата е с четен адрес, а след това втора със следващия нечетен адрес. Нечетния адрес автоматически се включва като част на зона PAIR, независимо от функцията на зоната.
НА ЛИНИЯТА се използува, когато се изисква дистанционно сигнали-зиращо устройство да бъде контролирано за грешки в комуникацията. По време на изключено състояние неизправността на линията ще за-действува локална аларма - когато системата е включена, ще се игнорира всяка задръжка на сирена, която е програмирана. Ако има неизправност на линията в момента на включване, потребителят ще бъде ПРЕДУПРЕДЕН. Също така може да се предотврати включването, ако има неизправност на линията, чрез използуване на системния параметър STOP SET.
контролирана повреда в захранването, например, дистанционно зах- ранване. За този тип зони се записва тяхното активиране (+) и възстановяване (-).
то са активни, предотвращават дистанционното обслужване. 28-32 НЕ СЕ ИЗПОЛЗУВАТ 33 ПОТРЕБИТЕЛ А - CUSTOM A (GALAXY 60, 500) - Функцията ПОТ- РЕБИТЕЛ А е зона, която е била съставена от инженера. Функцията се определя от инженера чрез използуване на опция 64 - ASSEMBLE ZONE от меню. След като зоната нов тип ПОТРЕБИТЕЛ А е била съста- вена, тя може да бъде назначена за толкова много зони, колкото е необходимо. АТРИБУТИ НА ПОТРЕБИТЕЛЯ 01 ИЗХОДИ 02 СТАТУС 03 ВКЛЮЧВАНЕ 04 ДНЕВНИК 34 ПОТРЕБИТЕЛ В - CUSTOM B (GALAXY 60, 500) - Този тип зони също се съставят от инженера за да се удовлетворят по специални нужди. Този тип зони също се назначават от инженера чрез използу- ване на опция 64 - ASSEMBLE ZONE.
ция се използува за контрол на врати. Той осигурява за зоновия шлейф собствен изход- сирена и ключ за нулиране/шунтиране. Зона- та може да бъде шунтирана, чрез използуване на ключа и ако се активира има собствен изход-сирена, който може да бъде нулиран чрез ключ. Активирането и също се съобщава чрез клавиатурата.
02 1015 ВРЪЗКА "А" В горния пример ВРЪЗКИ 01 и 02 се използуват заедно за да се оси- гури EXITGUARD работа. Източникът във ВРЪЗКА 01 е зонов адрес, програмиран като EXITGUARD. Аналогично във ВРЪЗКА 02 источникът е програмиран като EXITGUARD. Назначението в 01 е зонова функция SECURITY. Когато EXITGUARD зо- ната (ключът) е отворена, назначението е шунтирано, когато е затворена, то се инсталира повторно. Назначението в 02 е функция ВРЪЗКА "А" (сирена), която ще се ак- тивира, ако охранителната зона (1015) се задействува. Отварянето на зона EXITGUARD (ключа) ще нулира ВРЪЗКА "А". Работата се записва в дневника (Galaxy 60, 500).
които способни да съобщават, че тяхното поле е било блокирано или са маскирани самите датчици. Функцията е идентична на фукцията на зона ОХРАНИТЕЛНА. П Р О Г Р А М И Р А Н Е Н А И З Х О Д И Т Е 53 ПРОГРАМИРАНЕ НА ИЗХОДИТЕ - PROGRAM OUTPUTS Тази системна опция позволява на инженера да модифицира или програмира всеки от системните изходи. Опцията предоставя няколко атрибута за изход, които могат да бъдат променени за да удовлетворят местните изисквания. Изходни- те атрибути са описани по-долу. АТРИБУТ ОПИСАНИЕ 1. ФУНКЦИЯ 1-65 типа за избор 2. РЕЖИМ Работата на изхода може да бъде зададена, като: със самозадържане, им- пулс, следване. 3. ПОЛЯРНОСТ Активното състояние и по- лярност могат да бъдат избрани.
назначен към 3-8 групи. ЗАБЕЛЕЖКА: Група ще се появи на дисплея само, ако "ГРУПА" е разрешена. ИЗБИРАНЕ НА ИЗХОДИ - SELECTING OUTPUTS - При въвеждане на опцията 53 = PROGRAM OUTPUTS на дисплея се появява първия изход на системата и на горната линия се появява адресът, напри- мер, "1001", функцията, например, "SET" и ре- жимът на изхода, например, "R" (reflex). На долната линия се появява полярността, напри- мер, "POS" (положителна) и групите, например, G12-4-678.
всеки друг изход може да бъде изобразен или избран. За преглед на изходите се използуват клавишите >A или да желания адрес (започва от позицията на ку- рсора) за избор на отделна зона. АТРИБУТИ - ATTRIBUTES - След като желания из- ход е на дисплея, атрибутите могат да бъдат избрани за преглед или модифициране, първо, чрез натискане на ent и след това чрез използуване на клавишите >A или изобразяване на желания атрибут. Или може да бъде използуван направо номерът на атрибута 1-4 за избор на функция. Когато желания атри- бут е на дисплея, той може да бъде въведен чрез натискане на ent . ИЗХОДИ НА КЛАВИАТУРАТА - KEYPAD OUTPUTS - Всяка системна клавиатура има напълно програ- мируем изход. По време на инженерския режим клавиатура *15 се смята за "инженерска" кла- виатура и следователно може да бъде свързана и отсъединена от системата без конфигурация. Изходите на клавиатурата фабрично се програ- мират за функция "ИЗХОДНА/ВХОДНА СИРЕНА" (EXIT/ ENTRY HORN).
управляващо устройство ВИСОКОГОВОРИТЕЛ (LOUD- SPEAKER) също е напълно програмируем. Адресът на изход СИРЕНА е *99 и е за GALAXY 18, 60 и 500.
8 1 0-15 *00-*15 18 1 0-15 *00-*15 60 1 0-15 *00-*15 500 1 0-4 *10-*14 2 0-5 *20-*26 3 0-5 *30-*36 4 0-5 *40-*46 ЗАБЕЛЕЖКА: Адресите на клавиатура 13, 14, 15 на линия 1 са резервирани за RS 232, Telecoms и инженерна клавиатура, обаче могат да бъдат използувани за клавиатури, ако модули не са свързани.
OP FUNCTION се изобразява адресът на избра- ния изход и текущата функция на този адрес. А също така се изобразява номерът на функ- цията. Нови функции могат да бъдат прегледани напред или назад чрез използуване на клави- шите >A или же да бъде избрана направо чрез въвеждане на номера и, например, при въвеждане на 16 на дисплея веднага ще се появи 16 = FIRE. След като желаната функция е на дисплея, изходът може да бъде програмиран с нова фу- кция чрез натискане на ent .
нието се връща към нивото на избрания атри- бут 1 = OP FUNKTION. Разрешените функции са показани в таблицата. 2 РЕЖИМ НА ИЗХОДА - OUTPUT MODE - Всеки изход работи както се определя от функцията. Оба- че всяка функция може да бъде модифицирана за да се удовлетворят местни или специални изисквания. Функцията може да бъде зададена като СЪС САМОЗАДЪРЖАНЕ (LATCH), ИМПУЛС (PU- LSE) или СЛЕДВАНЕ (REFLEX). Когато повторно се програмират всички функции от същия тип, те ще работят в същия режим.
режим, изходът ще остане активен, докато въвеждане на валиден код не нулира изхода.
