Доклад conten t introduction



страница4/9
Дата25.07.2016
Размер0.6 Mb.
#6730
1   2   3   4   5   6   7   8   9

2.2Bucharest, Romania


30 June – 1st July 2014
Programme
Monday 30 June
11.00 Strategy of the Government of Romania for the Inclusion of Romanian

Citizens Belonging to the Roma Minority - The National Agency for the Roma




  • The Foundation for an Open Society

Daniela Tarnovschi


  • Civil Society Development Foundation (CSDF)

Stefania Andersen / Raluca Simbotin / Ionut Sibian


  • Policy Center for Roma and Minorities

Florin Botonogu


  • "Impreuna" Agency for Community Development

Gelu Duminica


  • Romani CRISS

Marian Mandache
15.00 Romanian NGO Agenda regarding Roma community

c/o Romanian Economic and Social Council


  • Roma Culture Museum of Romania, Romano ButiQ Association

Nicoleta Bitu


  • The Roma Center for Health Policies – SASTIPEN

Daniel Rădulescu


  • Carousel

Marian Ursan


Adrian Marin


  • The Community Development Association "Together for the Future"

Cristina Costea
Tuesday 1st July
10.00 Visit to Alternative Education Club: meeting with Roma Women and Policy Center for Roma and Minorities


  • Policy Center for Roma and Minorities

Raluca Negulecsu

Participants
Stefania Andersen Civil Society Development Foundation (CSDF)

Valeria Atzori EESC Coordination Group secretariat

Florin Botonogu Policy Center for Roma and Minorities

Gelu Duminica "Impreuna" Agency for Community Development

Emilio fatovic EESC Coordination Group member

Marian Mandache Romani CRISS

Adrian Marin Roma Secretariat Foundation

Raluca Negulescu Policy Center for Roma and Minorities

Anca Radu The Foundation for an Open Society 

Madi Sharma EESC Coordination Group member

Ákos Topolánszky EESC Coordination Group President

Marian Ursan Carousel

Daniel Vasile National Agency for Roma (NAR)

Georgian Viorel Lunca Romano ButiQ Association




2.3Madrid and Sevilla, Spain


15 – 16 September 2014
Programme
Monday 15 September
9.00 Strategy of the Government of Spain for the Inclusion of the Roma Minority

Ministry of Health, Social Services and Equality


  • Directorate General for Services to Family and Childhood

Ministry of Health, Social Services and Equity

Salomé Adroher Biosca


  • Social programs - Directorate General for Services to Family & Childhood

Ministry of Health, Social Services and Equity

Mª Dolores Ruiz Bautista


  • Directorate General for Equal Opportunities

Ministry of Health, Social Services and Equity

Carmen Plaza Martín


Ministry of Health, Social Services and Equity

Elena Andradas Aragonés


  • Directorate General for Public Health, Quality and Innovation

Ministry of Health, Social Services and Equity

Inmaculada Navarro Pérez


  • Council for the Promotion of the Equal treatment

Ignacio Sola Barleycorn / Juan de Dios Ramírez Heredia

10.30 Meeting with organizations members of the Permanent State Commission of Roma Population (CEPG) - Strategy of the Government of Spain for the Inclusion of the Roma Minority

Ministry of Health, Social Services and Equality


  • Federación de Asociaciones Gitanas Extremeñas - FAGEX

Antonio Vázquez Saavedra


  • Fundación Secretariado Gitano (FSG)

Humberto García


  • GAZ KALO Federación de Asociaciones Gitanas de Navarra

Ricardo Hernández Jiménez


  • Asociación Promoción Gitana de la Rioja

Enrique Jiménez Gabarri


  • Asociación Mujeres Gitanas ALBOREA

Rosalía Vázquez Barrul


  • Asociación gitana de Asturias UNGA

José Antonio Jiménez Jiménez


  • Adjunto 1º de la Defensora del Pueblo

Francisco Fernández Marugán
13.30 Meeting with the Instituto de Realojamiento e integración Social (IRIS)


