M-audio FireWire 1814 Съдържание на кутията

1. 
   Съдържание на кутията
   

• 
  FireWire 1814 мобилен интерфейс за записи
  
• 
  MIDI кабел за свързване, коаксиален S/PDIF кабел и word clock I/O
  
• 
  CD-ROM с драйвер и упътване за потребители в PDF формат
  
• 
  Упътване за употреба
  
• 
  CD-ROM с Reason Adapted софтуер
  
• 
  CD-ROM с Delta Live 2.1.2 (FireWire) софтуер
  
• 
  Pro Session Sampler CD-ROM
  
• 
  Еднометров 6 пин към 6 пин IEEE 1394 (FireWire) кабел
  
• 
  Еднометров 4 пин към 6 пин IEEE 1394 (FireWire) кабел
  
• 
  2 винта за монтиране в рак
  
• 
  12 V, 1000 mA токоизправител
  

2. 
   Относно FireWire 1814
   

Можете да свържете FireWire 1814 посредством IEEE 1394 кабела към FireWire порта на компютъра. Ако компютърът не разполага с FireWire порт, можете да закупите FireWire PCI карта (при Mac FireWire 1814 трябва да се използва само с оригинален FireWire порт).

(N.B.: При някои компютри може да се използват различни наименования за обозначаване на FireWire свързването като например Sony „iLink” или просто “1934” – в случай на съмнение се консултирайте с упътването за употреба на компютъра.)

M-Audio се стреми да изследва всички проблеми, на които могат да се натъкнат потребителите. Моля, обърнете се към Knowledge Base в отдела Support section на интернет страницата www.m-audio.com за ъпдейти в тази област.

1. 
   Изключете M-Audio FireWire устройството, изчакайте 30 секунди и го включете.
   
2. 
   Включете компютъра в режим на хибернация, изчакайте 30 секунди и отново го активирайте.
   
3. 
   Рестартирайте компютъра (не го изключвайте), а през това време M-Audio FireWire устройството остава свързано и включено.
   

3. 
   Характеристики на FireWire 1814
   

• 
  8 небалансирани аналогови 1/4” TS входове.
  
• 
  4 балансирани/ небалансирани аналогови 1/4” TRS изходи.
  
• 
  1 x 1 ADAT Optical Lightpipe I/O; ADAT Optical представлява S/MUX - съвместим за 4-канално 96 kHz приложение.
  
• 
  1 x 1 Coaxial или Optical S/PDIF приложение. Изходният сигнал ще бъде отразен на двата S/PDIF входове.
  
• 
  високо качествен микрофонен/ инструментен предусилватели, представени чрез XLR/1/4” Neutrik конектори, притежават отделен контрол на усилването, signal/clip индикатор и 20 dB бутон с глобално фантомно захранване.
  
• 
  основен изходен Level контролер, който може да бъде назначен към различни групи плъзгачи на канали посредством Control Panel
  
• 
  независими изходи за слушалки с контроли за регулиране нивото на енкодера
  
• 
  A/B селектор на предния панел с индикатор за състоянието, който може да бъде назначен като ключ за включване/изключване на директно прослушване или ключ за избиране на източник за слушалки
  
• 
  миксер/рутера на Control Panel предоставя почти нулев буфер за директно хардуерно прослушване
  
• 
  хардуер/ рутер с изключително нисък буфер
  
• 
  MIDI I/O на стандартни 5-пинови DIN конектори
  
• 
  word clock I/O на стандартни BNC конектори
  
• 
  DE15F конектор и подходящ кабел за word clock, MIDI и коаксиален S/PDIF
  
• 
  индикатори за присъствие на сигнал за аналогов I/O
  
• 
  индикатори за валидни сигнали за оптичен и коаксиален S/PDIF I/O, плюс индикатор за валидни ADAT сигнали
  
• 
  два 6-пинови FireWire входа
  
• 
  ключ за включване и изключване с индикатор
  
• 
  честотна характеристика: 192kHz: +/- 1 dB, 22Hz – 80kHz; 96kHz: +/- 0.5 dB, 22Hz 40kHz; 48kHz: +/- 0.1dB, 22Hz – 22kHz
  
• 
  Макс. SNR и динамичен диапазон (A-натоварен): 105dB ADC, 107dB DAC
  
• 
  THD + N: <0.00301% (-90.5dB)
  
• 
  аналогови стандартни честоти – 44.1 kHz до 192 kHz за аналогови входове 1/2 и всички аналогови изходи (44.1 kHz до 96 kHz вход на канали 3-8)
  
• 
  цифрови стандартни честоти (kHz) – 44.1, 48, 88.2, и 96 за коаксиален S/PDIF вход и изход, 44.1 и 48 за оптичен S/PDIF I/O; ADAT I/O е 44.1, 48 или 88.2, 96 в режим S/MUX
  
• 
  поддръжка на драйвер за ASIO 2.0, MME, WDM, GSIF 2.0, Sound Manager, Core Audio и MIDI
  
• 
  захранван чрез шина* или захранване чрез приложен токоизправителен адаптор
  

*6-пинов FireWire порт изискван за приложение със захранване чрез шина. (Имайте предвид, че някои 6-пинови PCMCI карти не поддържат захранване)

4. 
   Минимални системни изисквания*
   

• 
  Pentium 3 – 800 MHz (при лаптопите може да се изисква по-голям процесор)
  
• 
  256 MB RAM
  
• 
  DirectX 9.0b или по-нов
  
• 
  Windows XP (SP1); Windows 2000 (SP4) или по-нов (Windows 98, 98SE, Me & NT не са подходящи)
  

Mac OS:

• 
  Macintosh G3** 800 / G4** 733 MHz (при лаптопите може да се изисква по-силен процесор)
  
• 
  OS 9.2.2 w/ 256MB RAM
  
• 
  OS X 10.2.8 w/ 256MB RAM
  
• 
  OS X 10.3 или по-нов w/ 512MB RAM
  

* M-Audio препоръчва да проверите и минималните системни изисквания на софтуера, тъй като те могат да бъдат по-високи.

5. 
   Контроли и конектори
   

1. 
   Mic/Inst входове – тези Neutrik хибридни конектори могат да приемат сигнали с микрофонни нива с малък импеданс на стандартен три пинов балансиран XLR или TRS конектор или инструментни сигнали с висок импеданс на небалансиран 1/4” TS конектор.
   
2. 
   Mic/Line селектор – този ключ превключва устройството от Mic/Inst входове на предния панел към линейните входове (Line Inputs) на задния панел. Когато е поставен на позиция OUT, активни са и са включени Mic/Inst входовете, а линейните входове (Line Inputs) са заглушени. Ако бъде поставен на позиция IN, линейните входове са избрани и са активни, а Mic/Inst входове са заглушени.
   
3. 
   Pad – С този ключ в позиция IN във входната схема се добавя 20 dB намаление, намаляващо микрофонното или инструментното входно ниво. Използвайте PAD, когато входното ниво на аналоговия сигнал е твърде високо, което пък се изразява чрез индикатора CLIP, който започва да свети – дори и когато контрола INPUT GAIN LEVEL е намален докрай или почти докрай.
   
4. 
   Input Gain Level – този контрол регулира входното ниво на съответния аналогов Mic/Instrument вход. Когато се използва входът Mic/Instrument Input, променливия диапазон на усилването е > 40 dB.
   
5. 
   Индикатори Signal и Clip – индикаторът Signal показва присъствието на аудио сигнал на съответния Mic/Inst вход, и който започва да свети, когато сигналите достигнат ниво –30 dB или по-високо. Индикаторът Clip започва да свети, когато сигналът е 1 dB под нивото на корекция. Ако индикаторът Clip започва да свети често или свети постоянно, тогава намалете нивото на входното усилване Input Gain Level на канала.
   
6. 
   Конектори Headphone Outputs 1 & 2 – Тези конектори представляват ¼” стерео TRS конектори за слушалки. Всеки изход за слушалки притежава съответен контролер за нивото на звука. Когато A/B селекторът е настроен на източник за слушалки (за повече информация вижте глава „Hardware страница”, „А/В избор на източник”, а също и „Използване на А/В селектора”), на избрания от A/B източник ще отговаря само изходът за слушалки 1. Когато използвате стандартна честота 192 kHz, изходите 1 & 2 се прослушват през Headphone 1, а изходите 3 & 4 се прослушват на Headphone 2.
   
7. 
   Контроли за изходното ниво на слушалките 1 & 2 – Тези енкодери регулират нивата на отделните изходи за слушалки. Тези контроли са независими от изходните нива.
   
8. 
   S/PDIF Input и Output индикатори – Зеленият индикатор S/PDIF In ще свети постоянно, като така показва присъствието на валиден S/PDIF сигнал на активния S/PDIF вход. Зеленият индикатор S/PDIF Out започва да свети постоянно, за да покаже присъствието на валиден S/PDIF сигнал на S/PDIF изхода (изходи). Активният S/PDIF вход се избира от Control Panel при коаксиален S/PDIF като стандартна настройка.
   

9. 
   ADAT Input и Output индикатори – Зеленият индикатор ADAT In свети постоянно, като така показва присъствието на валиден ADAT сигнал на оптичния вход. Зеленият индикатор ADAT Out започва да свети постоянно, за да покаже присъствието на валиден сигнал на оптичния изход.
   
10. 
    Line Input и Output индикатори – Зеленият индикатор Line Input започва да свети при - 30dB и повече. Зеленият индикатор Line Output започва да свети при -60 dB и повече.
    
11. 
    A/B индикатор за състоянието – Този индикатор показва настоящия избран режим от ключа A/B. Изключен индикатор = A, а включен = B. При стандартни настройки ключът A/B контролира включването и изключването на Direct Monitoring, но може да бъде настроен като източник за слушалки (за повече информация виж глава “ Hardware страница”, “A/B избор на източник”, а също и “Използване на A/B избор на източник”).
    
