№
|
Нотифицираща страна
|
Продукт
|
Риск
|
Предприети мерки от нотифициращата страна
|
Products were found and measures were taken also in:
|
1.
A12/0203/16
|
Germany
Германия
|
Category: Chemical products/Химически продукти
Product: Tattoo ink/Мастило за татуировки
Brand: Intenze
Name: Mario's Dragon Green Dark
Type/number of model: Unknown
Batch number/Barcode: Batch #G80Y68W106O64B74, MHD 11/2018, Lot SS171
OECD Portal Category: 53000000 - Beauty / Personal Care / Hygiene/Продукти за лична хигиена
Description: Tattoo ink, supplied in a colourless, plastic bottle with a self-adhesive label, mixing ball and black screw-top fitted with a dispensing nozzle and rotating cap. The opening at the tip is sealed with coated foil.
Описание: Мастило за татуировки, доставено в безцветна пластмасова бутилка, със самозалепващ се етикет, въртяща се капачка и приспособление за смесване. Опаковката е запечатана с фолио.
Country of origin: United States
Държава на произход: Обединените щати
 
|
Chemical/Химически
The product contains barium (measured value 11700 mg/kg). Soluble barium salts can be absorbed from the tattoo and have toxic effects. Barium toxicity can lead to cardiac arrhythmias, respiratory failure, gastrointestinal dysfunction, paralysis, muscle twitching, and elevated blood pressure.
The Council of Europe Resolution ResAP (2008)1 on requirements and criteria for the safety of tattoos and permanent make-up, recommends that barium in tattoo inks does not exceed 50 mg/kg.
Продуктът съдържа Барий (измерена стойност 11700 mg/kg). Разтворимите бариеви соли могат да бъдат абсорбирани от татуировката и имат токсични ефекти. Бариевата токсичност може да доведе до сърдечна аритмия, дихателна недостатъчност, стомашно-чревна дисфункция, парализа, мускулни спазми и повишено кръвно налягане.
Резолюция ResAP на Съвета на Европа (2008) 1 за изискванията и критериите за безопасност на татуировки и перманентен грим, препоръчва барий в мастила за татуировки да не превишава 50 mg/kg.
|
Voluntary measures: Withdrawal of the product from the market
Доброволни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара
|
Белгия, Италия, Полша, Швейцария
|
2.
A12/0204/16
|
Slovakia
Словакия
|
Category: Toys/Играчки
Product: Water gun/Воден пистолет
Brand: YANGDA
Name: Unknown
Type/number of model: NO: YD 455B-333 ,
Item: 140134
Batch number/Barcode: 6901301401340
OECD Portal Category: 86000000 - Toys / Games/Играчки
Description: Water gun in a cylindrical shape, made of foam. On the top of the cylinder there is a figure of an animal.
Описание: Воден пистолет с цилиндрична форма, направен от пяна. На върха на цилиндъра има фигура на животно.
Country of origin: China
Държава на произход: Китай
 
|
Chemical/Химически
The plastic material of the water gun contains di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (measured value: 18.9 % by weight). This phthalate may harm the health of children, causing possible damage to the reproductive system.
According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles.
Пластмасовият материал, от който е направен водния пистолет съдържа di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (измерена стойност 18.9 % от теглото). Този фталат може да увреди здравето на децата, и по-специално тяхната репродуктивна система.
Съгласно Регламента REACH фталатите DEHP, DBP и BBP са забранени във всички детски играчки и продукти за грижа за детето.
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market,
Recall of the product from end users,
Warning consumers of the risks
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара;
Изтегляне на продукта от крайните потребители;
Уведомяване на потребителите за риска.
|
|
3.
A12/0205/16
|
Slovakia
Словакия
|
Category: Toys/Играчки
Product: Magnetic fishing toy/Магнитна играчка за риболов
Brand: Unknown
Name: fishing - Best new of design
Type/number of model: NGHB458332
Batch number/Barcode: 6991204583328
OECD Portal Category: 86000000 - Toys / Games/Играчки
Description: The product consists of a red/blue plastic fishing rod with a small magnet at the end and four yellow plastic ducks. The product is supplied in a cardboard blister packaging decorated with images of marine animals.
Описание: Продуктът се състои от червена/синя пластмасова въдица с малък магнит в края и четири жълти пластмасови патици. Продуктът се предлага в картонена опаковка с изображения на различни морски животни.
Country of origin: China
Държава на произход: Китай
 
