Програма за трансгранично сътрудничество Румъния България 2014-2020г за кандидатстване с проектно предложение по Програма за трансгранично сътрудничество Румъния България 2014-2020г., по две обособени позиции

на Участник: …………………………………………..……………………, в процедура за възлагане на обществена поръчка по реда на Глава Осма „А“ с предмет : „Изготвяне на анализ „Разходи-ползи“ по Образец - Приложение А.7 (Annex A.7 Cost Benefit Analysis) от Насоките за кандидатстване по Програма за трансгранично сътрудничество „Румъния - България 2014-2020г.” за кандидатстване с проектно предложение по Програма за трансгранично сътрудничество „Румъния - България 2014-2020г.”, по две обособени позиции, за Обособена позиция №1 и №2,

а) престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система, включително изпиране на пари, по чл. 253 - 260 от Наказателния кодекс;

б) подкуп по чл. 301 - 307 от Наказателния кодекс;

в) участие в организирана престъпна група по чл. 321 и 321а от Наказателния кодекс;

г) престъпление против собствеността по чл. 194 - 217 от Наказателния кодекс;

д) престъпление против стопанството по чл. 219 - 252 от Наказателния кодекс;

2. Не съм свързано лице с възложителя или със служители на ръководна длъжност в неговата организация.

3. Представляваният от мен участник не е сключил договор с лице по чл. 21 или чл. 22 от Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси.

4. Публичните регистри, в които се съдържат посочените обстоятелства, или компетентния орган, който съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, е длъжен да предоставя информация за тези обстоятелства служебно на възложителя, са:

1. ............................…………….

2. ..............................................

(Посочва се например: Търговски регистър, Регистър Булстат и др. съобразно законодателството на държавата, в която участникът е установен).
Известна ми е отговорността по чл. 313 от НК за неверни данни.
Задължавам се при промени на горепосочените обстоятелства да уведомя Възложителя в седемдневен срок от настъпването им.

ДАТА: …….............. ДЕКЛАРАТОР:

участник в процедура за възлагане на обществена поръчка по реда на Глава Осма „А“ с предмет: „Изготвяне на анализ „Разходи-ползи“ по Образец - Приложение А.7 (Annex A.7 Cost Benefit Analysis) от Насоките за кандидатстване по Програма за трансгранично сътрудничество „Румъния - България 2014-2020г.” за кандидатстване с проектно предложение по Програма за трансгранично сътрудничество „Румъния - България 2014-2020г.”, по две обособени позиции, за Обособена позиция №1 и №2,

Представляваното от мен (посочете фирмата на участника), e изпълнило успешно през последните 3 (три) години следните услуги, сходни с предмета на поръчката:

КОИТО УЧАСТНИКЪТ ЩЕ ИЗПОЛЗВА ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПОРЪЧКАТА

Данни по документ за самоличност ......................................................................

в качеството си на ………………………………………………………

на …………………………………………………………………………-

в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Изготвяне на анализ „Разходи-ползи“ по Образец - Приложение А.7 (Annex A.7 Cost Benefit Analysis) от Насоките за кандидатстване по Програма за трансгранично сътрудничество „Румъния - България 2014-2020г.” за кандидатстване с проектно предложение по Програма за трансгранично сътрудничество „Румъния - България 2014-2020г.”, по две обособени позиции, за обособена позиция №1 и №2.

(трите имена)

......................................................................................................................................................

(ЕГН, данни по документ за самоличност)

в качеството ми на …………….…………………..…………….…………

(вида експерт, съгласно офертата)

на участник: ……………………………………………….……………………

(наименование на участника)

1. На разположение съм да поема работата по обществена поръчка с предмет: „Изготвяне на анализ „Разходи-ползи“ по Образец - Приложение А.7 (Annex A.7 Cost Benefit Analysis) от Насоките за кандидатстване по Програма за трансгранично сътрудничество „Румъния - България 2014-2020г.” за кандидатстване с проектно предложение по Програма за трансгранично сътрудничество „Румъния - България 2014-2020г.”, по две обособени позиции, за обособена позиция №1 и №2.

