Информирано съгласие за заснемане и верификация на кандидати при изпита
Цел и процедура
В изпитния ден екипът отговорен за провеждането на изпита IELTS прави снимка на всеки кандидат с цел допълнително да се увеличи нивото на сигурност, както и за да е възможно сверяването на самоличността на кандидатите по време на изпитния процес. Тази снимка в последствие бива използвана и при издаването на сертификата от изпита (Test Report Form).
Конфиденциалност и защита на лични данни
В продължение на две години изображение във висока резолюция ще бъде съхранявано от Британски съвет – клон България в база данни, която е криптирана според подобрен стандарт за шифриране 256. Тази информация може да бъде споделяна единствено в партньорския ни кръг със законови цели. Изображение с ниска резолюция ще бъде качено в централната административна система на IELTS, която се хоства от Cambridge University в Обединеното Кралство. Информацията може да бъде разкривана и на партньорски организации с цел допълнителна верификация на самоличността на кандидата. Да се консолидира, свързва или сравнява лична информация от различни източници не е наша цел.
Изцяло подкрепяме и спазваме принципите за защита на лични данни описани в Закона за опазване на лични данни (Великобритания, 1998). Прилагаме този закон глобално с изключение на случаите, в които местното законодателство е по-строго. Законът за опазване на лични данни Ви дава възможност да изискате копие на личната информация, която притежаваме за Вас, както и да заявите поправката на невярна информация в нея. За повече подробности, моля свържете се с Британски съвет – клон България: ielts@britishcouncil.bg
Съгласие
Пълно име на кандидата
Подпис ________________________________________ Дата
Дата на изпитната сесия
(Ако нямате навършени 18 години е необходимо Ваш родител/настойник да се запознае с информацията по-горе и да подпише полето по-долу.)
Заявявам, че съм родител (настойник) на кандидата, подписан на този формуляр и съм прочел, разбрал и приемам горната информация, както и условията в секция Декларация на регистрационната форма за IELTS. Съгласен съм Британски съвет – клон България да заснеме детето ми единствено за по-горните цели спрямо Законa за защита на лични данни във Великобритания и България, както и че съгласно Политиката на Британски съвет за защита на детето давам позволение на детето ми да пътува до сградата на провеждането на изпита и обратно самостоятелно:
Пълно име на родител/настойник
Подпис_________________________________________ Дата
British Council is a proud co-owner of IELTS.
www.britishcouncil.bg
Сподели с приятели: |