|
Chemical/Химически
The plastic material of the ducks contains di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (measured value: 20.1% by weight). This phthalate may harm the health of children, causing possible damage to the reproductive system. The plastic of the ducks also contains di-isononyl phthalate (DINP) (measure value: 4.59% by weight).
According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles while the phthalates DINP, DNOP and DIDP are prohibited in toys and childcare articles that can be placed in the mouth by children.
Пластмасовият материал, от който са направени патиците съдържа di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (измерена стойност 20.1 % от теглото). Този фталат може да увреди здравето на децата, и по-специално тяхната репродуктивна система. Продуктът съдържа също di-isononyl phthalate (DINP) (измерена стойност 4.59% от теглото).
Съгласно Регламента REACH фталатите DEHP, DBP и BBP са забранени във всички детски играчки и продукти за грижа за детето, докато фталатите DINP, DNOP и DIDP са забранени за влагане в играчки, които могат да попаднат в устата на детето.
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market,
Recall of the product from end users,
Warning consumers of the risks
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара;
Изтегляне на продукта от крайните потребители;
Уведомяване на потребителите за риска.
|
Полша
|
4.
A12/0209/16
|
Finland
Финландия
|
Category: Toys/Играчки
Product: Plastic doll set/Комплект пластмасова кукла
Brand: Rong Long
Name: Tutu Love - baby lovely dolls
Type/number of model: Article no. B2118/9905 (on packaging),
Article no. 271766 9/15 (on label)
Batch number/Barcode: 6410412717665
OECD Portal Category: 86000000 - Toys / Games/Играчки
Description: Plastic doll set including a doll and various accessories including a yellow duck, pink clothes, a babies' bottle, plate, spoon, pacifier and diaper. The product is supplied in a cardboard box with a transparent window.
Описание: Пластмасовият комплект включва кукла и различни аксесоари – жълто пате, розови дрехи, бебешко шише, чиния, лъжица, биберон и памперс. Продуктът е доставен в картонена кутия с прозрачна предна част.
Country of origin: Hong Kong
Държава на произход: Хонг Конг
 
|
Chemical/Химически
The plastic material of the duck contains di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (measured value: 7.2% by weight). This phthalate may harm the health of children, causing possible damage to the reproductive system. The plastic of the duck also contains di-isononyl phtalate (DINP) (measured value: 32% by weight).
According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys and childcare articles that can be placed in the mouth by children.
Пластмасовият материал, от който е направено патео съдържа di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (измерена стойност 7.2 % от теглото). Този фталат може да увреди здравето на децата, и по-специално тяхната репродуктивна система. Продуктът съдържа също di-isononyl phthalate (DINP) (измерена стойност 32% от теглото).
Съгласно Регламента REACH фталатите DEHP, DBP и BBP са забранени във всички детски играчки и продукти за грижа за детето, докато фталатите DINP, DNOP и DIDP са забранени за влагане в играчки, които могат да попаднат в устата на детето.
|
Compulsory measures: Import rejected at border
Задължителни мерки:
Отказан внос на границата
|
|
5.
A12/0222/16
|
Germany
Германия
|
Category: Clothing, textiles and fashion items/
Облекло, текстилни и модни артикули
Product: Leather belt/Кожен колан
Brand: Unknown
Name: Unknown
Type/number of model: 10090-1
Batch number/Barcode: 4017826011000
OECD Portal Category: 67000000 – Clothing/Облекло
Description: Black belt made of polyurethane and leather with metal buckle; length: 125 cm.
Описание: Черен колан, направен от полиуретан и кожа с метална тока; дължина 125 см.
Country of origin: China
Държава на произход: Китай
 
|
Chemical/Химически
The amount of chromium (VI) found in the leather is too high (measured value 14.3 mg/kg). Chromium (VI) is sensitising and may trigger allergic reactions.
The product does not comply with the REACH regulation.
Измереното количество Сhromium (VI) в кожата на ръкавиците е прекалено високо (14.3 mg/kg). Chromium (VI) е сенсибилизатор и може да предизвика алергична реакция.
Продуктът не отговаря на Регламента REACH.
|
Voluntary measures: Withdrawal of the product from the market,
Compulsory measures: Recall of the product from end users
Доброволни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара;
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от ктайните потребители.
|
-
|
6.
A12/0215/16
|
Sweden
Швеция
|
Category: Hobby/sports equipment/
Хоби/Спортна екипировка
Product: Fitness gloves/Фитнес ръкавици
Brand: BETTER BODIES
Name: Gym Gear For Women
Type/number of model: 130323-991
Batch number/Barcode: 5327
OECD Portal Category: 71000000 - Sports Equipment/Спортна екипировка
Description: Ergonomically developed gloves with reinforced palm area and breathable mesh. The gloves are made of black leather and pink fabric and are lined. They are sold in a transparent plastic bag with a zip.
Описание: Ергономично разработени ръкавици с подсилена длан и дишаща мрежа. Ръкавиците са изработени от черна кожа и розов плат. Продават се в прозрачен найлонов плик с цип.
Country of origin: Pakistan
Държава на произход: Пакистан
|
Chemical/Химически,
Environment
The pink textile material contains azo dyes releasing aromatic amine benzidine (measured value 67 mg/kg). When the product is in direct and prolonged contact with the skin, this aromatic amine may be absorbed by the skin. Aromatic amines can cause cancer, cell mutations and affect reproduction.
Moreover the product poses an environmental risk because the plastic in the velcro strap contains short chain chlorinated paraffins (SCCP) (measured value up to 0.180 %). The placing on the market and use of articles containing SCCPs is banned. SCCPs persist in the environment, are toxic to aquatic organisms at low concentrations and bioaccumulate in wildlife and humans, posing a risk to human health and the environment.
The product does not comply with the REACH Regulation and the Commission Regulation on persistent organic pollutants (POP Regulation).
Розовият плат на ръкавиците съдържа азобагрила, освобождаващи ароматния амин – бензидин (измерена концентрация 67 mg/kg). Когато продуктът е в директен и продължителен контакт с кожата, този ароматен амин може да се абсорбира от кожата. Ароматните амини могат да причинят рак, мутации на клетките и да засегнат репродукцията. Продуктът не отговаря на Регламента REACH.
|
Voluntary measures: Withdrawal of the product from the market
Доброволни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара.
|
Австрия, Белгия, България, Хърватия, Кипър, Чешка република, Дания, Естония, Финландия, Франция, Германия, Гърция, Унгария, Ирландия, Италия, Латвия, Литва, Люксембург, Малта, Холандия, Полша, Португалия, Румъния, Словакия, Словения, Испания, Швеция, Обединеното кралство, САЩ
|
7.
A12/0229/16
|
Ireland
Ирландия
|
Category: Cosmetics/Кометика
Product: Skin-lightening product/
Продукт за избелване на кожата
Brand: QEI + PARIS
Name: Active Efficacité Extrême Lait Corporel
Type/number of model: Unknown
Batch number/Barcode: 098864005125; Batch Number 101582
OECD Portal Category: 53000000 - Beauty / Personal Care / Hygiene/Продукти за лична хигиена
Description: Skin-lightening body milk with shea butter supplied in 500 ml white plastic bottle with a white plastic cap. A label is printed on the bottle.
Описание: Избелващо мляко за тяло с масло от шия, доставено пластмасова бутилка от 500 мл с бяла пластмасова капачка. Етикетът е принтиран върху бутилката.
Country of origin: Unknown
Държави на произход: Неизвестно
|
Chemical/Химически
The product contains hydroquinone which causes skin irritation and dermatitis.
The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
Продуктът съдържа хидрохинон, който може да предизвика
дразнене на кожата и дерматит.
Продуктът не съответства на Регламента за козметични продукти.
|
Voluntary measures: Withdrawal of the product from the market
Доброволни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара.
|
-
|
8.
A12/0230/16
|
Ireland
Ирландия
|
Category: Cosmetics/Козметика
Product: Skin-lightening product/
Избелващ кожата продукт
Brand: 55 H+ PARIS
Name: Efficacité Exceptionnel - Lait corporel Eclaircissant Intense
Type/number of model: Unknown
Batch number/Barcode: 098864005453; Batch Number 110394
OECD Portal Category: 53000000 - Beauty / Personal Care / Hygiene/Продукти за лична хигиена
Description: Skin-lightening body milk supplied in a white plastic bottle with red lettering and a gold embossed logo (500ml).
Описание: Избелващо мляко за тяло, доставено в бяла пластмасова бутилка с червен надпис и злато релефно лого (500ml).
Country of origin: Unknown
Държава на произход: Неизвестно
 
|
Chemical/Химически
The product contains 3.4% by weight of hydroquinone. Hydroquinone causes skin irritation and dermatitis.
The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
Продуктът съдържа 3.4 % от теглото хидрохинон, който може да предизвика
дразнене на кожата и дерматит.
Продуктът не съответства на Регламента за козметични продукти.
|
Voluntary measures: Withdrawal of the product from the market
Доброволни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара.
|
-
|
9.
A12/0231/16
|
Ireland
Ирландия
|
Category: Cosmetics/Козметика
Product: Skin-lightening product/
Избелващ кожата продукт
Brand: 55 H+ PARIS
Name: Harmonie Reparateur - Multi-vitamin strong lotion with carrot oil
Type/number of model: Unknown
Batch number/Barcode: 098864005026; Batch number 0182
OECD Portal Category: 53000000 - Beauty / Personal Care / Hygiene/Продукти за лична игиена
Description: Skin-lightening body milk supplied in a white plastic bottle with black and orange lettering and a gold embossed logo (500ml).
Описание: Избелващо мляко за тяло, доставено в бяла пластмасова бутилка с оранжав надпис и злато релефно лого (500ml).
Country of origin: Unknown
Държава на произход: Неизвестно
 
|
Chemical/Химически
The product contains 3.56% by weight of hydroquinone. Hydroquinone causes skin irritation and dermatitis.
The product does not comply with the requirements of the Cosmetic Products Regulation.
Продуктът съдържа 3.56 % от теглото хидрохинон, който може да предизвика
дразнене на кожата и дерматит.
Продуктът не съответства на Регламента за козметични продукти.
|
Voluntary measures: Withdrawal of the product from the market
Доброволни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара.
|
-
|
10.
A12/0233/16
|
Slovakia
Словакия
|
Category: Toys/Играчки
Product: Plastic doll set/Комплект пластмасова кукла
Brand: Unknown
Name: Sofia
Type/number of model: BURBOLY No.BBL7734 (on the package) HLX044669 (on the label)
Batch number/Barcode: 6900000000861
OECD Portal Category: 86000000 - Toys / Games/Играчки
Description: Plastic doll with brown hair, pink shoes and dress. The package also includes a plastic dog and a comb. Packed in a cardboard box with a transparent plastic window on the front side.
Описание: Пластмасова кукла с кафява коса, розови обувки и рокля. Опаковката включва също пластмасово куче и гребен. Продуктът е опакован в картонена кутия с прозрачна предна част.
Country of origin: China
Държава на произход: Китай
   
|
Chemical/Химически
The plastic material of the doll's head and of the dog contains di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (measured value up to 21.4% by weight). This phthalate may harm the health of children, causing possible damage to the reproductive system.
According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles.
Пластмасовият материал на главата на куклата и кучето съдържа di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (измерена стойност 21.4 % от теглото). Този фталат може да увреди здравето на децата, и по-специално тяхната репродуктивна система.
Съгласно Регламента REACH фталатите DEHP, DBP и BBP са забранени във всички детски играчки и продукти за грижа за детето.
|
Compulsory measures: Ban on the marketing of the product and any accompanying measures,
Warning consumers of the risks
Задължителни мерки:
Забрана за продажба на продукта и други съпътстващи мерки;
Уведомяване на потребителите за риска.
|
Унгария
|
11.
A12/0234/16
|
Slovakia
Словакия
|
Category: Toys/Играчки
Product: Plastic doll set/Комплект пластмасова кукла
Brand: Unknown
Name: Lovely
Type/number of model: NO.LY-1995
Batch number/Barcode: Unknown
OECD Portal Category: 86000000 - Toys / Games/Играчки
Description: Plastic mermaid doll with long blue hair and a blue tail, supplied with a brush, mirror, necklace, headband and two marine animals. Packed in a cardboard blister pack.
Описание: Пластмасова кукла русалка с дълга синя коса и синя опашка, предлага се с четка, огледало, колие, лента за коса и две морски животни. Опакована в картонена кутия.
Country of origin: China
Държава на произход: Китай
 
|
Chemical/Химически
The plastic material of the doll's head contains di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (measured value 30.1% by weight).This phthalate may harm the health of children, causing possible damage to the reproductive system.
According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles.
Пластмасовият материал, от който е направена главата на куклата съдържа di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (измерена стойност 30.1 % от теглото). Този фталат може да увреди здравето на децата, и по-специално тяхната репродуктивна система.
Съгласно Регламента REACH фталатите DEHP, DBP и BBP са забранени във всички детски играчки и продукти за грижа за детето.
|
Compulsory measures: Ban on the marketing of the product and any accompanying measures,
Warning consumers of the risks
Задължителни мерки:
Забрана за продажба на продукта и други съпътстващи мерки;
Уведомяване на потребителите за риска.
|
-
|
12.
A12/0236/16
|
France
Франция
|
Category: Toys/Играчки
Product: Fancy-dress mask/Карнавална маска
Brand: Unknown
Name: Masque d'horreur ('Horror mask')
Type/number of model: HAL020
Batch number/Barcode: 3700366600506; batch 0535
OECD Portal Category: 86000000 - Toys / Games/Играчки
Description: Soft plastic mask with textile back.
Описание: Мека пластмасова маска с текстилна задна част
Country of origin: China
Държава на произход: Китай
   
|
Chemical/Химически
The plastic material of the mask contains di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (measured value 13.5 % per weight). This phthalate may harm the health of children, causing possible damage to the reproductive system.
According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles.
Пластмасовият материал, от който е направена маската съдържа di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (измерена стойност 13.5 % от теглото). Този фталат може да увреди здравето на децата, и по-специално тяхната репродуктивна система.
Съгласно Регламента REACH фталатите DEHP, DBP и BBP са забранени във всички детски играчки и продукти за грижа за детето.
|
Voluntary measures: Withdrawal of the product from the market,
Recall of the product from end users
Доброволни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара;
Изтегляне на продукта от крайните потребители.
|
-
|
13.
A12/0237/16
|
France
Франция
|
Category: Chemical products/Химически продукти
Product: Insecticide spray/Спрей инсектицид
Brand: Versele-Laga
Name: Colombine Spray
Type/number of model: Orange 250ml spray can
Batch number/Barcode: 0063BJ EAN: 5410340656709
OECD Portal Category: 47000000 - Cleaning / Hygiene Products/Почистване/Продукти за хигиена
Description: Insecticide spray for the prevention of ectoparasites present in pigeon houses and means of transport used for pigeons.
Описание: Спрей инсектицид за защита от ектопаразити, налични в гълъби и транспортни средства за гълъби.
Country of origin: Belgium
Държава на произход: Белгия
  
|
Chemical/Химически
The product lacks the required safety cap, while it can contain up to 30% by weight of dichloromethane (according to the safety data sheet). The absence of a child-resistant fastening could lead children to accidentally swallow some of the product.
The product does not comply with the Regulation on the classification, labelling and packaging of substances and mixtures (CLP).
Продуктът не разполага с необходимия механизъм за затваряне на капачката, която може да съдържа до 30% от теглото dichloromethane (според информационния лист за безопасност). Липсващият механизъм прави продукта опасен за децата.
Продуктът не съответства на Регламента относно класифицирането, етикетирането и опаковането на вещества и смеси (CLP).
|
Voluntary measures: Recall of the product from end users
Доброволни мерки:
Изтегляне на продукта от крайните потребители.
|
Обединеното крлство
|
14.
A12/0243/16
|
Germany
Германия
|
Category: Clothing, textiles and fashion items/
Облекло, текстилни и модни артикули
Product: Leather wallet/Кожен портфейл
Brand: Choice
Name: Unknown
Type/number of model: H20, Style 71/7730/ 001
Batch number/Barcode: 4011541717711
OECD Portal Category: 64000000 - Personal Accessories/Персонални аксесоари
Description: Brown leather wallet with decorative stitching, fixed to a cardboard packaging.
Описание: Кафяв кожен портфейл с декоративен шев, прикрепен към картон.
Country of origin: India
Държава на произход: Индия
|
Chemical/Химически
The amount of chromium (VI) found in the leather is too high (measured value 22.1 mg/kg). Chromium (VI) is sensitising and might trigger allergic reactions.
Moreover, it contains azo-dyes releasing the aromatic amine benzidine (measured concentration 39.4 mg/kg). When the product is in direct and prolonged contact with the skin, this aromatic amine may be absorbed by the skin. Aromatic amines can cause cancer, cell mutations and affect reproduction.
The product does not comply with the REACH Regulation.
Измереното количество Сhromium (VI) в кожата на ръкавиците е прекалено високо (22.1 mg/kg). Chromium (VI) е сенсибилизатор и може да предизвика алергична реакция.
Продуктът съдържа също азобагрила, освобождаващи ароматния амин – бензидин (измерена концентрация 39.4 mg/kg). Когато продуктът е в директен и продължителен контакт с кожата, този ароматен амин може да се абсорбира от кожата. Ароматните амини могат да причинят рак, мутации на клетките и да засегнат репродукцията.
Продуктът не отговаря на Регламента REACH.
|
Voluntary measures: Withdrawal of the product from the market.
Доброволни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара.
|
-
|
15.
A12/0246/16
|
Spain
Испания
|
Category: Chemical products/Химически продукти
Product: Bicycle repair kit/
Комплект за ремонт на велосипеди
Brand: LEIVA
Name: KIT REPARACION PINCHAZOS ('Puncture repair kit'), Red Sun (glue)
Type/number of model: Unknown
Batch number/Barcode: 8431487307818
OECD Portal Category: 77000000 – Automotive/Автомобили
Description: Bicycle repair kit in blister pack containing various items: different types of keys, patches, two tubes of 'Red Sun' glue and a small storage box.
Описание: Комплект за ремонт на велосипеди съдържащ различни видове ключове, лепенки, лепило „Red Sun“ и малка кутия за съхранение.
Country of origin: China
Държава на произход: Китай
|
Chemical/Химически
The glue contains 1,2 dichloroethane (measured value: 49%). 1,2 dichloroethane is carcinogenic and toxic if inhaled or if they get in contact with the skin.
The product does not comply with the REACH Regulation
Лепилото съдържа 1,2 dichloroethane (измерена стойност 49%).
1,2-dichloroethane е канцерогенен и токсичен при вдишване или ако попадне в контакт с кожата.
Продуктът не отговаря на Регламента REACH.
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара.
|
Италия, Португалия
|
