Отчет на дейността Име на проекта на български език: "Опазване на биоразнообразието в Родопите чрез развитие на възможности за велосипеден туризъм"

1. 
   Въздействие и индикатори за въздействие
   

Маршрута „Рудопия” преминава през Информационния център „Караджадере” посветен на видрата и по този начин дава възможност на посетителите да се запозанят с „тайния” живот на видрата и усилията, които се полагат за опазването на популацията и в Западни Родопи /Доспат – река Караджадере/.

Популациите на шипобедрена и шипоопашата костенурка са представени основно в Източни Родопи и информация за заплахите свързани с тяхното съществуване и опазването им може да бъде почерпена в Природозащитния и Информационен Център в Маджарово.

Нашето внимание се насочи основно към Глухара от гледна точка на това, че усилията, които полагаме в района на Беглика ще окажат най-силно влияние върху този вид.

В този смисъл средствата набрани във „Фонда за устойчиво използване на защитените територии в Родопите” на този етап ще бъдат приоритетно използвани за опазващи дейности, свързани с популациите на Глухар в района на БЕглика.

На уебсайта е публикуван кратък текст „Бихме желали да ви уведомим, че 2% от приходите генерирани в резултат от информацията и услугите представени на този сайт ще бъдат използвани за дейности свързани с природоопазване и устойчиво местно развитие.  Това става посредством "Фонда за устойчиво развитие на защитените територии в Източни и Западни Родопи".  Приоритетно ще бъдат реализирани дейности за опазването на световно застрашените видове глухар, видра, шипобедрена и шипоопашата костенурка. Повече информация можете да откриете тук.” в графи туризъм и там, където е описан маршрута „Рудопия”.

Значението и богатото биоразнообразие на изброените по-горе територии е отразено във всички печатни и информационни материали и кампании създадени и проведени в рамките на проекта.

Един от очакваните резултати от изпълнението на проекта е създаване на условия за посещение на някои от известните туристически обекти в Родопите, чрез използването на немоторизиран транспорт (велосипед, конна езда, пешеходен). Това реално ще доведе до намаляване емисиите на СО2, отделяни в атмосферата от работата на превозни средаства с двигатели с вътрешно горене.

Ако приемем, че общата дължина на маршрута е около 500 км. се получават следните стойности за изминаването му със следните видове МПС :

- лек автомобил (при разход 7л / 100 км) ще отдели 94 кг СО2 при употреба на дизелово гориво и 81 кг СО2 при употреба на бензин. При средно 3 пътника в автомобил, преминаването по маршрута на 500 д. / годишно ще се равнява на отделени 15.698 т СО2, при употреба на дизелово гориво и 13.527 т СО2, при употреба на бензин.

- джип (при разход 10л / 100 км) ще отдели 134 кг СО2 при употреба на дизелово гориво и 116 кг СО2 при употреба на бензин. При средно 3 пътника в автомобил, преминаването по маршрута на 500 д. / годишно ще се равнява на отделени 22.378 т СО2, при употреба на дизелово гориво и 19.372 т СО2, при употреба на бензин.

- автобус – при преминаването на 500 км с автобус на пътник се падат 30 кг СО2. т.е. при 500 д. отделения СО2 ще се равнява на 15 т.

/ http://www.nef.org.uk/energyadvice/co2calculator.htm /

Изчисленията показват, че ако това разстояние бъде изминато с:

• 
  автомобил при разход 7 л /100 км – в атмосферата ще бъдат изхвърлени 94 кг СО2 при употреба на дизелово гориво и 81 кг СО2 при употреба на бензин или общо 126 х 94 кг = 11 844 кг СО2 при употреба на дизел и 126 х 81 кг = 10 206 кг СО2 при употреба на бензин;
  
• 
  джип при разход 10 л / 100 км – в атмосферата ще бъдат изхвърлени 134 кг СО2 при употреба на дизелово гориво и 116 кг СО2 при употреба на бензин или общо 126 х 134 = 16 884 кг СО2 при употреба на дизел и 126 х 116 = 14 616 кг СО2 при употреба на бензин.
  

