Правила на фифа за излъчване на събития на публични места Въведение

Всички Субекти, предлагащи Излъчване на събития на публични места (съгласно дефиницията по-долу) във връзка с мачове от Световното първенство по футбол Бразилия 2014™ („Състезанието”), трябва да отговарят на изискванията, предвидени в настоящите Правила на ФИФА за Излъчване на събития на публични места („Правилата”), и да потвърдят съгласието си с Правилата, като маркират квадратчето на страницата за кандидатстване за лиценз за предлагане на Излъчване на събития на публични места. Официален лиценз се изисква само за следните категории Излъчване на събития на публични места:

• 
  Търговско излъчване на събития на публични места (съгласно дефиницията по-долу)
  
• 
  Специално нетърговско излъчване на събития на публични места (съгласно дефиницията по-долу)
  

За целите на настоящите Правила едно събитие се счита, че е „Излъчване на събитие на публични места”, ако телевизионното отразяване на Състезанието е предоставено за приемане или гледане от аудитория (граждани или други лица) във всяко място, различно от частен дом. Като пример излъчването в барове, ресторанти, стадиони, открити пространства, офиси, строителни площадки, нефтени платформи, съдове на вода, автобуси, влакове, военни поделения, образователни институции и болници се счита за Излъчване на събитие на публични места. 3D предаванията и предаванията за публично гледане в театри и кина са изключени от тези Правила. Въпроси, свързани с такива лицензи, следва да се адресират до cinemalicensing@fifa.org.

Излъчването на събитие на публично място се счита за „Търговско излъчване на събитие на публично място”, ако Субектът, който предоставя гледане на събитие на публично място, го прави с

търговска цел. Счита се, че един Субект предоставя излъчване на събитие на публично място с търговска цел, например

• 
  ако начислява пряка или косвена входна такса за предоставяне на възможност за гледане на телевизионно предаване и/или
  
• 
  използва спонсорски или други свързани с тях търговски права във връзка със събитието; и/или
  
• 
  получава по друг начин търговска изгода за показване на събитието.
  

За избягване на неяснота Излъчване на събитие на публично място в „търговски обекти” като пъбове, клубове и барове се счита за Нетърговско излъчване на събития на публични места, освен ако във връзка с дейностите по излъчване на събитията на публични места бъдат извършени допълнителни търговски дейности като събиране на пряка или косвена входна такса или спонсорски дейности. В тези случаи и при условие че тези събития не попадат в дефиницията по-долу за Специално нетърговско излъчване на събитие на публично място, не се изисква лиценз, въпреки че Правилата на ФИФА остават в сила.

Излъчване на събитие на публично място се счита за „Нетърговско излъчване на събитие на публично място”, ако Субектът, предоставящ излъчване на публично място, не получава търговска облага от показването на събитието.

Излъчване на събитие на публично място се счита за „Специално нетърговско излъчване на събитие на публично място”, ако Специалното нетърговско излъчване на събитие на публично място е с капацитет над 5 000 зрители.

Субектите, предоставящи излъчване на събития на публично място, трябва да използват сигнала на официалната организация за разпространение на телевизионни програми по отношение на Състезанието за съответната територия за своите излъчвания на събития на публични места. Те носят индивидуална отговорност, за своя сметка, за получаване на достъп до такъв сигнал. Списък на всички официални организации за разпространение на телевизионни програми по света е наличен в www.publicviewing2014.fifa.com. Моля обърнете внимание, че в определени територии лицензите за излъчване на събития на публични места трябва да бъдат получени от официалните организации за разпространение на телевизионни програми. Допълнителна информация в това отношение е представена в горепосочения списък с официални организации за разпространение на телевизионни програми.

Всички авторски и други права на интелектуална собственост, съществуващи по отношение на телевизионно отразяване на Състезанието и свързаната с него търговска репутация, са изключителна собственост на ФИФА и са защитени от закона.

Всички авторски и други права на интелектуална собственост върху марки на Състезанието, съществуващи по отношение на телевизионното отразяване на Състезанието и свързаната с него търговска репутация, са изключителна собственост на ФИФА и са защитени от закона. Освен използването на заглавия на събитието като 2014 FIFA World Cup Brazil™, 2014 FIFA World Cup™, FIFA World Cup™ в стандартен шрифт с единствена цел да се информира обществеността за часа и мястото на Излъчване на събитието на публично място, Субектът, предоставящ излъчване на събитието на публично място, не може да използва, нито да позволи използването на марки на Състезанието (или части от тях) или символи, емблеми, лога, марки или обозначения, които по мнението на ФИФА, са подобни, производни или имитиращи марките на Състезанието.

Субект, предоставящ излъчване на събитие на публично място, носи отговорност за получаване, за своя сметка, на лицензи, разрешения и/или съгласия, които се изискват за излъчване на събитие на публично място, включително от:

• 
  официалната организация за телевизионното разпространение на Състезанието с цел излъчване на събитието на публично място (списък с официалните телевизионни
  

• 
  организации за телевизионното разпространение можете да намерите в www.publicviewing2014.fifa.com).
  
• 
  съответните инкасиращи сдружения;
  
• 
  националните държавни или регулаторни органи (включително във връзка с въпроси на сигурността; и
  
• 
  други трети лица, чието съгласие, разрешение или лиценз може да се изискват за излъчване на събитието на публично място.
  

Субект, предоставящ излъчване на събитие на публично място, не може да извършва, нито да разрешава извършването на нещо, което по мнението на ФИФА би могло да създаде убеждение, че Субектът, предоставящ излъчване на събитието на публично място, по някакъв начин официално се асоциира с ФИФА и/или със Състезанието (например, спонсор, доставчик или подобно).

• 
  Филиали за маркетинг на ФИФА.. Настоящият списък на Маркетинг филиалите на ФИФА може да бъде намерен на интернет страницата http://www.fifa.com/worldcup/organisation/partners/index.html (който може да бъде актуализиран периодично).
  
• 
  Местни трети лица, които не се конкурират с Маркетинговата програма на ФИФА.
  

по никакъв начин да създават убеждението, че местният спонсор е свързан с ФИФА и/или Състезанието.

За избягване на неяснота не се разрешава предоставянето на права за спонсорство за Нетърговско излъчване на събитие на публично място или за Специално нетърговско излъчване на събитие на публично място.
10. Продажба на стоки и услуги (Концесии)

Разрешена продажба: Субект, предоставящ излъчване на събитие на публично място, може да продава или да разрешава продажбата на храна, напитки или други стоки или услуги от трети лица при излъчване на събитие на публично място. С цел осигуряване на такива концесионни дейности, които не представляват форма на явно или скрито спонсорство на ФИФА, Състезанието или излъчването на събитие на публично място, продажбата на стоки или услуги за излъчване на събитие на публично място не следва да се извършва по начин, който създава убеждението, че това трето лице по някакъв начин е официално свързано с ФИФА, Състезанието или излъчването на събитието на публично място (включително, например, спонсор, доставчик или подобно лице). Когато се кандидатства за лиценз за Търговско излъчване на събитие на публично място или Специално нетърговско излъчване на събитие на публично място, Субектите, предоставящи излъчване на събитие на публично място, трябва да предоставят писмено на ФИФА чрез онлайн платформата за кандидатстване www.publicviewing2014.fifa.com пълни детайли за концесионни дейности, които се предлага да бъдат извършени по време на Търговско излъчване на събитие на публично място или Специално нетърговско излъчване на събитие на публично място.
11. Входна такса

Субект, предоставящ излъчване на събитие на публично място, трябва да получи писменото одобрение на ФИФА за начисляване на пряка или косвена входна такса за излъчването на телевизионното предаване на Състезанието на публично място. Когато се кандидатства за Търговско излъчване на събитието на публично място, Субектът, предоставящ излъчване на събитието на публично място, трябва да посочи дали предвижда начисляване на входна такса.

Капацитет зрители <1,000 = USD 1,000

Капацитет зрители ≥1,000 = USD 2,000

Капацитет зрители ≥5,000 = USD 4,000

Капацитет зрители ≥10,000 = USD 8,000

Капацитет зрители ≥20,000 = USD 14,000

„включва”, „по-конкретно”, „например”, „като” или подобни изрази са за илюстрация и не ограничават смисъла на думите, предхождащ или следващ тези термини.

Нетърговско излъчване на събитие на публично място има значението, което му се дава в клауза 2 на настоящите Правила.

Излъчване на събитие на публично място има значението, което му се дава в клауза 2 на настоящите Правила.

Правила означава настоящите Правила на ФИФА за Излъчване на събития на публични места във връзка с мачове от Състезанието.

Специално нетърговско излъчване на събитие на публично място има значението, което му се дава в клауза 2 на настоящите Правила.



Българска Национална Телевизия


Заявка

за пренос на сигнал за

осъществяване на публична прожекция

от Световно първенство по футбол Бразилия 2014™

Заявител: ...........................................................................

Адрес: ...........................................................................

Тел. ...........................................................................

Факс ...........................................................................

e-mail ...........................................................................

BIC: BNBG BGSD ДДС №: BG 000 67 23 50 или плащане в брой на касите на ул. „ Сан Стефано „ 29, София.

/ оторизирано лице/

на разрешение от ФИФА(съгласно приложените правила) ,извършено плащане и