Месихин канъ бизе кураж верийор (10: 19-39)



Дата22.12.2018
Размер108.1 Kb.
#108966
Ибранилер Мектубу - 20. вааз

Месихин канъ бизе кураж верийор (10:19-39)

19 Онун ичин, кардешлер, куражъмъз вар, Иса'нън канъйла ен кутсал йере гирелим. 20 Месих не вакът перденин аркасъна гечти (ве о перде аслънда онун беденидир), о вакът бизим ичин орая йени ве джанлъ бир гириш йолу ачтъ. 21 Аллахън евинин юзеринде бюйюк бир башгьоревлимиз вар. 22 Йюреклеримиз темиз кълъндъ, иманда там емин олдук, йюреклеримиз кьотю дуйгуларъмъздан темизленди, ве беденлеримиз саф суйла йъкандъ. Мадем ьойле, яклашалъм.

23 Умут еттğимиз ве ачък ачък сьойледиğимиз шейе хич сарсълмадан съкъ тутуналъм. Чюнкю бизе сьоз Верен садикандър.

24 Биз гене бакалъм, бирбиримизе севги ве ийи ишлер ичин иштах верелим. 25 Топлантълардан да вазгечмейелим. Базъларъ буна алъштълар. Хайър, бирбиримизе кураж верелим. Хеле хеле о гюнден ичин, хани гьорюйорсунуз насъл якънлъйор.

26 Чюнкю хакикатъ ьоğрендиктен сонра, биле биле гюнах ишледик ми, о вакът артък гюнахлара каршълък хич бир курбан калмъйор. 27 Саде калъйор, о коркунч даваламайъ ве Аллахън дюшманларънъ якъп битирен о атеши беклейелим. 28 Ескиден хер ким Муса'нън канунуну хор гьордюйсе, ики я да юч шахидин сьозлери юзере хич аджъмадан ьолдюрюлдю. 29 Пеки, ким Аллахън Оğлу'ну аякларънън алтънда чиğнерсе ве кендисини кутсал кълан анлашманън канънъ сърадан бир шей саярса ве мерхамет рухуна каршъ дикилирсе, не санъйорсунуз, о киши не кадар даха аğър бир джезая лайък сайъладжак. 30 Не де олса Рабби танъйоруз, О дийор:

"Интикам бенимдир, каршълък бен вереджем." Ве гене:

"Раб кенди халкънъ давалаяджак."

31 Евет, дири Аллахън елине дюшмек коркунч бир шейдир!

32 Бир де ески гюнлери аклънъза гетирин: о вакът айдънландънъз ве сонра чекилере каршъ бюйюк мухаребениз олду. 33 Кими кере сиз ашаğъландънъз, чеки гьордюнюз, алчак дюшюрюлдюнюз. Кими кере де, бунларъ чекен башкаларънън дертлерини пайлаштънъз. 34 Мапуста оланлара якънлък гьостердиниз. Малларънъзъ гюпегюндюз алъп гьотюрдюлер, сиз де ону севинчле каршъладънъз. Чюнкю билирдиниз ки, сизин даха йюксек ве калъджъ бир малънъз вар.

35 Мадем ьойле, куражънъзъ зиян етмейин, чюнкю онун каршълъğъ бюйюк оладжак. 36 Сизе сабър лазъм; ьойле ки, Аллахън истедиğини йерине гетирдиктен сонра, сьоз верилен шейи аласънъз.

37 "Чюнкю аз вакът калдъ,

Гелмекте Олан тез геледжек,

Хич де ояланмаяджак."

38 "Беним доğру сайдъğъм киши иманла яшаяджак.

Ве ондан дьонюрсе, джанъм о кишиден хошланмаяджак."

39 Ама биз, гери дьонюп перишан оланлардан деğилиз. Биз, иман едип джанларънъ куртаранларданъз.

---------------------------------------------------

Язар, Иса’нън курбанъ не кадар юстюн олдуğуну гьостерди. Бундан сонра артък шимди бунун бизим ичин не демек олдуğуну гьостереджек.


А. “Ен кутсал йере гирелим” (а.19-22)

1. Не кадар зор иди, Аллахън янъна гирмек


  • саде башгьоревли, саде сенеде бир дефа

  • гьоревлилер яклашърдълар, ама гиремездилер

  • бюйюк Аллах адамъ Давут биле хасретле о кутсал йере бактъ, чюнкю гиремеди:

Мезмур 23:6

“Евет, яшамъмън хер гюнюнде, ийилик ве мутлулук бени излийор ве узун гюнлер гечиреджем РАБ’бин евинде.”



