Докладчици: Jutta haug раздел III (Комисия) Janusz lewandowski други раздели

13 03 20 06 (New)

Проектоизменение 0218

=== REGI/6664===

<< Комисия по регионално развитие >>

Добавя се: 13 03 20 06 —

Изменя се класификацията: НЗР

Изменя се типът: МБК

13 03 20 06	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити							5 000 000	5 000 000	5 000 000	5 000 000
Резерви

Наименование:

„Засилване на сътрудничеството на регионално и местно равнище чрез насърчаване в глобален мащаб на регионалната политика на ЕС”

Забележки:

Добавя се следният текст:

Пилотният проект има за цел разработването на цялостна стратегия за насърчаване запознаването на трети държави с познанията и опита от регионалната политика на ЕС. Тази стратегия следва да включва организирането на международни прояви, информационни дейности, изграждане на мрежи между регионални и местни действащи лица, разработване на съвместни проекти и нови регионални партньорства, както и размяна на добри практики между регионите. Посредством представянето на модела на кохезионна политика на ЕС като успех чрез редица регионални инструменти за диалог, ЕС ще използва тези действия, за да даде пример и да прокара в световен мащаб своите ценности, основни принципи, организационни структури и политики. За целта сътрудничеството с активните в тази област международни организации (FOGAR, UCLG) ще бъде особено полезно.

Обосновка:

Много международни партньори на ЕС показаха своя силен интерес да научат повече за това, как регионалната политика на ЕС е подпомогнала засилването на балансираното регионално развитие в целия Съюз. Въпреки официалните споразумения, установени за целта (например с Китай, Русия и Бразилия), засега са осъществени много малко конкретни дейности. За да се представи в цял свят регионалната политика на ЕС като успех следва да се изготви цялостна стратегия.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-___13_03_21_(New)'>=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

13 03 21 (New)

Проектоизменение 0495

=== GUE//7986===

<< Ilda Figueiredo, Pedro Guerreiro, Конфедеративна група на Европейската обединена левица - Северна зелена левица >>

Добавя се: 13 03 21 — Пилотен проект за действия във връзка с текстилния и обувния отрасли

Изменя се класификацията: НЗР

Изменя се типът: МБК

13 03 21	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити							5 000 000	5 000 000	5 000 000	5 000 000
Резерви

Наименование:

Пилотен проект за действия във връзка с текстилния и обувния отрасли

Забележки:

Добавя се следният текст:

Целта на този бюджетен кредит е да се направи оценка на състоянието в текстилния и обувния отрасли в условията на премахване на квотната система с цел създаване на програма на Общността за отрасъла, по-специално за необлагодетелстваните райони, като се осигури помощ за научни изследвания и иновации, преструктуриране, професионално обучение и малки и средни предприятия (МСП).

Правно основание:

Добавя се следният текст:

Пилотен проект по смисъла на член 49, параграф 2 от Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета от 25 юни 2002 г. относно Финансовия регламент, приложим към общия бюджет на Европейските общности (ОВ L 248, 16.09.2002 г., стр. 1).

Обосновка:

Създаването на този пилотен проект се предлага с оглед на резолюциите на Европейския парламент P5_TA(2004)0055 от 29 януари 2004 г. и P6_TA-PROV(2005)0321 от 6 септември 2005 г., които имат за цел намирането на отговор на кризата в отрасъла, произтичаща от показателното увеличение на вноса от трети страни и свеждането до минимум на социално-икономическите последици, по-специално в районите, които зависят в най-голяма степен от отрасъла.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

13 04 02 Кохезионен фонд

Проектоизменение 4028

=== BUDG/4028===

<< István Szent-Iványi, Комисия по бюджети >>

Цифровите стойности се изменят, както следва:

13 04 02	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	8 150 101 978	4 786 634 804	9 291 684 199	3 385 000 000	9 291 684 199	3 385 000 000	208 315 801	115 000 000	9 500 000 000	3 500 000 000
Резерви

Обосновка:

Вследствие на бавния процес на икономическо догонване в някои държави-членки, това увеличение на бюджетните кредити е необходимо с цел засилване на икономическото и социално сближаване и гарантиране на ускорено устойчиво развитие на най-слабо развитите региони в разширената Общност. Това увеличение е пропорционално, като се сравни с размера на бюджетния ред и като се отчете финансовото въздействие на проектите, които обикновено се реализират в рамките на Кохезионния фонд.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

13 04 02 Кохезионен фонд

Проектоизменение 0105

=== CONT/6571===

<< Комисия по бюджетен контрол >>

Забележките и цифровите стойности се изменят, както следва:

13 04 02	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	8 150 101 978	4 786 634 804	9 291 684 199	3 385 000 000	9 291 684 199	3 385 000 000	0	-406 200 000	9 291 684 199	2 978 800 000
Резерви								406 200 000		406 200 000

Забележки:

След параграф

Този бюджетен кредит е предназначен също така за финансиране на мерки, предприети от партньорите за следващия програмен период.

Добавя се следният текст:

12% от бюджетните кредити за плащания ще бъдат поставени в резерв докато Комисията не изпълни следните условия:

Добавя се следният текст:

- Да даде уверение в ясно официално изявление, че плащанията по ЕФРР за 2008 и 2009 г. няма да са обект на същите резерви²⁸ като изказаните в настоящото обобщение на Комисията за резултатите за 2007 г. по отношение на почти 50% от плащанията по ЕФРР, INTERREG, ЕСФ и Кохезионния фонд. В изявлението на Комисията трябва ясно да се посочи как последната смята да подходи спрямо, както самата тя ги определя, значителните недостатъци в програмите или в държавите-членки, които водят до това, че „рисковите суми” надхвърлят критерия за материалност (т.е допустимо равнище на грешка).

Добавя се следният текст:

- Да предприеме план за действие за прилагане на „ангажимента на Комисията да окаже твърда политическа подкрепа на националните инициативи за съставянето и публикуването на национални декларации”²⁹³⁰

Добавя се следният текст:

- Да посочи ясно в заявление добавената стойност на годишните обобщения на одитите (член 44 от Междуинституционалното споразумение и член 53б, параграф 3 от Финансовия регламент) относно финансовата 2007 г. за надзорния и управленски капацитет на Комисията в ГД „REGIO” и ГД „EMPL”, тъй като „Комисията е убедена, че тези „годишни обобщения на одитите” следва да бъдат и ще бъдат признати като доказателство при одита със същинска добавена стойност за Комисията и Европейската сметна палата”.

Обосновка:

ППБ се възстановява. Последващи действия относно освобождаването от отговорност на Комисията във връзка с бюджета за 2006 г. 12% процента се основават на заключенията на Сметната палата относно прилагането на Структурните фондове в бюджета за 2006 г. и на забележките на генералния директор Ahner (ГД „REGIO”), направени от името на члена на Комисията Хюбнер, по време на изслушването в комисията по бюджетен контрол на 15 юли, а именно, че при прилагането на бюджета за 2007 г. отново трябва да се очаква финансово отражение на грешките от 12% (5 милиарда евро).

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

13 04 02 Кохезионен фонд

Проектоизменение 0574

=== ALDE/7787===

<< Jan Mulder, Група на Алианса на либералите и демократите за Европа >>

Забележките и цифровите стойности се изменят, както следва:

13 04 02	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	8 150 101 978	4 786 634 804	9 291 684 199	3 385 000 000	9 291 684 199	3 385 000 000	0	-406 200 000	9 291 684 199	2 978 800 000
Резерви								406 200 000		406 200 000

Забележки:

След параграф

Този бюджетен кредит е предназначен също така за финансиране на мерки, предприети от партньорите за следващия програмен период.

Добавя се следният текст:

12% от бюджетните кредити за плащания ще бъдат поставени в резерв докато Комисията не изпълни следните условия:

Добавя се следният текст:

- Да даде уверение в ясно официално изявление, че плащанията по ЕФРР за 2008 и 2009 г. няма да са обект на същите резерви³¹ като изказаните в настоящото обобщение на Комисията за резултатите за 2007 г. по отношение на почти 50% от плащанията по ЕФРР, INTERREG, ЕСФ и Кохезионния фонд. В изявлението на Комисията трябва ясно да се посочи как последната смята да подходи спрямо, както самата тя ги определя, значителните недостатъци в програмите или в държавите-членки, които водят до това, че „рисковите суми” надхвърлят критерия за материалност (т.е. допустимо равнище на грешка).

Добавя се следният текст:

- Да предприеме план за действие за прилагане на „ангажимента на Комисията да окаже твърда политическа подкрепа на националните инициативи за съставянето и публикуването на национални декларации”³²³³

Добавя се следният текст:

- Да посочи ясно в заявление добавената стойност на годишните обобщения на одитите (член 44 от Междуинституционалното споразумение и член 53б, параграф 3 от Финансовия регламент) относно финансовата 2007 г. за надзорния и управленски капацитет на Комисията в ГД „Регионална политика” и ГД „Трудова заетост, социални въпроси и равни възможности”, тъй като „Комисията е убедена, че тези „годишни обобщения на одитите” следва да бъдат и ще бъдат признати като доказателство при одита със същинска добавена стойност за Комисията и Европейската сметна палата”.

Добавя се следният текст:

.

Изтегляне 5.66 Mb.

Сподели с приятели: