Фишфайндери и Сонари Инструкции за експлоатация Основна работа със сонара

Когато показва актуалните сигнали, функцията Fish Reveal ™ използва 10 нива на сивото, за да покаже риби, скрити от шум по повърхността, термокриви, туфи водорасли и други препятствия.

Нормалното функциониране (с изключена функция Fish Reveal ™) показва най-слабите сигнали като черни, а най-силните като светлосиви. Тъй като всички слаби сигнали са черни, дъгите на обсег се показват потъмнени на белия фон. Проблемът е, че всички сигнали – такива като термокриви-също са показани. Това може да затрудни отделянето на сигнали за риба от термокриви или други препятствия.

В модул Fish Reveal ™ най-слабите сигнали са показани като бели, а най-силните сигнали са показани в черно. Сигналите между крайностите са показани в сиво, пропорционално на силата на техния сигнал. Контролът Grayline определян скалата от черно до бяло. Също така отбележете, когато използвате функцията Fish Reveal ™, че Ви препоръчваме да изключите функцията AUTO SENSITIVITY и да настроите функцията SENSITIVITY на максимум.

1. 
   От страница Сонар натиснете бутон MENU | Стрелка ↓, за да достигнете до SONAR FEATURES (Функции на сонара) | ENT.
   
2. 
   Натиснете Стрелка → |, след това натиснете Стрелка ↓, за да достигнете до SONAR CHART MODE (Модул за картата на сонара) | ENT | Стрелка ↓, за да достигнете до FISH REVEAL | ENT.
   
3. 
   Натиснете бутон EXIT | Стрелка ↑, за да достигнете до AUTO SENSITIVITY| ENT | Стрелка ↑, за да достигнете до SENSITIVITY | ENT.
   
4. 
   Натиснете Стрелка ↑ докато Редът за контрол на чувствителността покаже 100 % (или близо до 100 %), тогава натиснете бутон EXIT. (Ако достигнете максималното ниво, ще прозвучи звук.)
   

Условията на водата се различават в голяма степен и това се отразява на картината на сонара. При определени условия, функцията Fish Reveal ™ ще Ви покаже повече риба, отколкото при нормалния модул – нива на сивото, но и обратното ще е вярно при други обстоятелства. Ние препоръчваме да се запознаете и с двата модула, за да можете най-добре да настройвате картината на сонара към настоящите условия на водата.

Съкращението DF в името на Вашия уред се отнася за Вашия двулъчев трансдюсер, който работи и на 200 kHz, и на 50 kHz. Честотата 200 kHz има ъгъл на конуса 12 ⁰, а честотата 50 kHz има ъгъл на конуса 35 ⁰.

Настройката на честотата по подразбиране е 200 kHz, която е най-добра за работа в плитки води (около 300 фута и по-плитки). Тази честота е най-добрият избор за около 80 % от условията на риболов в сладка и солена вода. Когато сте на много дълбоко, морска вода, 300 до 500 фута или по-дълбока, честота, настроена на 50 kHz, е най-добрият избор.

Трансдюсер на честота 200 kHz ще Ви даде повече детайл и точност на картината, но с по-малка проницаемост в дълбочина. Трансдюсер, настроен на честота 50 kHz, ще Ви даде по-голяма проницаемост в дълбочина, но по-малко детайли и точност на картината. (Запомнете, че всички сонари разчитат сигнали в сладка вода от по-голяма дълбочина, отколкото в солена вода.)

Има изключения от правилото. Някои рибари в сладководни езера (или в океана), които използват подводни мрежи, биха искали да ги виждат на екрана на сонара. В много от тези случаи Вие ще използвате честота на трансдюсера 50 kHz поради по-широкия ъгъл на конуса, който ще им дава възможност да виждат мрежите.



Меню Функции на сонара с избрана честота 200 kHz.

За да промените настройките на честотата на 50 kHz:

1. 
   От страница Сонар, натиснете бутон MENU | Стрелка ↓, за да достигнете до SONAR FEATURES | ENT.
   
2. 
   Натиснете Стрелка → |, след това натиснете Стрелка ↓, за да достигнете до 50 kHz | ENT.
   
3. 
   Натиснете бутон EXIT | EXIT, за да изчистите менюто.
   

1. 
   От страница Сонар, натиснете бутон MENU | Стрелка ↓, за да достигнете до SONAR FEATURES | ENT.
   
2. 
   Натиснете Стрелка → |, след това натиснете Стрелка ↓, за да достигнете до 200 kHz | ENT.
   
3. 
   Натиснете бутон EXIT | EXIT, за да изчистите менюто.
   

GRAYLINE ® Ви позволява да правите разлика между силни и слаби сигнали. Той “оцветява” в сиво сигнали, които са по-силни от настоящата стойност. Това Ви позволява да виждате разликата между твърдо и меко дъно. Например, меко, кално или обрасло дъно връща по-слаб сигнал, който се показва с тънка или никаква сива линия. Твърдо дъно връща силен сигнал, който прави широка сива линия.

Ако имате два сигнала с еднаква сила, единия със сива, а другият без сива линия, сигналът със сивата линия е по-силният сигнал. Това Ви помага да различавате водорасли от дървета по дъното или риба от отпадък.

GRAYLINE може да се настройва. Експериментирайте с Вашия уред, за да откриете настройката на GRAYLINE, която е най-добра за Вас.

1. 
   От страница Сонар натиснете бутон MENU | Стрелка ↓, за да достигнете до GRAYLINE (Сива линия) | ENT.
   
2. 
   Появява се редът за контрол на GRAYLINE ®. Натиснете Стрелка ↓, за да намалите GRAYLINE ®; натиснете Стрелка ↑, за да увеличите нивото на GRAYLINE ®.
   
3. 
   Когато е настроена на желаното ниво, натиснете бутон EXIT.
   

Вижте описанието на PING SPEED (Честота на сигнала), което контролира функцията HYPERSCROLL ™.

Вижте описанието на ADVANCED SIGNAL PROCESSING в този раздел.

За да промените цифровите данни, показани в горната част на страница Сонар:

1. 
   Натиснете бутон MENU | Стрелка ↓, за да достигнете до OVERLAY DATA (Данни в горния край на екрана) | ENT.
   
2. 
   Натиснете Стрелка ↑ или Стрелка ↓, за да изберете Тип данни | ENT.
   

Когато е избран, се появява отметка срещу съответния тип данни (Ако желаете, Вие може сега да използвате Стрелка ↑ или Стрелка ↓ за друг тип данни за екрана.)

3. 
   За да се върнете към предходната страница, натиснете бутон EXIT | EXIT.
   

1. 
   Натиснете бутон MENU | Стрелка ↓, за да достигнете до OVERLAY DATA | ENT.
   
2. 
   Натиснете Стрелка ↑ или Стрелка ↓, за да изберете Тип данни | ENT. Отметката отляво на избрания тип данни изчезва и се връща в предходната си позиция на неотметната. (Ако желаете, Вие може сега да използвате Стрелка ↑ или Стрелка ↓, за да изключите друг тип данни за екрана.).
   
3. 
   За да се върнете към предходната страница, натиснете бутон EXIT | EXIT.
   

1. 
   Натиснете бутон MENU | Стрелка ↓, за да достигнете до OVERLAY DATA | ENT.
   
2. 
   Натиснете Стрелка ↑ или Стрелка ↓, за да изберете Тип данни, тогава натиснете Стрелка → или Стрелка ←, за да достигнете до Размер на данни | EXIT. Избраният тип данни ще бъде показан в новия размер. (За да промените размера на шрифта за друг Тип данни, натиснете бутон ENT и повторете тези стъпки, като започнете от стъпка 2 по – горе.)
   
3. 
   За да се върнете към предходната страница, натиснете бутон EXIT.
   

Ако желаете, Вие можете да промените показвания размер шрифта за данни, когато изберете тип данни:

1. 
   Натиснете бутон MENU | Стрелка ↓, за да достигнете до OVERLAY DATA | ENT.
   
2. 
   Натиснете Стрелка ↑ или Стрелка ↓, за да изберете Тип данни |, тогава натиснете Стрелка → или Стрелка ←, за да достигнете до Размер на данни | ENT.
   

Честотата на сигнала контролира стойността, с която предавателят и трансдюсерът предават звуковите вълни на сонара – честота – във водата. Уредът има настройка по подразбиране на честотата на сигнала 50 %. При нормални скорости на лодката това автоматично предлага достатъчно обратни сигнали, за да бъде обновяван екрана и картата да се движи с максимална скорост.

Обаче, ако се движите с високи скорости или просто искате най-бързото възможно обновяване на екрана, Вие може да искате да използвате функцията HYPERSCROLL™. Когато промените честотата на сигнала на каквато и да е настройка, по-голяма от 50 %, уредът автоматично включва модул HYPERSCROLL™.

По-високата честота на сигналите Ви позволява да поддържате високо детайлен образ на екрана и честотата на обновяване на екрана може да бъде синхронизирана с лодката като се придвижва бързо по терена на дъното.

Когато използвате функцията HYPERSCROLL™, Вие също може да се наложи да намалите чувствителността за оптимален образ. В зависимост от дълбочината на водата и други условия, функцията HYPERSCROLL™ може да причини втори сигнал за дъното, за да се върне обратно към трансдюсера докато дойде следващият цикъл данни или сигнал. Това може да доведе до голямо количество шум на екрана. Ако това се случи, просто намалете чувствителността до ниво, което елиминира шума. Когато изключите функцията HYPERSCROLL™, Вие можете да се върнете към Вашето нормално ниво на чувствителност.



Вляво, меню Сонар с избрана команда за скорост на честотата. Вдясно, Ред за Контрол на скоростта на честотата на сигналите по настройка по подразбиране.

За да промените скоростта на честотата:

1. 
   От страница Сонар натиснете бутон MENU | Стрелка ↓, за да достигнете до PING SPEED (Скорост на честотата) | ENT.
   
2. 
   Появява се редът за контрол на скоростта на честотата. Натиснете Стрелка ↑, за да увеличите скоростта на честотата; натиснете Стрелка ↓, за да намалите скоростта на честотата. Когато е настроено на желаното ниво, натиснете бутон EXIT.
   

1. 
   От страница Сонар натиснете бутон MENU | ENT.
   
2. 
   Появява се редът за контрол на чувствителността. Натиснете Стрелка ↑, за да увеличите чувствителността; натиснете Стрелка ↓, за да намалите чувствителността. Когато е настроено на желаното ниво, натиснете бутон EXIT. (Когато достигнете максимума или минимума, ще прозвучи сигнал.)
   

1. 
   От страница Сонар, натиснете бутон MENU | Стрелка ↓, за да достигнете PING SPEED | ENT.
   
2. 
   Появява се Редът за контрол на честотата на сигнала. Натиснете Стрелка ↓, за да намалите скоростта на честотата на 50 %. Когато желаното ниво е настроено, натиснете бутон EXIT.
   

Има помощ за всички записи на менюто на този уред. Като повдигнете ред от менюто за няколко секунди, изскача съобщение, което описва функцията на реда от менюто. Тази функция е включена по настройка по подразбиране.

Тази команда се използва, за да изчисти всички настройки, възможности и функции и да ги върне към техните оригинални заводски настройки. Това е полезно, когато сте променили няколко настройки и искате да върнете уреда към основна автоматична работа.

1. 
   Натиснете бутон MENU | MENU | Стрелка ↓, за да достигнете до RESET OPTIONS (Изчистване на настройките) | ENT.
   
2. 
   Натиснете Стрелка ←, за да изберете YES | ENT.
   
3. 
   Всички менюта се изчистват и всички възможности се връщат към заводските настройки.
   

Възможността за показване на екрана на цифрови данни включва прозорец, който показва изминатото разстояние, наречено WATER DISTANCE (Изминато разстояние по вода) (“W DISTANCE”). Тази информация се изчислява от датчик за скоростта на водата (не е включен в комплектовката). Прозорецът за WATER DISTANCE може да бъде нулиран до 0 като се използва командата RESET WATER DISTANCE.

Натиснете бутон MENU | MENU | Стрелка ↓, за да достигнете до RESET WATER DISTANCE (Изчистване на показателя за изминатото разстояние) | ENT. Менютата се изчистват и изминатото разстояние е изчистено на 0.00.

Контраст на екрана и Яркост

За да достигнете до меню Екран, натиснете бутон MENU | MENU | ENT.

За да настроите контраста на екрана:

Редът с плъзгач CONTRAST вече е избран. Натиснете Стрелка → или Стрелка ←, за да се придвижите по реда. Левият край на скалата е минимален контраст; десният край е максимален контраст.



Вляво, команди за екрана и меню Екран с избран ред за контрол на контраста, вдясно.

За да настроите яркостта на екрана:

Натиснете Стрелка ↓, за да достигнете до BRIGHTNESS (Яркост). Натиснете Стрелка → или Стрелка ←, за да се придвижите по реда. Левият край на скалата е минимален контраст; десният край е максимален контраст.

За да настроите модул за показване на екрана:

Натиснете Стрелка ↓, за да достигнете до DISPLAY MODE (Модул за екрана) | ENT |, натиснете Стрелка ↑ или Стрелка ↓, за да изберете модул | EXIT.



Меню Модул за екрана.

SENSITIVITY (Чувствителност) & AUTO SENSITIVITY (Автоматична настройка на чувствителността)

Чувствителността контролира способността на локатора да хваща сигнали. Ниско ниво на чувствителност (от 0 до 50 %) изключва голяма част от информацията за дъното, сигнали за риба и друга информация за обекти.

Високи нива на чувствителност Ви позволяват да видите тези детайли, но също така може да задръсти екрана с много нежелани сигнали. Обикновено, най-доброто ниво на чувствителност показва добър, плътен сигнал за дъното със сива линия и някои обекти по повърхността.

Автоматична настройка на чувствителността

Настройката по подразбиране на Модул Чувствителност е автоматична настройка. Уредът определя нивото на чувствителността в зависимост от дълбочината на водата и условията. Когато уредът е в Модул Автоматична настройка, чувствителността автоматично се настройва, за да поддържа плътен сигнал за дъното и е малко по-висока. Това дава възможността да се показват риба и други детайли.

Обаче, има ситуации, когато е необходимо да увеличите или намалите чувствителността. Това обикновено се случва, когато Вие искате да видите повече детайли, така че едно увеличение на чувствителността е необходимо. Или, при вълнение и клатене на лодката могат да се образуват малки балончета въздух, които да задръстят голяма част от водната колона. В този случай намаление в чувствителността е необходимо, за да се намали шума.

Редът за контрол, използван, за да настройва чувствителността нагоре или надолу е един и същ, независимо дали уредът е в модул Автоматична или Ръчна настройка. При Модул Автоматична настройка Вие можете да настроите чувствителността до 100 %, но уредът ще ограничи Вашата минимална настройка. При автоматична настройка уредът ще продължи да прави малки настройки, спазвайки максимално настройките, които Вие сте направили.

В Модул Ръчна настройка на резултата, Вие имате пълен контрол върху чувствителността с възможност да го настроите между 0 и 100 %. Веднъж като сте избрали ниво в Модул Ръчна настройка на чувствителността, уредът ще продължи да използва точната настройка на чувствителността, докато не я промените или се върнете в Модул Автоматичен.

За да настроите чувствителността в модул Автоматичен:

1. 
   Натиснете бутон MENU | ENT.
   
2. 
   Появява се ред за Контрол на чувствителността. Натиснете Стрелка ↓, за да намалите чувствителността; натиснете Стрелка ↑, за да увеличите чувствителността. Когато е настроена на желаното ниво, натиснете бутон EXIT. (Когато достигнете максималната или минималната граници, ще прозвучи звук.)
   

1. 
   Първо изключете Автоматичната настройка на чувствителността: от страница Сонар, натиснете бутон MENU | Стрелка ↓ AUTO SENSITIVITY (Автоматична настройка на чувствителността) | ENT.
   
2. 
   Натиснете Стрелка ↑, за да достигнете до SENSITIVITY (чувствителност) | ENT и се появява ред за контрол на чувствителността. Натиснете Стрелка ↑ или Стрелка ↓, за да изберете различна настройка на чувствителността. Когато е настроена на желаното ниво, натиснете бутон EXIT.
   

От страница Сонар натиснете бутон MENU | Стрелка ↓, за да достигнете до AUTO SENSITIVITY | ENT | EXIT.

За да върнете оригиналната заводска настройка за Автоматична настройка на чувствителността, вижте описанието в този раздел на Изчистване на настройките. Ако чувствителността е в модул Ръчна настройка, командата Изчисти настройките ще прехвърли обратно на модул Автоматична настройка и ще изчисти към заводските настройки едновременно.

За по-бързи настройки на чувствителността, се опитайте да оставите Реда за настройка на чувствителността докато картата се движи. Вие можете да видите промените на екрана като натиснете Стрелка ↑ или Стрелка ↓. Това е удобно, когато има много шум във водата и Вие сравнявате чувствителността за светкавично променящи се условия на водата.

Уредът измерва дълбочината на водата от края на предната част на трансдюсера. Тъй като трансдюсерът е поставен във водната повърхност, разстоянието, показвано числово на екрана, скалата за дълбочина на екрана, курсорът за картата или символи за риба не са на точните дълбочини на водата. Ако трансдюсерът е 1 фут под повърхността на водата и екранът показва дълбочина на водата 30 фута, тогава актуалната дълбочина е 31 фута.

На яхти или други големи съдове с дълбоко газене, разстоянието между инсталацията на трансдюсера и кила може да бъде няколко фута. В такива случаи неточно предаване на дълбочината можем да доведе до засядане или удряне на подводен обект. Функцията KEEL OFFSET елиминира нуждата от навигатор, който на момента да изчислява колко вода има под дъното.

Функцията KEEL OFFSET Ви позволява да калибрирате цифровите индикатори за дълбочина: скала за дълбочина на картата, курсор за дълбочина на картата и символ за риба, показани на екрана. За да калибрирате показателите за дълбочина, първо измерете разстоянието от предната част на трансдюсера до най-ниската част на лодката. В този пример ние ще използваме 3,5 фута. Ние въвеждаме това като 3,5 фута с отрицателен знак, което кара показателите за дълбочина да дават резултати като че ли трансдюсерът е по-ниско във водата, отколкото реално е.

1. 
   Натиснете бутон MENU | MENU | Стрелка ↓, за да достигнете до SET KEEL OFFSET (Настрой отклонението на кила) | ENT.
   
2. 
   Появява се диалогов прозорец KEEL OFFSET. Натиснете Стрелка ↓, за да направите така, че показваната цифра да показва “ – “ знак вместо “+”.
   
3. 
   Натиснете Стрелка →, за да достигнете до първата цифра, натиснете Стрелка ↑, за да промените цифрата на 3.
   
4. 
   Натиснете Стрелка →, за да достигнете до втората цифра, натиснете Стрелка ↑, за да промените цифрата на 5, тогава натиснете бутон EXIT. Показателите за дълбочина сега точно показват дълбочината на водата под кила.