65. МЕЖДУНАРОДЕН ТЕХНИЧЕСКИ ПАНАИР
(International Technical Fair) – 28 септември – 03 октомври 2009 г.
Abraziv Kft.
H-Kecskemét, Szt. Laszlo krt. 17.
Tel: +36/76/481 702
Fax: +36/76/327 727
Email: info@abraziv.hu
website: www.abraziv.hu
Нашата фирма - от създаването си (1984) - се занимава с разработване, производство, монтаж и сервиз на изстрелно взривявяващо оборудване.
Our firm - since its foundation (1984) - is dealing with the development, manufacturing, erection/installation and servicing of shot blasting equipment.
Alutent Kft.
H- 8600 Siófok, Bajcsy-Zsilinszky u. 232.
Tel: +36 70 618 7169
Fax: +36 84 352 555
E-mail: sales@alutent.hu
Web: www.alutent.hu
Производство и търговия на палатки с висококачествени алуминиеви скелета
We produce high quality foldable marquees and event tents.
Bárczy Kft.
1143 Budapest, Gizella u. 37.
Tel.: (1) 251 24 51
Fax.: (1) 273 14 14
e-mail: iroda@barczy.hu
www.barczy.hu
Производство на продукти за опазване на околната среда: отстраняване на опасни течности, специална технология за отделяне на маслото.
Producint environmental products: blotting-materials to vanish dangerous liquids, and oil detaching technologies.
Bauland Kft.
2151 Fót, Fótliget Irodaház
Tel.: (213) 889 449
Fax: (213) 889 459
E-mail: info@bauland.hu
www.bauland.hu
Строителни системи на полистиролова основа, строене на „пасивни къщи”.
Building systems based on polystyrene, building „passiv houses”.
ContiTech Rubber Industrial Kft.
H- 6728 Szeged,
Budapesti út 10.
Phone: +36 1 453 0189
Fax: +36 62 566 999
mobile:36 30 397 0062
e-mail: sales@fluid.contitech.hu
www.taurus-emerge.hu
Производство и продажба на технически гумени маркучи за: заваряване, вода, пара, масло, химикали, износоустойчиви и други промишлени маркучи, ротационни маркучи, маркучи за високо налягане,
Production and sales of technical rubber hoses for welding-, water-, steam-, oil-, chemical- and bulk handling hoses and for other applications; rotary and oil&marine hoses.
Ekonal Kft.
H-1106 Budapest
Hatház u 24.
Tel: (30) 642 9151
E-mail: info@euromagnet.hu
Продукти за здравето, производство и продажба на магнитни бижута.
Producing and selling natural medicines and magnetic jewels.
EuroMagnet Kft.
1102 Budapest, Halom utca 20.
Telefon/Fax : 260-07-99, 257-7119
E-mail: info@euromagnet.hu, office@magnes.hu
www.magnes.hu
Търговия на едро и дребно на продукти от магнит.
Permanent magnet, magnetic metal separator.
EUROWIND Ltd.
H-8000 Székesfehérvár
16, szigligeti str.
tel.: +36-22/505-725
fax: +36-22/505-725
e-mail: eurowind@hu.inter.net
Принадлежности за автомобилни надстройки, автомобилна хидравлика, ISOTERM надстройки, принадлежности за надстройки KIPPER, алуминиеви профили.
Accessories for TRUCK superstructures , vehicle hydraulics, ISOTERM superstructures, accessories KIPPER superstructures, aluminium profiles.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fogó Kft.
Szeged
Fonógyári út 22.
Telefon: +36-62-489-899
Fax: +36-62-499-930
e-mail: info@v-vfogokft.eu
Производство на ръчни инструменти (клещи)
Production of traditional hand-tools.
Fornetti Magyarország Kft.
6000 Kecskemét, Városföld 92. Hungary
Tel.: +36-76/50-20-70, Fax: +36-76/417-905
fornetti@fornetti.hu
www.fornetti.com
Производство на замразени хлебни изделия
Production and selling of frozen bakery-products.