  • Francisco Javier Ramírez Caro


14.45 Meeting with FSG: presentations of programmes and visit of Cañada Real


  • Employment Department of ACCEDER

Álvaro Gutiérrez


  • Education Department of PROMOCIONA

Mónica Chamorro


  • Department of Social Inclusion - Housing

Maite Andrés
Tuesday 16 Septemberst July
9.00 Meeting with Junta de Andalucía


  • Dirección General de Servicios Sociales y Atención a la Drogodependencia de la Junta de Andalucía- ecretaría para la Comunidad Gitana (Sevilla)

Ana Conde Trescastro / Juan Carlos Navarro Zafra
11.15 Visit of the Project of Torreblanca


  • Presentation of programmes : Aula abierta (education) - Getting families closer to school - Gadyé (Education) - Kerelo Buti (Employment )

Guadalupe Quirós / Belén Vázquez
14.00 Meeting with Fakali - Federation of Associations of Roma Women


  • Beatriz Carrillo


Participants
Salomé Adroher Biosca Ministry of Health, Social Services and Equality

Elena Andradas Aragonés Directorate General for Public Health, Quality and Innovation

Maite Andrés Roma Secretariat Foundation (FSG)

Valeria Atzori EESC Coordination Group secretariat

Beatriz Carrillo Fakali - Federation of Associations of Roma Women

Mónica Chamorro Roma Secretariat Foundation (FSG)

Ana Conde Trescastro Directorate General for Social Services and Drug

Juan de Dios Ramírez Heredia Unión Romaní

Carolina Fernández Roma Secretariat Foundation (FSG)

Humberto García Roma Secretariat Foundation (FSG)

Álvaro Gutiérrez Roma Secretariat Foundation (FSG)

Ricardo Hernández Jiménez GAZ KALO Navarre Federation of Roma Associations

José Antonio Jiménez Jiménez Asturias Roma Association (UNGA)

Juan Carlos Navarro Zafra Directorate General for Social Services and Drug

Luis Miguel Pariza Castaños EESC Coordination Group member

Carmen Plaza Directorate General for Equal Opportunities

Guadalupe Quirós Unión Romaní

Francisco Javier Ramírez Caro Institute for Relocation and Social Integration (IRIS)

Eugenia Relaño Pastor Consultant in the fields of migration and equal treatment

Madi Sharma EESC Coordination Group member

Ignacio Sola Barleycorn Council for the Promotion of Equal Treatment

Belén Vázquez Unión Romaní

Rosalía Vázquez Barrul ALBOREA Association of Roma Women

Antonio Vázquez Saavedra Extremadura Federation of Roma Associations - FAGEX



Francisco Virseda Barca First Deputy Ombudsman

    1. Sofia, Bulgaria

20 – 21 October 2014
Programme
Monday 20 October
9.00 Strategy of the Government of Bulgaria for the Inclusion of the Roma Minority

Council of Ministers


  • Secretariat of the National Council for Cooperation on Ethnic and Integration Issues

Rositsa Ivanov


Spaska Petrova


  • Centre for Educational Integration of Children and Pupils from Ethnic Minorities at the Ministry of Education and Science

Lilyana Kovacheva


  • Public Health Inspector of the Republic of Bulgaria - Ministry of Healthcare

Angel Kunchev


  • Commission of Protection against Discrimination

Ana Strashimirova
12.30 Meeting with Ministry representatives - National Council for Cooperation on Ethnic and Integration Issues


  • Rositsa Ivanova / Ahavni Topakbachian / Daniela Nikolova / Nikola Petkov


14.00 Meeting with NGOs – Part I


  • Bulgarian Academy of Sciences

Ilona Tomova


  • Diverse and Equal Association

Radostin Manov


  • Health and Social Development Foundation

Elena Kabakchieva


  • Ethnic minorities Health problems Foundation

Ivailo Tournev (tbc)


  • Gulchai Foundation

Maria Stoimenova


  • Chitalishte (Community Center) Simona 2000

Georgi Bakov


  • Open Society Institute Sofia

Tsanko Mihaylov


  • Aretee Youth Foundation Bulgarian Academy of Sciences

Radostina Chaprazova

Tuesday 21 October
9.00 Meeting with NGOs – Part II - EU Permanent Representation in Sofia


  • Integro

Lilia Makaveeva or Milen Milenov


  • Amalipe

Deyan Kolev


  • Trust for Social Achievement

Maria Metodieva


  • National Health Mediators Network

DilyanaDilkova / Ivailo Tournev


Vassilena Vizeva / Mariela Marcheva


  • Health of the Roma Foundation

Stefan Panayotov


  • SOS Health Association

Petar Petrov (tbc)


  • Bulgarian Association for patients' Rights Defence

Plamen Taushanov
11.30 Visit of the Community Health and Social Center in the Fakulteta suburb of Sofia with HESED
14.00 Visit of the Project "Every student can be a winner" with Amalipe

Participants
Bistra Andreeva Youth and educational projects

Valeria Atzori EESC Coordination Group secretariat

Mikel Bachravov Ministry of Labour and Social Policy

Georgi Bakov Chitalishte (Community Centre) Simona 2000

Bogdan Bogdanov National Statistical Institute

Radostina Chaprazova Aretee Youth Foundation

Rositsa Ivanov National Council for Cooperation on Ethnic and Integration Issues (NCCEII)

Elena Kabakchieva Health and Social Development Foundation

Victoria Kirilova Ministry of Education and Science

Elena Kiurova Department for Equal Opportunities, Anti-discrimination and Social Assistance Benefits, Ministry of Labour and Social Policy

Ivan Kokalov EESC Coordination Group member

Lilyana Kovacheva Centre for Educational Integration of Children and Pupils from Ethnic Minorities at the Ministry of Education and Science

Tsanko Mihaylov Open Society Institute Sofia

Nelia Mikushinska Public Health Directorate, Ministry of Healthcare

Alexandrina Modenova Employers Organisation – Economic Initiative Union

Daniela Nikolova National Council for Cooperation on Ethnic and Integration Issues (NCCEII)

Nikola Petkov National Council for Cooperation on Ethnic and Integration Issues (NCCEII)

Pavlina Rusinova Roma Integration Centre

Maria Stoimenova Gulchai Foundation

Ahavni Topakbashian National Council for Cooperation on Ethnic and Integration Issues (NCCEII)

Ákos Topolánszky EESC Coordination Group President

ANNEX IV
COUNTRY REPORTS



REPORT OF THE FIRST COUNTRY VISIT – FINLAND

2 and 3 June 2014
Members: Ákos Topolánszky (Gr. 3), Ivan Kokalov (Gr. 2), Madi Sharma (Gr. 1)

SOC Secretariat: Valeria Atzori


As part of the project on "Better inclusion of the Roma through civil society initiatives", three members of the coordination group and one member of the SOC secretariat took part in the first country study trip to Helsinki, Finland, on 2 and 3 June 2014.


The visit was made possible by the very generous and professional support and assistance of Ms Viveca Arrhenius, the Roma National Contact Point for Finland, who also stayed with us for the entire length of the visit and interpreted where necessary.
The programme began with a visit to the National Advisory Board on Romani Affairs. This structure brings together representatives of different ministries (foreign affairs, education, social affairs, health, etc.) and Finnish national Roma organisations. The great majority of the representatives of the government advisory bodies on Roma issues were Roma, which was a strong sign of the developed political culture and commitment of the Finnish government when it comes to implementing their Roma policy.
The first to speak were Sarita Friman-Korpela, senior adviser at the National Advisory Board on Romani Affairs, and Väinö Lindberg, deputy chairman of the Regional Advisory Board on Romani Affairs. They outlined the main achievements of the last 50 years of Roma policy in Finland. The Roma population in Finland is rather homogenous: they settled here 500 years ago and there have been few travellers due to the harsh winter conditions and difficult language. However, it took time to build mutual trust and understanding between the Roma and non-Roma communities. Participation of Roma was paramount and in the Finnish system they were represented at all levels of policy making. Equality had to be seen and perceived in everyday life and should not be a mere formality. Finland had also had a president who was very supportive of the Roma cause: committed politicians were an essential element of success. Finally, sufficient financial resources were needed. According to Ms Friman-Korpela, many mistakes had been made but they had tried to learn from them and make the necessary policy changes. The breakthrough was the first dedicated housing programme in the late 1970s in order to set minimum standards in housing policy, as well the commitment to implementing it to ensure appropriate living conditions. This made it possible to stabilise the general social and living conditions and educational opportunities for Roma, who until then had been itinerant.
Then, Ms Sarita Friman- Korpela and Ms Henna Huttu presented information on the National and Regional Advisory Boards on Romani affairs: the structure was established in 1956 and is composed of 16 members, half of whom are nominated by Roma NGOs and Regional Advisory Boards and half by the government ministries. Its main tasks were to monitor the development of the situation concerning Roma, make proposals, fight discrimination and promote the Romani language and culture. There were also Regional Advisory Boards and Local Roma working groups. The local Roma working groups were established in 2001 and were present in 20 municipalities. They focused on activities and services for the local Roma population and were voluntary.

