29
|
II-3-2
|
Писмо от Негово превъзходителство г-н Гизо, министър на външните работи на Франция до Огюст Кастан относно строежа на двореца в Пера. Заверено копие. (2 екз.); Препис (1 екз.) Ръкопис. Френски език.
|
27.05.1843
|
6
|
|
|
|
|
|
|
|
30
|
II-3-2
|
Писмо от Негово превъзходителство г-н Гизо, министър на външните работи на Франция до барон Буркени, френски посланник в Конатантинопол, относно дейността на Огюст Кастан по завършването на двореца в Пера. Оригинал. (1 екз.) Препис. (1 екз.) Ръкопис. Френски език.
|
14.12.1847
|
3
|
|
|
|
|
|
|
|
31
|
II-3-2
|
Писмо от 28 юли 1842 г. от Негово превъзходителство Г-н Гизо, министър на външните работи на Франция до барон Буркени, френски посланник в Конатантинопол, относно увеличение заплатата на Огюст Кастан. Заверено копие. Ръкопис. Френски език. (2 екз).
|
31.05.1848
|
4
|
|
|
|
|
|
|
|
32
|
II-3-2
|
Писмо от Жул Батю, главен секретар на Министерството на външните работи на Франция до Огюст Кастан за освобождаването му от длъжност секретар на френското посолство в Константинопол. Оригинал. Ръкопис. Фр. ез.
|
10.05.1848
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
33
|
II-3-2
|
Писмо от френския пълномощен министър Опик до Огюст Кастан с молба да предаде архива, квитанциите за платени данъци и мебелите на канцеларията на г-н Люсиен Руе. Оригинал. Препис. Ръкопис. Френски език.
Приложена заповед от г-н Кавиняк и Жул Бастид, министър на външните работи на Франция за назначаване на г-н Люсиен Руе за секретар на френското посолство в Констан-тинопол. Заверено копие. Ръкопис. Фр. ез.
|
30.10.1848
|
4
|
|
|
|
|
|
|
|
34
|
II-3-2
|
Указание от барон Буркени, френски посланик в Константинопол за предаване и съхранение на документите и консулските материали от Огюст Кастан, консул секретар, на г-н Е. дьо Барант, първи секретар на френското посолство в Константинопол. Оригинал. Ръкопис. Фр. език.
|
3.02.1848
21.02.1848
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
35
|
II-3-2
|
Инвентарен регистър на документите, платените данъци, книгите и мебелите на канцеларията на френско-то посолство в Константинопол, съставен от Огюст Кастан. Оригинал. Ръкопис. Фр. ез.
|
31.10.1848
|
58 стр. с.н.
|
|
|
|
|
|
|
|
36
|
II-3-2
|
Декларация от Опик, пълномощен министър на Франция при Високата Порта, че е получил полици за приходите и удръжките на френското посолството от Огюст Кастан, бивш секретар на легацията. Заверено копие. Ръкопис. Френски ез.
|
26.07.1849
|
2
|
|
|
| |
|
|
|
37
|
II-3-2
| Справка от 15 юни 1848 г. за служебната дейност, повишенията и назначенията на Огюст Кастан за периода 19 март 1817 г. до 20 дек. 1845 г. Оригинал. Ръкопис. Френски език. Справка от 19 февр. 1844 г. за служебната дейност, повишенията и назначенията на Огюст Кастан за периода 19 март 1817 г. до 27 май 1843 г. Оригинал. Ръкопис. Френски език. |
19.02.1844
15.06.1848
|
3
|
|
|
|
|
|
|
|
38
|
II-3-2
|
Декларации на Огюст Кастан, че по време на пожара в Пера през август 1831 г. е загубил: удостоверение за Кавалер на почетния легион (2 екз.); свидетелство за почетен консул I степен; назначение за счетоводител на строежа на Палатата на Френското посолство в Константинопол (2 екз.); диплом за Кавалер на ордена на Божия Гроб в Ерусалим (2 екз.). Заверено копие. Ръкопис. Френски език.
|
31.05.1848
12.06.1848
|
14
|
|
|
|
|
|
|
|
39
|
II-3-2
|
Карта-пропуск на Огюст Кастан за Френското посолство при Високата Порта. Оригинал. Формуляр. Френски език.
|
27.02.1857
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
40
|
II-3-2
|
Писмо от Огюст Кастан до Тувенел, френски посланик в Константинопол по повод възложената му редакцията на кралската наредба от 3 март 1781 г. и проекта за нов декрет. Копие. Ръкопис. Френски език.
