Наредба №99 от 18 август 2006 Г. За търговия на посевен материал от фуражни култури на пазара на европейския съюз

б) чрез кръстоска на базови семена, официално сертифицирани в държава - членка на ЕС, с базови семена, официално сертифицирани в трета страна с призната еквивалентност;

2. производството и неокончателната сертификация на семената се извършва в държава - членка на ЕС (респ. в страната ни), различна от държавата членка по т. 1, букви "а" или "б", произвела и сертифицирала изходните семена;

3. неокончателно сертифицираните семена, които трябва да са от сортове (хибриди) съгласно въведена Директива 2002/53 от 2006 г. в Наредба № 77 за реда за признаване за вписване на нови сортове земеделски растителни видове в официалната сортова листа на Република България и общия каталог на държавите - членки на ЕС, могат:

а) да бъдат официално сертифицирани във всяка държава членка, направила искане за това;

б) да бъдат сертифицирани като "сертифицирани семена", ако:

ба) на посева за производство на семената е извършена полска инспекция и е установено съответствие с изискванията по приложение № 2 за съответната категория; и

бб) резултатите от официалното лабораторно изпитване, проведено в държавата членка по т. 3, буква "а", показват, че семената отговарят на изискванията по приложение № 3 за същата категория.

(3) Когато неокончателно сертифицираните семена са произведени от изходни семена от размножения, предхождащи базовите семена ("предбазови семена"), официално сертифицирани, за тях също се спазват разпоредбите по ал. 2 и неокончателно сертифицираните семена могат да бъдат официално сертифицирани в категория "базови семена", когато условията за тази категория са изпълнени.

(4) Семената от фуражни култури, произведени в Общността като неокончателно сертифицирани семена и предназначени за окончателна сертификация по условията на ал. 2:

1. се опаковат и етикетират с официален етикет, който съдържа информацията по приложение № 7 (A) и (Б); и

2. се придружават от официален документ, който съдържа информацията по приложение № 7 (В);

3. в случаи на генетично модифицирани сортове това се обозначава на етикета и на придружаващия семената документ.

(5) Изискванията по ал. 4, т. 1 за опаковане и етикетиране могат да не се прилагат, ако органите, които отговарят за полските инспекции, органите, които изготвят документите за неокончателно сертифицираните семена, и тези, които отговарят за сертификацията, са едни и същи, или в случай че тези функции се изпълняват от различни органи, те са дали съгласието си за освобождаване от изискванията.

(6) Производството и неокончателната сертификация на семената се извършват в трета страна, когато:

1. семената са произведени:

а) от изходни семена от категориите базови семена или сертифицирани семена първо размножение, които са били официално сертифицирани в една или повече държави - членки на ЕС, или в трета страна с призната еквивалентност за тази цел от Съвета на ЕС по предложение на ЕК; или

б) чрез кръстоска на базови семена, официално сертифицирани в държава - членка на ЕС, с базови семена, официално сертифицирани в трета страна;

2. при направено искане неокончателно сертифицираните семена могат:

а) да бъдат официално сертифицирани във всяка държава членка (респ. в страната ни);

б) да бъдат сертифицирани като "сертифицирани семена", ако:

ба) на посева за производство на семена в третата страна е извършена и призната за еквивалентна полската инспекция, съответстваща на изискванията по приложение № 2 за съответната категория; и

бб) резултатите от официалното лабораторно изпитване (проведено в държавата членка) показват, че семената отговарят на изискванията по приложение № 3 за същата категория.

Глава единадесета.

ВНОС НА СЕМЕНА ОТ ТРЕТИ СТРАНИ

Чл. 45. (1) Вносът на семена от фуражни култури се извършва по условията на ЗППМ.

(2) При внос на семена от трети страни на територията на страната, в съответствие с изискванията по ал. 1, когато количеството е над два килограма, е необходимо семената да бъдат придружавани от следната информация: на етикета и/или на придружаващ семената документ, и/или на друг официален документ или в договора за вноса им:

1. растителен вид - ботаническо наименование на вида;

2. сорт;

3. категория, еквивалентна на категорията семена, произвеждани в Общността;

4. страна производител и официален контролен орган;

5. страна експедитор;

6. износител - име, фирма;

7. количество на семената.

Глава дванадесета.

СЕМЕНА, ПРОИЗВЕДЕНИ ПРИ СПЕЦИФИЧНИ УСЛОВИЯ; СЕМЕНА СЪС СПЕЦИФИЧНО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ

Чл. 46. Допуска се търговия със семена от сортове фуражни култури, произведени по биологичен начин, при спазване разпоредбите на Наредба № 22 от 2001 г. за биологичното производство на растения, растителни продукти и храни от растителен произход и неговото означаване върху тях (ДВ, бр. 68 от 2001 г.) и съответстващи на изискванията за категориите семена по тази наредба.

Чл. 47. За предпазването им от вредители семената от фуражни култури се търгуват и химически третирани.

Чл. 48. (1) Допускат се производството и търговията със семена от сортове или хибриди на фуражни култури, включително на смески от семена с фуражни култури в комбинация с други растителни видове, включени в Европейския каталог, респ. в официалната сортова листа на Република България, предназначени за опазването (консервацията) на естественото им място на разпространение в околната среда и като генетични ресурси за райони с естествена и полуестествена растителност, подложени на генетична ерозия.

(2) Специфичните условия за производство и търговия със семената по ал. 1 са в съответствие с решения на ЕК и включват:

1. семената от фуражни култури и видове по ал. 1 да са от сортове с известен произход, приети от официалните органи на държавите членки (ИАСАС за страната) за предлагането им на пазара за определени зони (ареали);

2. разрешените за целта количества.

Глава тринадесета.

КОНТРОЛ НА ПРЕДЛАГАНИТЕ НА ПАЗАРА СЕМЕНА, ВКЛЮЧИТЕЛНО НА СЕМЕНА СЪС ЗАНИЖЕНИ ИЗИСКВАНИЯ

Чл. 49. (1) Контролът на предлаганите на пазара семена от фуражни култури се извършва от ИАСАС при условията и по реда на ЗППМ.

(2) Контролът на семената по време на търговия се осъществява на базата на внезапни (случайни) проверки за установяване съответствието на семената с изискванията по наредбата.

Чл. 50. (1) (Нова - ДВ, бр. 4 от 2007 г., в сила от 01.01.2007 г.) Когато на територията на Общността са организирани временни експерименти от страна на Европейската комисия (ЕК) за отделни разпоредби на Директива 66/401/ЕС, Република България може да бъде освободена от определени задължения по Директива 66/401/ЕС, като степента на освобождаване се определя от ЕК и е в зависимост от разпоредбите, към които се отнасят временните експерименти, чиято продължителност е не повече от 7 години.

(2) (Предишна ал. 1 - ДВ, бр. 4 от 2007 г., в сила от 01.01.2007 г.) Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол участва в организираните от ЕК сравнителни тестове и опити, провеждани на територията на Общността на взети проби за последващ контрол от търгувани партиди семена на фуражни култури, за проверка съответствието с условията на Директива 66/401, въведена с тази наредба.

(3) (Предишна ал. 2 - ДВ, бр. 4 от 2007 г., в сила от 01.01.2007 г.) Сравнителните тестове и опити могат да включват и семена:

1. произведени в трети страни;

2. подходящи за органично земеделие;

3. търгувани във връзка с опазването (консервацията) на естественото им място на разпространение в околната среда и дълготрайното им използване като генетични растителни ресурси.

Чл. 51. (1) В случаи на временни затруднения поради недостиг на семена от фуражни култури на пазара, с цел тяхното преодоляване, министърът на земеделието и горите може да разреши, в съответствие с решение на ЕК, за определен период от време определени количества семена да се предлагат на пазара:

1. с отклонения от изискванията по тази наредба; или

2. от сортове, невписани в Европейския каталог или в официалната сортова листа на Република България.

(2) Етикетът за семената по ал. 1, т. 1 трябва да съответства по цвят на категорията семена, за която са заявени, като върху него или на самозалепващ се стикер, без да бъдат закривани реквизитите на етикета, се отбелязват действителните показатели на семената.

(3) Етикетът на семената по ал. 1, т. 2 е кафяв на цвят.

Чл. 52. Министърът на земеделието и горите по предложение на ИАСАС може да отправи писмено искане до ЕК за пълно или частично освобождаване от изпълнение на задълженията по тази наредба по отношение на определени видове, които не са характерни и по принцип не се произвеждат и търгуват на територията на страната.

Чл. 53. (Изм. - ДВ, бр. 4 от 2007 г., в сила от 01.01.2007 г.) Забранява се въвеждането на допълнителни ограничения по отношение на характеристиките, условията за изпитване, опаковането и етикетирането на семената от фуражни култури, които се предлагат на пазара, освен предвидените в Директива 66/401/ЕС, въведена с тази наредба.

Допълнителни разпоредби

§ 1. По смисъла на тази наредба:

1. "заготвител" е физическо или юридическо лице, отговорно за изпълнението на условията и реда за заготовка на посевния и/или посадъчния материал;

2. "грунтов контрол" е основен метод за проверка чрез полско парцелно изпитване на посевния материал с цел определяне на неговата автентичност и сортова чистота.

3. (нова - ДВ, бр. 4 от 2007 г., в сила от 01.01.2007 г.) "Предбазови семена" са семената, които са от генерации, предхождащи "базовите".

§ 2. Не е търговия със семена от фуражни култури, извън случаите по § 2 ЗППМ, предоставянето на семена от физически или юридически лица на други лица по договор за производство на земеделски суровини, предназначени за промишлена употреба или преразмножаване на семената за същата цел, ако лицата, които извършват тези услуги/дейности, не стават притежатели/собственици на доставените семена, както и на продуктите/реколтата от тези семена. Лицето, което предоставя семената, трябва да представи копие от договора на ИАСАС. Условията за прилагане на тази разпоредба се определят с актове на ЕК.

§ 3. Условията за търговия с химически третирани семена, както и със семена, произведени по биологичен начин съгласно чл. 46, се определят с актове на ЕК.

§ 4. Специфичните условия за производство и търговия със семената по чл. 48, ал. 1 и 2 и разрешените количества се определят с актове на ЕК.

§ 5. Наредбата не се отнася за семена от фуражни култури, предназначени за износ в трети страни.

§ 6. С тази наредба се въвежда Директива на Съвета 66/401 от 14 юни 1966 г. относно търговията на семена от фуражни култури, Директива на Комисията 75/502/ЕО от 25 юли 1975 г., ограничаваща търговията на семена от ливадна метлица (Poa pratensis L.) до семена, официално сертифицирани като "базови семена" или "сертифицирани семена" и Директива на Комисията 86/109/ЕО от 27 февруари 1986 г., ограничаваща търговията на семена от определени видове фуражни култури и маслодайни и влакнодайни култури до семена, официално сертифицирани като "базови семена" или "сертифицирани семена".

Заключителни разпоредби

§ 7. С тази наредба се отменя Наредба № 59 от 2003 г. за производство и търговия на посевен материал от фуражни култури (ДВ, бр. 10 от 2003 г.).

§ 8. Наредбата се издава на основание чл. 29, ал. 6, т. 2 от Закона за посевния и посадъчния материал.

§ 9. Наредбата влиза в сила от 1 януари 2007 г.

Заключителни разпоредби

КЪМ НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 99 ОТ 2006 Г. ЗА ТЪРГОВИЯ НА ПОСЕВЕН МАТЕРИАЛ ОТ ФУРАЖНИ КУЛТУРИ НА ПАЗАРА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

(ОБН. - ДВ, БР. 4 ОТ 2007 Г., В СИЛА ОТ 01.01.2007 Г.)

§ 16. Наредбата влиза в сила от 1 януари 2007 г.

Приложение № 1 към чл. 1, ал. 2

(Изм. - ДВ, бр. 4 от 2007 г., в сила от 01.01.2007 г.)

Списък на видовете фуражни култури

Наредбата се прилага за семената от видовете фуражни култури, както следва:

a) Gramineae - Житни треви

Agrostis canina L. - полевица кучешка

Agrostis gigantea - полевица бяла

Agrostis stolonifera L. - полевица издънкова (бяла)

Agrostis capillaris L. - полевица

Alopecurus pratensis L. - ливадна лисича опашка

Arrhenatherum elatius (L.) P Beauv - висок (френски) райграс

Bromus catharticus Vahl - овсига

Bromus sitchensis Trin. - овсига

Cynodon dactylon (L.) Pers. - бермутска трева

Dactylis glomerata L. - ежова главица

Festuca arundinacea Schreber - власатка тръстиковидна

Festuca ovina L. - власатка овча

Festuca pratensis Hudson - власатка ливадна

Festuca rubra L. - власатка червена

(изм. - ДВ, бр. 4 от 2007 г., в сила от 01.01.2007 г.) Festuca spp. х Lolium spp. - хибрид, резултат от кръстосването на видове от родовете Festuca с видове от родовете Lolium (x Fesstulolium)

Lolium multiflorum Lam. - многооткосен (италиански) райграс, вкл.вестерволдски

Lolium perenne L - пасищен (английски) райграс

Lolium x boucheanum Kunth - хибриден райграс

Phalaris aquatica L. - тръстичина (фаларис)

Phleum bertolоnii DC. - тимотейка

Phleum pratense L. - ливадна тимотейка

Poa annua L. - едногодишна метлица

Poa nemoralis L. - горска метлица

Poa palustris L. - блатна метлица

Poa pratensis L. - ливадна метлица

Poa trivialis L. - обикновена метлица

Trisetum flavescens (L.) P. Beauv. - златна трева

б) Leguminosae - Бобови треви

Hedysarum coronarium L. - сула

Lotus corniculatus L. - звездан (лотус)

Lupinus albus L. - лупина бяла

Lupinus angustifolius L. - лупина теснолистна (синя)

Lupinus luteus L. - лупина жълта

Medicago lupulina L. - люцерна хмеловидна

Medicago sativa L. - люцерна обикновена

Medicago x varia T. Martyn - люцерна (хибрид)

Onobrychis viсiifolia Scop. - еспарзета

Pisum sativum L. (partim) - грах фуражен (полски)

Trifolium alexandrinum L. - детелина александрийска

Trifolium hybridum L. - детелина розова, хибридна

Trifolium incarnatum L. - детелина инкарнатна

Trifolium pratense L. - детелина червена

Trifolium repens L. - детелина бяла

Trifolium resupinatum L. - детелина персийска

Trigonella foenum-graecum L. - сминдух , тилчец

Vicia faba L. (partim) - бакла

Vicia pannonica Сrantz - панонски фий

Vicia sativa L. - обикновен фий

Vicia villosa Roth - пясъчен фий

в) Други видове

Brassica napus L.var. napobrassica (L)Rchb. - брююква

Brassica oleracea L. convar acephala (DC) Alef.var. medullosa Thell. + var varidis L. - кръмно (фуражно) зеле

Phacelia tanacetifolia Benth - фацелия

Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. - фуражна ряпа.

Приложение № 2 към чл. 3, т. 1, буква "в", т. 2, буква "в", чл. 4, ал. 1, т. 1 и 3, чл. 4, ал. 2, т. 3, ал. 3, т. 1, чл. 7, ал. 2, т. 1, чл. 24, ал. 1

(Изм. - ДВ, бр. 4 от 2007 г., в сила от 01.01.2007 г.)

Условия, на които трябва да отговарят фуражните култури при полска инспекция

1. Предшественикът на полето не e съвместим с вида и сорта на културата за производството на семена и полето е почистено от самосевки.