Ganz Actaris Kft
H-2100 Gödöllő
11, Táncsics Mihály str.
tel.: +36-28/520-600
fax.: +36-28/520-605
e-mail: itron-godollo@itron.com
www.itron.com
Ganz Meter Company Ltd. provides professional metering equipment and services for energy utilities, service providers and industry worldwide: meter deployment and management, data collection, processing and management in all energy segments.
Representation in Bulgaria:
ГАЗТЕРМ ООД
БГ:1510 София, ул. „Резбарска” No7
Тел:00359-2/847 20 39, 00359-888/406 430
Факс:00359-2/847 20 39
E-mail: gasterm_sf@dir.bg
www.actaris.com
Газови инсталации - проектиране, доставка, монтаж
Gar Agent Kft
H-1098 Budapest
17, Taviro str.
tel.: +36-1/205-36-68
fax. +36-1/203-24-75
e-mail: info@garagent.hu
ГАРАГЕНТ ООД
България
8800 Сливен
ул. Д. Пехливанов 54
Тел: 00359-44/622-152
Факс: 00359-44/625-344
E-mail: sliven@garagent.com
http://www.garagent.com
Авто-сервизно оборудване и възстановяващи материали PANG.
Car repair equipment and repair materials PANG.
Gázgép Kft.
H-8800 Nagykanizsa
28, Erdesz str.
tel.: +36-93/537-140
fax: +36-93/537-142
e-mail: gazgep@gazgep.hu
www.gazgep.hu
Произвежда регулатори за налягане и филтри за газовата промшленост.
Produces pressure controllers for gas industry, filters.
GBart Kft.
H-1029 Budapest
+
E-mail: info@gbart.hu
Zsíroshegyi út 16
www.gbart.hu
Машини за управление на опашка от клиенти
Client-guiding systems.
Genex Kft.
H-1107 Budapest, 4, Fogadó str.
tel.: +36-1/222-04-04
fax: +36-1/251-71-00
e-mail: info@genex.hu
www.genex.hu
Фирма Genex Zrt. е специализирана в областта на отоплителната и охладителната техника от 1996г. В Унгария се занимава с доставката на охладителни обзавеждания (внос – износ), сервизно обслужване, поддръжка, цялостно проектиране, и монтаж. Фирмата ни вече над 2 години извършва цялостна поддръжка на сгради, с което си разширява кръга от дейности. (например Vodafone MSC центрове, MKB Bank, MNB Bank)
Поради повишаването на изискванията на пазара фирма Genex Zrt. разшири преди 2 години гамата си от стоки и предлагани услуги, с което поема пълното изграждането на отоплителни системи, пълно или частично реконструиране на системи, обслужването им, поддръжката и експлоатацията.
Фирмата ни от много години насам се занимава с проектиране на топлоизолационни системи, пробиване на почвени сонди, монтаж на топлинни помпи, и изграждане на цялостни системи.
Благодарение на най новото ни изобретение ще можем да произвеждаме собствени топлинни помпи в климатичния ни завод, които ще отвори врати през месец септември.
GET Kft.
H- 8640 Fonyód, Béke str. 4.
tel.: +36-85/560-298
fax: +36-85/560-299
Email: molnar.gabor@getgroup.co.hu
www.papillonlighting.eu
Papillon „lightig in reality 2009-2010” (www.papillonlighting.eu), е с цел инвестиции в световно техническите решения. Ние се предлагаме като инвеститор на проектанти, на специалисти извършващи дизайна и на търговците.
Дългосрочно осигуряваме вашата конкурентно способност.
Papillon „lightig in reality 2009-2010” (www.papillonlighting.eu), The fondness of light develops the Papillon-light products coupling with our quality
consciousness and your co-operation to help the fulfilment of your conception.
We think our main part can be to offer the solution of lighting technique together
with the investor’s and designer’s aims which extend your competitiveness.
Gondrand Kft.
1158 Budapest, Rákospalotai határút 2.
Tel: +36 1 414 6400
Fax: +36 1 414 6401
gondrand@dont-want-spam.gondrand.hu
www.gondrand.com
Глобална логистика по вода, въздух и земя
Global transports and logistics.
Guardian Orosháza Síküveggyár Kft.
5900 Orosháza,
Csorvási út 31.
Tel: 06-68/514-200
Fax: 06-68/411-390
Производство на флат стъкла, огледала и стъклени покрития
Production of floatglass, mirror and coated glass.
Innovációs Szövetség
1036 Budapest, Lajos u. 103
tel.: (061) 453 6572
fax: (061) 240 5625
innovacio@innovacio.hu
www.innovacio.hu
Унгарското сдружение на иновациите се занимава с промишлено правна защита.
The Hungarian Association for Innovation as a professional and employer's business federation focuses its activities on the economy stimulating role of innovation.
Inpiro Kft.
H-1138 Budapest
9, Révész str.
tel.: +36-1/320-22-38
fax: +36-1/320-21-09
e-mail:wallis@inpiro.hu
http://www.inpiro.hu
Производство и търговия с електрически отоплителни системи, проектиране и производство на индустриални електрически сушилни, керамични радиатори, кварцови и халогенидни нагревателни патрони, радиатори и огнеупорни фитинги, тръбни отоплителни системи.
Producing and trading electrical heating systems, planning and producing of industrial electrical driers, electrical heating systems, ceramic radiators, quartz and halide cartridges, radiators and refractory fittings, tube heating systems.
Ipari Parkok Egyesülete
1146 Budapest, Thököly út 58-60.
Telefon/Fax: 201-7954, 212-6991
info@ipe.hu
www.ipe.hu
Създаване на промишлени паркове.
Creating industrial parks in Hungary
Isoplus Kft.
H-1037 Budapest, 45, Kunigunda str.
tel.: +36-1/250-45-71
fax: +36-1/250-43-39
e-mail: kereskedelem@isoplus.hu
www.isoplus.hu
Производство на изолационни материали.
Production of remote heating isolated pipes. Delivering more than 2500 kms of pipes per a year.
Isoteq Kft.
1063 BUDAPEST, Bajnok u. 13. (Bajnok Center)
Tel.: 06-1/354-1397
Fax: 06-1/354-1398
E-mail: isoteq@isoteq.hu
www.isoteq.hu
Строителни системи на полистиролова основа
Building systems using polystyrene.
Kompass Kft.
1161 Budapest, Rózsa u. 34/a.
Tel/Fax:405-5072, 60/ 552-553
E-mail:kompass@kompass.hu
www.kompass.hu
База данни на фирми в 68 държави, 2,2 милиона фирми, на 26 езика, от 1944г.
Giving informations about 2,2 million company, from 68 country in 26 languages since 1944.
Környezetvédelmi Szolgáltatók és Gyártók Szövetsége
|
1024 Budapest, Keleti Károly u. 11/A. I. em. 4;
Tel.: 350-7271, 350-7274, 336-0680;
Fax: 336-0393;
E-mail: kszgysz©t-online.hu
www.kszgysz.hu
Събиране и публикуване на информация.
Publication of environmental information and collecting them.
|
Krause Kft.
TOLMÁCS U 5-7
2030 ÉRD, PEST MEGYE
Telefon: 06-23 365-200
fax Fax: 06-23 365-109
E-mail: ertekesites@krause-systems.hu
www.krause-systems.hu
Нашата фирма предлага професионални продукти за хора работещи на високо. Продуктите ни са с високо качество, сигурни и лесни са употреба.
Our company offers professional products for the people working aloft. Our products’ caracteristics: high quality, safety, easy to use.
Lebi Bt.
LEBI Kereskedelmi és Szolgáltató Bt.
Jánoshalma Kilián György u. 38/5.
Tel.: +36 30/606-48-60
E-mail: lebibt@t-email.hu
www.eco-log.hu
Производство на препарати за растения.
Selling of fungicides and pesticides.
Litracon Kft.
Tanya 832
6640 Csongrád
Hungary EU
tel: +36 30 2551648
info@litracon.hu
Производство и търговия със стъклобетон.
Light transmitting concrete production.
MaBul Kft.