12. 
    A/B избор на източник – Този ключ включва и изключва Direct Monitoring и може да се използва ръчно или да бъде контролиран чрез ASIO Direct Monitoring (вж. също аудио приложението). Изключен индикатор (A) = DM изключено, а индикатор включен (B) = DM включен. Този ключ може да бъде програмиран да избира мониторния източник, подаван към изходите за слушалки във връзка с настройките за избор на източник за слушалки на hardware страницата на Control Panel.
    
13. 
    Level контролер за нивото – Level контролерът представлява енкодер, който е стандартно настроен към изходното ниво на аналоговите изходи на FireWire 1814. Той може да бъде назначен към която и да е група от плъзгачи на mixer или output в Control Panel на софтуера на FireWire 1814.
    

14. 
    Индикатор Power – Синият индикатор Power започва да свети постоянно, когато към FireWire 1814 бъде подадено захранване.
    
15. 
    Ключ Power – Чрез този ключ се включва и изключва FireWire 1814.
    
16. 
    Индикатор за фантомно захранване – Червеният индикатор за фантомно захранване започва да свети, като така показва кога ключът за фантомно захранване е натиснат, при което се подава фантомно захранване към двата XLR микрофонни входни канали 1 & 2.
    
17. 
    Ключ за фантомно захранване – Този ключ служи за включване и изключване на фантомното захранване.
    

18. 
    Конектор за захранване – Свържете 12 V, 1000mA постоянно напрежение към този конектор, когато използвате FireWire 1814 с четири пиново FireWire свързване. Използвайте само захранването, което е приложено към устройството или друго качествено захранване с положителен централен пин.
    
19. 
    MIDI – S/PDIF – Word Clock конектор – свържете 15-пинов „мъжки” край на кабела, приложен към FireWire 1814, към този DE15F „женски” конектор. Това ще предостави необходимите свързвания за MIDI (стандартни 5-пинови DIN конектори), коаксиален S/PDIF (RCA конектори), и word clock (BNC конектори).
    
20. 
    FireWire конектори – Двойни FireWire (IEEE 1394) портове позволяват да свържете един към компютъра, а другия към външно устройство. Ние препоръчваме да свържете само самозахранващи се устройства към тези входове. Отделно захранваните устройства могат да повлияят на работата на устройството.
    

21. 
    ADAT - S/PDIF оптични In и Out конектори – ADAT Optical или S/PDIF цифров вход и изход са предоставени чрез оптични TOSLink конектори. ADAT и S/PDIF приложението може да бъде контролирано от софтуерния Control Panel.
    
22. 
    Линейни изходи 1–4 – Тези изходи представляват балансирани/ небалансирани аналогови изходи като 1/4” TRS конектори със сигнал до 2.0 dBV небалансирано и 8.0 dBV (10.2 dBu) балансирано линейно ниво. При двуканално стерео аудио, сигналите, които се прослушват са подадените изходи 1 и 2 като стандартна настройка; други или всички останали аналогови двойки изходи могат да бъдат избрани от Control Panel на FireWire 1814. Можете също да използвате четирите изходи, за да подадете отделен или групирани канали към миксираща конзола.
    
23. 
    Линейни входове 1–8 – Тези са небалансирани аналогови входове като 1/4” TS конектори, работещи до 2.1 dBV линейно ниво. Линейните входове 1 и 2 са активни само, когато ключовете за избор “Mic/Line” на предния панел са настроени на “Line”.
    
24. 
    Kensington® Lock конектор– Този конектор е съвместим с Kensington® защитни кабели, за да предпазите устройството срещу кражба.
    

6. 
   Хардуерно свързване
   

7. 
   Control Panel на софтуера
   

Тази секция ще Ви запознае с характеристиките на контролния панел на FireWire 1814. Това устройство работи при следните три режима в зависимост от избраната стандартна честота:

• 
  44.1 kHz & 48 kHz режим: Важат всички описания на контролния панел.
  
• 
  88.2 kHz & 96 kHz режим: Важат всички описания освен контролите на mixer страницата, които не функционират и не са активни. Също така output страницата не поддържа aux шина.
  
• 
  176.4 kHz & 192 kHz режим: Важат всички описания освен контролите на mixer страницата, които не функционират и не с активни. Въпреки това индикаторите са активни. Също така output страница не поддържа контрол на aux шина.
  

Инсталацията на драйвера на FireWire 1814 включва Control Panel — опростен, но удобен интерфейс с компютърен и Digital Audio Workstation софтуер. Control Panel предоставя многоканален софтуерен миксер, разполагащ с до 12 виртуални изходи (в стерео двойки) от аудио софтуер и до 16 входни канали от хардуерните входове на FireWire 1814. Всяка двойка входни канали на миксера може да бъде подадена към който и да е от аналоговите изходи на FireWire 1814. Освен това са достъпни два допълнителни изходи за всяка стерео входна двойка.

9 отидете на Apple Menu > Control Panels. При OS X отидете на Apple Menu > System