The main achievements of the last 50 years of Roma Policy in Finland were:




  • The Roma Housing Act (1970s) to address the problem of housing.

  • An universal approach to welfare policies, where all citizens, including the Roma are included on an equal basis.

  • The establishment of a Roma Education Unit in 1994.

  • The Constitution guaranteed the Roma’s right to maintain and develop their own language and culture in 2000 (Basic Right in 1995).

  • The establishment of a four (4) Regional Advisory Boards in 2003 to improve Roma participation

  • The integration of Roma in broad terms in Finnish society today.

The Finnish Literature Society had published a book on the history of Finnish Roma funded by the Ministry of Education and Culture. The main challenges ahead were to widen the scope of Roma policy and to secure more resources.


Ms Satu Blomerus gave a presentation on the education of Roma people. The Finnish education system provided all children with a free education in Finnish or Swedish from the ages of 7 to 17. All children from the age of 6 are entitled to pre-school education free of charge. Pre-school education became compulsory for all children on 1st January 2015. The early-education, pre-school and basic education programmes include free lunches (also free breakfast and afternoon snack in early-school and pre-school education) for all children. The children must also see the school doctor and school nurse a minimum of once a year. This service is free of charge.
A Roma education group was founded in 1994. It had three employees, two of whom were Roma. Moreover, the government provided financial assistance for the basic education of Roma people. In the period 2008-2014, 37 municipalities with the largest numbers of Roma residents received such assistance. This aid reached an estimated 85% of Roma pupils. Municipalities had to apply for the grant and the final amount depended on the number of Roma living there. Different teaching methods were used, there was cooperation between home and school and every pupil received carefully planned support. The programme offered a number of examples of best practice:


  • Roma parents' seminars: to foster cooperation between home and school and build confidence

  • Further education of teachers and other staff

  • School assistance for pupils with special needs given by people with a Roma background (also provided to non-Roma children)

  • After-school activities (always on a voluntary basis): homework support, sport activities, snacks and meals. Activities for parents as well (information about school, parenting, etc.)

  • Support for further studies

With the Romani language in an increasingly precarious position for different reasons (better conditions in the labour market, assimilation, urbanisation, families of mixed ethnic background, etc.), the Finnish government had decided to protect it by providing two hours of class tuition per week for a minimum of two pupils, in addition to what they called "language nest activities" (for persons of all ages – mainly verbal activities).