H-1134 Budapest,
Kassák Lajos u. 66.
|
|
Tel Fax:
|
+36-1-350-1308
|
E-mail:
|
info@bulgaria-market.eu
|
|
www.bulgaria-market.eu
|
• КОНСУЛТАНСКА ДЕЙНОСТ за ПРЕДПРИЕМАЧИ
• ПОСРЕДНИЧЕСТВО
• ПРЕДСТАВИТЕЛСТВО НА ФИРМИТЕ В ЧУЖБИНА
• ВНОС-ИЗНОС
• BUSINESS & INVESTMENT CONSULTATOIN
• BUSINESS AGENCY
• BUSINESS FOREIGN REPRESENTATION
• IMPORT-EXPORT ACTIVITY
Magyar Építőanyagipari Szövetség
H-1034, Budapest
Bécsi út. 120.
Tel/fax:+36/1/201-6682
Email: measz@mcsz.hu www.measz.hu Съюз на строителите в Унгария Hungarian federation of building material industry
Magyar Termálenergia Társaság
H-1027 Budapest, Csalogány u. 41. I./5.
Tel.: 1/225-8830
Fax.:1/225-8831.
E-mail: termalenergia@termalenergia.hu
www.termalenergia.hu
Пречистване на отпадъчни води.
Sewage cleaning.
Magyar Üvegipari Szövetség
H-1068Benczúr u. 45.
|
Budapest
|
|
Tel/Fax:+36-1/321-2422
Email: titkarsag@uvegszovetseg.hu
www.uvegszovetseg.hu
Съюз на стъкларската промишленост в Унгария Hungarian federation of glass industry
Magyar-Bolgár Gazdasági Kamara
Budapest, Szirtes u. 2/a
telefon: +36 (20)9533350
Fax: +36 26 332 667
e-mail: kamara@hbcc.eu
e-mail: plamen@dapev.eu
www.hbcc.eu
На 4 юни 2008 г. се състоя общо събрание за учредяване на Унгарско-българска стопанска камара. На събранието присъстваха около 70 гости, от които 45 фирми и частни лица станаха учредители на Камарата. Учредяването беше инициирано от няколко регистрирани в Унгария фирми, въз основа на положителните процеси, протичащи в България и нарасналия интерес от страна на унгарските фирми за съвместна дейност. Един от основателите на Камарата е Унгарската Търговско Промишлена Камра (MKIK).
Главните направления в дейноста на камарата са:
-
Събиране и предоставяне на информация от сферата на икономическото развитие на Унгария и България, включително и информация за развитието на двистранните икономически отношения
-
Представянето на икономическите интереси на бизнес средите заинтересовани от двустранните икономически отношения, пред държавните органи и организаций на Унгария и България
-
Подпомага и насрчава фирмите от двете страни в осъществяване и развиване на икономически отношения с бизнес средите от другата държава.
-
Подпомага за развитието и задълбочаването на двустранните отношения между държавните органи и организаций на двете страни
-
Извършва представителна дейност на Изложби и панаири
MALÉV Zrt.
H-1097 Budapest,
Könyves Kálmán krt 12-14.
Tel: +36 1 2353323
Fax: +36 1 2353468
www.malev.hu
Malév са унгарските авиолинии ", националната авиокомпания на Република Унгария, За 60 години е достигнала изключителни постижения и услуги. Днес, със своите редовни пътнически, товарни и полети, Malév е признат като един от водещите авиокомпании в Централна и Източна Европа.
Malév има свои офиси и представителства в 34 страни. Над 3 милиона пътници са летели с Malév през 2008 година.
Malév Hungarian Airlines, the national airline of the Republic of Hungary, can look back on more than 60 years of outstanding achievements and service. Today, with its scheduled passenger, cargo and charter operations, Malév is acknowledged as one of the leading airlines in the Central-Eastern European region.
Malév has its own offices and general sales agents in 34 countries. More than 3 million revenue passengers flew with Malév in 2008.
Medikémia Zrt.
H-6728 Szeged,
Zsámbokréti sor 1/A
TEL:+36 (62) 592-777
FAX: +36 (62) 592-700
E-mail:info@medikemia.hu
www.medikemia.hu
Производство, проучване, развиване, търговия, доставка на авто-козметика. Предлага широка гама от продукти.
The main profile of our company is the manufacturing of chemical commercial products, more precisely: products in connection with vehicle maintenance and care, and the production of aerosol sprays. The scope of our activities entails research, development, production, sale, shipping and distribution of our products.
MKB Zrt.
H-1056 Budapest, Váci u.38.
