Таблица 2
Значение на предупредителния текст при обозначаване на потенциално опасни декоративни видове дървета
|
|
Текст
|
Значение
|
|
Вреден при консумация
|
Вид, съдържащ токсини.
Обикновено цялото растение съдържа токсини, но най-често плодовете или семената са тези, които се консумират.
Децата са най-рискови за инцидентно отравяне, особено децата под 5 години, които са привлечени от плодовете или други части за ядене.
|
|
Кожен дразнител
|
Вид, предизвикващ кожна реакция при държане.
Симптомите често включват дерматитен тип реакция, локално възпаление, сърбеж и изприщване. Понякога това е само временно и без последващо значение, като добре познатия "зюмбюлов сърбеж", но в някои случаи реакцията може да е много сериозна.
|
|
Очен дразнител
|
Дразнението на очите се предизвиква от попадане на сокове или малки власинки от растението, при изпръскване или докосване на окото със замърсена ръка.
|
|
Таблица 3
Степен на токсичност на вида
|
|
Степен на
токсичност
|
Описание
|
|
V
Силно отровно
|
Тези видове може да причинят трайни увреждания, сериозно заболяване или смърт.
Предизвикват тежко отравяне, дори и от малки количества.
|
|
P
Отровно
|
Тези видове може да предизвикат неразположение, като повръщане или диария, но не са опасни за живота.
Незначителни симптоми може да се проявят, ако се консумират големи количества.
Родителите и възпитателите трябва внимателно да наблюдават и контролират за контакт на децата с тези растения.
|
|
A
Алергенно
|
Тези видове може да предизвикат множество алергични реакции, като сенна хрема, астма и други дихателни проблеми, дразнене (възпаление) на лигавицата, дерматит, гадене, повръщане, диария и гастроентерит.
|
|
I
Дразнещо средство/иритант
|
Тези видове може да предизвикат обриви, изприщване, дерматит на кожата или дразнене (възпаление) на очите, носа или устата.
|
|
W
Инвазивно
|
Отровни видове, за които е известно, че са инвазивни в природни или в селскостопански райони.
|
|
PC
|
С индекса "C" се обозначава токсична характеристика, която е особено вредна за деца.
|
|
Таблица 4
Токсични декоративни видове храсти
|
|
Научно наименование на вида
|
Токсична/алергенна част
|
Степен на токсичност
(по табл. 3)
|
|
листа
|
цветове
|
плодове
|
семена
|
други части
|
|
всички части
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
8
|
|
7
|
|
Голосеменни (Gymnospermae)
|
|
Juniperus communis
|
+
|
|
|
|
шишарки
|
P
|
|
Juniperus
sabina
|
+
|
P
|
|
Покритосеменни (Angiospermae)
|
|
Aucuba
japonica
|
+
|
P
|
|
Berberis
vulgaris
|
|
|
|
|
+
|
P I
|
|
Caesalpinia gilliesii
|
|
|
+
|
+
|
|
PC
|
|
Calycanthus floridus
= C. fertilis;
Calycanthus occidentalis
|
|
|
|
+
|
|
P
|
|
Campsis radicans = Tecoma radicans
|
+
|
|
|
|
|
I
|
|
Celastrus orbiculatus
|
+
|
P
|
|
Clematis spp.
|
+
|
P I
|
|
Colutea arborescens
|
|
|
|
+
|
|
P
|
|
Cornus florida
|
|
|
+
|
|
|
P I
|
|
Cornus
sanguinea
|
+
|
|
|
|
|
P I
|
|
Coronilla
emerus
|
+
|
P
|
|
Coronilla
varia
|
+
|
P
|
|
Cotinus coggygria
|
+
|
I
|
|
Cotoneaster spp.
|
|
|
+
|
|
|
PC W
|
|
Cytisus scoparius = S arothamnus scoparius
|
+
|
V W
|
|
Daphne mezereum
|
+
|
V
|
|
Ephedra spp.
|
+
|
P
|
|
Euonymus europaeus
|
+
|
VC
|
|
Euonymus japonica
|
+
|
VC
|
|
Genista tinctoria
|
+
|
P
|
|
Hedera helix
|
+
|
V I W
|
|
Hydrangea macrophylla =
Hydrangea hortensia
|
+
|
PC I
|
|
Kalmia spp.
|
+
|
P
|
|
Laburnum anagyroides =
Cytisus laburnum = L. vulgare
|
+
|
VC
|
|
Ligustrum ovalifolium
|
+
|
|
+
|
|
Полен
|
V A I
|
|
Ligustrum vulgare
|
+
|
V A I
|
|
Lonicera periclymenum
|
|
|
+
|
|
|
P
|
|
Lonicera
tatarica
|
+
|
|
+
|
|
|
P
|
|
Lonicera xylosteum
|
+
|
|
+
|
|
|
P
|
|
Lonicera japonica
|
+
|
|
+
|
|
|
PC I W
|
|
Lycium barbarum = L. halmifolium = L. vulgare
|
+
|
P
|
|
Mahonia aquifolium
|
|
|
+
|
|
|
P
|
|
Parthenocissus quinquefolia =
A mpelopsis quinquefolia
|
+
|
|
+
|
|
|
PC I W
|
|
Periploca graeca
|
+
|
P
|
|
Pieris japonica
|
+
|
|
|
|
Нектар от цветовете
|
P
|
|
Poncirus trifoliata
|
|
|
Неузрели плодове
|
|
|
P
|
|
Prunus laurocerasus = Laurocerasus officinalis
|
+
|
|
+
|
+
|
Стъблo
|
VC I W
|
|
Pyracantha coccinea
|
|
|
+
|
|
|
P
|
|
Rhamnus cathartica
|
|
|
+
|
+
|
Корa
|
P
|
|
Rhamnus frangula
= Frangula alnus
|
|
|
+
|
+
|
Кора
|
P
|
|
Rhododendron spp.
|
+
|
V I
|
|
Rhodotypos scandens
= R. kerrioides
|
|
|
+
|
|
|
P
|
|
Rhus coriaria
|
+
|
P
|
|
Sambucus nigra
|
+
|
|
+
|
|
Кора, корен, стъбло
|
P W
|
|
Sambucus racemosa
|
+
|
P
|
|
Spartium junceum
|
|
|
|
+
|
|
VC W
|
|
Symphoricarpos spp.
|
+
|
P
|
|
Toxicodendron radicans = Rhus radicans
|
+
|
A V I
|
|
Viburnum
opulus
|
+
|
|
+
|
|
Кора
|
P
|
|
Viburnum
lantana
|
+
|
|
+
|
|
Кора
|
P
|
|
