Министерство н а земеделието и храните изпълнителна агенция по горите

МИНИСТЕРСТВО Н А ЗЕМЕДЕЛИЕТО И ХРАНИТЕ

О Б Я В А

На основание чл. 24в, ал.3 т. 4 от Закона за горите, във връзка с чл.19, ал. 2 от Закона за държавната собственост и Заповед № РД 49-166/08.10.2010г. на Министъра на земеделието и храните, Държавно горско стопанство(ДГС) Черни Осъм, община Троян, обл. Ловеч обявява търг с явно наддаване за срок от три години за отдаване под наем на недвижими имоти – частна държавна собственост, предоставени за управление на ДГС Черни Осъм :

Обект № 3 - представляващ „Апартамент на ІІ етаж” в жил. блок №2 в с. Черни Осъм (състоящ се от кухня с кухненски бокс, спалня, коридор, килер и тоалетна), с полезна площ от 36.51 /тридесет и шест цяло, петдесет и един/ кв.м.

Обект № 4 - представляващ „Апартамент на І етаж” в жил. блок № 3 в с. Черни Осъм (състоящ се от кухня с кухненски бокс, спалня, коридор, килер и тоалетна), с полезна площ от 36.51 /тридесет и шест цяло, петдесет и един / кв.м.

Обект № 5 – представляващ „Апартамент на І етаж” в жил. блок № 3 в с. Черни Осъм (състоящ се от кухня с кухненски бокс, спалня, коридор, килер и тоалетна) с полезна площ от 36.51 /тридесет и шест цяло, петдесет и един/ кв.м.

Обект № 6 представляващ „Апартамент на ІІ етаж” в жил. блок № 3 с. Черни Осъм (състоящ се от кухня с кухненски бокс, спалня, коридор, килер и тоалетна) с полезна площ от 36.51 /тридесет и шест цяло, петдесет и един / кв.м.

1. Разглеждането и класирането на предложенията ще се проведе на 03.12.2010г. от 10.00 часа в сградата на ДГС Черни Осъм , с. Черни Осъм, ул. „Първи май” № 7.

2. Начална месечна наемна цена (без включено ДДС) за обектите е:

3. Такса за закупуване на тръжната документация е в размер 5,00 /пет/ лева без ДДС – невъзстановима. Депозит за участие в търга е 2,00(два) лева без ДДС. Сумите се внасят в срок до 02.12.2010г. включително, вносим по касов или банков път в срок до 16,00 часа на 02.12.2010г. набирателна сметка –: IBAN- BG 75UBBS80021056105420 BIC:UBBSBGSF - банка ОББ.

4. Кандидатите получават Тръжни книжа в деловодството на ДГС Черни Осъм, след представяне на документ за платена им цена и депозират предложенията си за участие в търга и ценово предложение, всеки работен ден до 16.00 часа в срок до 02.12.2010г., включително

5. Оглед на обекта в присъствието на представител на ДГС Черни Осъм и предварително съгласуван, може да се извършва всеки работен ден от 09.00 часа до 16.00 часа от 02.11.2010г. до 02.12.2010г. включително.