2. Задължавам се да работя в съответствие с предложението на настоящия участник за качественото изработване на предмета на поръчката;

3. Заявените данни и посочената информация декларацията – списък на експертите са верни;

4. Разбирам, че всяко фалшиво изявление, описано в настоящото, може да доведе до отстраняването на участника.

5. Че ще спазвам етичните клаузи, съдържащи се в документацията за участие.

6. Задължавам се да не разпространяваме по никакъв повод и под никакъв предлог данните, свързани с поръчката, станали ми известни във връзка с моето участие в процедурата.

Известна ми е отговорността по Наказателния кодекс за посочване на неверни данни.

Дата: ДЕКЛАРАТОР:………………………..

Данни по документ за самоличност ............................................................................

.......................................................................................................................................

(ЕГН, номер на лична карта, дата, орган и място на издаването)

в качеството си на …………………………………………………………………………

на …………………………………………………………………………………………… -

по чл.3 и чл.5, т.3 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици

Данни по документ за самоличност ............................................................................

.......................................................................................................................................

(ЕГН, номер на лична карта, дата, орган и място на издаването)

в качеството си на …………………………………………………………………………

на …………………………………………………………………………………………… -

Участник в процедура за възлагане на обществена поръчка по реда на Глава Осма „А“ с предмет: „Изготвяне на анализ „Разходи-ползи“ по Образец - Приложение А.7 (Annex A.7 Cost Benefit Analysis) от Насоките за кандидатстване по Програма за трансгранично сътрудничество „Румъния - България 2014-2020г.” за кандидатстване с проектно предложение по Програма за трансгранично сътрудничество „Румъния - България 2014-2020г.”, по две обособени позиции, за обособена позиция №1 и №2.

За мен и представляваният от мен участник не са налице обстоятелствата посочени в чл.3, т.8 и чл.5, т.3 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици.

Задължавам се да уведомя Възложителя за всички настъпили промени в декларираните по- горе обстоятелства незабавно след настъпването им.

Известна ми е отговорността, която нося по чл. 313 от Наказателния кодекс за деклариране на неверни данни.

(наименование и адрес на възложителя)

От:_______________________________________________________________________
(наименование на участника)

с адрес: гр. _____________________ ул. _____________________________№ ___,

тел.: __________________, факс: ________________, e-mail: _______________

ЕИК /Булстат/: ________________________,

Дата, място и номер на регистрация по ДДС: _____________________

представлявано от ___________________________________________________

в качеството ми на _____________________________________________________
УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,

С настоящото, Ви представяме нашето техническо предложение за изпълнение на обществена поръчка по реда на Глава Осма „А“ с предмет: „Изготвяне на анализ „Разходи-ползи“ по Образец - Приложение А.7 (Annex A.7 Cost Benefit Analysis) от Насоките за кандидатстване по Програма за трансгранично сътрудничество „Румъния - България 2014-2020г.” за кандидатстване с проектно предложение по Програма за трансгранично сътрудничество „Румъния - България 2014-2020г.”, по две обособени позиции, за обособена позиция №1 и №2.

В съответствие с изискванията на Възложителя, представяме нашето Техническо предложение за изпълнение на предмета на поръчката.
1. Методология за изпълнение на обществената поръчка …………………….…..
2. Програма за изпълнение ……………………………………….
Декларираме, че сме запознати с изискванията към изпълнението в техническата спецификация.

Съгласни сме с поставените от Вас условия и ги приемаме без възражения.

Гарантираме, че ще изпълним предметът на поръчката при спазване на най-високо качество и в пълно съответствие с изискванията на Възложителя, заложени в техническата спецификация.
4. Срок за изпълнение - …………………………..…….

Правно обвързващ подпис:

Дата ________/ _________ / ______

Име и фамилия __________________________

Подпис на упълномощеното лице __________________________

Длъжност __________________________

Наименование на участника __________________________

ОБРАЗЕЦ

ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ
За участие в обществена поръчка по реда на Глава Осма „А“ с предмет: „Изготвяне на анализ „Разходи-ползи“ по Образец - Приложение А.7 (Annex A.7 Cost Benefit Analysis) от Насоките за кандидатстване по Програма за трансгранично сътрудничество „Румъния - България 2014-2020г.” за кандидатстване с проектно предложение по Програма за трансгранично сътрудничество „Румъния - България 2014-2020г.”, по две обособени позиции, за обособена позиция №1 и №2.

ДО:_______________________________________________________________________

От:________________________________________________________________________

с адрес: гр. _____________________ ул._______________________, № _______,

тел.: __________________ , факс: ________________, e-mail: _______________

ЕИК /Булстат/: _____________________________,

Дата, място и номер на регистрация по ДДС: ____________________

представлявано от ___________________________________________________

в качеството ми на __________________________________________________


УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,

С настоящото, Ви представяме нашето ценово предложение за изпълнение на обществена поръчка по реда на Глава Осма „А“ с предмет: „Изготвяне на анализ „Разходи-ползи“ по Образец - Приложение А.7 (Annex A.7 Cost Benefit Analysis) от Насоките за кандидатстване по Програма за трансгранично сътрудничество „Румъния - България 2014-2020г.” за кандидатстване с проектно предложение по Програма за трансгранично сътрудничество „Румъния - България 2014-2020г.”, по две обособени позиции, за обособена позиция № 1 и №2:

Приемаме начинът на плащане, предложен от Възложителя в проекта на договор.

Дата: _________________ г. Подпис и печат:

Днес,...................................., в гр. ………………….………, между:

1. ОБЩИНА БОРОВО, област Русе с адрес: гр.Борово, обл.Русе ул. ”Н.Вапцаров” № 1А, БУЛСТАТ: 000530479, ИН по ЗДДС BG 000530479, представлявана от Кмета на общината – Георги Георгиев и Мариета Йорданова – директор на дирекция “Обща администрация” в общината, наричана по-долу ВЪЗЛОЖИТЕЛ, от една страна,

и

2. “…………………………..….” ………., с адрес на управление: гр. ……………., ул. “……………………………” № ….., ЕИК/БУЛСТАТ: ………………..……….., представлявано от ……………………. - Управител, наричано по-долу ИЗПЪЛНИТЕЛ,

ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА

Чл.1. Възложителят възлага, а Изпълнителят приема срещу възнаграждение да извърши следната услуга: Изготвяне на анализ „Разходи-ползи“ по Образец - Приложение А.7 (Annex A.7 Cost Benefit Analysis) от Насоките за кандидатстване по Програма за трансгранично сътрудничество Румъния - България 2014-2020г. за кандидатстване с проектно предложение по Програма за трансгранично сътрудничество Румъния - България 2014-2020г., по две обособени позиции:

Об. позиция №1: „Изготвяне на анализ „Разходи-ползи“ по Образец - Приложение А.7 (Annex A.7 Cost Benefit Analysis) от Насоките за кандидатстване по Програма за трансгранично сътрудничество Румъния - България 2014-2020г. за кандидатстване с проектно предложение по Програма за трансгранично сътрудничество Румъния - България 2014-2020г. на проект “Превенция на риска от наводнения чрез подобряване на инфраструктурата и въвеждане на интегрирана система за мониторинг в общините Борово и Малу с цел поддържането на безопасността в трансграничния регион”, по Приоритетна Ос 1.

Об. позиция №2: „Изготвяне на анализ „Разходи-ползи“ по Образец - Приложение А.7 (Annex A.7 Cost Benefit Analysis) от Насоките за кандидатстване по Програма за трансгранично сътрудничество Румъния - България 2014-2020г. за кандидатстване с проектно предложение по Програма за трансгранично сътрудничество Румъния - България 2014-2020г. на проект “Промотиране на природното и културното наследство на граничния район при общините Борово и Малу”, по Приоритетна Ос 2,

съгласно клаузите на настоящия договор, Техническата спецификация, Техническото предложение за изпълнение на поръчката и Ценовата оферта, които са неразделна част от настоящия договор.

