Част I – Търговски смеси на полибромирани дифенил етери (pbde)*: Pentabde (тетрабромодифенил етер и пентабромодифенил етер), Octabde (хептабромодифенил етер и хексабромодифенил етер) и Decabde

C ₁₂ H ₆ Br ₄ O

Приложения I и III към Регламент (ЕО) № 850/2004 се изменят в съответствие с приложението към настоящия регламент:

1. Приложение I към Регламент (ЕО) № 850/2004 се заменя със следното:

Част А — Вещества, изброени в Конвенцията и в Протокола, както и вещества, изброени само в Конвенцията

Специфично изключение за употреба като междинен продукт или други спецификации

Специфично изключение за употреба като междинен продукт или други спецификации

1. За целите на настоящото вписване член 4, параграф 1, буква б) се прилага за концентрации на тетрабромодифенил етер, равни на или под 10 mg/kg (0,001 тегловни %), когато се среща във вещества, препарати, изделия или като съставки на забавящи горенето части на изделия.

2. Чрез дерогация се разрешават производството, пускането на пазара и употребата, както следва:

а) без това да противоречи на посоченото в буква б) — на изделия и препарати, съдържащи концентрации на тетрабромодифенил етер под 0,1 тегловни % (1000 mg/kg), когато се произвеждат изцяло или частично от рециклирани материали или от отпадни материали, подготвени за нова употреба;

б) на електрическо и електронно оборудване в рамките на обхвата на Директива 2002/95/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (*).

3. Разрешава се използването на изделия, които вече са били в употреба в ЕС преди 25 август 2010 г. и съдържат като своя съставна част тетрабромодифенил етер; във връзка с такива изделия се прилагат разпоредбите на член 4, параграф 2, трета и четвърта алинея.

C ₁₂ H ₅ Br ₅ O

Приложения I и III към Регламент (ЕО) № 850/2004 се изменят в съответствие с приложението към настоящия регламент:

1. Приложение I към Регламент (ЕО) № 850/2004 се заменя със следното:

Част А — Вещества, изброени в Конвенцията и в Протокола, както и вещества, изброени само в Конвенцията

Специфично изключение за употреба като междинен продукт или други спецификации

Специфично изключение за употреба като междинен продукт или други спецификации

1. За целите на настоящото вписване член 4, параграф 1, буква б) се прилага за концентрации на пентабромодифенил етер, равни на или под 10 mg/kg (0,001 тегловни %), когато се среща във вещества, препарати, изделия или като съставки на забавящи горенето части на изделия.

C ₁₂ H ₄ Br ₆ O

Приложения I и III към Регламент (ЕО) № 850/2004 се изменят в съответствие с приложението към настоящия регламент:

1. Приложение I към Регламент (ЕО) № 850/2004 се заменя със следното:

Част А — Вещества, изброени в Конвенцията и в Протокола, както и вещества, изброени само в Конвенцията

Специфично изключение за употреба като междинен продукт или други спецификации

Специфично изключение за употреба като междинен продукт или други спецификации

1. За целите на настоящото вписване член 4, параграф 1, буква б) се прилага за концентрации на хексабромодифенил етер, равни на или под 10 mg/kg (0,001 тегловни %), когато се среща във вещества, препарати, изделия или като съставки на забавящи горенето части на изделия.

C ₁₂ H ₃ Br ₇ O

Приложения I и III към Регламент (ЕО) № 850/2004 се изменят в съответствие с приложението към настоящия регламент:

1. Приложение I към Регламент (ЕО) № 850/2004 се заменя със следното:

Част А — Вещества, изброени в Конвенцията и в Протокола, както и вещества, изброени само в Конвенцията

Специфично изключение за употреба като междинен продукт или други спецификации

Специфично изключение за употреба като междинен продукт или други спецификации

1. За целите на настоящото вписване член 4, параграф 1, буква б) се прилага за концентрации на хептабромодифенил етер, равни на или под 10 mg/kg (0,001 тегловни %), когато се среща във вещества, препарати, изделия или като съставки на забавящи горенето части на изделия.

C ₁₂ H ₅ Br ₅ O

1. Забранява се пускането му на пазара и употребата му, — като вещество, — в смеси в концентрации по-високи от 0,1 тегловни %.

— за изделия, които са били в употреба в Общността преди 15 август 2004 г.,

— за електрическо и електронно оборудване в обхвата на Директива 2002/95/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (***).

_____________

(***) ОВ L 37, 13.2.2003 г., стp. 19.

.

C ₁₂ H ₂ Br ₈ O

1. Забранява се пускането му на пазара и употребата му: — като вещество, — като съставка на други вещества или в смеси, в концентрация, по-висока от 0,1 тегловни %.

3. Чрез дерогация параграф 2 не се прилага: — за изделия, които са били в употреба в Общността преди 15 август 2004 г., — за електрическо и електронно оборудване в обхвата на Директива 2002/95/ЕО.

.

Списък на химикалите, подлежащи на процедурата за уведомление за износ

CAS No. 32536-52-0

EN No. 251-087-9

CN code: 2909 30 38

Подкатегория — i(1) — промишлен химикал за професионална употреба;

Ограничения за употреба — со — строго ограничена ;

CAS No. 32534-81-9

EN No. 251-084-2

CN code: 2909 30 31

Подкатегория — i(1) — промишлен химикал за професионална употреба;

Ограничения за употреба — со — строго ограничена ;

Списък на химикалите, отговарящи на изискванията за PIC уведомление

CAS No. 32536-52-0

EN No. 251-087-9

CN code: 2909 30 38

Подкатегория — i(1) — промишлен химикал за професионална употреба;

Ограничения за употреба — со — строго ограничена ;

CAS No. 32534-81-9

EN No. 251-084-2

CN code: 2909 30 31

Подкатегория — i(1) — промишлен химикал за професионална употреба;

Ограничения за употреба — со — строго ограничена ;

ПРИЛОЖЕНИЕ IV

Списък на веществата, предмет на разпоредбите за управление на отпадъци, формулирани в член 7

Октабромодифенил етер и Пентабромодифенил етер

Като се има предвид липсата на изчерпателна научна информация относно съответните количества и концентрации в изделия и отпадъци, както и относно сценариите за излагане на съответното въздействие, на настоящия етап в приложения IV и V към Регламент (ЕО) № 850/2004 не могат да бъдат формулирани стойности за максимално допустими концентрации на полибромираните дифенилови етери. При условие че се появи допълнителна информация и Комисията направи съответно преразглеждане, по-късно ще бъдат предложени стойности за максимално допустими концентрации на съответните девет устойчиви органични замърсители, като бъдат взети предвид целите на Регламента за устойчивите органични замърсители.

ПРИЛОЖЕНИЕ IV

В приложение V, част 2 от Регламент (ЕО) № 850/2004 таблицата се заменя със следното: ANNEX IV.

Окончателно разполагане на отпадъците (permanent storage) се разрешава само ако са изпълнени следните условия:

1. 
   Разполагането трябва да се реализира в един от следните видове обекти: — безопасни, дълбоки подземни образувания от твърди скали; — солни мини; — депо за опасни отпадъци, при условие че отпадъците са втвърдени или (когато това е технически възможно) частично стабилизирани съгласно изискването за класификация на отпадъците в подгрупа 1903 от Решение 2000/532/ЕО;
   
2. 
   Трябва да са спазени разпоредбите на Директива 1999/33/ЕО на Съвета ( 3 ) и на Решение 2003/33/ЕО на Съвета ( 4 );
   
3. 
   Трябва да е доказано, че избраната дейност е по- благоприятна от гледна точка на околната среда.