Броя на облагодетелстваните домакинства не е променен в сравнение с отчетените в предишните отчети т.е. около 20. Това е общия брой за целия проект. Те са собственици на къщи за гости и техните услуги са ползвани както при изпълнение на дейностите по проекта, така и при осигуряване на настаняване и други услуги за посетителите на маршрута. Това са собствениците на семеен хотел „Деви” – Велинград, хотел „Сезони” – Батак, вила „Родопска почивка” – Беглика, вилно селище „Романтика” – яз. Широка поляна, къща за гости „Орлец” – Буйново, семеен хотел „Силивряк” – Триград, къща за гости „Чолакови” – Триград, къща за гости „Якимови” – Мугла, „Пампорова къща” – Смолян, вила „Такови” – Момчиловци, хостел „Родопска усмивка” – Кърджали, ПЗЦИР – Маджарово и др.

Общия брой на ангажираните в реализирането на този етап от проекта хора е около 10. Това е общия брой на хората, които реално са били ангажирани в реализцията на проекта. Техните ангажименти са свързани с дейностите по изработка и печат на пътеводител, създаване на интернет страница, провеждане на промоционални събития в Родопите, създаването на системата за настаняване „Bike Home”, срещите по места и др.

Приблизителната / предполагаема стойност на увеличения приход на облагодетелстваните хора т.е. собственици на къщи за гости и такива, които предлагат туристически услуги свързани с маршрута „Рудопия” е около 10000 лв. / 7000 USD. Тази стойност се получава като приемем, че домакинствата по маршрута са реализирали 50 посещения с единична обща стойност на прихода 200 лв.

По време на реализацията на проекта бяха привлечени допълнителни финансови ресурси, които ще бъдат използвани за доразвитие на идеята за опазване на биоразнообразието в Родопите посредством създаване на възможности за алтернативен туризъм и неформално образование. Привлечените средства са в размер на 92 000 USD и източник на финансиране „Финансовия механизъм на европейското икономическо пространство^”. Средствата ще бъдат използвани за:

• 
  изследване на биоразнообразието в родопския дял „Баташка планина”;
  
• 
  изготвяне на предложения за създаване нови защитени територии в райна;
  
• 
  намаляване на битовото замърсяване в района на язовир „Голям Беглик”;
  
• 
  създаване на информационна и образователна среда в района на язовир „Голям Беглик”;
  
• 
  като съфинансиране за осъществяване на тези дейности ще бъдат използвани акумулираните във фонда около 2000 лв.
  

В реализацията на проекта се включиха следните 4 НПО: Българска Фондация Биоразнообразие,, Пещерен клуб „Силивряк”, Туристическо дружество „Гид” - Смолян, БДЗП - Маджарово.

Общия брой на хората информирани по въпросите на опазване на глобалната околна среда в рамките на проекта надхвърля 100 души. В това число влизат обучените в рамките на курсовете за водачи, собствениците на места за настаняване по маршрута, посетители и журналисти.

Индикатор за въздействие: Брой участвали/въвлечени жени – общият брой на жените взели участие в реализацията на отчетния период е тридесет.

Индикатор за въздействие: Брой участвали/въвлечени мъже - общият брой на мъжете взели участие в реализацията на отчетния период е седемдесет.

2. 
   Конкретни цели и индикатори
   

• 
  Велинград – колоездене, пешеходен и познавателен туризъм;
  
• 
  Беглика – колоездене, водни спортове, пешеходни и ботанически турове;
  
• 
  Триград – колоездене, пещерно дело, скално катерене, конна езда;
  
• 
  Смолян – колоездене, пешеходни и познавателни турове;
  
• 
  Кърджали – колоездене, културно-исторически туризъм и наблюдение на птици;
  
• 
  Маджарово – колоездене, културно-исторически туризъм, наблюдение на птици и водни спортове;
  
• 
  Ивайловград – колоездене, познавателен туризъм, наблюдение на птици.
  

• 
  Велинград – 3 маршрута;
  
• 
  Беглика – 3 маршрута;
  
• 
  Триград – 4 маршрута;
  
• 
  Маджарово – 4 маршрута.
  
• 
  Ивайловград – 1 маршрут;
  

1. 
   Изпълнение на дейностите и спазване на времевата рамка
   

В рамките на отчетния период бяха реализирани следните дейности съгласно плана за действие и времевата рамка по Документа на проекта:

За съжаление към този момент ние не можем да предлагаме директно цялостна туристическа услуга, тъй като не разполагаме с нужния лиценз за реализирането на такава. Това е и основната причина, поради която към момента не можем да продаваме туристическите продукти с ваучери както бе предвидено при започването на проекта.

