=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

13 03 16 Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) — конвергенция

Проектоизменение 3187

=== BUDG/3187===

<< Jutta Haug, Kyösti Virrankoski, Комисия по бюджети >>

Цифровите стойности се изменят, както следва:

13 03 16	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	21 593 537 197	10 606 637 496	22 417 259 853	9 538 000 000	22 417 259 853	9 588 000 000	0	1 917 600 000	22 417 259 853	11 505 600 000
Резерви

Обосновка:

Равнището на бюджетните кредити за плащания следва да се адаптира с цел по-добро изпълнение на политиките на ЕС.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

13 03 16 Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) — конвергенция

Проектоизменение 0612

=== VERT/7328===

<< Helga Trüpel, Група на Зелените/Европейски свободен алианс >>

Забележките се изменят, както следва:

13 03 16	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	21 593 537 197	10 606 637 496	22 417 259 853	9 538 000 000	22 417 259 853	9 588 000 000			22 417 259 853	9 588 000 000
Резерви

Забележки:

След параграф

Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на програмите за ..........intended for financing the management of the Natura 2000 network.

Добавя се следният текст:

Специално ще се наблегне на мерки за смекчаване на изменението на климата и адаптирането към него, включително мерките, посочени в местните и регионални планове за развитие на организациите от «Местен дневен ред 21».

Обосновка:

Предвид важността и неотложността на стратегията на ЕС относно изменението на климата, следва специално да се наблегне на мерки за смекчаване на изменението на климата и адаптирането към него, включително мерките, посочени в местните и регионални планове за развитие на организациите от «Местен дневен ред 21».

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

13 03 16 Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) — конвергенция

Проектоизменение 0130

=== IND//8079===

<< Kathy Sinnott, Bastiaan Belder, Johannes Blokland, Miroslav Mikolášik, Paul Marie Coûteaux, Philippe de Villiers, Patrick Louis, Urszula Krupa, Witold Tomczak, Marie Panayotopoulos-Cassiotou, Hanna Foltyn-Kubicka, Marian Harkin, Andrzej Tomasz Zapałowski, Marcin Libicki, Mieczysław Edmund Janowski, Bogusław Rogalski, Ewa Tomaszewska, Konrad Szymański, Janusz Wojciechowski, Gabriela Creţu, Luca Romagnoli, Hanne Dahl, Aloyzas Sakalas, Jim Allister, Edit Bauer, Thijs Berman, Mogens Camre, Iles Braghetto, Irena Belohorská, Hélène Goudin, Jamila Madeira, Maciej Marian Giertych, Roberta Angelilli, Liam Aylward, Petru Filip, José Ribeiro e Castro, Marek Aleksander Czarnecki, Zita Pleštinská, Henrik Lax, Ljudmila Novak, Wojciech Roszkowski >>

Забележките се изменят, както следва:

13 03 16	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	21 593 537 197	10 606 637 496	22 417 259 853	9 538 000 000	22 417 259 853	9 588 000 000			22 417 259 853	9 588 000 000
Резерви

Забележки:

След параграф

Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на програмите за ..........intended for financing the management of the Natura 2000 network.

Добавя се следният текст:

Най-малко 1% от бюджетните кредити е предназначен за финансирането на дейности, насочени към подобрения в областта на грижите за децата, по-специално за изоставените деца и децата, израснали в специализирани институции. Ключова роля в това отношение трябва да играят висшите интереси на детето. Това предполага, на първо място, търсенето на възможности за подпомагане на грижите за детето в рамките на семейството. На второ място, когато не могат да се полагат грижи за детето в рамките на семейството, друго семейство или стабилна среда от семеен тип трябва да се предпочита пред грижите в специализирана институция. Особено внимание ще бъде отделено на децата от етнически малцинства или с увреждания.

Обосновка:

Във връзка с грижите за децата, по-специално за децата, израснали в специализирани институции, Европейският фонд за регионално развитие (ЕФРР) трябва да допринесе в значителна степен за по-високо равнище на инвестиции и услуги, които да дадат възможност за осигуряване на необходимите грижи и терапия. Много деца се намират в специализирани институции, тъй като семействата не получават подкрепа по отношение на грижите за дете с увреждания. При наличие на подкрепа много семейства са в състояние да се грижат за своите деца. Когато това не е възможно, с оглед висшите интереси на изоставеното/настанено в специализирана институция дете, то следва да бъде изведено от институцията, така че извършването на услугите да наподобява, доколкото е възможно, стабилна среда от семеен тип.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

13 03 17 Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) — «PEACE»

Проектоизменение 3188

=== BUDG/3188===

<< Jutta Haug, Kyösti Virrankoski, Комисия по бюджети >>

Цифровите стойности се изменят, както следва:

13 03 17	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	30 849 316	13 437 020	31 466 303	1 000 000	31 466 303	1 000 000	0	28 892 988	31 466 303	29 892 988
Резерви

Обосновка:

Равнището на бюджетните кредити за плащания следва да се адаптира с цел по-добро изпълнение на политиките на ЕС.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

13 03 18 Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) — регионална конкурентоспособност и трудова заетост

Проектоизменение 0215

=== REGI/6656===

<< Комисия по регионално развитие >>

Цифровите стойности се изменят, както следва:

13 03 18	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	5 108 692 167	2 540 832 078	4 633 542 658	2 462 000 000	4 633 542 658	2 332 000 000	0	130 000 000	4 633 542 658	2 462 000 000
Резерви

Обосновка:

ППБ се възстановява.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

13 03 18 Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) — регионална конкурентоспособност и трудова заетост

Проектоизменение 0103

=== CONT/6573===

<< Комисия по бюджетен контрол >>

Забележките и цифровите стойности се изменят, както следва:

13 03 18	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	5 108 692 167	2 540 832 078	4 633 542 658	2 462 000 000	4 633 542 658	2 332 000 000	0	-165 440 000	4 633 542 658	2 166 560 000
Резерви								295 440 000		295 440 000

Забележки:

След параграф

Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на програмите за ..........се стреми да увеличи конкурентоспособността, привлекателността и заетостта в регионите.

Добавя се следният текст:

12% от бюджетните кредити за плащания ще бъдат поставени в резерв докато Комисията не изпълни следните условия:

Добавя се следният текст:

- Да даде уверение в ясно официално изявление, че плащанията по ЕФРР за 2008 и 2009 г. няма да са обект на същите резерви¹⁰ като изказаните в настоящото обобщение на Комисията за резултатите за 2007 г. по отношение на почти 50% от плащанията по ЕФРР, INTERREG, ЕСФ и Кохезионния фонд. В изявлението на Комисията трябва ясно да се посочи как последната смята да подходи спрямо, както самата тя ги определя, значителните недостатъци в програмите или в държавите-членки, които водят до това, че „рисковите суми” надхвърлят критерия за материалност (т.е допустимо равнище на грешка).

Добавя се следният текст:

- Да предприеме план за действие за прилагане на „ангажимента на Комисията да окаже твърда политическа подкрепа на националните инициативи за съставянето и публикуването на национални декларации”¹¹¹²

Добавя се следният текст:

- Да посочи ясно в заявление добавената стойност на годишните обобщения на одитите (член 44 от Междуинституционалното споразумение и член 53б, параграф 3 от Финансовия регламент) относно финансовата 2007 г. за надзорния и управленски капацитет на Комисията в ГД „REGIO” и ГД „EMPL”, тъй като „Комисията е убедена, че тези „годишни обобщения на одитите” следва да бъдат и ще бъдат признати като доказателство при одита със същинска добавена стойност за Комисията и Европейската сметна палата”.

Обосновка:

ППБ се възстановява. Последващи действия относно освобождаването от отговорност на Комисията във връзка с бюджета за 2006 г. 12% процента се основават на заключенията на Сметната палата относно прилагането на Структурните фондове в бюджета за 2006 г. и на забележките на генералния директор Ahner (ГД „REGIO”), направени от името на члена на Комисията Хюбнер, по време на изслушването в комисията по бюджетен контрол на 15 юли, а именно, че при прилагането на бюджета за 2007 г. отново трябва да се очаква финансово отражение на грешките от 12% (5 милиарда евро).

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

13 03 18 Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) — регионална конкурентоспособност и трудова заетост

Проектоизменение 0733

=== PPE//7573===

<< Salvador Garriga Polledo, László Surján, Група на Европейската народна партия (Християндемократи) и Европейските демократи >>

Цифровите стойности се изменят, както следва:

13 03 18	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	5 108 692 167	2 540 832 078	4 633 542 658	2 462 000 000	4 633 542 658	2 332 000 000	0	130 000 000	4 633 542 658	2 462 000 000
Резерви

Изтегляне 5.66 Mb.

Сподели с приятели: