Стилова диференциация на испанския език



Дата09.02.2017
Размер19.3 Kb.

Код. Наименование на учебната дисциплина

Стилова диференциация на испанския език


Титуляри на курса:

Проф. дфн Евгения Вучева



Характер на дисциплината

Избираема



Образователно-квалификационна степен

Бакалавър



Година


Семестър

осми


Кредити

3


Часове

30 ч. лекции и 15 ч. упражнения



Характер на обучението

Редовно


Цели на курса

Да допълни основния теоретичен курс по стилистика със специфичната проблематика на функционалните стилове, характерни за различните сфери на речево общуване.



Методи на оценяване

-Текущ контрол

-Изпит


Език на обучението

Испански



Съдържание на дисциплината

1) Предмет на стилистиката на речта. Теоретични и методологически принципи при анализа на речевата дейност.

2) Цели и задачи на стилистиката на речта.

3) Видове функционални сфери на езиковата комуникация.

4) Функционален език и функционални стилове.

5) Функционалностилова маркираност.

6) Официално-делови стил. Общи характеристики на комуникативната ситуация и на езиковия текст. Жанрова разновидност. Езикови особености.

7) Езикът на рекламата. Доминиращи функции. Композиционна структура на рекламния текст. Езикови аспекти. Отношения между вербалния и визуалния регистър. Реторика на рекламата.

8) Разговорният испански език. Параметри на комуникативната ситуация. Речево поведение при неофициалното общуване. Езикови аспекти. Доминиращи функции. Стереотипни формули на неформалното речево поведение.
Препоръчана литература

1. Aguirre, B.; C. Hernández. Curso de español comercial. Madrid, 1992.

2. Barros García, P. La lengua y la publicidad. – Español actual, 33, junio 1977.

3. Barros García, P. El lenguaje de la publicidad en televisión. – Español actual, 34, enero-diciembre 1978.

4. Beinhauer, W. El español coloquial. Madrid, 1978.

5. Eco, U. La mirada discreta. Semiótica de los mensajes visuales. La estructura ausente. Introducción a la semiótica. Barcelona, 1972.

6. Gómez de Enterría, J. Correspondencia comercial en español. Madrid, 1992.

7. Vigara Tauste, A.M. Aspectos del español hablado. Aportaciones al estudio del español coloquial. Madrid, 1980.

8. Испански за делови контакти. Авт. колектив. София, 1992.

9. Пастор, Е. Бизнескореспонденция. Испански език. Pons. София, 2001.



10. Търговска кореспонденция на испански език. Авт. колектив. София, 1993.


База данных защищена авторским правом ©obuch.info 2016
отнасят до администрацията

    Начална страница