§ 1.По смисъла на тази наредба:
1."Обект за обществено хранене" е обект за търговия с храни, в който се приготвят и предлагат храни за консумация.
2."Временен обект" са градски и извънградски пазари, павилиони, щандове, колички, каравани и др., разкрити за ограничен период от време на определен терен, без да са трайно свързани с него и без да нарушават целостта на настилката под него.
3."Бързо разваляща се храна" е храна, която, ако не се съхранява правилно, при специфични условия може да се развали и да предизвика хранителни заболявания при лицата, които са я консумирали, поради размножаване на микроорганизми или настъпване на биохимични промени в нея.
4."Охладена" е храна, която се съхранява при хладилни условия и за регламентиран период от време, с поддържана температура във вътрешността й не по-висока от + 4 °С .
5."Замразена" е храна, която се съхранява при минусови температури с поддържана температура във вътрешността й не по-висока от минус 10 °С.
6."Полуфабрикат" е храна, доведена до определена степен на готовност, съхранявана при регламентирани условия до момента на приготвянето й до готовност за консумация.
7."Готова кулинарна продукция" е храна, доведена до пълна степен на готовност за консумация, съхранявана при регламентирани условия.
8."Търговия на едро" е процес на приемане, съхранение и продажба на храни в количество, по-голямо от единичната транспортна опаковка.
9."Търговия на дребно" е процес на приемане, съхранение и продажба на храни на крайния потребител.
10."Предлагане на самообслужване" е форма на търговия, при която потребителят има директен достъп до продуктите и информацията, свързана с тях, с цел да направи сам своя избор.
11."Партида" е няколко единици от храна, предназначена за продажба, произведени и опаковани при еднакви условия, които имат почти идентични производствени и опаковъчни характеристики, придружени с една и съща документация.
12."Хигиенно-защитна зона" е разстоянието между предприятието за производство на храни и конкретната сграда от жилищната зона.
13."Технологично оборудване" са машини, съоръжения, съдове, прибори, работни плотове, стелажи, витрини, помощен инвентар, използвани при производството и продажбата на храни.
14."Трапезна посуда" са съдове, чаши и прибори, предназначени за сервиране на храните.
15."Вредители" са всички представители на животинския свят, които в резултат на жизнената си дейност причиняват замърсяване на храните.
16."Почистване" е процес на механично отстраняване от повърхностите на остатъци от суровини и храни, прах и други видими замърсявания и прилагане на почистващ препарат с подходяща температура и за определен период от време.
17."Дезинфекция" е процес на прилагане на топлина (гореща вода или пара) или химични препарати за намаляване броя на микроорганизмите до минимални количества, непредставляващи риск за качеството и безвредността на произвежданите, съхраняваните и продаваните храните.
18."Спомагателни материали" са материали, които не се използват самостоятелно като храна или като преобладаваща съставка на храните, но се добавят към храни и напитки.
Преходни и заключителни разпоредби
§ 2.Заварените към влизането в сила на тази наредба производители и търговци на храни привеждат дейността си в съответствие с изискванията й в срок до 31.XII.2002 г.
§ 3.Контролът по изпълнението на наредбата се провежда от органите на държавния контрол по чл.28, ал.1 от Закона за храните.
§ 4.Наредбата се издава на основание чл.17, ал.2 от Закона за храните и отменя Наредба No 19 от 1996 г. за хигиенните изисквания към предприятията от хранително-вкусовата промишленост и към условията за производство на качествени и безопасни храни в тях (ДВ,бр.85 от 1996 г.) и Наредба No 27 от 1996 г. за хигиенните изисквания към заведенията за обществено хранене (ДВ,бр.107 от 1996 г.).
§ 5.Наредбата е съгласувана с министъра на икономиката.
Министър на здравеопазването:Б. Финков
Министър на земеделието и горите:М. Дикме
Приложение 1 към чл.7, ал.1
Хигиенно-защитни зони за производства на храни
I. В жилищни сгради, в първи приземен етаж:
1. обекти за производство на макаронени и сладкарски изделия; до 4 работни места; с нормирано работно време на дневни смени;
2.обекти за производство на безалкохолни напитки с амбалаж на клиента; без механизирани поточни линии.
II. В нежилищни или еднофамилни жилищни сгради:
1.обекти за производство на безалкохолни напитки;
2.обекти за производство на банички, мекици и други пържени храни, бланширане на картофи и гъби;
3.обекти за производство на хляб, с преработване до 5 т брашно дневно и пекарни за домашни печива;
4.обекти за производство на тестени закуски; до 4 работни места; с нормирано работно време.
III. В самостоятелни сгради и парцели от жилищната територия наотстояние:
най-малко 5 м:
1.обекти за печене, мелене, разфасоване на кафе, ядки и храни;
2.обекти за производство на туршии и на зеленчукови и плодови консерви; до 4 работни места;
3.обекти за производство на растителни масла със затворен цикъл; с капацитет до 300 л дневно;
4.обекти за производство на мляко, млечни продукти и майонези; с капацитет до 1 т дневно;
5.обекти за производство на сурови месни полуфабрикати; с капацитет до 1 т дневно;
най-малко 25 м:
1.млекосъбирателни пунктове и обекти за преработка на мляко; с капацитет от 1 до 6 т дневно;
2.обекти за производство на месни продукти; с капацитет до 1 т дневно;
3.обекти за преработване и сушене на плодове, билки и гъби;
4.обекти за производство на боза;
5.обекти за мелене на брашно; с капацитет до 1 т дневно.
Приложение No 2 към чл.64, ал.1
Списък на храните и продуктите, които могат да се транспортират в контейнери и съоръжения, използвани за транспорт по море в насипно състояние на растителни масла и мазнини
Естери на мастните киселини - всеки естер, получен чрез комбинация на всяка от гореизброените мастни киселини с всеки от гореизброените алкохоли. Примери за това са бутил миристат, олеил палмитат и цетил стеарат
Готови многокомпонентни ястия с месо, птици, риба, зеленчуци и сосове
3
над 70 °С
30
0 - + 4 °С
Варени и задушени зеленчуци и ястия от тях
3
над 70 °С
30
0 - + 4 °С
Студени ястия, желирано месо, риба и птици
12
4 °С
не се допуска
Многокомпонентни салати с майонеза, приготвени в заведението
24
4 °С
не се допуска
Ордьоври
12
4 °С
не се допуска
Сандвичи с колбаси, сирена, комбинирани
6
4 °С
не се допуска
Сандвичи, комбинирани с пресни зеленчуци
6
4 °С
не се допуска
Кухненски десерти
30
4 °С
не се допуска
Забележка.Съхраняваните при хладилни условия готови ястия преди сервиране се затоплят до температура 100 °С и се предлагат за консумация не по-късно от един час след това.