Мезмур 84:1-4

“Не джана якъндър сенин евлерин, ей хер шейи япабилен РАБ’бим!

Рухум тутушуйор ве ьозлюйор РАБ’бин авлуларънъ,

калбим ве беденим неше иле хайкъръйор яшаян Аллаха.

Серче кушу биле бир ев булду, аджъкушу да явруларънъ кояджак бир йува:

сенин курбанйерлеринин янънда, ей хершейин Падишахъ,

Кралъм ве Аллахъм беним!

Не мутлу сенин евинде отуранлара: дурмадан сени ьоверлер!


2. Ама бизим ичин бу хер ан мюмкюн олан бир хакикаттър.


  • а.19’да дийор “куражла” ве а.22’де “мадем ьойле, гирелим”

  • санки биз иманлълар бу хакикатларъ билийоруз, ама бириси лазъм бизи елимизден тутсун, бизе кураж версин, бизи уğраштърсън

  • кими кишилер чок фазла коркуйор Аллаха яклашмая, ама чоğумуз УНУТУЙОРУЗ, я да ьонем вермийоруз.

  • санки бир перде вар, о перденин аркасънда бизи не беклийор билмийоруз – онун ичин коркуйоруз орая гирелим

3. Сен Аллаха насъл яклашъйорсун?


- инсанларън йюзлерине бакмаян бир диленджи гиби ми, йокса

- сайгъсъз бир деликанлъ гиби ми, йокса

- феналък япмъш ама аф едилмиш бир евлат гиби ми?

4. Месих пердейи йърттъ


  • Бу буквално олду, хачта ьолюркен

Матта 27:51

“Ве иште, Аллахевиндеки айърма пердеси йукаръдан ашаğъя кадар йъртълъп ики парча олду. Йер сарсълдъ ве каялар парчаландъ.”



  • бунун анламъ чок бюйюк: артък гириши капатан енгел калктъ, артък хер иманлъ Аллахън хузуруна гиребилир

  • ама даха да дерин анламъ вар: о перде аслънда Иса’нън беденидир – ону “йърттъ”, яни курбан етти

  • онун бедени, бизим беденимиз гиби иди, о бизден бири иди – артък бир инсан Раббин хузурунда

5. Иса башгьоревли оларак бизим ичин не япъйор?




(1) йюреклеримиз темиз кълъндъ

  • Сенин йюреğин темиз ми? Сен чок му гарант гидийорсун? Кенди йюреğини чок му ийи танъйорсун?

Мезмур 51:10

”Ей Аллахъм, темиз бир йюрек ярат бенде, йепйени бир рух кьок салсън ичимде.”



Йеремя 17:9

“Йюрек хер шейден даха алдатъджъдър, ийилешмез. Ону ким анлаябилир”



  • кенди кендимизе калърсак, хич бир заман Аллахъ мемнун едемейиз, дуа едеркен биле гюнах ишлейеджез.

  • ама Иса саде кърдан гюнахларъмъзъ силмийор, иджериден ден бизи темизлийор – артък Раб ичин не япарсак темиз сайълъйор

1.Йуханна 4:19-20

“Бьойлеликле билийоруз, хакикаттайъз дийе, ве бьойлеликле Онун ьонюнде йюреклеримизи явашлаттъръйоруз. Ьойле ки, йюреğимиз бизи даваларса биле, Аллах йюреğимизден даха бюйюктюр. О хер шейи билийор.”



(2) иманда там емин олдук

  • хер бир инанчта бир “белки фактору” вардър. Хер инанч кьор бир инанчтър. Иман едийорлар, чюнкю о ьоğретиш хошларъна гидийор

  • ама бизим инанджъмъз башка: КЕСИН билийоруз, Иса Месих истийор иман еделим, чюнкю о ьолюлерден дирилди (1.Кор. 15:17,20)

  • бу, хаятъмъз ичин куввет демектир – сонсуз яшам ичин гаранти демектир

(3) кьотю дуйгулардан темизлендик

  • хаятънда вар мъ яптъğън бир шей не ичин утанъйорсун?

Мезмур 51:4

“Чюнкю сучларъмъ билийорум, ве гюнахъм хер даим ьонюмде.”



  • Иса бизе фърсат верийор, деğил саде о гюнахларъмъзъ аф унутсун, биз де унуталъм

  • артък Шейтанън ен бюйюк силахъ ондан алъндъ, бизи сучлаямъйор

Ром 8:33-34

“Аллахън сечтиğи кишилери ким сучлаяджак? Сучсуз чъкаран Аллахтър. 34 Онларъ ким давалаяджак? Ьолен, хем де дирилен Месих Иса'дър. О хем де Аллахън саğънда дуруйор ве бизим ичин араджълък япъйор.”



Ачъклама 12:7-10

“Ве гьокте мухаребе олду. Михаил ве онун мелеклери еждере каршъ мухаребе еттилер. Еждер де кенди мелеклери иле мухаребейе чъктъ. Ама онлар казанамадълар, гьокте онлара артък йер калмадъ. Ве о бюйюк еждер, о ески йълан, адъ 'Иблис' ве 'Шейтан' олан, бютюн дюняйъ саптъран, иште о йерйюзюне атълдъ. Ве кендисийле бирликте, онун мелеклери де йерйюзюне атълдъ. Ве гьокте шьойле йюксек бир сес ишиттим:

"Аллахъмъзън куртармасъ ве куввети ве краллъğъ, иште шимди олду. Онун Месихинин куввети, иште шимди олду. Чюнкю кардешлеримизи ким сучлардъ, о дъшаръ атълмъштър. Онларъ Аллахъмъзън ьонюнде гедже гюндюз сучлардъ.”

(4) беденлеримиз саф суйла йъкандъ


  • Хер динде темизлик конусунда канунлар вар: йъкамалар, траш олмак, йемек канунларъ

  • Аллах ону ен башта верди, гюнахлъ ве гюнахсъз темасъ ьоğретирсин. Ама аслънда инсан Аллахън ьонюнде хер даим кирли сайълъйор.

  • Асъл темизлик, Аллахън ьоюндеки темизлик “саф су” иле олуйор, о да вафтизи гьостерийор

1.Петрус 3:21

“Бунун каршълъğъ гиби, шимди де вафтиз сизи куртаръйор. Деğил онда беденин пислиğи чъкартърълсън. Хайър, Иса Месихин дирилишине даянарак, киши Аллаха бакъп темиз бир дуйгу истийор.”


Б. “Съкъ тутуналъм” (а.23)


  • дийелим, бюйюк аджелен вар ве лазъм бир отобюсю тутасън; кошарак гидийорсун, сон анда, там калкмак юзере икен, ичине атлъйорсун. Ама отобюсюн йолджулуğу рахат деğил, чок салланмак вар. Егер тутунмазсан, чабук бъкаджан ве инеджен.

  • айнъ онун гиби, Иса Месихин отобюсю чок сарсаланъйор, зор бир йолджулуктур. Онун ичин лазъм ТУТУНАЛЪМ. Бу демеки о хакикатларъ деğил садедже билелим, ама хер гюн онлара даяналъм, хер гюн онларъ

В. “Бирбиримизе дестек верелим” (а.24-25)

1. Не ичин – севги ве ийи ишлер


  • БГ’даки топлантъларда ен бюйюк проблем: мюлюслюк ве бенджиллик

  • севги ичин: актиф оларак уğрашъйор мусун, топлантънън ичинде даха фазла севги олсун?

  • ийи ишлер ичин:

Матта 5:16

“Айнъ онун гиби, сизин де айдънлъğънъз инсанларън ьонюнде парласън. Ьойле ки, сизин ийи ишлеринизи гьорюп гьоктеки Бабанъзъ шанласънлар.”


2. Насъл – топлантъларда


  • топлантъя гелиркен дюшюнджемиз олсун: “Бен не кадар катабилирим” деğил: “Бен не кадар алабилирим”

  • топлантъда актиф оларак кардешлери дестек вермек лазъм – деğил: кино дюшюнджеси

3. Бир ьорнек: Бар-Набас


  • Асъл адъ Йусуф, ама она бир лаğап такмъшлар Бар = Оğул; Набас = Кураж вермек; яни: кураж верменин оğлу – кураж вериджи

Апо 4:36-37 Раббин иши ичин кенди тарласънъ саттъ

“Йусуф адънда бир адам вардъ. Къбръс доğумлу бир Левили иди. Апостоллар она 'Бар-Набас' да баğърдълар, бунун тюркчеси: кураж верен. Онун да бир тарласъ вардъ. Ве ону сатъп парасънъ апостолларън аякларънън дибине койду.”