ване", изходът ще следва активността на съ- битието, свързано с този изход. Например, SET ще следва включването и изключването. 3 = ИМПУЛС. Когато се програмира "импулс", изходът ще остане активен за избраното вре- ме на импулса 2-300 секунди. ПРОГРАМИРАНЕ НА "РЕЖИМ" - PROGRAMMING "MODE"- След като адресът на желания изход е избран трябва да се избере атрибутът 2 = OUTPUT MODE. Той се въвежда чрез натискане на ent . Желания режим се избира чрез из- ползуване на клавишите >A или чрез избиране на номер 1-3. След като из- брания режим е на дисплея, той ще бъде про- грамиран чрез натискане на ent . При режим ИМПУЛС времето на импулса може да бъде избрано между 2-300 секунди. Дисплеят ще се върне към опция 2 = OUTPUT MODE.
3 ПОЛЯРНОСТ - POLARITY - Всеки системен из- ход може да състояние,реверсирано спрямо нормалното.Така изход, който обикновенно включва- "ВКЛ", когато се активира, може да бъде реверсиран да бъде "ВКЛ" и да изключва- "ИЗКЛ",когато се активира. Всички изходи имат полярност положителна (pos) или отрицателна (neg), когато се програмират. Всички изходи фабрично се програмират положителни (POS). 4 ГРУПА - GROUP - Този атрибут няма да се по- яви при програмирането на изходи, докато ГРУПА не бъде разрешена. Изходът може да бъде назначен за повече от една групи.За да програмирате желаните гру- пи въведете атрибут 4 = О/Р Groups чрез на- тискане на ent . След това използувайте числата 1-8 (в зави- симост от системата Galaxy) за да изберете желаните групи. Избраните номера на групи ще се появят горе на дисплея. Групите, които се пропускат, се записват с тире.
тиснете ent за да се програмира изхода, свързан с тези групи. Натискането на esc вместо това, ще анулира всякакъв избор. СТАТУС НА ГРУПА - GROUP STATUS - Този групов атрибут предлага допълнителна възможност, която прави изхода зависим от състоянието включено/изключено на всяка от системните групи. Следователно, изход, програмиран със статус ГРУПА, ще бъде активен само тогава, когато програмираните състояния включено/ изключено са удовлетворени. Например, изхо- дът INTRUDER, който се използува за включ- ване на комуникатор, може да бъде програми- ран да бъде активен само , когато и двете групи са включени. НАПРИМЕР: Groups 12 STATUS > SS За да включите състоянията STATUS, натиснете клавиш * , след избиране на групите. Клавишът * може да бъде използуван за преместване между групите и STATUS чрез > . Натискането на ent програ- мира и изпраща изображението на дисплея. Разрешени състояния са S = ВКЛЮЧЕНО (SET) U = ИЗКЛЮЧЕНО (UNSET) - = няма значение
Т И П О В Е И З Х О Д И 01 СИРЕНИ - BELLS - Когато системата се включeна, този изход задействува пълна аларма. Изходът СИРЕНА се активира за време на действие на сирената.
аларма по време на включено състояние. Изходът се активира по време на действие на сирената.
гато някоя зона тип ПА се активира. Изходът остава активен, дока- то не бъде нулиран.
аларма по време на включено състояние. Изходът не се възстановя-ва при повторно автоматическо включване, но изисква системно нулиране.
когато шлейф или антисаботажно устройство се активират. Изходът също ще се активира и при въвеждане на инженерския код. Изходът изисква нулиране на антисаботажна верига, но също така се възстановява при повторно автоматично включване.
път, когато се активира съответствуваща 24-ЧАСОВА зона. Той изис- ква системно нулиране, но също така се възстановява при повторно автоматическо включване. 07 НУЛИРАНЕ - RESET - Изходът тип Нулиране се използува като управляващ изход за запомняне или за нулиране на светодиоди на датчици.
автоматично включване. 10 ИНЖЕНЕРСКИ - ENGINEER - Изходът ИНЖЕНЕРСКИ се активира,ко- гато системата работи в Инженерски режим. 11 РЕЗЕРВЕН - SPARE - Изходът изобщо няма функция и се изпол- зува за определяне на изходи, които не са били използувани. 12 ГОТОВ - READY - Този изход се използува, когато всички зони в системата (група) са затворени и готови за включване. 13 ОХРАНИТЕЛЕН - SECURITY - Тези изходи работят по същия на- чин, както и 24-ЧАСОВИте, обаче те не изискват системно нулиране. 14 НЕИЗПРАВНОСТ В ПРОМЕНЛИВОТОКОВОТО ЗАХРАНВАНЕ - AC FAIL - Този изход отразява състоянието на 220V захранване. Изходът е активен, когато има неизправност в променливотоковото захранване. 15 НИСКО НАПРЕЖЕНИЕ НА БАТЕРИЯТА - BATTЕRY LOW - Този изход се активира всеки път, когато напрежението на батерията на управля-ващото устройство пада под 10.5 волта. Изходът се възстановява, когато напрежението се качва над 10.5 волта. 16 ПОЖАРЕН - FIRE - Изходът ПОЖАРЕН е предназначен за зони тип "пожарна". След активиране изходът се самозадържа, докато не се нулира. 17 СИРЕНА - HORN - Изходът СИРЕНА е изход за ообща аларма и се активира чрез повечето зони и с местна и с пълна аларма. Активирането на ПОЖАРНА зона ще задействува изход СИРЕНА, която в случая ще работи накъсано: ВКЛ (500мс) и ИЗКЛ (100мс).
за да осигури индикация за състоянието по време на включване и изключване на системата. Изходните състояния са следните: 1. ОБЩАА АЛАРМА ВКЛ 500мс ИЗКЛ 500мс 2. Излизане - непрекъснато * 3. Прекъсване на излизане - ВКЛ 100мс ИЗКЛ 100мс * 4. 75% от времето за излизане - ВКЛ 200мс ИЗКЛ 200мс * 5. Включване - ВКЛ 600мс ИЗКЛ 600мс (2 пъти) 6. Нормално влизане - ВКЛ 800мс ИЗКЛ 200мс * 7. 75% от времето за влизане - ВКЛ 200мс ИЗКЛ 200мс * 8. ПОЖАРЕН - ВКЛ 500мс ИЗКЛ 100мс 9. ЗВЪНЧЕ - ВКЛ 500мс ИЗКЛ 400мс (2 пъти)
дите на високоговорителя в зависимост от система Galaxy 18, 60 и 500. 19 ЧАСТИЧНО ВКЛЮЧВАНЕ - PART SET - Изходът ЧАСТИЧНО ВКЛЮЧВАНЕ се активира всеки път, когато се включва част от системата. Всяка група може да има изход ЧАСТИЧНО ВКЛЮЧВАНЕ.
зуван за положителна идентификация, когато повече от една зона е била активирана. Когато има някакво "нарушение", системата изчак- ва 5 секунди за да бъде то отстранено и ще активира тогава изход ПОДТВЪРЖДАВАНЕ, ако някаква зона е била активирана. Изходът пул- сира за 2 секунди. Може да има до 4 активирания на изход ПОДТВЪ- РЖДАВАНЕ.
НА ЛИНИЯТА ще се активира всеки път, когато се активира зона НЕ-ИЗПРАВНОСТ НА ЛИНИЯТА или ако TELECOMS MODULE открива неизправ-ност на линията, която продължава за повече от 30 секунди. Фабрично изходът се програмира за режим СЛЕДВАНЕ(REFLEX). 22-25 НЕ СЕ ИЗПОЛЗУВАТ 26 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - ALERT (Galaxy 60, 500) - Този изход се активира чрез аларми ALERT, задействувани от управляващата цен-трала, която не е могла да направи комуникация с дистанционен модулили клавиатура. 27 ПОЖАРЕН СЪС ЗАДРЪЖКА - FIRE DELAY (Galaxy 60, 500) - Изхо- дът ПОЖАРЕН СЪС ЗАДРЪЖКА се активира чрез зона ПОЖАРНА, но този изход се задържа за период, който се определя чрез параметър ABORT TIME 0-300 секунди. Фабричното време е 60 секунди. 28 БЕЗ ПОВТОРНО ВКЛЮЧВАНЕ - NO RE-ARM (Galaxy 60, 500) - Този изход е идентичен на функцията на изход МИГАЛКА, с исключение на това, че не се включва повторно.