ІІ. ЦЕНА НА ДОГОВОРА

Чл.2. (1) Общата цена за изпълнение предмета на настоящият договор е в размер на …...................………...лв. без ДДС (………………… лв.) и на ....................................лв. с ДДС (………………… лв.),

В това число:

1. За обособена позиция №1 - ………………… лв. без ДДС;

2. За обособена позиция №2 - ………………… лв. без ДДС.

ІІІ. НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ

Чл.3. (1) Плащанията ще се извършват по банков път на следната банкова сметка на Изпълнителя:

IBAN сметка............................................ BIC код на банката .................................

Банка: ................................................. Адрес: град/клон/офис: ........................

(2) Плащанията ще се извършват поотделно за всяка обособена позиция, както следва:

1. Плащане в размер на 30% от сумата по договора по съответната банкова сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, след подписване на Договор за безвъзмездна финансова помощ по Програмата за ТГС Румъния-България 2014-2020г. и представена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ фактура-оригинал – в срок до 60 (шестдесет) календарни дни от представяне на фактурата.

2. Окончателно плащане в размер на 70% – след постъпване на финансови средства за авансово плащане по ДБФП по Програмата за ТГС Румъния-България 2014-2020г. от финансиращия орган по сметка на Възложителя - в срок до 60 (шестдесет) календарни дни от представяне на фактура-оригинал с приспадане на аванса, издадена от Изпълнителя.

(3) Фактурите, представяни от Изпълнителя, поотделно за всяка обособена позиция, следва да включват и следния текст:

Описателната част следва да съдържа и следния текст: ”Разходът е по Договор за безвъзмездна помощ DIR ............................. , финансиран чрез ...............................”

(4) Плащанията към Изпълнителя се извършват в български лева при спазване на реда и условията в настоящия договор.

ІV. СРОКОВЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕ

Чл.4. Срокът за изпълнение на предмета на договора е .......................... дни от сключване на договора.

V. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ

Чл. 5. Възложителят има право:

(1) Да иска изпълнението на услугата по Договора в срок, по реда и условията, договорени между страните .

(2) При поискване да получава информация за хода на изпълнението по договора;

(3) Да отправя писмено запитване към Изпълнителя, както и да изисква провеждането на срещи по повод възникнали неясноти относно процеса на изпълнение.

(4) Да не приеме изпълнението или която и да е негова част, ако то не съответства в значителна степен на изискванията в Техническата спецификация.

(5) Да развали договора едностранно, в случай, че Изпълнителят не изпълни възложеното в обема, срока и при условията на настоящия договор;

(6) Да дава писмени указания на Изпълнителя във връзка с предприемането на действия, които са необходими за доброто изпълнение на договора;

(7) Да одобри (не откаже) или не одобри (да откаже) замяна на ключов експерт, когато това се налага;

(8) Да поиска замяна на ключов експерт в случай, че сметне, че същият не изпълнява задълженията си, така както те са определени в Техническите спецификации на обществената поръчка;

(9) Да проверява по всяко време изпълнението на възложената работа, без да създава пречки на Изпълнителя, да извършва коректно и своевременно своите задължения, без да нарушава неговата независимост и обективност при изпълнение на ангажиментите.

(10) В хода на извършването на възложената работа в рамките на предвиденото в Техническата спецификация, Възложителят има право да дава указания на Изпълнителя. Те са задължителни за Изпълнителя освен, ако не противоречат на императивни правни разпоредби, или са технически неосъществими.

Чл. 6. Възложителят се задължава:

(1) Да изплати уговореното възнаграждение на Изпълнителя, в размера и при условията и сроковете на настоящия договор;

(2) Да предостави на Изпълнителя всички налични документи и информация, необходими на Изпълнителя за изпълнение на настоящия договор;

(3) Да осигури на Изпълнителя достъп до всички данни и документи, необходими за успешното извършване на дейността, предмет на Договора.

(4) Да осигури съдействието на всички служебни лица при изпълнението на възложената на Изпълнителя работа, както и да осигури добросъвестно и своевременно изготвяне на необходими справки, искани от Изпълнителя.

VІ. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ

Чл. 7. Изпълнителят има право:

(1) Да получи уговореното възнаграждение, при условията и сроковете на този договор.

(2) Да иска от Възложителя приемането на работата, при условията и сроковете на този договор;

(3) Да иска от Възложителя необходимото съдействие и информация за изпълнение на работата по договора;

(4) Да предложи или иска смяна на ключов експерт при настъпване на причините, които възпрепятстват изпълнението на задълженията на същия.

(5) Да използва необходимата му информация, свързана с дейността по настоящия договор, съдържаща се в Договори, финансово–счетоводни документи, тръжни документи и други без ограничения и да изисква в разумен срок изготвянето на допълнителна информация, необходима за изпълнението на ангажимента му по Договора;

Чл. 8. Изпълнителят се задължава:

(1) Да изпълни възложената му работа качествено, в съответствие с изискванията на Възложителя, при условията и сроковете на този договор;

(2) Да ползва български език при изпълнението на предмета на настоящия договор, както и при изготвянето на всички съпътстващи и окончателни документи;

(3) Да информира Възложителя за всички пречки, възникващи в хода на изпълнението, като може да иска от Възложителя указания за отстраняването им;

(4) Да изпълнява за своя сметка указанията и изискванията на Възложителя освен, ако не противоречат на императивни правни разпоредби или са технически неосъществими.

(5) Да отстранява посочените от Възложителя недостатъци и пропуски в изпълнението за своя сметка;

(6) Да спазва всички приложими стандарти и норми, закони и подзаконови нормативни актове, имащи пряко отношение към изпълнението на договора;

(7) Да предостави, при приключване на настоящия договор, на Възложителя всички документи и доклади, изготвени от него при изпълнение на настоящия договор.

(8) Да уведоми с писмено известие Възложителя за спиране на изпълнението на договора поради непреодолима сила;

(9) Да осигури адекватното поддържане и оборудване на работата на експертите от екипа си;

(10) Да не използва по никакъв начин, включително за свои нужди или като я разгласява пред трети лица, каквато и да било информация за Възложителя, негови служители или контрагенти, станала му известна при или по повод изпълнението на този договор. Изпълнителят поема задължение да осигури тези действия от всяко лице от екипа си и от подизпълнителите си;

(11) Да изпълнява своите задължения по настоящия договор безпристрастно и лоялно и съобразно принципите на професионалната етика;

(12) Да изпълни задълженията си по този договор съобразно най-добрите практики в съответната област;

(13) Да превежда средства за изпълнение на своите задължения по договора и да гарантира, че служителите му получават своето възнаграждение редовно и своевременно;

(14) Да получи предварително писмено съгласие от Възложителя преди да сменя лицата, посочени в офертата като ключови експерти;

(15) Да съблюдава изискванията за изпълнение на мерките за информация и публичност за проекта

(16) Да изпълнява мерките и препоръките, съдържащи се в доклади от проверки на място и одити, проведени по отношение на настоящия договор за обществена поръчка;

(17) Изпълнителят е длъжен да докладва на Възложителя за всички случаи на установени нередности при изпълнение на настоящия договор;

(18) В случай на установена нередност, допусната от Изпълнителя, последният е длъжен да възстанови на Възложителя всички неправомерно получени суми, заедно с дължимите лихви.

(19) В случаите по ал.18, Възложителят писмено уведомява Изпълнителя за подлежащите на възстановяване суми и определя срок за тяхното възстановяване.

(20) Да информира Възложителя за всички пречки, възникващи в хода на изпълнението на настоящия договор, да информира Възложителя за възникнали проблеми при изпълнението на настоящия договор и за предприетите мерки за тяхното отстраняване;

(21) Да спазва изискванията на европейското и националното законодателство във връзка с предоставената на безвъзмездна финансова помощ;

Чл. 9. Изпълнителят няма право да се позове на незнание и/или непознаване на дейностите, свързани с изпълнение на предмета на договора, поради която причина да иска изменение или допълнение към същия.

VІІ. ПРОМЯНА НА КЛЮЧОВИ ЕКСПЕРТИ.

Чл. 10 (1) Изпълнителят няма право да променя лицата, които е наел за изпълнение на договора и които са одобрени от Възложителя съгласно офертата на Изпълнителя, без предварителното писмено съгласие на Възложителя. Възложителят може да възрази срещу промяната на одобрено лице само въз основа на критериите, посочени в обявлението за обществена поръчка.

(2) Изпълнителят е длъжен да предложи промяна на одобрените лица, които е наел за изпълнение на договора в следните случаи:

(а) при смърт, заболяване или злополука;

(б) когато е наложителна промяна на лице по други причини, които Изпълнителят не е могъл да предвиди (например, при оставка, пенсиониране, лишаване от свобода и др.)

(3) Възложителят има право да направи писмено мотивирано искане за промяна на одобрено лице, наето от Изпълнителя за изпълнение на договора, когато Възложителят счита, че това лице не действа ефективно или не изпълнява задълженията си съгласно договора.

(4) В случаите, когато одобрено лице, наето от Изпълнителя, трябва да бъде променено, новото лице трябва да притежава квалификация и опит, съответстващи на тези на освободеното лице.

(5) В случаите, когато Изпълнителят не може да осигури лице, което да отговаря на условията на техническата спецификация, Възложителят може да:

(а) прекрати договора;

(б) да приеме предложената промяна, при условие че тя няма да доведе до невъзможност за изпълнение на договора.

(6) Допълнителните разноски, възникнали по повод промяна на експерт са за сметка на Изпълнителя.

VІІІ. ПРИЕМАНЕ НА РАБОТАТА

Чл. 11. Изпълнението на дейностите по обществената поръчка се приемат от Възложителя с приемателни протоколи, които ще са и основание за представяне на фактури от страна на Изпълнителя.

Чл. 12. Възложителят може да откаже да приеме изпълнението на договора, когато е налице пълно неизпълнение, неточно или забавено изпълнение на всички задължения по договора от страна на Изпълнителя.

ІХ. ЗАБАВА НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ

Чл. 13. Ако по време на изпълнението на договора Изпълнителят констатира наличието на обективни обстоятелства, възпрепятстващи навременното предоставяне на услугите, то Изпълнителят уведомява писмено Възложителя в 7-дневен срок от установяването им, за неговата вероятна продължителност и причината(ите), които са го породили.

Чл. 14. Изпълнителят няма да се счита че е в забава, когато същата е в резултат на независещи от него обективни причини, за които той е уведомил Възложителя по реда на предходния член.

X. НЕДОСТАТЪЦИ

Чл. 15. Когато Изпълнителят се е отклонил от техническата спецификация за изпълнение на възложените услуги, определени в договора, Възложителят има право да откаже тяхното приемане докато Изпълнителят не отстрани констатираните недостатъци за своя сметка.

Чл.16. Когато отклоненията от техническата спецификация и/или недостатъците са съществени, Възложителят може да прекрати договора на основание чл.25, ал.5.

XІ. НЕУСТОЙКИ

Чл. 17. (1) При неспазване на определения срок за изпълнение на договора като цяло, Изпълнителят заплаща неустойка от нула цяло и един процента (0,1 %) от цената на договора за всеки просрочен ден, но не повече от десет процента (10 %) от цената на договора.

(2) Сумите на неустойките по ал.1, могат да се удържат от цената на договора.

Чл. 18. Страните запазват правото си да търсят обезщетение за претърпени щети и пропуснати ползи от неизпълнението в случай, че те надхвърлят договорената неустойка, по общия ред предвиден в българското законодателство.

Чл. 19. Наложените глоби от държавните институции за установени нарушения, при изпълнението на настоящия договор са за сметка на виновната страна и се заплащат от нея.

Чл.20. При пълно неизпълнение или неточно изпълнение на всички задължения по договора от страна на Изпълнителя, същият дължи на Възложителя неустойка в размер на 20% от цената на договора.

Чл. 21. (1) Страните не отговарят една спрямо друга за неизпълнение или неточно изпълнение на свое задължение, в резултат на настъпила непреодолима сила, в това число и за причините от това неизпълнение вреди.

(2) Предходната алинея не се прилага за права или задължения на страните, които е трябвало да бъдат изпълнени преди настъпване на непреодолимата сила.

(3) По смисъла на този договор, непреодолима сила са обстоятелства от извънреден характер, които страните при полагане на дължимата грижа не са могли или не са били длъжни да предвидят или предотвратят.

XIІІ. СПИРАНЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО

Чл. 22. (1) Като се изключат случаите на спиране на изпълнението поради непреодолима сила, страните спират изпълнението по договора, тогава, когато причините са свързани с приемане или одобряване от органи, които не са в състава на администрацията на Възложителя. В този случай страните съставят и подписват протокол за спиране изпълнението на договора. В протокола се посочват причините за спирането и периода, за който се спира дейността.

(2) Срокът на изпълнение на договора се удължава с периода на спирането.

XIV. ПРЕКРАТЯВАНЕ И РАЗВАЛЯНЕ НА ДОГОВОРА

Чл. 23. (1) Настоящият договор се прекратява с изпълнението на задълженията на страните по него.

(2) Настоящият договор може да бъде прекратен по взаимно писмено съгласие на страните.

(3) Настоящият договор може да бъде прекратен при настъпване на обективна невъзможност за изпълнение на възложената работа, като това следва да се докаже от страната, която твърди, че такава невъзможност е налице.

(4) Възложителят може да прекрати договора с десетдневно писмено предизвестие до Изпълнителя, когато се наложи смяна на ключов експерт и Изпълнителят не може да осигури заместник с еквивалентна квалификация и професионален опит.

(5) Възложителят може да прекрати договора с десетдневно писмено предизвестие до Изпълнителя, когато е налице виновно неизпълнение, както и забавено, и/или лошо изпълнение на задълженията от страна на Изпълнителя.

(6) Възложителят може да прекрати договора с десетдневно писмено предизвестие до Изпълнителя, когато Възложителят се откаже от последващо изпълнение на възложената работа, предмет на настоящия договор.

(7) Възложителят може да прекрати договора с десетдневно писмено предизвестие при липса на осигурено финансиране.

ХV. ПОДИЗПЪЛНИТЕЛИ

Чл. 24. Изпълнителят е изцяло и единствено отговорен пред Възложителя за изпълнението на договора, включително и за действията на своите подизпълнители. Изпълнителят отговаря за действията на подизпълнителите като за свои действия.

XVІ. ДРУГИ УСЛОВИЯ

Чл.25. (1) Всички съобщения, уведомления и известия, свързани с изпълнението на настоящия договор са валидни, ако са направени в писмена форма, подписани са от упълномощените лица и са потвърдени от получателя в писмен вид.

(2) За дата на съобщението/известието се смята датата на потвърждение на полученото съобщение.

(3) При промяна на горните данни, съответната страна е длъжна да уведоми другата в тридневен срок от промяната. В противен случай документите се считат за редовно изпратени и получени.

ХVІI. ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ

Чл. 27. Изменения на настоящия договор не се допускат, с изключение на случаите, посочени в чл.43, ал.2 от ЗОП.

Чл. 28. Страните по настоящия договор ще решават споровете, възникнали при и по повод изпълнението на договора или свързани с договора, с неговото тълкуване, недействителност, неизпълнение или прекратяване по взаимно съгласие и с писмени споразумения, а при непостигане на съгласие, въпросът ще се отнася за решаване пред компетентния съд на територията на Република България по реда на ГПК.

Чл. 39. За неуредените в този договор въпроси се прилагат разпоредбите на действащото българско законодателство.

Настоящият договор и се състави и подписа в три еднообразни екземпляра - два за Възложителя и един за Изпълнителя.

ПРИЛОЖЕНИЯ: Неразделна част от настоящия договор са: Ценовото предложение на Изпълнителя; Техническото предложение на Изпълнителя; Техническата спецификация.

ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ........................................ ИЗПЪЛНИТЕЛ: ....................................

Георги Георгиев,

Кмет на община Борово

М. Йорданова ……………………..

Директор на ДОА