A survey on the education of Roma was conducted in 2010-2011. It was addressed to headmasters, Roma parents, caregivers and pupils. 1 341 schools took part. The results were encouraging. A majority of Roma pupils perform well at school and 94% of the headmasters felt that cooperation between Roma homes and schools was good. Bullying exists but was not felt to be a big problem by Roma children. The biggest problem remained absenteeism. Over the last 10 years, the number of pupils going on to vocational training after basic education had doubled.
Henry Hedman, a professor at the University of Helsinki of Roma background, spoke about the Romani language. There were two main dialects spoken in Finland and considered by UNESCO to be among the most endangered languages. As few as 13% of Roma now spoke their original language. 80% of Roma children had not received any Romani language instruction. The main obstacles were the lack of teachers and written learning material. Language revitalisation was one of the objectives of national policy on Roma. Romani was now been taught at the University of Helsinki as an optional subject, and there were six doctoral students carrying out research on it. Own broadcasting time on television in Romani would be a big achievement.
Pirjo Kruskopf from the office of the Ombudsman for Minorities spoke about discrimination against Roma in housing and working life. She also discussed the legal situation: citizenship was granted on the basis of the Nationality Act of 1919. Cultural and linguistic rights were guaranteed by the Constitution and the Non-discrimination Act of 2004.
Statistical data on Roma is limited because of Finnish law on the protection of personal data (no sensitive information, such as ethnic origin, can be collected). The available sources show that they are generally in a weaker position than the rest of the population. The Ombudsman for Minorities prevents and tackles ethnic discrimination. Roma are one of their largest group of clients and they face most of the problems in housing. A survey took place in 2013 based on 250 interviews on housing and working life, and showed that 69% of Roma have experienced discrimination but they also have a very keen awareness of their rights, which is considered to be one of the most important drivers of progress in anti-discrimination policy. 54% had experienced some discrimination in working life. This affected young Roma in particular, or Roma with traditional clothing and who did not have any vocational or higher education. Proposed measures included improving the educational level of Roma, increasing transparency in the recruitment process, teaching job seeking skills, and dialogue with employers on a diverse dress code. With regard to housing, 50% had experienced discrimination when applying for rental housing. This rate was higher than in other countries, especially for the private market. Despite that there was no segregation; a lot of complaints were presented to the Ombudsman. Stronger action and commitment by politicians was needed.
Panu Artemjeff and Maria Friman of the Ministry of Interior illustrated the work on equality and measures to tackle discrimination. A number of legislative acts and agreements had been put in place. Within the Ministry of Interior, an Equality Team coordinated government equality policies. Guidebooks for equality planning for the public sector and NGOs had been produced, and a number of officials in the administration, police, etc. had undergone training. A specific website which collects information on Roma policies, culture, history and language had been created (Roma Portal).
In the afternoon, we went to the Meilahti recreation centre, where we met a group of elderly Roma women and men who participate in a project. The project allows them to meet regularly and organise a large number of activities. Our contact point, Ms Arrhenius, had discussed our visit with their group leader Tiina Pirttilahti who beforehand had explained the purpose of our visit. They were very pleased with the interest in their stories and were very willing to talk about their past experiences. All of them agreed that until the 1950s, the situation was very difficult. Most of them had experienced discrimination at work, and had no education or housing. Most of them were travellers at that time that had been forced to move each day with their tents. Some had even been arrested for begging in the street and their children taken into custody. The situation had improved by the 1960s. They were given access to housing and received income support. Access to healthcare services was now good as the healthcare centres provided assistance for a small client fee. The messages they wanted to pass to the younger generations were: get an education, a job and a family, in order to preserve the Romani language and Roma religious values.
In the evening we were invited to dinner by Ms Arrhenius and we had the opportunity to speak with two Roma and listen to their experiences, which enriched our understanding of Finnish Roma policy. It was important evidence of the balanced and integrated policy measures and public policy culture existing in Finland.
On the second day, we left for the City of Vantaa. The vice mayor Heidi Nygren presented some data about the city: 205 000 inhabitants, 2 000 of whom were Roma. The local Roma working group had been set up in 1993. The Roma unemployment rate is much higher than that of the majority of the population and transition from basic education to upper secondary education is low (only 2% of Roma youngsters go to high school compared to 50% of mainstream youngsters. The Roma families prefer vocational training thus academic routes needs to be encouraged). The main achievements of the local group had been the Roma Day celebration, initiatives to ask for funding for Roma children's education from the national Board of Education, and preparation of a pilot project for the European Social Fund. On this point, at the moment they were looking for partners in neighbouring cities. Education, employment and participation were the themes and the target group was Roma between 18 and 40 years of age. There would be public hearings and outreach work.
Каталог: resources -> docs
docs -> Bg европейски икономически и социален комитет
docs -> Bg европейски икономически и социален комитет
docs -> Награда на еиск за организираното гражданско общество за 2014 г. Отличие за изключителни постижения в инициативи на гражданското общество
docs -> Bg европейски икономически и социален комитет
docs -> „Гърция и Великите сили през Втората световна война
docs -> Bg rue Belliard/Belliardstraat 99 — 1040 Bruxelles/Brussel — belgique/belgië
docs -> Bg европейски икономически и социален комитет
docs -> Rue Belliard/Belliardstraat 99 — 1040 Bruxelles/Brussel — belgique/belgië
docs -> Bg европейски икономически и социален комитет
docs -> Януари 2012 г. Съдържание стр


Сподели с приятели:
1   2   3   4   5   6   7   8   9




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница