3 В случай чене е указано нещо друго цитираните библейски стихове са взети от Authorized Version.
Франк Д. Хамънд 1
Прасета в хола Демоничните духове могат да завладеят ида населяват човешкото тяло. Това е една от техните цели. Когато населяват тялото на даден човек, те получават по-голямо преимущество при упражняването на
контрол върху него, отколкото ако действат отвън. Когато демон населява тялото на даден човек,
ние казваме, че човекът "има" зли духове, е "със" зли духове или е "обладан" от демони (виж Марк 9:17; Лука 4:33;
Марк 1:23; 5:2; Матей 4:24). Думата, която е преведена "обладан" в King James версията на Библията е гръцката дума "daimonizomai". Много специалисти по
гръцки сана мнение, че този превод е неточен. Смятат, че тази дума трябва да се преведе "демонизиран" или "имам демони. Много голямо неразбиране е дошло в резултат от употребата на думата "обладан. Смисълът на тази дума означава — пълно притежание. В този смисъл, вярващият в Христос никога не може да бъде "обладан от демон. Той не може да
бъде собственост на демони, защото е собственост на Христос.
Сподели с приятели: 
