Нередактиран превод изготвил: петър иванов райчев – сканиран от копие

АКНЕ

Обикновеното акне, което се появява като физиологично, това значи „нормално“ явление по времето на пубертета и най­късно до двадесет и петата година отново изчезва, представлява възпаление на мастните жлези в основата на косъмчетата по лицето (фоликули). Чрез увеличаване производството на мазнините се запушва изхода на мастните жлези, кожата изглежда мазна, жлезите се възпаляват и се превръщат в гнойни пъпки (Pusteln). В смисъла на досегашните изложения можем да говорим за смущения в обмяната на веществата, които се проявяват върху кожата, съответно за един дислоциран, изместен смилателен процес, ко- йто вместо в съответните органи се извършва на периферията.

Точно в годините когато се събужда чувството за красивото, чувствеността и естетичността ­ лекарите на антична Гърция говорят за „възрастта на Венера“, кожата се обрива, извършва се един изчистващ процес. Някои засегнати от това младежи могат да се почувстват като „прокажени“ и стигматизирани, макар че в никоя друга възраст груповото чувство не е толкова силно. Това в еднаква степен засяга както момчетата, така и момичета. Редом с хаоса в стаята, хаотичното възпламеняване на кожата е един от външните знаци на преобразователни събития в годините на развитието.

За кожата става проблематично чак тогава, когато гнойните пъпки не се отворят навън и определени бактерии (пропиони­бактерии) разложат мазнината на агресивни мастни киселини, което тогава довежда до втвърдени възли и стопяване на тъканта, така че остават белези. В кожата се отделя недостатъчно добре смляно вещество под формата на мазнина ­ на неправилното място и в твърде голямо количество ­ и се задържа в жлезите.

Тежкото акне е многофункционално явление, което може да се появи в променена форма и в по­късна възраст и като разширено образуване на абцес (Acne conglobata) да обхване предимно гърба, а също и краката. Важна роля редом с душевните изживявания играят и хормоналните промени, денатурираното едностранно хранене и липсата на чист въздух и светлина, които например през лятото благоприятно повлияват дишането и обмяната в кожата, понеже слънчевата светлина в правилна дозировка има специфично позитивно влияние върху дейността на костите и кожата ни.

Рудолф Щайнер посочи вътрешната взаимовръзка между кожата и костите, и там ­ както модерната психоанализа, която говори за „азът­кожа“ ­ я означи като „азов орган“ който, както душата в нервите и жизнените сили в жлезите, има своето физическо съответствие в кръвта и с това обхваща всички дейности на тялото.* /* Сравни Р. Щайнер, Окултна физиология, Прага 1911./

Една друга форма на акне, която може да се появи особено при мъже в средна възраст, е акне келоид. Среща се като нарастване (келоид) на съединителната тъкан в областта на врата.

Също и психосоматичната медицина засилено се посвети на пубертета и неговите телесно­душевни преобразования и проблеми през последните години и в описаните вече глави беше казано, че някои форми на появата на акне са във връзка с прекалени душевни изисквания (претоварване) и с това несъзнателно би трябвало да действат отблъскващо (уплашващо) на околните, за да не се увреди необходимото вътрешно узряване.

Душевни смущения винаги повече или по­малко се отпечатват в обмяната и в излъчването на хормоните. Така беше установено, че ядосване и стрес водят до увеличено образуване на мазнини в кожата на тялото и в кожата на главата; депресии и чувства на вина душевно свиват и действат стесняващо на кожните жлези. Поради това познатите пъпки се появяват по различни места на тялото. Когато се появят в различните области на лицето, те според източната медицина посочват определени отслабени органи.

чело - областта на червата

бузи - белите дробове

областта на носа - сърцето

областта около устата - възпроизвеждането

ъглите на устните - стомаха

брадичка и чело - бъбреците

В последните години също се разгледа и образуването на белезите, което при агнето може да достигне до тежка степен. Чрез тестуване на личността се установи, че пациенти с тежко акне са чувствително по­агре- сивни, обидчиви, по­страхливи и по­неспокойни от сравнителната група здрави хора, което позволява да се извадят изводите, че болестта има общо с „душевни белези“.

При определени пациенти с акне се вижда, че в този период на развитие трудно се удава хармонизирането на физически­телесното развитие с емоционално­сексуалното и това противоречие между тяло и душа може да се превърне в сериозен проблем.

Покритата обаче с пъпки кожа точно във времето на пубертета ­ времето на най­голямата чувствителност и нестабилност ­ води до лични и социални конфликти чрез отблъскване, комплекси на малоценност, срам, отвращение, подигравка, състрадание, отричане на пола или натиск от страна на групата и затова трябва много тактично да се подхожда, за да не се отслаби за винаги чувството за собствената ценност. „...социалната среда участва в терапията. Под натиска на увеличаващото се субективно страдание се увеличава и вероятността да се потърси лекар. Обикновеният път води от общия лекар към дерматолога и в много редки случаи до психотерапевта. Важното е, комуникацията между лекар и пациент да не се проведе на обективното диагностициращо равнище, а на равнището на личното отношение. Това означава, субективното усещане на стра- данието да бъде по­важно от обективните резултати на изследването. Пациенти с голямо страдание, но с възможно незначителни показатели, често се чувстват неразбрани от техния лекар, което може да доведе до влошаване на установените медицински показания“* /* Кондрау/ Шипергес, както по­горе, стр.79./

Относно терапията на подлежащото на лекуване акне, редом с психологичните заседания и премахването на подтискащите ситуации, трябва да се обърне особено внимание на храненето, за да се разтовари обмяната на периферията. При предпочитането през пубертета на сладкиши (особено шоколад), месо, пушене, „fast food“ и др. това не е така просто. Понеже е налице основно смущение в обмяната на белтъчините и мазнините, би трябвало да се предпочита бедно на белтъчини, природосъобразно хранене. Също и тук преобладаването на сурова храна в комбинация със
силициеви препарати даде добри резултати. Свинското месо трябва да се избягва, а мазнини и олио е хубаво да бъдат добити чрез студено пресоване, и да не се пържат. Също и изолираните въглехидрати, като белите макарони и индустриалната захар, би трябвало силно да се ограничат. Захарта в тази си форма действа възпалително. Плодовете и особено цитрусовите плодове трябва да се ограничат. Движение на чист въздух и кратко излагане на слънце са от голяма полза, затова симптомите се подобряват през лятото.

Една терапия на цялата обмяна, комбинирана с външни процедури предлага фирмата Вала със своята „Акне­серия“, която редом с доказаните вече средства за черния дроб, жлъчката и бъбреците съдържа също сяра и латинка.

Редом с вътрешната и външна основна терапия винаги трябва да се засегнат и индивидуалните телесно­душевни дадености.
Два примера за това.

При една четиридесет и пет годишна жена от шест години се беше появило knötig-pustulöse акне, между другото по долната половина на лицето, (която отговаря на областта на бъбреците!)

Тя имаше чувствителна кожа на петна и проблеми в миналото с пиелонефрит (възпаление на бъбреците и легенчетата на бъбреците). Поради развода и необходимостта отново да работи настъпва влошаване. Ней ната конституция можа видимо и бързо да се поправи с приемането на Nierentonikum (бъбречен тоникум) на фирмата Wala - по две лъжици вечер и чрез две подкожни инжекции над областта на бъбреците с Renes/Cuprum също Wala.

Петнадесетгодишна девойка страдаше от тежко акне ­ papulo-pustulosa по лицето и горната част на тялото и беше лекувана с антибиотици. Акнето се подобри чак след лекуването на силния запек. Регулиращата хра- носмилателна дейност на „Akne-Kapsel“ (Wala) беше допълнена с Cho- leodoron (едно жлъчно средство на фирма Weleda) и Digestodoron (средство за ритмизиране на храносмилането, също от Weleda) как то и чрез промяна на храненето (с приемане на много течности, прясна храна, сливи, ленено семе, трици). Практиката показа, че даже и тежките случаи могат добре да се повлияят от едно по­дълго консеквентно лечение.* /* Сравни Болничната картина на акне вулгарис, Wala-Informationen für Ärzte (Wala med.), лятото 1995./