По тази причина реализираме дейности свързани с консултирането и създаването на вело туристически продукти, и логистически подпомагаме тяхното случване, отдавайки велосипеди под наем или чрез осигуряването на водачи. Последваща наша цел е да получим лиценз за туроператорска дейност, което ще ни позволи по-пълноценно да реализираме туристически продукти базирани на маршрута „Рудопия”.

1. 
   Създаване на туристически продукти – в рамките на периода бяха създадени 14 туристически продукта. Те са базирани на наличните ресурси и специфика на всеки един от центровете разположени по протежение на маршрута „Рудопия”. Създадените продукти включват следните активности – планинско колоездене, пешеходен туризъм, познавателен и културно-исторически туризъм, водни спортове, пещерно дело, скално катерене, конна езда, наблюдение на птици. Изброените туристически продукти се предлагат посредством интернет страницата www.rudopia.org и чрез туроператорски фирми, предлагащи алтернативни туристически продукти.
   Към момента на завършване на проекта не разполагаме с разработен бизнес план за по-нататъшно развитие на маршрута „рудопия” и свързаните с него туристически продукти. Усилията ни оттук насетне ще бъдат насочени към:
   - развитието на системата за настаняване “Bike Home”;
   - получаването на лиценз за туроператорска дейност, който ще ни позволи директна продажба на създадените туристически продукти;
   - популяризиране на региона, маршрута и туристическите продукти посредством организирането на масови събития.
   
2. 
   Обособяване на „обслужващи центрове” по протежение на маршрута – в рамките на периода бяха извършени дейности по обособяването на седем туристически центрове по протежение на маршрута, предлагащи широка гама от услуги. Извършените дейности включват създаването и подписването на споразумения за съвместна работа между сдружение „Байкария”, местните доставчици на услуги и туроператорски фирми („Травъл Тайм”, Зиг Заг Холидейз”, „Неофрон”). Някои от центровете по маршрута (Велинград, Беглика, и Кърджали) бяха снабдени с велосипеди с цел отдаването им под наем и провеждането на туристически пътувания. Обособените центрове са:
   

– м. Беглика – привлечени са две места за настаняване (вила „Родопска почивка”, горски дом „Синия залив”), велосипеди има на разположение в горски дом „Синия залив”;

В рамките на тази дейност бе поставено началото на система за настаняване наречена “Bike Home”. Тази система има за цел да бъдат осигурени преференциални условия за настаняване за велосипедни туристи в центровете по протежение на маршрута. От друга страна системата има за цел да стимулира посетителите с велосипед да отсядат в местата за настаняване, които са участвали в реализацията на проекта и са направили допълнителни усилия, за да покрият необходимите критерии за включване в системата „Bike Home”. От трета страна този подход цели да бъдат увеличени отчисленията за фонда от посещения на велосипедисти в района. Подробна информация за условията за включване в системата Bike Home, както и данни на участващите в нея можете да намерите на: http://rudopia.org/bikehome. До този момент заявилите желание за включване в системата за настаняване места са следните:

1.Велинград – хотели „Елбрус” и „Деви”;

2.Батак / Беглика – хотел „Сезони”, ловен дом „Синия залив”, вила „Родопска почивка”;

3.Триград – семеен хотел „Силивряк”, къща за гости „Чолакова къща”;
4.Смолян – къща за гости „Пампорова къща”;
5. Маджарово – база за настаняване на ПЗЦИР
По време на отчетния период сдружение „Байкария’ организира проучването и маркирането на нови маршрути за планинско колоездене в околностите на някои от центровете по протежение на маршрута. Дейността е базирана на предишни проучвания и настоящи такива. В резултат бяха проучени и маркирани следните маршрути:

1. 
   Район „Велинград” – 3 маршрута - маркирани:
   

• 
  Велинград – Света Петка – вр. Острец – Велинград;
  
• 
  Велинград – м. Локвата – Велинград;
  
• 
  Велинград – хижа „Кладова” – Велинград;
  

2. 
   Район „Беглика” – 3 маршрута – проучени и маркирани:
   

• 
  Беглика – Карачумак – Беглика;
  
• 
  Беглика – яз. „Тошков чарк” – Беглика;
  
• 
  Обиколка на язовир „Голям Беглик”.
  

3. 
   Район „Триград” – 4 маршрута – проучени (предстои маркиране):
   

• 
  Триград – Мугла – с. Гьоврен – Триград;
  
• 
  Триград – с. Жребово – границата – Триград;
  
• 
  Триград – с. Буйново – с. Водно пад – Триград;
  
• 
  Триград – Ягодина – Аджиларска река – Триград;
  

4. 
   Район „Маджарово” – 4 маршрута - проучени и маркирани (съвместно с партньора ПЗЦИР):
   

• 
  Маджарово – с. Горно поле – Маджарово;
  
• 
  Маджарово – Кромлех – с. Долно Черковище – Маджарово;
  
• 
  Маджарово – м. „Хисаря” – с. Сеноклас – Маджарово
  
• 
  Маджарово – с. Черничино – Маджарово.
  

5. 
   Район „Ивайловград” – 1 маршрут – проучен:
   

• 
  Маджарово – с. Пелевун - с. Костилково.
  

Изброените по-горе маршрути са подробно представени на www.rudopia.org и www.gps-tour.info. Идеята за реализацията на тази дейност възникна по време на обучителните курсове в Маджарово и Триград, когато бяха проучени прилежащите райони. С реализацията на тази идея бяха създадени допълнителни възможности за практикуване на колоездене в споменатите райони и съответно увеличена тяхната атрактивност като велосипедни дестинации.

3. 
   Дейности по популяризиране на създадения продукт – в рамките на периода бяха проведени следните събития популяризиращи маршрута и Родопите като туристическа дестинация:
   

   - „Рудопия ‘09” – традиционна ежегодно организирано каране по маршрута. Проведено през м. Юли, 2009 година. В събитието взеха участие 40 колоездача от България;

   - „Rila – Rhodopes Mountain Bike Race” – проявата включва серия от събития проведени във Велинград, Беглика и Смолян. Тези събития имат характер на спортни състезания по планинско колоездене и бяха проведени в период Май – Септември 2009 г. Всяко едно от събитията имаше спортна част и популяризационна т.е. насочен към местното население в споменатите населени места. Общия брой на колоездачите взели участие в събитията надвишава 100 души. От друга стана събитията бяха наблюдавани от повече от 1000 души по места. В рамките на тези събития бяха раздавани информационни материали (пътеводители) за маршрута „Рудопия” и възможностите за туризъм по протежението му.
   

   - организиране на журналистическо пътуване по маршрута – през месеците Юли – Септември 2009 г. бе организирана поредица от кратки пътувания имащи за цел да запознаят представители на медиите със създадените маршрути и продукти по протежение на маршрута „Рудопия”. В пътуванията взеха участници прдставители на вестниците Капитал Лайт, Знаме - Пазарджик, Wirtschaftsblatt – BG – издание на немски език, списание 360, както и журналисти от радио RFI. В резултат от посещенията продуктите и възможностите свързани с маршрута „Рудопия” бяха представени в книжните и електронни издания на споменатите медии.

   
   

4. 
   Създаване и издаване на пътеводител – в рамките на отчетния период бе завършена работата по създаването на пътеводителя „Рудопия”. Като резултат бе издадена пълноцветна книжка с обем 54 страници, съдържаща подробна информация за маршрута „Рудопия” и туристическите центрове разположени по протежението му. Пътеводителя е издаден на български и английски език и се разпространява, чрез магазините за туристическа и спортна екипировка в страната.
   
   
   

2. 
   Произведени продукти (моля, докладвайте само онези произведени в рамките на отчетния период.)
   
   
   

• 
  Продукти за алтернативен (еко) туризъм – създадени са 14 продукта за активен планински туризъм по протежението на маршрута „Рудопия”;
  
• 
  Маркирани 420 км по трасето Беглика – Широка поляна – Змеица – Буйново – Триград – Мугла – Пампорово – х. Свобода – с. Безводно – Кърджали – Перперикон – Маджарово – Мезек;
  
• 
  Обособени са седем туристически центъра по протежение на маршрута – Велинград, Беглика, Триград, Смолян, Кърджали, Маджарово и Ивайловград предлагат широк спектър от туристически услуги, както и добри възможности за настаняване и хранене;
  
• 
  Обучени 12 местни водачи по трасето;
  
• 
  Системата за настаняване “Bike Home” – цели подобряване на условията за настаняване на вело туристи, както и по-голяма посещаемост на местата за настаняване участващи в системата – нов продукт (извън посочените в документа по Договора).
  
• 
  „Рудопия” и “Rila – Rhodopes Mountain Bike Race” – промоционални събития имащи за цел утвърждаването на маршрута „Рудопия” и Родопите като водеща дестинация за планинско колоездене в България;
  
• 
  Пътеводител „Рудопия” – пълноцветна книжка с обем 54 страници, съдържаща подробна информация за маршрута „Рудопия” и тристическите центрове разположени по протежението му;
  
• 
  Създаден е специализиран уебсайт www.rudopia.org предоставящ достоверна информация за маршрута и услугите предлагани на отделните места .
  
• 
  Нови маршрути за планинско колоездене – бяха проучени и маркирани 15 нови велосипедни маршрути в околностите на Велинград, Беглика, Триград, Маджарово и Ивайловград - нов продукт (извън посочените в документа по Договора).
  
• 
  създаден „Фонд за устойчиво използване на защитените територии в Родопите”, акумолиращ и разпределящ средства от туристически посещения по маршрута;
  

1. 
   Научени уроци
   

Предвидениете за настоящия отчетен период дейности бяха реализирани, без да се налагат промени в тяхната същност. Извършената в предходните периоди работа и доброто планиране на дейностите имаха важно значение за постигането на тези резултати. Работата с партньорите по места и създалите се възможности ни позволиха да доразширим мрежата от маршрути, създавайки нови такива в районите на Беглика, Триград и Маджарово. Паралелно с това бе започнато развитието на системата за настаняване “Bike Home”, която допринася за задълбочаване на сътрудничеството с партньорите и развитие на нови възможности.

2. 
   Принос към устойчивостта
   

Дейностите имащи отношение към устойчивостта на резултатите от проекта се изразяват в:

• 
  провеждането на популяризационни събития в района на Родопите утвърждаващи го като първокласна дестинация за планинско колоездене;
  
• 
  въвличането на партньори и местни организации в инициативи като системата за настаняване “Bike Home”;
  
• 
  подписването на партньорски споразумения за съвместно предлагане на туристичекси продукти базирани на резултатите от проекта;
  
• 
  създаването и предлагането на туристически продукти на българския пазар.
  
• 
  създаден е „Фонд за устойчиво използване на защитените територии в Родопите”, акумолиращ и разпределящ средства от туристически посещения по маршрута.
  
  
  

3. 
   Срещнати проблеми и мерки за преодоляването им
   

По време на изпълнението на последния етап от реализацията на проекта не са срещнати съществени проблеми.

Анекс E: ФИНАЛЕН ОТЧЕТ

Адрес: София, ул. „Българска Морава” 42

Име на отговорното лице за финалния отчет: Васил Тодев
Данни за проекта
Име на проекта: “Опазване на биоразнообразието в Родопите чрез развитие на възможности за велосипеден туризъм”

Номер на договора: BUL/OP3/3/07/26

Тип на проекта (стратегически, проект, подготвителен): проект

Местонахождение: Родопи, Южна България

Начална дата: 01.12.2007 г.

Крайна дата: 31.01.2010 г.

Брой мъже: 15 Брой мъже: 10

Брой деца: Брой деца:
Бюджет и финанси
Обща сума на проекта, лева: 89093.9 лв

Сума, получена по този договор от ПМП, лева: 40036.6 лв

Финансов принос от други източници, лева: 9544.35 лв в т.ч.:
- ДЛС „Беглика” – 3803 лв;

- „Картали Ко” ООД – 4642.5 лв;

- „Травъл Тайм България” ЕООД – 1098.85 лв

Нефинансов принос от други източници, лева: 2242 лв в т.ч.:

• 
  Пещерен клуб „Силивряк” – 500 лв;
  
• 
  ДЛС „Беглика” – 1742 лв;
  
• 
  
  

Нефинансов принос на водещата организация, лева: 9090 лв.