лява чрез функцията на ТАЙМЕР А и ще се активира в съответствие с 7 дневната програма на ТАЙМЕР ВКЛ/ИЗКЛ.
лява чрез функцията на ТАЙМЕР В и ще се активира в съответствие с 7 дневната програма на ТАЙМЕР ВКЛ/ИЗКЛ.
изход се активира чрез функция "тестване чрез ходене" и се изпол- зува за разрешаване на светодиодите за тестване чрез ходене по време на този тест. 32 ШУНТИРАНЕ НА ЗОНА - ZONE OMIT (Galaxy 60, 500) - Изход, програмиран като ШУНТИРАНЕ НА ЗОНА, ще бъде активен всеки път,ко- гато някаква зона в системата се шунтира чрез използуване на оп- цията "шунтиране на зона". 33 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - WARNING (Galaxy 60, 500) - Този изход мо- же да бъде използуван за предупреждение,че някаква зона има висо-ко или ниско съпротивление. Тази зона ще бъде записана в дневника. 34 ПОТРЕБИТЕЛ А - CUSTOM A (Galaxy 60, 500) - Изходът тип ПО- ТРЕБИТЕЛ А е отделен изход за зона тип ПОТРЕБИТЕЛ А. 35 ПОТРЕБИТЕЛ В - CUSTOM B (Galaxy 60, 500) - Изходът тип ПО- ТРЕБИТЕЛ В е отделен изход за зона тип ПОТРЕБИТЕЛ В. 36 ТЕСТ - TEST (Galaxy 60, 500) - Всеки ден в 12:00 часа фун- кцията на изход ТЕСТ се активира и всички изходи, програмирани като ТЕСТ, ще бъдат активирани за 2 секунди. 37 НУЛИРАНЕ - RESET RQD (Galaxy 60, 500) - Функцията на този изход ще бъде активна, когато системата изисква ниво за ну- лиране 7 за PA, Tamper или System.
е бил маскиран датчик. 39 КОД - CODE (Galaxy 60, 500) - Функцията на този изход се активира чрез въвеждане на някакъв валиден код. Изходът трябва да бъде програмиран за Импулс, Самозадържане или Следване, ако е необходимо. Импулс = 2-300мс. Самозадържане = ВКЛ/ИЗКЛ с всяко въвеждане на код и Следване = е активно, когато е в меню.
Изходът НЕИЗПРАВНОСТ ПРИ ВКЛЮЧВАНЕ ще се активира, ако системата (или ГРУПА) има неизправност при включване 300 секунди след края на програмираното време за излизане. 41-45 НЕ СЕ ИЗПОЛЗУВАТ (Galaxy 60, 500) 46 КЪСНО ВКЛЮЧВАНЕ - SET LATE (Galaxy 500) - Този изход ще се активира, ако системата не се включва в предварително програмира- ното време.
изход ще се активира, ако системата се изключва преди предварите- лно програмираното време. ЗАБЕЛЕЖКА: Виж 65 TIMERS за подробности. 48-50 НЕ СЕ ИЗПОЛЗУВАТ (Galaxy 500) 51 ВРЪЗКА А (Galaxy 18,60,500) ТИПОВЕ ИЗХОДНИ ВРЪЗКИ 52 ВРЪЗКА В (Galaxy 18,60,500) Изходни връзки (LINK) ня- мат определена функция. Те 53 ВРЪЗКА С (Galaxy 18,60,500) се използуват заедно с фу- нкция LINK за избор на на- 54 ВРЪЗКА D (Galaxy 18,60,500) значение.Те предоставят на инженера заедно с начина 55 ВРЪЗКА Е (Galaxy 18,60,500) на активиране специфичен изходен адрес. 56 ВРЪЗКА F (Galaxy 60, 500) Изходите ВРЪЗКА могат да 57 ВРЪЗКА G (Galaxy 60, 500) бъдат превключени чрез зо- ни или потребителски кодо- 58 ВРЪЗКА H (Galaxy 60, 500) ве. Работа на изход ВРЪЗКА ще зависи от това, как той 59 ВРЪЗКА I (Galaxy 60, 500) е програмиран: за какъв режим и коя група. 5 ИЗХО- 60 ВРЪЗКА J (Galaxy 60, 500) ДНИ ВРЪЗКИ (А-Е) са осигу- рени за Galaxy 18. Galaxy 61 ВРЪЗКА К (Galaxy 60, 500) 60 и 500 имат 15 ИЗХОДНИ ВРЪЗКИ (А-О). 62 ВРЪЗКА L (Galaxy 60, 500) Когато функция на зона ВРЪ- 63 ВРЪЗКА М (Galaxy 60, 500) ЗКА е источник за изход тип ВРЪЗКА, тогава от точка към 64 ВРЪЗКА N (Galaxy 60, 500) точка ВРЪЗКА е разрешена и е толкова ефективна, колко- 65 ВРЪЗКА О (Galaxy 60, 500) то и директно свързване.
СВЕТОДИОДИ ОБЩО ПРЕВКЛЮЧВАНЕ УПРАВЛЕНИЕ НА ВИДЕОКОНТРОЛ АВТОМАТИЗАЦИЯ 54 ВРЪЗКИ - LINKS (Galaxy 18, 60, 500) - Опцията LINKS от ме- нюто предлага на инженера удобен метод на свързване на зони, функ ции и кодове. Опцията ВРЪЗКИ се състои от таблица на ИСТОЧНИЦИ (SOURCES) и НАЗНАЧЕНИЯ (DESTINATIONS). При въвеждане на источник в таблицата срещу назначение, источника ще активира назначението. Galaxy 18 = 16 Links Galaxy 60 = 32 Links Galaxy 500 = 99 Links
да бъде избрано от: а) Не се използува (фабрично) b) Адрес на зона с) Потребителски код За избор на источник тип а, b или с се използува # . НАЗНАЧЕНИЕ - DESTINATION - Въвеждането на назначение се прави чрез избор на отделна функция на изход, например, 02 = STROBE. Когато е програмирано, активирането на ИСТОЧНИК ще активира всич- ки изходи, програмирани с функцията НАЗНАЧЕНИЕ,например, STROBE. ТАБЛИЦА НА ВРЪЗКИ - Пример
02 1023 СИРЕНА 1------- 03 НЕ СЕ ИЗПОЛЗУВА - 04 НЕ СЕ ИЗПОЛЗУВА - 05 *03 ВРЪЗКА А 12-4---8 06 1014 ВРЪЗКА С 1-34--78 07 НЕ СЕ ИЗПОЛЗУВА - 08 НЕ СЕ ИЗПОЛЗУВА - 09 *14 СИРЕНА 1-3----- 10 *06 СИРЕНА --3----- 11 1047 ВРЪЗКА Н 12------ 12 1047 ВРЪЗКА А ------78 13 НЕ СЕ ИЗПОЛЗУВА - 14 НЕ СЕ ИЗПОЛЗУВА - 15 НЕ СЕ ИЗПОЛЗУВА - 16 1004 СИРЕНИ 123----8 ЗАБЕЛЕЖКА: * означава, че въвеждането на источник е потреби- телски код. ПРОГРАМИРАНЕ НА ВРЪЗКИ - PROGRAMMING LINKS - За да се програмира първа връзка въведете опция 54 = ВРЪЗКИ и след това изберете, коя от връзките ще бъде програмирана. Избор се прави чрез директно въвеждане на номера на връзката или чрез използуване на клав ишите >A или тиснете ent и на дисплея ще се появи "подсказка" за источника на връзка. Чрез използуване на клавиш # могат да бъдат изобразени опции на источника: а) не се използува b) 1001 = FINAL c) CODE 01 = USER АДРЕС НА ЗОНА - ZONE ADDRESS - Ако желания источник е адрес на зона, тогава адресът може да бъде избран директно чрез въвежда- нето му (от позицията на курсора) или чрез използуване на клавишите >A или позициониране на желания адрес на дисплея. На дисплея също ще бъде изобразена функци- ята на адреса на зона. Натискането на ent при желания адрес ще програмира источника.
тогава потребителят може да бъде избран на- право чрез въвеждане на потребителския но- мер или чрез преглед на разрешения списък с помощта на клавишите >A или плея също ще има потребителско име, ако е програмирано. Натискането на ent при же лания потребителски номер ще програмира источника. Кодовете ще бъдат изобразени като *01, *02 и т.н. След програмирането на источник,на дисплея ще се появи "подсказка" за назначение. Наз- начението може да бъде функция на всеки ра- зрешен изход. Функциите могат да бъдат пре- гледани чрез използуване на клавишите >A или не на номера на изходната функция.
изходни функции ВРЪЗКА А - ВРЪЗКА О. Този тип изходи нямат функция, но предоставят на инженера заедно с метода на превключване специфичен изходен адрес. Първо се програ- мира адресът с функция на връзка. ГРУПИ - GROUPS - Ако "ГРУПИ" е била разреше- на, тогава всяка връзка може да бъде назна- чена поне към една група. "Подсказка" на дисплея ще подсеща инженера,след въвеждане на всяка връзка да се въведат желаните гру- пи.
След като групите са били назначени към връзка, след това те ще определят, кои наз- начения на връзката ще са активни. 55 ТЕСТВАНЕ НА ФАЛШИВО СРАБОТВАЩИ ДАТЧИЦИ - SOAK - Опцията SOAK позволява на инженера да постави избрани зони в ТЕСТ от 1-14 дни. Когато зоните са установени за тестване на фалшиво сработващи датчици, те няма да за- действуват аларма , ако се активират, но ще бъдат записани в дневника и съобщени при изключване. Зони , определени за тестване SOAK, остават такива, докато не мине избра- ния брой дни без задействуване на аларма. Периода за тестване на фалшиво сработващи датчици започва от въвеждането на първата зона, следващите допълнения не променят този период.
към пълния брой дни, ако аларма се задейст- вува от някаква зона. Опцията SOAK уведомя- ва,колко дни са останали. ПРОГРАМИРАНЕ НА ЗОНИ SOAK - За да се въведе зона в опция SOAK, първо трябва да се наме- ри опцията 55 = SOAK и да се въведе чрез натискане на ent . Дисплеят ще покаже адреса на първата зона и функция. Желаната зона може да бъде избрана чрез използуване на клавишите >A или но въвеждане на адреса на зоната, който за- почва от позицията на курсора.Когато адреса на желаната зона е на дисплея,натискането на клавиш # ще включи зоната към списъ- ка на зони,поставени за тестване SOAK.Зони, избрани за тестване SOAK, ще бъдат изобра- зени като ON TEST. Когато са избрани всички зони за тестване за фалшиво сработващи датчици, натиснете esc за край на спи- съка и за връщане към опцията 55 = SOAK. Преди това дисплея ще покаже броя на оста- нали дни за тестване SOAK.
продължат активно обслужване. 56 КОМУНИКАЦИИ - COMMUNICATIONS (GALAXY 8, 18, 60 и 500) - Централите Galaxy предлагат два метода за комуникация с външни устройства. Galaxy Telecoms Module (E050) осигурява два начина за комуникация чрез телефонната мрежа. Интерфейсът Galaxy RS 232 (ВО19) също осигурява два начина за комуникация, но с компютърна периферия.
за програмиране или на Telecoms Module или на интерфейс RS 232. Това меню е показано по долу. 1.0 TELECOMS MODULE - Galaxy Telecoms Module (E050) e допъл- нително устройство,което се добавя за всички централи Galaxy. Това е високо интелигентен и компактен модул, в който са интегрирани Цифров комуникатор (Digital communicator) и Модем. Модулът може да бъде свързан навсякъде в Комуникационната линия на Galaxy, коятоможе да бъде дълга 1км.
алармените сигнали към централна станция, използувайки формата FAST FORMAT DTMF. Като Модем той може да бъде използуван за за- дачи като копиране на програмата за мястото, презапис на тази програма и осигуряване на управлението на отдалечена клавиатура на централата Galaxy. 1.1 СХЕМА НА ВРЪЗКИТЕ 1.2 КОНФИГУРИРАНЕ TELECOMS - Модулът Telecoms може да бъде конфигуриран чрез първоначално захранване на панела Galaxy или използувайки RESTART (системен параметър 17). Модулът Telecoms автоматично се адресира като клавиатура 14 на линия 1 и поради това не може да се присвои адрес 14 на клавиатура на линия 1. ЗАБЕЛЕЖКА : В Galaxy 500 адресът 14 (Е) се изобразява като клави- атура 8.
ва от клавиатурата на системата Galaxy (меню 56). Програмираните параметри се запомнят в панела Galaxy, а не в модула Telecoms. Менюто за комуникациите е показано в "Меню за комуникация". Раз- решените опции са описани по-долу. 1.4 ОПЦИИ ЗА ЦИФРОВ КОМУНИКАТОР - Когато Модулът се използува като Цифров Комуникатор първо влезте в меню DIGICOM и програмира- йте параметри за избиране, последвани, ако е необходимо, от пара- метрите TRIGGERING. В менюто за избиране цялата необходима информация за комуникация- та в централна станция може да бъде програмирана. Фабричните значения са описани по-долу и обикновенно са подходящи за повече- то случаи. Само ТЕЛЕФОН 1 (TELEPHONE 1) и НОМЕР НА КЛИЕНТА (ACCO- UNT No)трябва да бъдат програмирани,а всякакво друго програмиране -ако е необходимо. (1) ФОРМАТ Модулът Telecoms позволява да се предават ра- злични формати. Съответствуващ формат може да бъде избран от менюто. 1 - DTMF FAST FORMAT (фабрично) 2 - SIA (за бъдещо използуване) 3 - Microtech (за бъдещо използуване) Форматът DTMF FAST е разпространен най-много и се осигурява в повечето централни стан- ции.Формат Slow Format Communication с модула Telecoms не се използува. (2) ТЕЛЕФОНЕН ¹1 Това е главния телефонен номер, на който се изпращат всички съобщения за аларми. Могат да бъдат въведени до 24 символа,включвайки и си- мвол * за пауза и символ # за изчакване на тон.
между избраните номера има пауза от 2 секун- ди. Този символ може да бъде въведен няколко пъти, например, * * * = 6 сек. пауза.
зи символ се използува тогава, когато трябва да бъдат изчакани допълнително избрани тонове Времето за изчакване на всеки избран тон е 15 секунди. Може да бъде направено и многократно въвеждане на този символ, например, # # # = 45 сек. изчакване на тон.
изтриване на символи. (3) НОМЕР НА КЛИЕНТА При използуването на тази опция от менюто се въвежда уникалния номер на клиента. Но- мерът може да бъде дълъг от 1 до 8 цифри, макар че стандартно е 4 цифри. Бутонът номера.
за 16-канален комуникатор (виж TRIGGERING). ЗАБЕЛЕЖКА: Въвеждането на номера на клиента в тази опция автоматически копира номера за всички 16 канала и следователно презаписва всеки индивидуален номер на канала, който може да бъде програмиран. (4) ПРИЕМНИК Модулът Telecoms има три различни режима за избиране на телефонните номера. 1 = Единичен - Съобщава на един телефонен но- мер (фабрично). 2 = Двоен - Съобщава на два телефонни номера. 3 = Алтернативен - Избират се два номера, до- като поне един не бъде избран успешно. При избирането на Алтернативния режим броя на опити и последователността им за избиране на всеки от двата телефонни номера може да бъде програмирана по желание до 8 опита. В показа- ния пример (фабричен) ще се избира Телефон 1, след това Телефон 2, пак Телефон 1 и т.н. В режим Двоен последователността на избиране винаги е 12121212. При въвеждането на режим ПРИЕМНИК на дисплея, първо, ще се появи текущия режим. (5) ТЕЛЕФОН ¹2 Това въвеждане е за втори телефонен номер, когато се изискват приемници Двоен или Алтер- нативен.Програмирането е както за Телефон ¹1. (6) ТИП НА ИЗБОР Модулът Galaxy Telecoms фабрично е програми- ран за ИМПУЛСНО (PULSE) избиране. Импулсно избиране е универсално, обаче при увеличаване на броя на телефоните може да се осигури ТО- НАЛНО (TONE) избиране. АКО НЕ СТЕ СИГУРНИ, КАКЪВ Е ТИПЪТ НА ВАШАТА ЦЕНТРАЛА, ОСТАВЕТЕ ИМПУЛСНО ИЗБИРАНЕ. При въвеждането на менюто DIAL TYPE, на дисп- лея, първо, ще се появи текущия тип. (Фабрич- но е Импулсно). (7) АВТОМАТИЧЕН ТЕСТ (AUTOTEST) Тестов код (9) може да бъде предаван всеки- дневно за препрограмираното време. Инженерът може да програмира точното време, което е не- обходимо за предаването. Фабричното време е 00:00, което е ИЗКЛ, и означава, че няма пре- давания в полунощ. След въвеждането на AUTO- TEST времето се приема автоматически без да се натиска ent . (8) ИНЖЕНЕРСКИ ТЕСТ Тази опция от менюто позволява на инженера да предава инженерски тестов код (9). При въвеж- дането на опцията инженерът ще има възможност да започне тест. Информацията за текущото състояние на 16-те канала ще се изпраща заедно с тестовия код. 1.5 ОПЦИИ TRIGGERING Когато е избран формат DTMF Fast,Galaxy рабо- ти като 8 или 16-канален комуникатор и в ра- ботата си прилича на постоянно свързан кому- никатор. Модулът Telecoms предава като 8-ка- нален комуникатор, ако каналите 9-16 са про- грамирани като РЕЗЕРВНИ (SPARE). Всичките 16 канала могат да бъдат програмира- ни индивидуално чрез избиране на 1.CHANNELS 1-16. (1) КАНАЛИ 1 - 16 Всеки канал може да бъде програмиран със сле- дните атрибути. 1 = ИЗХОДНА ФУНКЦИЯ (OUTPUT FUNCTION) 2 = ИЗХОДЕН РЕЖИМ (OUTPUT MODE) 3 = ПОЛЯРНОСТ (POLARITY) 4 = ГРУПИ (GROUPS) (2) ИЗХОДНА ФУНКЦИЯ Тази опция от менюто позволява на инженера да избере изходна функция за всеки от 1-16 кана- ли. Изходната функция на канал 3 фабрично е 04-МИГНОВЕННА (INTRUDER). Всички останали ка- нали фабрично са програмирани за функция 11- РЕЗЕРВНА (SPARE). Инженерът може да избира функцията чрез въве- ждането на номера и или чрез използуването на клавишите A . След като желаната функция е на дисплея, натиснете ent за да се програмира функцията за избрания канал. При програмираната за канал 3 функция МИГНО- ВЕННА, ще се предава кодът INTRUDER по този канал, когато има задействуване на алар- ма.
(3) ИЗХОДЕН РЕЖИМ Изходния режим определя, кога се нулира алар- мения сигнал. Има три опции:СЪС САМОЗАДЪРЖАНЕ (LATCH), ИМПУЛС (PULSE) и СЛЕДВАНЕ (REFLEX). Във всички случаи алармения сигнал се изпраща при активирането на тригер. 1 = СЪС САМОЗАДЪРЖАНЕ - нулира се чрез вали- ден код.
2 = ИМПУЛС - нулира се след изтичане на вре- мето на импулс. 3 = СЛЕДВАНЕ - нулира се след възстановява- нето на тригер. Работа - Използувайте клавишите A за преглед на опциите 1-3, след това натиснете ent за програмирането.
възстановения канал. Състоянието може да бъде променено чрез използуването на клавишът * . Разрешените опции са следните: * = ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ - Когато се нулира,ка- нал изпраща код за възстановяване. + = ВКЛЮЧЕН/ИЗКЛЮЧЕН - Канал съобщава за кодове включен/изключен (не функция). " " = АЛАРМА - Канал само съобщава за алар- ма ( не за възстановявяване). Работа - Състоянието се променя на общ дисп- лей чрез използуването на клавиш * . (4) ИЗХОДНА ПОЛЯРНОСТ Този атрибут определя, кога ще бъде включен каналът. Опциите са ПОЛОЖИТЕЛНА (POS фабрич- но) и ОТРИЦАТЕЛНА (NEG). 0 = ПОЛ. каналът се активира, когато изходът се включва. 1 = ОТР. каналът се активира, когато изходът се нулира. Работа - Използувайте клавишите A за преглед на опциите, след това натиснете ent за програмирането. (5) ГРУПИ Когато в Galaxy са разрешени групи, инженерът може да избира,с кои групи ще се включва про- грамирания канал. Може да бъде направен вся- какъв избор на групи, това зависи само от це- нтралата Galaxy, която се използува.
за разрешаване/забраняване на групи. Всички групи фабрично са разрешени. (6) НОМЕР НА КЛИЕНТА/КАНАЛ При програмирането на Номера на клиента изпо- лзувайте менюто DIALLING-ACCOUNT NO, след то- ва всичките 16 канала автоматически се про- грамират със същия номер. Тази опция (НОМЕР НА КЛИЕНТА/КАНАЛ - ACCOUNT/CHANNEL) позволява всеки канал да бъде програмиран, ако е необ- ходимо, с отделен номер на клиента. НОМЕРЪТ НА КЛИЕНТА може да има от 1 до 8 цифри, стан- дартната дължина е 4 цифри.
клиента в менюто 1=DIALLING, 3=ACCOUNT всич- ките отделни Номера на клиента, предварително програмирани за канали 1-16,ще се презапишат. 57 СИСТЕМЕН ПЕЧАТ - SYSTEM PRINT - Тази опция дава възможност на инженера да избира вида на желаната разпечатка. Изборът се прави от следващите опции на менюто. 01.- СИСТЕМНИ ДАННИ (23) 02.- КОДОВЕ (42) 03.- ПАРАМЕТРИ (51) 04.- ЗОНИ (52) 05.- ИЗХОДИ (53) 06.- ВРЪЗКИ (54) 07.- ДНЕВНИК (22) 08.- КОМУНИКАЦИЯ (58) 09.- ГРУПИ (63) 10.- КЛАВИАТУРИ (58) 11.- ВСИЧКО (точки 01-10) ИЗБОР НА РАЗПЕЧАТКА - SELECTING A PRINT OUT - Желаната разпечатка се избира чрез въвежда- не на номер 1-9.Принтера трябва да бъде по- дключен преди да се прави избор на разпеча- тка, в противен случай на дисплея ще се по- яви съобщение "PRINTER OFF-LINE". Когато се избира ДНЕВНИК, тогава инженерът се подсеща за група. Всяка разпечатка може да бъде спряна по всяко време чрез натискане на esc . 58 КЛАВИАТУРА - KEYPAD - Всяка клавиатура Galaxy може да бъде програмирана индивиду- ално за следващите опции. ЗАБЕЛЕЖКА: Клавиатура, която се използува, се идентифицира чрез адреса на мигащия кур- сор.
или ИЗКЛ. 2. Клавиш "В" - (опция меню) с или без код или ИЗКЛ. 3. Зумер имитация 1 = ВКЛ, 0 = ИЗКЛ 4. Подсветка 0 - 4 5. Заглушаване 1 = ВКЛ, 0 = ИЗКЛ 6. Групи на клавиатурата 1- 8 (без Galaxy8)
2. В (13)+ опция меню 3. 1 = ВКЛ 4. 1
5. 0 6. 1 (1-8,ако групите са разрешени) 1 КЛАВИШ А - Клавишът >A може да бъде про- грамиран за избор на всякаква опция от ме- нюто.Инженерът използува тази опция за наз- начаване на опция от менюто и за програми- ране на състояние (STATUS) на кода за да работи с потребителски код или без код ( с едно натискане). 0 = ИЗКЛ [ ], 1 = с код [ + ], 2 = без код [ - ]. ЗАБЕЛЕЖКА: Потребители с нива 0, 1 и 2 ня- мат достъп към функции на клавишите А, В. 2 КЛАВИШ В - Клавишът грамиран за избор на всякаква опция от ме- нюто. Инженерът използува тази опция за наз- начаване на опция от менюто и за програми- ране на състояние (STATUS) на кода за да работи с потребителски код или без потре- бителски код (с едно натискане). 0 = ИЗКЛ [ ], 1 = с код [ + ], 2 =без код [ - ]. ЗАБЕЛЕЖКА: Потребители с нива 0, 1 и 2 ня- мат достъп към функции на клавишите А, В. 3 ИМИТАЦИЯ - MIMIC - Тази опция позволява на инженера да превключва имитация ВКЛ или ИЗКЛ. Опцията ЗУМЕР ИМИТАЦИЯ определя,дали зумерът на клавиатура имитира функцията на изхода на клавиатурата.Изходът на клавиату рата фабрично се програмира за ВХОДНО/ ИЗХОДНА Сирена и имитацията на Зумер фабрич- но се програмира ВКЛ.Следователно зумерът на клавиатурата фабрично работи като Изходна Сирена.
програмирана с различна подсветка. Избор се прави от следните опции: 0 = ВИНАГИ ИЗКЛ 1 = ВИНАГИ ВКЛ ( фабрично ) 2 = ВКЛ, когато системата е изключена, ИЗКЛ когато системата е включено, но е активна при използуване на клавиатурата.
нена системата. ВКЛ при натискане на клавиш. ИЗКЛ, когато се излиза от меню или при изти чане на таймера на клавиатурата. 4 = става ВКЛ, когато се натиска клавиш . ИЗКЛ,когато се излиза от меню или изтича таймера на клавиатурата. ЗАБЕЛЕЖКА: Фабрично подсветката се програми- ра 4.
шено, тогава клавишите ще останат активни, но няма да се съпровождат с никаква звуко- ва сигнализация и дисплеят ще бъде с посто- янния надпис. Тази възможност подобрява ох- раната и намалява възможността за саботаж ко гато клавиатурата е на публично място. Въ- веждането на коректен код ще превключи кла- виатурата в нормалното и състояние и тя ще се върне в състояние ЗАГЛУШАВАНЕ в края на времето за използуване на клавиатурата.
начена за избрани групи. Когато се програ- мира за отделни групи, тогава клавиатурите ще "отговарят" само на техните потребителс- ки кодове и ще се изобразява информация само за същите групи. 59 БЪРЗО МЕНЮ - QUIC MENU (Galaxy 18,60,500)- Бързото Меню Galaxy може да бъде препрог- рамирано от инженера за избор на всякакви опции от менюто. Фабрично Бързото Меню се програмира както е показано по-долу.
1 - Форсирано включване (14) 3 2 - Звънче (15) 3 3 - Изобразяване на зони (21) 4 4 - Изобразяване на дневник (22) 4 5 - Печат (24) 4 6 - Тестване чрез ходене (31) 5 7 - Време/Дата (41) 6 8 - Кодове (42) 6 9 - Лятно време (43) 6 Тези опции представляват най-често използува- ни потребителски опции. Обаче инженерът може да използува опцията (59) БЪРЗО МЕНЮ за да промени списъка и да удовлетвори местните нужди.
фицира БЪРЗОТО МЕНЮ (59) въведете го чрез използуване на клавишът ent . На дисп- лея ще се появи първата опция 0 = Шунтиране на зони.А също така ще бъдат изобразени но- мерът от менюто (11) и нивото на достъп (L= 3). Чрез използуване на клавишите >A или
меню 0 = 9, изобразената опция може да бъде заменена с друга. Когато опцията е на дисп- лея, натиснете клавишът ent за да я въ- ведете в режим за модификации. На дисплея сега ще бъде изобразена текущата опция, на- пример 11 = ШУНТИРАНЕ НА ЗОНИ. Нова опция може да бъде избрана чрез номер от менюто или чрез използуване на клавишите >A или
нюто ще бъде избрана, натиснете ent за да я програмирате в Бързото Меню.
в съответствие с нивото на достъп. Дублира- ни опции ще бъдат отхвърлени.
изберете * ,след това ent . В менюто ще се появи съобщение "НЕ СЕ ИЗПОЛЗУВА". 61 ДИАГНОСТИКИ - DIAGNOSTICS (Galaxy 8, 18, 60, 500) - Тази функция от менюто предоставя на инженера диагностики в реални ус- за проверка на работа на системата и на състоянията и. Проверките са следните: 1. ПАМЕТ - MEMORY - Този тест проверява, дали паметта е изправна и работи удовлетворително. Системата съобщава за "МИНАВА" (PASS) или "НЕИСПРАВНОСТ" (FAIL). Ако има неисправност, тогава се препо- ръчва "СТУДЕН СТАРТ" (COLD START). 2. КОМУНИКАЦИИ НА РАЗШИРИТЕЛЯ - RIO COMMS - Този тест съобщава за състоянието на комуникациите между управляваща централа Galaxy и разширителите по време на тест. Galaxy постоянно тества послед-ните 32 комуникации с разширителя (RIO) и съобщава за % на успеш-ни комуникации с разширителите по време на този период. Посочения процент зависи от активността на зоните и антисаботажните конт-акти, следователно голямата активност ще намали значение на %. Информацията, която се изобразява, представлява % на успешни опити, например,95% и напрежението на расширителя,например 13.8V. 3. КОМУНИКАЦИИ НА КЛАВИАТУРИТЕ - KEYPAD COMMS - Тази проверка е идентична на проверката при КОМУНИКАЦИИ НА РАЗШИРИТЕЛИТЕ, но без съобщение за напрежението, например, 85%. 4. КОМУНИКАЦИИ НА ЗАХРАНВАЩО УСТРОЙСТВО - PSU COMMS - Този тест проверява комуникациите между Galaxy и отдалечено ИНТЕЛИГЕНТНО (SMART) захранващо устройство (power supply units -PSU). Този тест е идентичен на теста на комуникациите на разширителя, но в този случай също се съобщава и за текущата консумация, например,95%- 13.6V - 1.9A.
50 - 69% = Необходимо е наблюдение 49% и помалко = Внимание 62 ПЪЛНО ТЕСТВАНЕ - FULL TEST (Galaxy 18, 60, 500) - Опцията ПЪЛНО ТЕСТВАНЕ е достъпна само за инженера. Опцията позволява на инженера да избере една зона и да направи пълно включване на сис- темата. Когато системата се включва, зоната може да бъде активи- рана и да се задействува пълна аларма. Тази опция, следователно, позволява на инженера да направи пълно тестване на една зона, включвайки и отдалечена сигнализация. Охранителни зони - 24-ЧАСО- ВА, ПА, ПОЖАРНА и т.н. не се шунтират, но остават активни.
Всяка зона може да бъде избрана чрез използуване на клавишите >A или След като зоната е била избрана, натискане на клавиш ent , ще форсира включването на системата само с избраната зона. Акти- вирането на зоната ще задействува пълна аларма. 63 ГРУПИ (Galaxy 18, 60, 500) - Опцията от меню ГРУПИ позво- лява на инженера:
2. Да програмира логиката на включване на ГРУПА. 1 РЕЖИМ "ГРУПА" - Тази опция се използува за разрешаване на функция ГРУПА (фабрично е забранена). Когато е разрешена, систе- мните опции, които са необходими за групово програмиране, ще бъ- дат достъпни в менюто. В противен случай те не се появяват на ди- сплея.
меню, избирането на 1 - РЕЖИМ ГРУПА (GROUP MODE) и натискането на ent осъществява модифициране на секция 1 = разрешено и 0 = за- бранено. Натиснете 1 ent и за да се върнете към инженерския ПОСТОЯНЕН НАДПИС (BANNER) използувайте esc . Групите ще бъдат разрешени при въвеждане на първия валиден код. ЗАБЕЛЕЖКА: Тази опция забранява групи 2 - 8. Само точки, програ- мирани като ГРУПА 1, ще бъдат активни. 2 ЛОГИКА ЗА ВКЛЮЧВАНЕ НА ГРУПА - SETTING LOGIC - Тази опция позволява на инженера да управлява включването на група в зависимост от състояние на други групи, например, гру- па 1 може да бъде забранена за включване, докато групите 3, 7 и 8 също не бъдат вклю- чени. Или група 7 може също да бъде забра- нена за включване, докато групите 2, 3, 5 и 8 също не бъдат включени. Всяка група може да има своя собствена логика на включване. ПРОГРАМИРАНЕ НА ЛОГИКАТА НА ВКЛЮЧВАНЕ- Въве- дете опция 63 ГРУПИ от менюто и изберете 2 - SETTING LOGIC (ЛОГИКА НА ВКЛЮЧВАНЕ).Въ- ведете тази опция и изберете желаната ГРУПА 1-8. Въведете избраната група и изберете състояние на всяка чрез използуване на кла- вишите 1 - 8, които отговарят на групите 1-8.
чение.
снете ent за програмирането му или esc за отмяната му. ОСНОВНИ ЗАБЕЛЕЖКИ ЗА ИЗПОЛЗУВАНЕ НА ГРУПИ 1. Всички зони фабрично са назначени към гру- па 1.
2. Всички клавиатури, потребителски кодове и изходи фабрично са назначени към Групи 1-8 3. Изключете групите,които не се използуват,от потребителските кодове, в противен случай тези групи ще се включват и ще се изключ- ват дори и да не са програмирани. 4. Крайни зони могат да включват повече от една група (виж зони). 5. Изходи могат да бъдат назначени към всяка- къв избор от групи. Също така изходите мо- гат да бъдат зависими от състояние включе- но/изключено на други групи. Например, из- ходът "ВЗЛОМ" работи само, ако всички зони са включени. 6. След програмирането на зони, кодове, кла- виатури и изходи към тяхни различни групи, те остават програмирани дори функцията Ре- жим "Група" (63 групи) е забранена. Само Група 1 остава активна. 7. Връзки (опция 54) също могат да бъдат наз- начени с групи. 8. Управляващи централи Galaxy 60 и 500 имат многопотребителско програмно осигуряване, което позволява на 4 или 8 потребителя да работят със системата едновременно. 64 КОМБИНИРАНЕ НА ЗОНИ (Galaxy 60 и 500) - Тази опция от ме- нюто позволява на инженера да комбинира две зонови функции за да сеудовлетворят специални потребителски изисквания. Те са известни като ПОТРЕБИТЕЛ А и ПОТРЕБИТЕЛ В. След като желаната зонова функ- ция е била комбинирана, тя може да бъде назначена към зони чрез използуване на опция 52 за нормално програмирани зони. При комбиниране на зона се използуват 4 атрибута: 1 - ИЗХОДИ, 2 - СЪСТОЯНИЕ, 3 - ВКЛЮЧВАНЕ и 4 - ДНЕВНИК. 1 ИЗХОДИ - OUTPUTS - Всякакво количество изходи може да бъде на- значено към потребителска зона. Те могат да бъдат избрани от съ- ществуващите типове изходи. Всички изходи фабрично са ЗАБРАНЕНИ. След като изход е назначен към зоната ПОТРЕБИТЕЛ, също трябва да да бъде уточнено, кога изходът ще се задействува: по време на включена,изключена система или и в двете състояния.Изходите могат да бъдат избрани директно чрез въвеждане на номер на изход 01-65 или чрез използуване на клавишите >A или 2 СЪСТОЯНИЕ - За всяка зона ПОТРЕБИТЕЛ може да бъде назначено работно състояние от 4 системни състояния: 1-ИЗКЛЮЧЕНО (UNSET), 2-ВЛИЗАНЕ/ИЗЛИЗАНЕ (ENTRY/EXIT), 3-ЧАСТИЧНО ВКЛЮЧВАНЕ (PART SET), 4-ПЪЛНО ВКЛЮЧВАНЕ (FULL SET). Инженерът трябва да реши в колко от тези 4 състояния потребителската зона е активна,възможни са и ком бинации. Когато се знае, в какво състояние зоната е активна, то- гава трябва да се реши, какъв тип действие да се избере. Има два типа разрешени действия. ЗАБРАНЕНО - Зоната е забранена в това състояние. АЛАРМА - Превключва назначените изходи. ВЛИЗАНЕ/ИЗЛИЗАНЕ - Зона се включва с програма за влизане/ излизане, както се определя с атрибут 3- ВКЛЮЧВАНЕ (SETTING). 3 ВКЛЮЧВАНЕ - Когато потребителска зона се включва в програмите за влизане/излизане на системата, тогава трябва да бъде деклари- ран типа на включването за всяко от следните състояния: 1-ЗАПОЧВА ВКЛЮЧВАНЕ (BEGINS SETTING), 2-ЗАПОЧВА ВЛИЗАНЕ (BEGINS ENTRY) и 3-ВКЛЮЧВА СИСТЕМАТА (SETS SYSTEM). Всяко от тези състояния трябва да бъде разрешено или забранено, ако е необходимо. 4 ДНЕВНИК - Инженерът може да определи,дали потребителската зона ще се записва в дневника на събитията.Изборът се прави от ЗАБРАНЕ НО, ВЛИЗАНЕ/ИЗЛИЗАНЕ, ВСИЧКО АКТИВНО, АЛАРМИ. Всички въвеждания в дневника, свързани с потребителска зона, ще се следят за отваряне (+) и затваряне (-).
чена, но е пълна ПА,когато систе мата е ВКЛЮЧЕНА ЧАСТИЧНО. ВЛИЗАНЕ/ ИЗЛИЗАНЕ се игнорира. 2. Избор: Потребител А или В Потребител А 3. Определяне на изходи и 03-ПА - Активен е при включ/изкл. кога са активни 02-Мигалка - Активен е при включ. 01-Сирени - Активен е при включ.