Апо 9:26-27 Павлус’у апостоллара танътъръйор

“Саул Йерушалим касабасъна гитти. Ьоğренджилеринин арасъна сокулмая чалъштъ, ама хепси ондан корктулар. Инанмадълар, ачан о бир ьоğренджи олду. Бар-Набас гене, ону тутуп апостолларън янъна гетирди.”



Апо 11:22 Апостоллар ону Антакя касабасъна гьондердилер

“Йерушалимдеки топлулук онлардан ичин хабер алдъ ве бунун юзерине Бар-Набас'ъ Антакя'я йолладъ.”



Апо 11:29-30 Пара ярдъмънъ онунла гьондердилер

“Ьоğренджилер де, карар верди, херкесин елинден не кадар гелирсе, Яхудийе санджаğънда отуран кардешлере ярдъм гьондерсинлер. Ону яптълар ве Бар-Набас иле Саул'ун елинден ихтиярлара гьондердилер.”



Апо 12:25 Генч кардешкъзанъ олан Маркос’у янъна алдъ

“Бар-Набас ве Саул ишлерини битирип Йерушалим'ден дьондюлер. Янларъна Маркос лаğаплъ Йуханна'йъ да алдълар.”



Апо 13:2-3 Биринджи мисйонерлик йолджулуğуна гьондерилийор

“Онлар оруч тутуп Раббе хизмет еттилер. О вакът Кутсал Рух шьойле конушту: "Бана Бар-Набас'ъ ве Саул'у айърън. Бен онларъ бир иш ичин чаğърдъм." Ондан сонра оруч тутуп дуа еттилер. Ве еллерини онларън юзерине койуйуп онларъ йолджу еттилер.



Апо 14:11-12 Бар-Набас’ън иши деğил конушмак, сакинликле кишилере кураж вермек

“Калабалъклар Павлус'ун яптъğънъ гьорюндже, башладълар йюксек сесле Ликавония дилинде шьойле баğърсънлар: "Танрълар инсан кълъğъна гирип бизе индилер!" Ве Бар-Набас'а Зейус, Павлус'а гене Хермес дедилер, чюнкю ен чок конушан о иди.“



Апо 15:22 бюйюк тартъшма чъкаркен, ону гьондердилер

“Бунун юзерине апостоллар, ихтиярлар, хем де бютюн топлулук уйгун гьордю, араларъндан адамлар сечип онларъ Павлус ве Бар-Набас'ла бирликте Антакя касабасъна гьондерсинлер.”



Г. “Биле биле гюнах ишлемейелим” (а.26-31)

1. “чюнкю...”


  • Бу сьозю гьордюк мю, демек орада бир баğлантъ вар. Бу меселе ьонджеки меселеден гелийор

  • бурада: йетериндже кураж булмадък мъ, бир гюн башлаяджаз биле биле гюнах ишлейелим.

2. “биле биле” гюнах ишлемек недир?


  • затен хер гюнах биле биле деğил мидир?

  • ама бурада: Иса’йъ реддедип де гюнах ишлемек

  • юч сьозле бу дуруму анлатъйор:

(1) Аллахън Оğлу'ну аякларънън алтънда чиğнемек

  • Аякларъмъзън алтънда не гиби шейлер чиğнийоруз: хангилерине артък ихтияджъмъз йок

  • Месела. Киши сигара ичип ону битириме, измарити (фасъ) аяğънън алтънда чиğнийор

(2) кендисини кутсал кълан анлашманън канънъ сърадан бир шей саймак

  • Мъсърдаки Фъсъх гюнюнде: курбан канъ капънън юч тарафъна сюрюлюрдю, ешиğе сюрюлмезди – онун юзерине басълмасън

  • Босна савашъндан бир ресим гьордюм: Сърп аскерлер бир еве гирип, еркеğи каръсънън ве къзанларънън гьозлери ьонюнде ьолдюрдюлер. Ама буну там мердивен юстюнде яптълар, ьойле ки онлар хер гюн меджбур калсънлар, о канън юстюнден гечсинлер

  • Бир киши дерсе: “Бен кенди гюнахларъмъ кендим ьодерим”, я да “Бош вер гюнах имиш, Аллах аф едиджидир”, я да “Иса ьолмеди”, я да “Аллахън башка бир куртулуш йолу вар”, иште бунлар Иса’нън канънъ аякларънън алтънда чиğнерлер

(3) мерхамет рухуна каршъ дикилмек

  • Санки Аллахън ьонюнде “Бен япаръм абии” демек

3. Иса сон фърсаттър


Маркос 12:6

“Адамън чок севдиğи тек бир Оğлу вармъш. Сон оларак, 'Оğлуму саяджаклар' дийе, ону кираджълара йолламъш”



  • Ону реддеттик ми, башка куртаръджъ калмъйор



4. Муса’я ве Иса’я каршъ гитмек – хангиси даха коркунч?