1. 
   Създаване и развитие на „Фонд за устойчиво използване на защитените територии в Източни и Западни Родопи”.
   
2. 
   Създаване на единен стандарт за маркиране на маршрути за планинско колоездене.
   
3. 
   Обособяване на „координационен център”.
   
4. 
   Маркиране на подбрания веломаршрут.
   
5. 
   Създаване и издаване на пътеводител.
   
6. 
   Организиране на обучителен курс за водачи по трасето.
   
7. 
   Създаване на специализиран интернет сайт.
   
8. 
   Популяризиране на маршрута и ЗТ по протежението му.
   
9. 
   Създаване на туристически продукти.
   
10. 
    Обособяване на „обслужващи центрове” по протежение на маршрута.
    
11. 
    Дейности по популяризиране на създадения продукт.
    

Друга конкретна цел, която бе постигната в рамките на проекта е популяризирането на защитените територии (ЗТ) и улесняване на достъпа до някои от тях. Тази цел бе постигната посредством серия от информационни кампании, разясняващи видовете защитени територии, категориите и степените на защита, както и възможностите за местно развитие, които те предоставят съгласно приетите норми за тяхното управление.

• 
  реализирана възможност за създаване на интегриран туристически продукт в Родопите;
  
• 
  натрупан опит по отношение на маркиране, събиране на информация и публичност на резултатите;
  
• 
  разширен кръг от партньорски организации и отделни лица в Родопите;
  
• 
  увеличен капацитет на сдружение „Байкария” за изпълнение на подобен тип проекти;
  
• 
  открити нови възможности за последващо развитие;
  
• 
  финансови ползи.
  

Конкретни ползи за общностите:

• 
  подобрена туристическа инфраструктура;
  
• 
  разширяване на спектъра от предлагани туристически услуги;
  
• 
  увеличен туристопоток;
  
• 
  увеличено знание и разбиране за важността от опазването на природния ресурс;
  
• 
  финансови ползи.
  

- по-добро обозначаване;

- създаване на съпътстваща инфраструктура;

- популяризиране на отделните райони;

- свързване на създадените маршрути с подобни в гръцката част на Родопите;
От друга страна развитието на щадящи околната среда туристически дейности създава възможности за запазване на природния и културен ресурс на територията и оттам в устойчивост на практиките, и местен поминък.

Нови постижения и неочаквани трудности/проблеми:
Нови постижения и неочаквани трудности/проблеми по време на изпълнението на проекта:
В рамките на проекта бяха реализирани следните допълнителни дейности / нови постижения:

1. Проучени и маркирани нови маршрути за планинско колоездене по протежение на основния маршрут „Рудопия”;

2. Създаването на система за настаняване “Bike Home” предлагаща преференциални условия за настаняване на вело туристи в определени места за настаняване в центровете на маршрута;

3. Привлечени допълнителни средства за продължаване на природоопазващи дейности в местността „Беглика” – зашадни Родопи.

1. 
   Работата с партньорските организации е ключова за ефективното изпълнение на проекта;
   
2. 
   Доброто планиране и навременното изпълнение на дейностите е основен фактор за реализацията на проекта;
   

Дейностите имащи отношение към устойчивостта на резултатите от проекта се изразяват в:

• 
  включването на местни хора в обучителните курсове. По този начин успяхме да предадем знания относно новсъздадения маршрут и свързаните с него продукти на местни хора, чието участие и заинтересованост ще доведе до устойчивост на продуктите от проекта;
  
• 
  създаването на неформално обединение. Включването на заинтересовани страни, обсъждането на общи проблеми и възможности за развитие подпомага създаването солидарна група, чиито общи действия в различни посоки водят до устойчивост на резултатите;
  
• 
  създаването на електронен документ (интернет сайт) води до акумулиране на информация и популяризиране на създадените продукти сред целевите групи.
  
• 
  провеждането на популяризационни събития в района на Родопите утвърждаващи го като първокласна дестинация за планинско колоездене;
  
• 
  въвличането на партньори и местни организации в инициативи като системата за настаняване “Bike Home”;
  
• 
  подписването на партньорски споразумения за съвместно предлагане на туристичекси продукти базирани на резултатите от проекта;
  
• 
  създаването и предлагането на туристически продукти на българския пазар.