Програма "Европейско териториално сътрудничество"

A.ВЪВЕДЕНИЕ 5

I. Въведение 5

Законодателна рамка 6

B.РЕЗЮМЕ 7

1. Резюме на програмата 7

2. Описание на програмния процес 8

В ЗОНА НА ПРОГРАМАТА 13

3. Избираема територия (NUTS III) 13

4. Карти 16

5. Прилежаща зона 18

Г. ПРЕДСТАВЯНЕ НА ПРОГРАМАТА 18

Част 1: Анализ на съществуващото положение и социално-икономическата среда 19

1.1. Анализ на съществуващото положение в зоната на Програмата 19

1.2. Анализ на резултатите от предишни интервенции в зоната 43

1.3. Анализ на силните и слабите страни, възможностите за развитие и заплахите (SWOT) 48

Част 2: Определение на Стратегията за Програмния период 2007 – 2013 г. 57

2.1. Въведение 57

2.2. Обща стратегическа цел 57

2.3. Конкретни цели 59

2.4. Приоритетни оси 61

Част 3: Приоритетни оси 63

3.1. Въведение 63

3.2. Приоритетна ос 1: Качество на живот 64

3.3. Приоритетна ос 2: Достъпност 72

3.4. Приоритетна ос 3: Конкурентоспособност и човешки ресурси 78

3.5. Приоритетна ос 4: Техническа помощ 87

3.6. Таблица – резюме на стратегията и приоритетните оси на Програмата 91

3.7. Индикативна разбивка на бюджета 92

Част 4: Определяне на крайните бенефициенти 97

4.1. Въведение 97

4.2. Бенефициенти съгласно Приоритетните оси на Програмата (2007 – 2013 г.) 98

4.3. Заключение 98

Част 5: Програма „Гърция - България” 2007 – 2013 г. и други политики на ЕС 99

5.1. Осигуряване на устойчиво развитие 99

5.2. Съгласие с политиките и приоритетите на ЕС 101

5.3. Съответствие с националните политики и приоритети 103

5.4. Резюме на предварителната оценка 106

5.5. Нетехническо резюме на Стратегическата оценка на въздействието върху околната среда 114

6. Изпълнителни органи и процедури 118

6.1. Органи за управление и контрол 118

Управляващ орган 118

E-mail: interreg@mou.gr 118

Български национален партниращ орган 118

Сертифициращ орган 119

Одитен орган 119

6.2. Органи за управление и контрол 120

Описание 120

ПРИЛОЖЕНИЯ 145

ПРИЛОЖЕНИЕ Ι: Статистически данни за обласста на програмата 146

Приложение IΙ: Анализ на въпросниците 156

Приложение ІІІ: Добри практики в рамката НТЕРРЕГ IIIA и ФАР ТРАНСГРАНИЧНО СЪТРУДНИЧЕСТВО ГЪРЦИЯ – БЪЛГАРИЯ 2000 – 2006 171