Приложено общ преглед на разпорежданията на кралската наредба от 3 март 1781 г. и проект за нов декрет, разработен от Огюст Кастан. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
Писмо от г-н Тувенел, френски посланик в Константинопол до Огюст Кастан с благодарности за работата му по редакцията на кралската наредба от 3 март 1781 г. и проекта за нов декрет. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
22.05.1857
06.06.1857
|
21
|
|
|
|
|
|
|
|
41
|
II-3-2
|
Писма от френски дипломатически служители до Огюст Кастан по служебни въпроси. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
29.06.1833
31.07.1861
|
14
|
|
|
|
|
|
|
|
42
|
II-3-2
|
Покани до Огюст Кастан по случай годишнини и чествания. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
22.12.1852
|
3
|
|
|
|
|
|
|
|
43
|
II-3-2
|
Писма от Министерството на външните работи на Франция до Огюст Кастан, относно неговата молба да бъдат компенсирани разходите му за връщане от Константинопол във Франция. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
24.11.1857
31.03.1858
|
4
|
|
|
|
|
|
|
|
44
|
II-3-2
|
Писма от Люсиен Руе, секретар на френското посолство в Константинопол до Огюст Кастан свързани с работата му като секретар на посолството, по назначаването на Огюст Кастан-син за преводач и по лични въпроси. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
28.10.1857
25.12.1860
|
18
|
|
|
|
|
|
|
|
45
|
II-3-2
|
Писма от Фл. Лапиер до Огюст Кастан относно назначаването на Огюст Кастан-син в канцеларията на посолството и други служебни въпроси. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
20.07.1860
05.07.1861
|
4
|
|
|
|
|
|
|
|
46
|
II-3-2
|
Писмо от маркиз дьо Лавалет до Огюст Кастан, относно назначаването на Огюст Кастан-син за временно изпълняващ длъжността трети драгоманин в посолството на Франция в Константинопол. Оригинал. Ръкопис. Фр. ез.
|
24.06.1860
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
II-3-3
|
Документи на Огюст Кастан от дейността му като съветник по гражданско и криминално право към посолството на Франция в Константинопол
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
47
|
II-3-3
|
Документ за получено наследство по делото на вдовицата Аргали и Мари Жулиен. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
16.12.1845
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
48
|
II-3-3
|
Кореспонденция, документи и бележки по делото на семейство Жозеф Базен. Оригинал. Копие. Ръкопис. Френски, италиански и старотурски език.
|
21.10.1850
14/26.03.1852
|
20
|
|
|
|
|
|
|
|
49
|
II-3-3
|
Бележки по делото Окан, (Антоанет Мил, Елеонор Окан). Оригинал. Ръкопис. Фр. ез.
|
22.07.1860
|
3
|
|
|
|
|
|
|
|
50
|
I-3-3
|
Документи по делото Жан Алеони – Стиепович. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
05.06.1861
02.10.1861
|
31
|
|
|
|
|
|
|
|
|
II-4
|
Лична кореспонденция на Огюст Кастан
|
|
|
|
|
II-4-1
|
Писма от Огюст Кастан
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
51
|
II-4-1
|
Писмо от Огюст и Луи Кастан до родителите им по лични въпроси. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
16.09.1800
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
52
|
II-4-1
|
Писма от Огюст Кастан до родителите му по лични въпроси. Оригинал. Ръкопис. Фр. език.
Приложено копие на писмо от французите живеещи в Константинопол до граф Андреоти, френски посланик, с благодарности за добрата му служба. Копие. Ръкопис. Френски език.
|
1.04.1799
8.01.1825
|
22
|
|
|
|
|
|
|
|
53
|
II-4-1
|
Тетрадка-регистър с копия на писма от Огюст Кастан до роднини и приятели по лични въпроси и до официални лица по служебни въпроси, подредени по хронология за периода от април 1799 г. до юли 1855 г.
Приложено съдържание на писмата по азбучен ред. 4 листа. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
1.04.1799
30.07.1855
|
250
стр. с.н.
|
|
|
|
|
|
|
|
54
|
II-4-1
|
Копия на писма с номера от 58 до 200 от Огюст Кастан до роднини и приятели по лични въпроси и до официални лица по служебни въпроси, по-дредени по хронология за периода от юли 1855 г. до октомври 1857 г. Оригинал. Ръкопис. Фр. ез.
Носи заглавен лист “Досие № 1, писма за прехвърляне в регистъра”.
|
30.07.1855
30.10.1857
|
191
|
|
|
|
|
|
|
|
55
|
II-4-1
|
Копия на писма с номера от 201 до 400 от Огюст Кастан до роднини и приятели по лични въпроси и до официални лица по служебни въпроси, подредени по хронология за периода от ноември 1857 г. до април 1859 г. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
Носи заглавен лист “Досие № 2, писма за прехвърляне в регистъра”.
|
5.11.1857
9.04.1859
|
226
|
|
|
|
|
|
|
|
56
|
II-4-1
|
Копия на писма с номера от 401 до 601 от Огюст Кастан до роднини и приятели по лични въпроси и до официални лица по служебни въпроси, подредени по хронология за периода от април 1859 г. до октомври 1860 г. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
Носи заглавен лист “Досие № 3, писма за прехвърляне в регистъра”.
|
11.04.1859
26.10.1860
|
218
|
|
|
|
|
|
|
|
57
|
II-4-1
|
Копия на писма с номера от 602 до 708 от Огюст Кастан до роднини и приятели по лични въпроси и до официални лица по служебни въпроси, подредени по хронология за периода от октомври 1860 г. до ноември 1861 г. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
Носи заглавен лист “Досие № 4, писма за прехвърляне в регистъра”.
|
30.10.1860
04.11.1861
|
98
|
|
|
|
|
|
|
|
|
II-4-2
|
Писма до Огюст Кастан
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
58
|
II-4-2
|
Писма от Оноре Огюст Кастан (баща) до синовете му Огюст и Луи Кастан. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
12.12.1797
08.01.1799
|
9
|
|
|
|
|
|
|
|
59
|
II-4-2
|
Писма от Оноре Огюст Кастан (баща) до Огюст Кастан. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
8.06.1798
25.09.1801
|
12
|
|
|
|
|
|
|
|
60
|
II-4-2
|
Писма от Луи Кастан (брат) до Огюст Кастан. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
19.01.1850
12.06.1856
|
16
|
|
|
|
|
|
|
|
61
|
II-4-2
|
Писма от Гаспар Кастан (син), като френски консул в Ерзерум (Армения) до Огюст Кастан, относно служебни, търговски и лични въпроси. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
11.02.1854
7.08.1855
|
11
|
|
|
|
|
|
|
|
62
|
II-4-2
|
Писма от Огюст Кастан-син, до Огюст Кастан-баща, относно служебни, търговски и лични въпроси. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
25.04.1860
23.10.1861
|
35
|
|
|
|
|
|
|
|
63
|
II-4-2
|
Писма от Мари Хозовска, по баща Кастан (дъщеря) до Огюст Кастан. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
29.08.1861
12.10.1861
|
4
|
|
|
|
|
|
|
|
64
|
II-4-2
|
Писма от Анж Дюрони (зет) до Огюст Кастан. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
13.03.1861
27.10.1861
|
8
|
|
|
|
|
|
|
|
65
|
II-4-2
|
Писма от Брис Юстениани (зет) до Огюст Кастан. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
1.10.1859
28.08.1861
|
23
|
|
|
|
|
|
|
|
66
|
II-4-2
|
Писмо от Джон Привиледжио (зет) до Огюст Кастан. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
11.08.1860
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
67
|
II-4-2
|
Писма от Адам Хозовски (зет) до Огюст Кастан. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
04.03.1860
26.11.1861
|
17
|
|
|
|
|
|
|
|
68
|
II-4-2
|
Писма от Полин Пуриер, по баща Робер (племен-ница) до Огюст Кастан.Оригинал.Ръкопис.Фр. ез
|
20.03.1857
09.03.1861
|
19
|
|
|
|
|
|
|
|
69
|
II-4-2
|
Писма от Арман и Софи дьо Северак, по баща Робер (племенница) до Огюст Кастан. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
10.12.1859
28.10.1860
|
4
|
|
|
|
|
|
|
|
70
|
II-4-2
|
Писма от Луи Робер (племенник) до Огюст Кастан. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
16.06.1856
18.09.1861
|
72
|
|
|
|
|
|
|
|
71
|
II-4-2
|
Писма от Феликс Робер (племенник) до Огюст Кастан. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
30.05.1860
03.04.1861
|
4
|
|
|
|
|
|
|
|
72
|
II-4-2
|
Писма от Жюл Робер (племенник) до Огюст Кастан. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
Приложено препис на декрет от 25 авг. 1859 г. на Наполеон за назначаване на Жюл Робер за драгоманин вьв френското консулство в Шкодра (Албания). Копие. Ръкопис. Френски език.
Приложено препис на писмо от г-н Валевси, с което съобщава на Жюл Робер за назначението му. Копие. Ръкопис. Френски език.
|
13.08.1859
29.03.1861
|
17
|
|
|
|
|
|
|
|
73
|
II-4-2
|
Писма от Клод Рей (братовчед), епископ на Дижон, каноник-епископ на кралския съвет на Сен Дени до Огюст Кастан. Оригинал. Ръкопис.
Приложено покана за честване 40 години от ръкополагането му. Оригинал Печат. Фр. ез.
|
20.05.1853
25.09.1855
|
6
|
|
|
|
|
|
|
|
74
|
II-4-2
|
Писма от генерал барон Антоан дьо Сен Жозеф до Огюст Кастан по лични въпроси. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
Приложено писмо от Министерството на войната до генерал барон Антоан дьо Сен Жозеф относно приемането на Луи Робер във военно училище. Копие. Ръкопис. Френски език.
|
17.09.1851
22.10.1859
|
7
|
|
|
|
|
|
|
|
75
|
II-4-2
|
Писма от маркиза Мари Юстениани, Давид Главани, Анаис Арну до Огюст Кастан. Оригинал. Ръкопис. Фр. език.
|
11.12.1855
15.05.1861
|
9
|
|
|
|
|
|
|
|
76
|
II-4-2
|
Писма от Розали Гарсин (прислужница) до Огюст Кастан. Оригинал. Ръкопис. Фр. език.
|
26.08.1860
10.01.1861
|
8
|
|
|
|
|
|
|
|
77
|
II-4-2
|
Писма от близки и познати до Огюст Кастан по лични въпроси. Оригинал. Ръкопис. Фр. език.
|
30.03.1808
21.08.1861
|
36
|
|
|
|
|
|
|
|
|
III
| Жан Луи Мартен Кастан (1785-1858) |
|
|
|
|
III-1
|
Биографични документи
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
78
|
III-1
|
Диплом от Академията за наука, литература и изкуства в Марсилия за избирането на Луи Кастан за постоянен член на академията. Оригинал. Формуляр. Френски език.
Правилник на академията. Оригинал. Печат. Френски език.
Писмо от секретаря на академията до Луи Кастан със сведения за приемането му за член. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
12.08.1814
|
7
|
|
|
|
|
|
|
|
79
|
III-1
|
Диплом от Кралското медицинско общество в Марсилия за приемането на Луи Кастан за асоцииран член. Оригинал. Формуляр. Фр. език.
|
Б.д.
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
80
|
III-1
|
Диплом от Медицинско общество в Марсилия за приемането на Луи Кастан за титулярен член. Оригинал. Формуляр. Френски език.
Писма от главния секретар и втория секретар на обществото с информация за приемането на Лиу Кастан за член. Оригинал. Ръкопис. Фр. език.
|
02.04.1814
03.09.1814
|
5
|
|
|
|
|
|
|
|
81
|
III-1
|
Диплом от Дружеството за физика и естествена история в Женева за приемането на Луи Кастан за почетен член. Оригинал. Формуляр. Фр. език.
|
13.09.1817
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
82
|
III-1
|
Уведомителни писма за присъждане звание Кавалер на кралския орден на почетния легион на Луи Кастан. Оригинал. Ръкопис. Фр. език.
Поздравителен адрес за присъждане на званието. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
19.12.1829
30.05.1830
|
6
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
83
|
III-1
|
Писмо от секретаря на Азиатското дружество в Париж със сведение за приемането на Луи Кастан за член на дружеството. Оригинал. Формуляр. Френски език.
|
10.03.1830
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
84
|
III-1
|
Диплом от Академията за земеделие, изкуство и литература в Екс за премането на Луи Кастан за член кореспондент. Оригинал. Формуляр. Френски език.
|
24.01.1843
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
85
|
III-1
|
Диплом от Академията за земеделие, изкуство и литература в Екс за премането на Луи Кастан за постоянен член. Оригинал. Формуляр. Фр. език.
|
18.12.1849
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
86
|
III-1
|
Диплом от Академичното дружество в Шербург за приемането на Луи Кастан за член кореспондент. Оригинал. Формуляр. Фр. език.
|
13.05.1849
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
87
|
III-1
|
Диплом от Дружеството за естествени науки в Шербург за приемането на Луи Кастан за постоянен член. Оригинал. Формуляр. Фр. език.
Правилник на дружеството. Оригинал. Печат. Френски език.
|
14.02.1853
|
5
|
|
|
|
|
|
|
|
88
|
III-1
|
Каталог, изготвен от Луи Кастан на досиета и документи по лични, търговски и имуществено стопански въпроси. Оригинал. Ръкопис. Френски език.
|
Б.д.
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
89
|
III-1
| |