  • Муса’я каршъ гиден ташла ьолдюрюлюрдю

  • Иса’я каршъ гиден сонсуз атешле ьолдюрюледжек

Ачъклама 20:15

“Ве бир кишинин адъ о яшам китабънда язълъ оларак булунмадъйса, о киши атеш гьолюне атълдъ.”



  • Ьонемли бир точка: биз Иса’я каршъ гиден кишийи джезаландърмъйоруз, ьолдюрмюйоруз – бу иши Раб кендиси япаджак

Д. “Ески гюнлери аклъмъза гетирелим” (а.32-34)

1. коркунч бир ьорнек: Ефес килисеси (Ачък 2:2-5)


"Бен сенин ишлерини билийорум. Ве билийорум не кадар чок ишлийорсун, не кадар даянъйорсун. Ве билийорум, сен кьотю кишилере хич даянамъйорсун. Ким кендини апостол гетирийор, ама аслънда деğилдир, иште ьойле кишилери сен денедин ве онларъ яланджъ булдун. Сенде сабър вар. Беним адъмдан ичин хеп ташъдън ве йорулмадън. Гене де сана каршъ бир шейим вар: сен биринджи севгини брактън. Онун ичин хатърла нереден дюштюн, тьовбе ет ве ен биринджи яптъğън ишлери йерине гетир. Ьобюр тюрлю, егер сен тьовбе етмесен, бен сана тезлерде геледжем ве сенин мумлуğуну йеринден калдъраджам.

  • Бакън, Иса о килисейи не кадар ьовюйор (кач тане ьовгю?)

2. Бу кадар ьовюлен бир килиседе насъл севги олмаяджак?


Джевап: биз башка себеплерле де Раббе хизмет едебилириз:

(1) алъшканлък: “Буну хеп ьойле яптък”

(2) корку: “Раб ичин йетериндже ишлемезсен, сонсузлукта янаджан”

(3) гурур: “Беним кадар кимсе гюзел илахи сьойлемийор (вааз едемийор, дерс япамъйор...)

(4) Месихин ишини бир фирма иши гиби япъйоруз: “Топлантъмъз бюйюсюн”

Е. “Сабърла беклейелим” (а.35-39)

1. КУРАЖ: “Каршълъğънъз бюйюк оладжак”


  • Раб бизим зайъфлъкларъмъзъ ве гранитсаларъмъзъ билийор.

1.Кор. 10:13

“Сизин башънъза хенюз ьойле бир хал гелмеди ки, ьобюр инсанлара да айнъсъ гелмесин. Аллах да садикандър. О изин вермейеджек, сиз ьойле бир денемейе дюшесиниз, хани ташъябиледжеğинизден даха бюйюк олсун. Ама денеме иле бирликте айнъ заманда бир чъкъш йолу да хазърлаяджак. Ьойле ки, ону ташъябилесиниз.”


2. САБЪР: “Сьоз верилен шейи аласънъз” - Раб бизи неден беклетирийор?


  • бир къзанъ хер заман даккада истедиğини верирсен, о чок шъмарък оладжак

  • ама она бир меселеде сьоз верирсен, ону сабърла беклейеджек; о да бабасънън гьозюнде даха къйметли

  • белки къзан хемен аğламая башлаяджак, ама сен онун ихтиячларънъ даха ийи билирсин, не кадар кендиси билмез.

  • биз махалледе буна алъшък деğилиз: къзан аğладъ мъ, хемен онун истедиğини алъръз. Ама бьойле бюйюйен киши, Аллахън тербийесини анлаямаяджак.

  • Раб ичин даха ьонемлидир, саğлам бир карактере сахип оласън, ме кадар хемен сенин ихтиячларън каршлансън.

3. ИМАН: “Доğру сайдъğъм киши иманла яшаяджак”


2.Кор 5:7

“Не де олса, деğил гьормекле ама иманла яшъйоруз.”



  • Бу кону о кадар ьонемли ки, йени бьолюмюн гиришидир, язар буну 11. бьолюмде узун узун анлатаджак





Сподели с приятели:




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница