Индикативен бюджетен ред : PARTC-3-11-4
<< Внесено от Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи >>
-------------------------------
Volume 1 - TOTAL REVENUE
- PARTC-3-11-4 Агенция на Европейския съюз за основните права
Забележките се изменят, както следва:
Наименование:
Агенция на Европейския съюз за основните права
Забележки:
Текстът се изменя, както следва:
Категория и степен
|
Длъжности
|
2009 г.
|
2008 г.
|
разрешени съгласно бюджета на Общността
|
реално заети към 31.12.2007 г.
|
разрешени съгласно бюджета на Общността
|
постоянни
|
временни
|
постоянни
|
временни
|
постоянни
|
временни
|
AD 16
|
|
|
|
|
|
|
AD 15
|
|
1
|
|
|
|
1
|
AD 14
|
|
|
|
|
|
|
AD 13
|
|
3
|
|
|
|
2
|
AD 12
|
|
8—7
|
|
2
|
|
5
|
AD 11
|
|
|
|
3
|
|
|
AD 10
|
|
10
|
|
|
|
10
|
AD 9
|
|
9—7
|
|
2
|
|
5
|
AD 8
|
|
|
|
|
|
|
AD 7
|
|
5
|
|
|
|
3
|
AD 6
|
|
|
|
6
|
|
|
AD 5AD 5
|
|
|
|
|
|
|
Общо за степен AD
|
——
|
36 —33
|
—
|
13
|
—
|
26
|
AST 11
|
|
|
|
|
|
|
AST 10AST 10
|
|
1
|
|
|
|
1
|
AST 9AST 9
|
|
|
|
|
|
|
AST 8
|
|
3 —2
|
|
|
|
1
|
AST 7AST 7
|
|
9
|
|
6
|
|
9
|
AST 6AST 6
|
|
1
|
|
3
|
|
1
|
AST 5
|
|
1
|
|
2
|
|
1
|
AST 4
|
|
9
|
|
5
|
|
9
|
AST 3
|
|
|
|
3
|
|
|
AST 2
|
|
1
|
|
1
|
|
1
|
AST 1
|
|
|
1
|
1
|
|
|
Общо за степен AST
|
—
|
25—24
|
—
|
21
|
—
|
23
|
Общо всичко
|
—
|
61 —57
|
—
|
34
|
—
|
49
|
Общо персонал
|
61 —57
|
34
|
49
|
Обосновка:
Настоящото изменение възстановява длъжностите по организационната схема от ППБ на Агенцията на Европейския съюз за основните права, които длъжности бяха съкратени от Съвета.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
Проектоизменение 0399
|
|
=== IMCO/6723===
|
Индикативен бюджетен ред : 17 02 01
<< Внесено от Комисия по вътрешния пазар и защита на потребителите >>
-------------------------------
Volume 4 (section 3) — Commission
Статия 17 02 01 Изпълнение на дейностите на Общността в полза на потребителите
Цифровите стойности се изменят, както следва:
17 02 01
|
Бюджет 2008
|
ППБ 2009
|
ПБ 2009
|
ИЗМЕНЕНИЕ
|
ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
|
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Бюджетни кредити
|
—
|
2 000 000
|
p.m.
|
3 700 000
|
p.m.
|
1 900 000
|
0
|
1 800 000
|
p.m.
|
3 700 000
|
Резерви
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Обосновка:
ППБ се възстановява.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
Проектоизменение 0979
|
|
=== BUDG/4669===
|
Индикативен бюджетен ред : 17 02 02
BUDG/4669 Компромисно изменение между PPE//7658
<< Внесено от Комисия по бюджети >>
-------------------------------
Volume 4 (section 3) — Commission
Статия 17 02 02 Действия на Общността в област на политиката за защита на потребителите
Цифровите стойности се изменят, както следва:
17 02 02
|
Бюджет 2008
|
ППБ 2009
|
ПБ 2009
|
ИЗМЕНЕНИЕ
|
ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
|
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Бюджетни кредити
|
19 100 000
|
17 000 000
|
19 800 000
|
16 800 000
|
19 800 000
|
16 800 000
|
0
|
1 680 000
|
19 800 000
|
18 480 000
|
Резерви
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Обосновка:
Увеличението в сравнение с ППБ е обосновано с оглед постигането на политическия приоритет, за който служи това действие.
Комисията по бюджети пое и промени измененията, внесени от групата PPE-DE.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
Проектоизменение 0980
|
|
=== BUDG/4713===
|
Индикативен бюджетен ред : 17 02 03
BUDG/4713 Компромисно изменение между IMCO/6714
<< Внесено от Комисия по бюджети >>
-------------------------------
Volume 4 (section 3) — Commission
Статия 17 02 03 Пилотен проект — Мерки за контрол в областта на политиката за защита на потребителите
Наименованието, забележките, правното основание и цифровите стойности се изменят, както следва:
17 02 03
|
Бюджет 2008
|
ППБ 2009
|
ПБ 2009
|
ИЗМЕНЕНИЕ
|
ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
|
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Бюджетни кредити
|
1 000 000
|
1 000 000
|
p.m.
|
800 000
|
p.m.
|
800 000
|
2 000 000
|
1 200 000
|
2 000 000
|
2 000 000
|
Резерви
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Наименование:
Подготвително действиеПилотен проект — Мерки за контрол в областта на политиката за защита на потребителите
Забележки:
Текстът се изменя, както следва:
ТозиПрез 2008 г. този бюджетен кредит ебеше предназначен за финансиране на различни мерки за контрол, като:
-
създаване на база данни за събиране на данни относно положението на потребителите в Европа,
-
проучвания и изследвания, свързани с положението на потребителите в Европа,
-
интервюта с потребители, на европейско равнище с цел проучване на тяхното положение,
-
прилагане на методи, позволяващи сравняване на постиженията в държавите-членки.
Заличава се следният текст:
От 2009 г. няма да има нови бюджетни кредити за поети задължения. Дейностите, започнати през 2008 г., ще бъдат продължени до тяхното завършване.
Правно основание:
Текстът се изменя, както следва:
Подготвително действиеПилотен проект по смисъла на член 49, параграф 6 от Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета от 25 юни 2002 г. относно Финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности (ОВ(OВ L 248, 16.9.2002 г., стр. 1), последно изменен с Регламент (ЕО) № 1525/2007 (ОВ L 343, 27.12.2007 г., стр. 9).
Актове, на които се прави позоваване:
Обосновка:
Докладчикът подкрепя Комисията в намерението й да създаде нова база данни, която съдържа информация относно потребителските тенденции и функционирането на пазарите, включително сравнение на цените, по-специално с оглед на осигуряване на информация за Индекса за развитие на пазарите на дребно и за пазарни проучвания. Увеличение на сумата е оправдано с оглед на значението и видимостта за потребителите в Европа на политиката за защита на потребителите. Следователно, като последваща мярка на пилотния проект в бюджета за 2008 г., новото подготвително действие следва да се финансира със сумата от 2 милиона евро.
Комисията по бюджети пое и промени изменението, внесено от комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
Проектоизменение 0379
|
|
=== ENVI/5908===
|
Индикативен бюджетен ред : 17 03 03 01
<< Внесено от Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните >>
-------------------------------
Volume 4 (section 3) — Commission
Позиция 17 03 03 01 Европейски център за профилактика и контрол на заболяванията — субсидии по дялове 1 и 2
Забележките и цифровите стойности се изменят, както следва:
17 03 03 01
|
Бюджет 2008
|
ППБ 2009
|
ПБ 2009
|
ИЗМЕНЕНИЕ
|
ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
|
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Бюджетни кредити
|
20 700 000
|
20 700 000
|
21 114 000
|
29 500 000
|
15 204 000
|
23 590 000
|
12 778 000
|
5 910 000
|
27 982 000
|
29 500 000
|
Резерви
|
|
|
6 868 000
|
|
6 868 000
|
|
-6 868 000
|
|
0
|
|
Сподели с приятели: |