Tel: +36-1327-8600
Fax: +36-1327-8700
E-mail: telebankar@mkb.hu
www.mkb.hu
MKB Bank е една от решаващите универсални банки на Унгарския пазар.
MKB is one of the determining banks of the Hungarian money-market.
Mobilbox Kft.
H-1037 Budapest, Montevideo u. 4.
Tel.: 887-1080
Fax: 887-1099
E-mail: info@mobilbox.hu
www.mobilbox.hu
Търговия с контейнери. Продажба и даване под наем на специализирани контейнери: за офиса, за съхранение и санитарни цели.
Mobilbox Ltd. is on the market for trading and leasing of new and second-hand containers of ISO-standard and individual dimensions.
Onlinet Kft.
H-1113 Budapest, Dorottya udvar. Bocskai str. 134-146
Telefon: +36-1-888-0350 Fax:+36-1-888-0354
Web: www.onlinet.hu www.onlinetups.hu
E-mail: contact@onlinet.hu
www.onlinet.eu
Onlinet ООД се занимава с производство и продажби на машини за управление на опашката от клиенти, системи и информационни терминали от 2001 г. насам. Нашите решения се използват от банките, телекомуникационните компании, публични компании и обществени институции. През 2004 г. ние разширихме обхвата на дейността си чрез въвеждане на разпределението на непрекъсваеми токозахранващи устройства (UPS).
Onlinet Ltd. has been concerned with the manufacture, sales and operation of customer queue management
systems and information terminals since 2001. Our solutions are used by banks, telecommunication
companies, public utility companies and public institutions. In 2004 we extended our scope of
business by introducing the distribution of uninterruptible power supplies (UPS).
OTP – DSK Bank
19, Moskovska St. 1036 Sofia, Bulgaria
Telefon: +359 2 93 91 220
Telefax: +359 2 980 64 77
www.otpbank.bg
Банкови услуги.
Banking service.
Pangus Gumitermék Zrt
H-2233 Ecser
Ady Endre u. 3.
Tel: +36-29-535-560
Fax: +36-29-535-565
pangus@pangus.hu
www.pangus.hu
Производство на гумени продукти.
Producing rubber products.
Polarium Kft.
H-1139. Budapest
Rozsnyai u. 11
Tel/fax: +36.209651681
info@blackcare.hu
Производство на сенсолитеви машини.
Producing Sensolite machines.
Polifarbe Kft.
H-6235 Bócsa, III.ker.2.
Tel: 78/453-130
Fax: 78/553-013
e-mail: polifarbe@polifarbe.hu
Производство на бой и мазилки.
Producing pains and plasters.
Polyduct Zrt.
4181 Nádudvar, Kabai út 62.
Telefon: 06-54-480-666
Telefax: 06-54-480-233
Email: polyduct@polyduct.hu
www.polyduct.hu
POLYDUCT са продуктова гама, направени по ротационна технология и включва 160 различни видове продукти, което е резултат от работата на непрекъснато развитие:
Водна промишленост
Управление на отпадъците
Продукти за обществени места.
Нашите продукти са изработени от първокластни продукти, с естествения си цвят и UV-стабилизиран полиетилен. Нашата специална перспективата е да се обърне повече внимание при търсенето на нашите клиенти по време на проектирането и производството на нашите продукти. Целият процес е интегриран в качеството ISO и система за управление на околната среда и подкрепено от цялостна система за управление на име Infosys.
POLYDUCT’s product range made by rotational moulding involves 160 different types of products, which is the result of the continuous development work:
Water industry
Waste management
Products for Public places.
Our products are made from a first-class, self-coloured and UV-stabilized polyethylene. It is our special prospect to pay more attention to meet with our customers’ demand during the designing and the production of our products. The whole process is integrated in ISO quality and environmental management system and supported by a complete controlling system named Infosys.
R and Mayer Kft.
2315 Szigethalom, Mű út 2.
Tel./Fax: 06 24 538-010
E-mail: mayer@rmayer.hu
Web: www.rmayer.hu
Фирмата ни се занимава с внос и износ на едро на резервни части за мотори.
We are an export-import company, trading motorcycle spare parts as wholesaler.
Rába Futómű Kft.
H-9027 GYŐR,
MARTIN ÚT 1.
Tel: 06 96 622 600
faxFax: 06 96 624069
Honlap: www.raba.hu
Rába Futómű Kft разполага с голям опит и постижения в областта на научноизследователската и развойна дейност, производство на оси и компоненти.
Нашите продукти:
• средно-и тежкотоварни камиони мито,
• военни камиони,
• специални превозни средства: трактори и строителни съоръжения,
• автобуси.
The Rába Axle Ltd. boasts great experience and achievements in the research and development, and manufacture of axles and axle components as well.
Its products are primarily installed in
-
medium- and heavy-duty trucks,
-
military trucks,
-
specialty vehicles: tractors and construction equipments,
-
buses.
Recycolor
H-1112 Budapest
36, Kőérberki str.
tel.: +36-1/385-64-16
fax: +36-1/385-64-16
e-mail: gero@recycolor.hu
www.recycolor.hu
Представителство в България:
Грабко ЕЕОД
1000 София, ул "Парчеви" 18
Tel/fax: +359-2/952-36-61
E-mail: grabco@abv.bg
Продукти на GRACO: техника за въздушно боядисване. Спрей помпи.
Product of GRACO: airbrushing systems, airbrushes.
Rubik StúdióKft.
Budapest
Városmajor u. 74
Tel.: 06/1 3-557-535
www.rubikstudio.hu
E-mail: rubik.studio@t-online.hu
Производство на кубчето рубик и други играчки.
Producion of the Rubik’sCube, and other official Rubik’s puzzles.
Stema Kft.
H-6000 Kecskemét
Technikpark- Heliport Hrsz.:11751/11
tel.: +36-76/500-070
fax: +36-76/500-399
e-mail: info@stematrailer.hu
Производство на автомобили ремарка, каравани, ремаркема за транспорт на коне и мотоциклети.
Production of automobile trailers, camping-tent trailers, horse-transport trailers and motorcycle-transport trailers.
Sunmaster Kft.
H-6758 RÖSZKE,
FELSZABADULAS 193.
Tel/fax: +36 62 273-080
E-mail: info@sunmaster.hu
www.sunmaster.hu
Производство на слънчеви колектори.
Production of solar heating systems.
SZKT(Szegedi Közlekedési Társaság) Nyrt
6720 Szeged,
Zrínyi u. 4-8.
Tel.: 62/592-250
Fax: 62/426-714
e-mail: szkt@szkt.hu
web: www.szkt.hu
Производство на тролейбуси.
Production of trolley-buses.
Umwelt Kft.
H-6723 Szeged, Olajos str. 1/G.
tel.: +36-20/475-96-67
fax: +36-20/475-96-47
e-mail: info@umwelt.hu
www.umwelt.hu
Produciton of tanks (Fuel tanks, filling alimentation container, transportable fuel tanks, water tanks).
Търговия със надземни и подземни едно и двустенни резервоари, резервоари за вода и допълнения за опазване на околната среда.
Your PC Kft./Ekotoner OOD.
BG-1463 Sofia, Knjaz Boris I. 51.
tel.: +359-878/550-255
fax: +359-21/980-56-60
e-mail:kissandras@ekotoner.eu
Recycling of toners.
Рециклиране на тонери
ITDH Zrt.
H-1061 Budapest, Andrássy út 12.
Phone: (36-1) 472-8100
Fax: (36-1) 472-8101
E-mail: info@itd.hu
Web: www.itd.hu
ITDH is the support institution of the Ministry of Economy and Transport. Services: „one stop shop” investment promotion; trade development events; supplier sourcing and business matchmaking; organising visits for business delegations; Euro Info Centre.
Contact in Bulgaria:
Embassy of The republic of hungary / commercial department
57, 6-ti Septemvri Str. 1000 – Sofia
Phone: (359-2) 963-1135
Fax: (359-2) 963-2492
E-mail: huemtrade@mbox.contact.bg
ITDH е подинституция на Министерството на икономиката и транспорта. Предлагани услуги: информация и съдействие за инвестиране, прояви за развитие на търговията, организиране на двустранни срещи и посещения на бизнес делегации. Европейски информационен център.
Сподели с приятели: |