2-Влизане/Излизане - Забранено 3-Частично Включване - Аларма 4-Пълно Включване - Забранено 5. Избор на действие при В този пример не се използува включване 6. Какво ще се записва в дневника Аларми 7. Програмиране на зони Като зона тип 27 - ПОТРЕБИТЕЛ А ПРОГРАМИРАНЕ НА ПОТРЕБИТЕЛСКА ЗОНА Гъвкавостта на тази опция позволява да се ра- зширят възможностите на системата.Това е важ но,защото инженерът напълно е запознат със системата и има ясна представа,какъв тип нова зона е необходим. Програмиране на зона:(виж сл. страница) 65 ТАЙМЕРИ- TIMERS - Управлението на Galaxy 60 и 500 предоставя два таймера, които могат да бъдат програмирани с време за ВКЛ и ИЗКЛ за всеки ден. При въвеждане на * вместо време, състояние на ТАЙМЕРа няма да се про- мени. Това е удобно за игнориране на ВКЛ/ ИЗКЛ на времената.
рът ще превключва изход ВКЛ/ИЗКЛ ТАЙМЕР или управляващи потребителски кодове, които са били назначени към Временна Зона А или В. Така че потребителските кодове ще бъдат нева лидни между време за ВКЛ и следващото време за ИЗКЛ. Чрез използуване на опцията 45 УП- РАВЛЕНИЕ НА ТАЙМЕР и с помощта на мениджър- ския код могат да се превключват таймери ВКЛ/ИЗКЛ. Опциите на таймер са: 1 = ТАЙМЕР А 2 = ТАЙМЕР В 3 = АВТОМАТИЧНО ВКЛЮЧВАНЕ/НАБЛЮДЕНИЕ ЗАБЕЛЕЖКА: Потребителски кодове могат да бъдат назначени към временни зони (виж 42- КОДОВЕ).
500 може да бъде програмирано за автоматич- но включване и изключване на избрани групи в предварително определени времена. АВТОМА- ТИЧНО ВКЛЮЧВАНЕ използува времена, програ- мирани в ТАЙМЕР В, в противен случай ТАЙ- МЕР В работи като нормален. Потребителят може да програмира до 5 периода "отпуск" (виж опцията 45-УПРАВЛЕНИЕ НА ТАЙМЕР от менюто ). НАБЛЮДЕНИЕ - MONITOR - Ако вместо Автомати- чно включване е избрано Наблюдение, тогава чрез тази опция ще се прави наблюдение на включване и изключване и ще се включват из- ходите "КЪСНО ВКЛЮЧВАНЕ" и "РАННО ИЗКЛЮЧВА- НЕ" във времената на ТАЙМЕР В. ОПЦИИ 1 = АВТОМАТИЧНО ВКЛЮЧВАНЕ/НАБЛЮДЕНИЕ (0 = ИЗКЛ, 1 = ВКЛ, 2 = НАБЛЮДЕНИЕ) 2 = ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ (0 - 30 мин) 3 = УДЪЛЖАВАНЕ (0-99 мин) 4 = ФОРСИРАНО ВКЛЮЧВАНЕ (0/1) 5 = ГРУПИ (1-8)
матичното включване/монитор 2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - В избраното време за ВКЛ при АВТОМАТИЧНО ВКЛЮЧВАНЕ ще започне пре- дупреждение и ще се задействува изходна си- рена. В края на предупреждението системата ще въведе програмата TIMED SET. По време на предупреждение времето за предупреждение може да бъде включено повторно чрез натис кане на клавиш esc . След като започне включването по време клавишът esc не може да бъде задействуван. 3 УДЪЛЖАВАНЕ - EXTENSION - Въвеждането на пот- ребителски код по време на предупреждението ще предизвика задържане на Автоматичното Включване.Удължаването може да бъде повторе- но толкова пъти, колкото е необходимо. Удъл- жаване не е разрешено след започването на включване по време.
ция позволява на инженера да задействува автоматично форсирано включване за да могат да бъдат шунтирани зони, отворени в края на Времето за Излизане(фабрично форсираното включване е забранено). 5 ГРУПИ - GROUPS - Групи, които трябва да бъ- дат включвани и изключвани автоматично чрез АВТОМАТИЧНО ВКЛЮЧВАНЕ,могат да бъдат избра- ни чрез въвеждане на 1-8.Групите,които не са избрани, ще останат в ръчен режим. 66 ПРЕДПРОВЕРКА - PRE-CHECK (Galaxy 60, 500)- Тази функция на менюто предоставя допълнител на възможност за охрана на системата чрез предупреждаване на потребителя за зони, ко- ито могат да бъдат неработещи.Функцията по- зволява на инженера да програмира всякакъв тип или брой зони за ПРЕДПРОВЕРКА и да из- бира подходящ режим на работа. Когато сис- темата е в инженерски режим, предпроверка не може да бъде направена.
2 = ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При включване на системата потребите- лят ще бъде предупреден за броя на из- браните за предпроверка зони, които не са активни от момента на изключване на си- стемата. Тестване на зоните не е задъл- жително. 3 = АВТОМАТИЧНО Потребители пак получават предупрежде- ТЕСТВАНЕ ние и информация за броя на зоните,избра- ни за предпроверка и които не са актив- ни от момента на последното изключване на системата. Обаче тези зони трябва да бъдат тествани, преди да бъде повторено включването на системата. За зони,тест- вани успешно, се съобщава чрез сирената за влизане/излизане. Последна тествана зона се отбелязва чрез двойно изсвирване.
ПРОВЕРКА тества всички предварително избрани зо- ни, преди да бъде направено включване. За зони, тествани успешно, се съобщава чрез сирената за влизане/излизане. Пос- ледна тествана зона се отбелязва чрез двойно изсвирване.
ДПРОВЕРКА. Инженерът може да избере или да се откаже от избор на зони, ако е необходимо. Изборът се прави чрез адреса на зона или чрез използуване на клавишиште за преглед >A или то избраната зона е на дисплея, клавишът # може да бъде изпо- лзуван за програмирането и за ПРЕДПРОВЕРКА. След като изборът е завършен, за излизане от този режим се използува клавишът esc .
Когато потребител, след "подсказка", тества зона , определена за предпроверка, сирената за излизане/влизане ще издава веднъж сиг- нал за всяка тествана зона. Сирената за излизане/влизане ще изда- ва сигнал два пъти, когато всички необходими зони са били тества- ни. На дисплея ще се появи "0 зони" и потребителят се подканва да продължи с включване. 67 ДИСТАНЦИОННО НУЛИРАНЕ - REMOTE RESET (Ga- laxy 8, 18, 60, 500) - Този параметър поз- волява на инженера да избира и да включва ДИСТАЦИОННО НУЛИРАНЕ. Когато системата изи- сква такова НУЛИРАНЕ, на дисплея ще се поя- ви номер. Този номер може да бъде заменен с друг, който, когато е въведен в Galaxy, ще НУЛИРА системата. Главните станции имат различно декодиращо оборудване и инженерът трябва да избере съ- ответствуващо нулиране на системата. 0 = ИЗКЛ (фабрично) 1 = SMS (4 цифри) 2 = Technistore(5 цифри)-изисква местно мо- дифициране(000-255) 3 = Microtech (6 цифри) Нулирането е забранено по време на инженер ския режим
Каталог: FTP -> Other -> OLD Data -> Manual%20&%20Books -> mitko -> Removable%20Disk%20(H) Removable%20Disk%20(H) -> “Сигурността има глас” Ръководство за потребителя Manual%20&%20Books -> Представяне Вашата "Everspring es053" Manual%20&%20Books -> I. Описание 2 II. Изглед 2 Преден панел 2 Removable%20Disk%20(H) -> На програмируем tgm defender Manual%20&%20Books -> Ръководство за работа с dvr srx-m1000 ver 3 Removable%20Disk%20(H) -> Програмируем от клавиатурата Изтегляне 1.18 Mb. Сподели с приятели:
|