Министерство на околната среда и водите изпълнителна агенция по околна среда


В случай на участие в обществената поръчка на обединения и чуждестранни лица



страница2/6
Дата11.03.2018
Размер0.97 Mb.
#61993
1   2   3   4   5   6

8. В случай на участие в обществената поръчка на обединения и чуждестранни лица:

8.1. Изисквания към участник-чуждестранно лице

Не може да участва в процедура за възлагане на обществена поръчка чуждестранно физическо или юридическо лице, за което в държавата, в която е установено, e налице някое от обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 или някое от посочените в обявлението обстоятелства по чл. 47, ал. 2 от ЗОП (т. 7 от документацията, б. „а“, „б“, „в“, „г“, „д“, „е“, „ж“, „з“).

При подписване на договора за обществена поръчка участникът, определен за изпълнител, е длъжен да представи документи за удостоверяване липсата на обстоятелствата чл. 47, ал. 1 и ал. 2 от ЗОП (т. 7, б. „а“, „б“, „в“, „г“, „д“, „е“, „ж“, „з“). Когато законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, не предвижда включването на някое от обстоятелствата по ал. 1 в публичен безплатен регистър или предоставянето им служебно и безплатно на Възложителя, при подписване на договора за обществена поръчка участникът, определен за изпълнител, е длъжен да представи:

1. документи за удостоверяване липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 и на посочените в обявлението обстоятелства по чл. 47, ал. 2, издадени от компетентен орган, или

2. извлечение от съдебен регистър, или

3. еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която е установен.

Когато в държавата, в която кандидатът или участникът е установен, не се издават документи за посочените обстоятелства или когато документите не включват всички обстоятелства, участникът представя декларация, ако такава декларация има правно значение според закона на държавата, в която е установен.

Когато клетвената декларация няма правно значение според съответния национален закон, участникът представя официално заявление, направено пред съдебен или административен орган, нотариус или компетентен професионален или търговски орган в държавата, в която той е установен.


8.2. Изисквания към участник обединение/консорциум

Ако участникът е обединение, документите, удостоверяващи липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 и 5 от ЗОП, както и по ал. 2, т. 1- 5 (т.7, б. „а“ до б.“й“) се представят от всеки член на обединението.

Документите по чл. 56, ал. 1, т. 1, букви „а” и „б” от ЗОП се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението;

Документите по чл. 56, ал. 1, т. 1 буква „в” и т. 4 и т. 5 от ЗОП се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП;

В случай, че Участникът в процедурата е обединение, което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице преди датата на подаване на офертата, се представя заверено от участника копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението - и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият.

Договорът трябва да съдържа клаузи, които гарантират, че:

- всички членове на обединението са отговорни, заедно и поотделно, по закон за изпълнението на договора;

- изпълнението на договора, включително плащанията, са отговорност на всички членове на обединението;

- всички членове на обединението са задължени да останат в него за целия период на изпълнение на договора;

- срокът на обединението е най-малко за времето, за което поръчката ще бъде изпълнена;



- разпределение на дейностите между членовете по изпълнение на поръчката.

Когато участник в обществената поръчка е вече създадено обединение, се допуска представянето на допълнително споразумение за участие в настоящата поръчка към договора за създаване на дружество по Закона за задълженията и договорите с изискуемите от Възложителя реквизити.

В случай, че обединението се състои от чуждестранни физически и/или юридически лица, те представят еквивалентен документ за регистрация от държавата, в която са установени.

Когато не е приложен документ за създаването на обединението, включително и след поискването му по реда на чл. 68, ал. 8 от ЗОП или в договора липсват гореизброените клаузи, участникът се отстранява от участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка.

Съответствието с критериите за подбор се доказва от един или повече от участниците в обединението. В случаите по чл. 49 от ЗОП изискването за регистрация се доказва от участника в обединението, който ще изпълни съответната дейност.

Всеки от участниците в обединението може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията за участие/изпълнение.

Когато определеният изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица не се изисква създаване на юридическо лице.
Vb. КРИТЕРИЙ ЗА ПОДБОР НА УЧАСТНИЦИТЕ:



1. Юридически статус на участниците:

Участниците еднолични търговци, юридически лица и обединения, които не са самостоятелни юридически лица, трябва да докажат регистрацията си съобразно приложимия български закон. Чуждестранните лица трябва да докажат регистрацията си съгласно приложимия за тях закон.

Участниците следва да отговарят на изискванията по чл. 47 ал. 1, 2 и 5 от ЗОП.
2. Технически възможности и/или квалификация на участниците

2.1. Изисквания за технически възможности и/или квалификация на участниците

Участникът в процедурата трябва да отговаря на следните изисквания за технически възможности и/или квалификация на участниците:

2.1.1. Да е изпълнил успешно най-малко 2 (две) доставки с еднакъв или сходен предмет за последните 3 (три) години до датата на подаване на офертата.

Под сходен предмет следва да се разбира доставка на консумативи за контрол на въздуха, в области: качество на атмосферния въздух и измервания на емисии на вредни вещества във въздуха.

Когато Участникът е обединение, се приемат сумарно изпълнените доставки от всички членове в обединението.

2.1.2. Да има внедрена система за управление на качеството, сертифицирана съгласно стандарт  БДС EN ISO 9001:2008 (или еквивалентен) в областта на производство и/или дистрибуция на консумативи. Обхватът на сертификация трябва да включва осъществяване на търговска дейност. Изискването по тази точка се доказва чрез представяне на заверено копие на издадения валиден сертификат или документи, удостоверяващи ресертификация или на еквивалентни сертификати, издадени от компетентни органи, установени в други държави членки, както и чрез други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството.
2.2. Доказателства за технически възможности и/или квалификация на участниците:

За доказване на техническите възможности и/или квалификацията на участниците се представят следните документи:

2.2.1. Списък на доставките по предмета на поръчката или сходен, изпълнени през последните три години до датата на подаване на офертата. Списъкът следва да включва доставките, чието изпълнение е приключило в заложения период, описание на предмета на договора, начална и крайна дата на изпълнението, изпълнителите и получателите (Възложителите), заедно с доказателство за извършената доставка, което се предоставя под формата на удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за доставката или услугата. Списъкът на изпълнените доставки се попълва съгласно приложения образец – Приложение № 12в оригинал. Доказателствата за извършена доставка могат да се представят като копия.

2.2.2. Заверено копие на сертификат за внедрена система за управление на качеството, съгласно стандарт ISO 9001:2008 (или еквивалентен) в областта на производство и/или дистрибуция на консумативи, като обхватът на сертификация да включва осъществяване на търговска дейност и да е валиден за срока на изпълнение на поръчката.

Освен посочения сертификат или негов еквивалент, ще бъдат приемани и доказателства за въведени еквивалентни мерки съгласно чл. 53, ал. 4 от ЗОП.

В случай, че участникът е обединение, което не е юридическо лице, сертификатът следва да бъде представен само от това лице в обединението, което съгласно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението е определено да изпълнява съответната дейност, за която се изисква сертификата.



Vc. ОФЕРТА


  1. Подготовка на офертата:

Всяка оферта следва да отговаря на изискванията на чл. 57 от ЗОП и да съдържа три отделни запечатани непрозрачни и надписани плика, както следва:

ПЛИК № 1 с надпис „Документи за подбор” на участника (упоменава се наименованието на участника), в който плик се поставят документите, посочени в чл. 56, ал. 1, т. 1- 5, 8, 11 -14 от ЗОП, съответно документите по т. 2.1 от т. 2 „Съдържание на офертата”, раздел Vc от настоящата документация. Когато документи и информация, съдържащи се в Плик № 1, са еднакви за две или повече обособени позиции, по които участникът участва, същите се поставят само в плика по позицията с най-малък пореден номер, като това обстоятелство се отбелязва в списъка на документите, съдържащ се в пликовете на останалите позиции.

ПЛИК № 2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката” на участника ……. (упоменава се наименованието на участника), в който се поставя техническото предложение, съответно документите по т. 2.2 от т. 2 „Съдържание на офертата” раздел Vc от настоящата документация. Когато участникът подава оферта за повече от една обособена позиция, Плик № 2 се представя за всяка от позициите.

ПЛИК № 3 с надпис „Предлагана цена” на участника (упоменава се наименованието на участника), в който се съдържа ценовото предложение на участника, съответно документите по т.2.3 от т. 2 „Съдържание на офертата”, раздел Vc от настоящата документация. Когато участникът подава оферта за повече от една обособена позиция, Плик № 3 се представя за всяка от позициите.

Всеки участник в процедурата за възлагане на обществената поръчка има право да представи само една оферта. Не се допуска представянето на варианти в офертата.

Лице, което е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта.

При изготвяне на офертата всеки участник трябва да се придържа точно към обявените от Възложителя условия.

В процедурата за възлагане на обществена поръчка едно физическо или юридическо лице може да участва само в едно обединение.

Всички страници в ПЛИК № 1 се номерират.

Всяка страница от техническото предложение на участника се номерира последователно и подписва.

Всички документи, за които не се изисква да бъдат представени в оригинал или да бъдат нотариално заверени, трябва да са заверени (когато са ксерокопия) с гриф „Вярно с оригинала”, свеж печат и подпис на лицето/та, представляващ/и участника. Неспазването на тези условия е основание за отстраняване на участника. Когато участникът е физическо лице-нетърговец поставянето на печат не се изисква.

Образците на Техническото предложение (Образец № 13) и Ценовата оферта (Образец № 14) задължително се представят в оригинал и подпечатани с печата на участника (в приложимите случаи). Неспазването на последното условие е основание за отстраняване на участника.
Всички документи, свързани с офертата, трябва да бъдат на български език. Когато участникът в процедура е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, офертата се подава на български език, като документът по чл. 56, ал. 1, т. 1, букви „а” и „б” се представя в официален превод, а именно: копие от документа за регистрация, единен идентификационен код, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър или удостоверения за актуално състояние, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец; копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице, а документите по чл. 56, ал. 1, т. 5 от ЗОП, които са на чужд език, се представят и в превод. (по см. на § 1, т. 16а от ДР на ЗОП „Официален превод” е превод, извършен от преводач, който има сключен договор с Министерството на външните работи за извършване на официални преводи). Неспазването на тези условия е основание за отстраняване на участника.


  1. Съдържание на офертата:

2.1. Съдържание на ПЛИК № 1 по обособена позиция №….. :

2.1.1. Оферта, попълнена съгласно образец № 2.

2.1.2. Представяне на участника образец № 3, което включва:

Единен идентификационен код (ЕИК) съгласно чл. 23 от Закона за Търговския регистър (ЗТР), БУЛСТАТ и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждане на процедурата.



- Документ за самоличност на участника, когато участникът е физическо лице - заверено от участника копие;

- Заверено от участника копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващия;

- Копие от регистрация по ЗДДС - при наличието на такава;

2.1.3. Декларация по чл. 47, ал. 9 от ЗОП (Образец № 4);

2.1.4. Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 8 от Закона за обществените поръчки- видовете работи от предмета на поръчката, които ще се предложат на подизпълнители и съответстващият на тези работи дял в проценти от стойността на обществената поръчка, и предвидените подизпълнители (Образец № 5);

2.1.5. Декларация за съгласие за участие като подизпълнител (Образец № 5а)

2.1.6. Декларация по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици (Образец № 6);

2.1.7. Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 6 за липса на свързаност с друг участник в съответствие с чл. 55, ал. 7 от ЗОП, както и за липса на обстоятелство по чл. 8, ал. 8, т. 2 (Образец № 7);

2.1.8. Декларация за неразгласяване на информация (Образец № 8);

2.1.9. Декларация за автономност на офертата (Образец № 9);

2.1.10. Декларация по чл. 6, ал. 2 ЗМИП (Образец № 10);

2.1.11. Декларация за приемане на условията в проекта на договор (Образец № 11);

2.1.12. Документ за внесена гаранция за участие.

Оригинал на банкови гаранции за участие или заверено копие от документа за внесена гаранция под формата на парична сума. В нареждането за плащане задължително следва да бъде записано „Гаранция за участие по обществена поръчка и предмета на настоящата процедура“.



2.1.13. Пълномощно с нотариална заверка на подписите на лицето, подписващо офертата, когато не е подписана от законния представител на участника или от последния, когато той е физическо лице.

а. Офертата, както и всички документи, съдържащи се в нея се подписват от лицето/ата представляващо/и по закон участника, респ. от самия участник в случаите, когато последният е физическо лице, или от надлежно упълномощено лице/лица. В последния случай в офертата се прилага нотариално заверено пълномощно на упълномощеното/ите лице/а.

2.1.14. Доказателства за съответствие с техническите възможности и/или квалификация по чл. 51 от ЗОП, както следва:

а. Списък на доставките, еднакви или сходни с предмета на поръчката, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата, заедно с доказателства за извършените доставки (Образец 12).

Доказателството за извършената доставка се предоставя под формата на удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за доставката.

Ако участникът е обединение, това изискване се прилага за обединението като цяло.

б. Заверено копие на сертификат за внедрена система за управление на качеството, съгласно стандарт ISO 9001:2008 (или еквивалентен) в областта на производство и/ или дистрибуция на консумативи, като обхватът на сертификация да включва осъществяване на търговска дейност и да е валиден за срока на изпълнение на поръчката.

В случай, че участникът е обединение, сертификатът следва да бъде представен само от това лице в обединението, което съгласно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението, е определено да изпълнява съответната дейност, за която се изисква сертификата.



2.1.15. Списък на документите (в оригинал), съдържащи се в офертата, подписан от участника по образец – (Образец № 1);

Списъкът на документите се поставя в началото на офертата. Всеки лист, съдържащ се в офертата, задължително следва да бъде номериран и подреден съгласно списъка по предходната точка.


2.2. Съдържание на ПЛИК №2 – „Предложение за изпълнение на поръчката”

Плик № 2: "Предложение за изпълнение на поръчката", по обособена позиция №…

В този плик се поставят документите, свързани с изпълнението на поръчката съобразно техническата спецификация и посочените в документацията изисквания.



2.2.1. Техническото предложение на участника, попълнено съгласно образец № 13 трябва да отговаря на всички изисквания, определени от Възложителя в Техническата спецификация и настоящата документация за участие като цяло.

2.2.2. Към техническото предложение участникът може да представи декларация по чл. 33, ал. 4 от ЗОП, когато е приложима.

2.2.3. Техническото предложение трябва да се представи в оригинал, без да се посочва цена, подписани от лицето/ата представляващо/и по закон участника, респ. от самия участник, когато последният е физическо лице или от пълномощник. В последния случай в офертата се прилага нотариално заверено пълномощно на упълномощеното/ите лице/а. Приложенията към техническото предложение се представят във формата посочена към техническата спецификация.

2.2.4. Към техническото предложение, следва да бъде приложено заверено копие на оторизационно писмо, удостоверяващо, че участникът е оторизиран представител на фирмата производител/ дистрибутор на стоката/ стоките, предмет на доставката, с права на доставка на територията на Република България за срок, не по-кратък от срока за изпълнение на настоящата обществена поръчка. Завереното копие на документа се прилага към всеки Плик № 2;

2.2.5. В случай, че участникът е производител на оферираните стоки, това се удостоверява с декларация в оригинал със свободен текст. Декларацията се прилага към всеки Плик 2, в случай, че участникът е производител на съответната стока, а не оторизиран представител на производителя/ дистрибутора. В този случай не се представя документа по т. 2.2.4.
2.3. Съдържание на ПЛИК № 3 – „Предлагана цена”:

Плик № 3 с надпис "Предлагана цена", по обособена позиция №…
2.3.1. Участникът представя ценовата оферта (Образец № 14) в отделен запечатан непрозрачен плик с надпис „Предлагана цена“.

2.3.2. Ценовата оферта трябва да съдържа попълнено, подписано и подпечатано ценово предложение по приложения към документацията. Когато участникът е физическо лице поставянето на печат не се изисква.

2.3.3. Ценовата оферта трябва да бъде подписана от лицето/ата представляващо/и по закон участника, респ. от самия участник, когато последният е физ. лице или от пълномощник. В последния случай в офертата се прилага нотариално заверено пълномощно на упълномощеното/ите лице/а.;

2.3.4. В ценовото предложение трябва да бъдат включени всички необходими разходи за изпълнението на обществената поръчка;

2.3.5. Ценовата оферта трябва да съответства на техническото предложение;

2.3.6. Никаква информация, свързана с предлаганата цена, не трябва да има в каквато и да е форма извън този плик.
Всички цени да бъдат посочени в български лева, без данък върху добавената стойност и на отделен ред с включен 20 % (двадесет прецента) ДДС.


  1. Оформяне и подаване на офертата

3.1. Офертните материали, систематизирани съобразно изискванията на т. 2.1, 2.2 и 2.3, подвързани в папка, се запечатват в непрозрачни пликове, като се надписват в долния ляв ъгъл по следния начин:

3.1.1. ПЛИК №1 следва да бъде с надпис ПЛИК №1 - Документи за подбор по обособена позиция № ……” на участника …… (упоменава се наименованието на участника);

3.1.2. ПЛИК № 2 - следва да бъде с надпис "ПЛИК № 2 - Предложение за изпълнение на поръчката по обособена позиция № …." на участника …… (упоменава се наименованието на участника);

3.1.3. ПЛИК № 3 - следва да бъде с надпис ПЛИК № 3 - Предлагана цена по обособена позиция № ….” на участника …… (упоменава се наименованието на участника).


гр. София – 1618, бул. “Цар Борис III” № 136

Изпълнителна агенция по околна среда

ОФЕРТА

за участие в открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет:

Доставка на консумативи за пробовземна и газанализаторна апаратура за контрол качеството на атмосферния въздух и емисионния контрол” по обособена/и позиция/и
3.2. Трите плика (ПЛИК №1, ПЛИК №2 и ПЛИК №3) се запечатват в един общ непрозрачен плик, на който следва да е изписано:

В долния ляв ъгъл на плика се посочва адрес за кореспонденция на участника и по възможност телефон, факс и/или e-mail. Върху плика не се поставят никакви други обозначения и не се полагат никакви други фирмени печати и знаци. Офертата се представя в запечатан непрозрачен плик от участника или от упълномощен от него представител лично или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка.




  1. Приемане и отказ от приемане на офертите:

При приемане на офертата върху плика се отбелязват поредният номер, датата и часът на получаването и посочените данни се записват във входящ регистър, за което на приносителя се издава документ.

Възложителят не приема за участие в процедурата и връща незабавно на участниците оферти, които са представени след изтичане на крайния срок за получаване или в незапечатан, прозрачен или плик с нарушена цялост. Тези обстоятелства се отбелязват във входящия регистър.




  1. Валидност на офертите:

Срокът на валидност на офертите е 180 календарни дни, считано от крайния срок за получаване на офертите.

Възложителят кани участниците да удължат срока на валидност на офертите, когато той е изтекъл. Участник, който след покана и в определения в нея срок не удължи срока на валидност на офертата си, се отстранява от участие.




  1. Промяна, допълване и оттегляне:

До изтичането на срока за подаване на офертите, всеки участник може да промени, да допълни или да оттегли офертата си. Оттеглянето на офертата прекратява по-нататъшното участие в процедурата.

Допълнението и промяната на офертата трябва да отговаря на изискванията и условията за представяне на първоначалната оферта, като върху плика бъде отбелязан ясно изписан текст: “Допълнение /Промяна към вх. №……...........…”.

След изтичане на крайния срок за подаване на офертите участниците не могат да оттеглят или променят офертите си.


  1. Комуникация между участниците в процедурата и възложителя:

Всички комуникации и действия на Възложителя и на участниците свързани с настоящата процедура са в писмен вид.

Участникът може да представя своите писма и уведомления на адреса за получаване на оферти: Изпълнителна агенция по околна среда, в гр. София 1618, бул."Цар Борис III" № 136, по факс, чрез препоръчано писмо с обратна разписка или куриерска служба или по електронен път при условията и по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис, като същите следва да бъдат адресирани до лицето за контакт, посочено в обявлението за обществената поръчка.

Решенията на Възложителя, за които той е длъжен да уведоми участниците, се изпращат по факс, или се връчват лично срещу подпис или се изпращат с препоръчано писмо с обратна разписка или по електронен път при условията и по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис.

За получено се счита това уведомление по време на откритата процедура, което е достигнало до адресата, на посочения от него адрес (включително адрес на електронна поща) или факс номер. Когато адресатът е сменил своя адрес (включително адреса на електронната поща) или факс номер и не е информирал своевременно за това ответната страна, или адресатът не желае да приеме уведомлението, за получено се счита това уведомление, което е достигнало до адреса, адреса на електронната поща или факс номера, известен на изпращача.

Обменът и съхраняването на информацията при провеждане на процедурата за възлагане на обществена поръчка ще се извършват по начин, който гарантира целостта, достоверността и поверителността на офертите на участниците.


  1. Гаранции

Гаранциите се представят в една от следните форми:

а) депозит на парична сума по сметка на Възложителя;

б) банкова гаранция в полза на Възложителя.

Участникът избира сам формата на гаранцията за участие и изпълнение.

Когато участникът или избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията.

Възложителят освобождава гаранциите без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него.




Сподели с приятели:
1   2   3   4   5   6




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница