Решение № euc / iic №1 Позиция по разрешение Наименование на изделията Количество

Образец № 53 съгласно чл. 50, т. 3 от ППЗЕКПСОИТДУ

Регистър за сделките с продукти, свързани с отбраната.

ИЗНОС/ТРАНСФЕР

ВНОС/ТРАНСФЕР


Позиция по Документа на ОССЕ по малките оръжия и леките въоръжения		Позиция по Регистъра на ООН на конвенционалните оръжия
Позиция	Наименование	Позиция	Наименование
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13	Револвери Самозареждащи се пистолети Пушки и карабини Картечни пистолети Автомати и леки картечници Тежки картечници Подцевни гранатомети Преносими противовъздушни оръдия Преносими противотанкови оръдия Безоткатни оръжия Преносими пускови установки за противотанкови ракети и ракетни системи Преносими пускови установки за противовъздушни ракетни системи Минохвъргачки с калибър под 100 мм	1 2 3 4 5 6 7	Танкове Бронирани бойни машини Голямо-калибрени артилерийски системи Бойни самолети Бойни хеликоптери Бойни кораби Ракети и ракетни пускови установки

Регистър за сделките с изделия с двойна употреба

ИЗНОС/ТРАНСФЕР

Разрешение №

Описание на изделията

Количество

Мярка

Стойност в EUR

Позиция по СИТДУ^⁴

Държава-краен потребител

Държава на произход^⁵

Брокер

Представени EUC^⁶ / IIC^⁷ №

ВНОС

Удостоверение №	Описание на изделията	Количество	Мярка	Стойност в EUR	Позиция по СИТДУ	Държава-износител	Държава на произход	Краен потребител	Брокер	Издадени EUC / IIC №

1 End-user certificate (Сертификат на крайния потребител)/International import certificate (Международен сертификат за внос).

2 Списъка на продуктите, свързани с отбраната.

3 Ако е различна от държавата на износителя.

4 Списък на изделията и технологиите с двойна употреба.

5 Ако е различна от държавата на износителя.

6 End-user certificate (Сертификат на крайния потребител)/International import certificate (Международен сертификат за внос).

7 International import certificate/ Международен сертификат за внос.

Сподели с приятели: