Adjustments - Корекции --->
- Levels... - Нива на осветеност.
- Auto Levels... - Автоматични корекции на нивата.
- Auto Contrast - Автоматичен контраст.
- Auto Color - Автоматичен цвят.
- Curves... - Криви за фини настройки.
- Color Balance... - Цветови баланс.
- Brightness/Contrast... - Яркост/Контраст.
- Black & White... - Черно и бяло.
- Hue/Saturation... - Цветови тон / Наситеност.
- Desaturate - Понижи наситеността.
- Match Color... - Подбери цвят.
- Replace Color... - Замени цвят.
- Selective Color... - Селективен цвят; промяна на един цвят без това да се отразява на останалите.
- Channel Mixer... - Смесител на канали; промяна в изображението при смесване на текущите цветови канали.
- Gradient Map... - Градиентна карта; подобно на чернобялото изображение, с тази разлика че вместо черно и бяло се задават произволни цветове.
- Photo Filter... - Фотофилтър; Имитира поставянето на цветен филтър пред обектива на фотоапарата.
- Shadow/Highlight... - Тъмни/светли области.
- Exposure... - Експозиция; за корекции при HDR изображенията, но може да се използва и с 8 и 16-битови изображения.
- Invert - Инвертирай.
- Equalize - Изравни; изравнява осветеността.
- Threshold... - Праг; превръща изображението в силно контрастно чернобяло изображение
- Posterize... - Постеризирай; задаване на цветовите нива за всеки канал.
- Variations... - Вариации на изображението; за добавяне на цвят, контраст, наситеност.
Duplicate... - Дублирай.
Apply Image... - Наслагване на изображение.
Calculations... - Изчисления.
Image Size... - Размер на изображението.
Canvas Size... - Размер на платното.
Pixel Aspect Ratio - Съотношение на ширината към височината на един пиксел --->
- Custom Pixel Aspect Ratio... - Потребителски зададено съотношение.
- Delete Pixel Aspect Ratio... - Изтрий настройката за съотношението.
- Reset Pixel Aspect Ratios - Възстанови настройката за съотношението.
- Square - Квадратни пиксели (съотношение 1:1).
- D1/DV NTSC (0,9)... - Американски ТВ стандарт.
- D4/D16 Standard (0,95)... - Друг стандарт.
- D1/DV PAL (1,07)... - Европейски (PAL) стандарт.
- D1/DV NTSC Widescreen (1,2) - Американски широкоекранен стандарт.
- HDV Anamorphic (1,33) - Анаморфен формат HDV за висока разделителна способност.
- D1/DV PAL Widescreen (1,42) - Европейски (PAL) широкоекранен стандарт.
- D4/D16 Anamorpih (1,9) - Анаморфен формат D4/D16.
- Anamorphic 2:1 (2) - Анаморфен формат 2:1.
- DVCPRO HD 1080 (1,5)... - Допълнителен формат.
Rotate Canvas... - Завъртане на платното --->
- Rotate 180 ° - Завърти на 180 ° .
- Rotate 90 ° CW - Завърти на 90 ° по посока на часовниковата стрелка.
- Rotate 90 ° CCW - Завърти на 90 ° по посока обратна на часовниковата стрелка.
- Arbitrary - Завърта платното по зададен ъгъл.
- Flip Horizontal - Завърти огледално в хоризонтална равнина
- Flip Vertical - Завърти огледално във вертикална равнина.
Crop - Изрежи.
Trim... - Отрежи; отрязва едноцветните участъци по краищата, които не носят никаква информация.
Reveal All - Покажи всичко.
Variables - Променливи --->
- Define - Дефинирай.
- Data Sets - Набори данни.
Apply Data Set - Приложи набор данни.
Trap - Застъпи цветовете.
7. Меню Layer
В меню Layer (слой) са събрани команди за работа със слоеве. Ще прегледаме накратко отделните команди от менюто.
New - Нов --->
- Layer... - Създаване на нов слой.
- Layer From Background... - Създаване на нов слой от фона (Background слоя).
- Group... - Създаване на група от слоеве.
- Group from Layer... - Създаване на група от селектираните слоеве.
- Layer via Copy - Създаване на нов слой чрез копиране на селекция или активния слой.
- Layer via Cut - Създаване на нов слой чрез изрязване на селекция или активния слой.
Duplicate Layer... - Дублиране на слой...
Delete - Изтриване --->
- Layer - Изтриване на слой.
- Hidden Layer - Изтриване на скритите слоеве.
Layer Properties... - Характеристики на слоя...
Layer Style - Стил на слоя --->
- Blending Options... - Опции за смесване...
- Drop Shadow... - Хвърлена сянка...
- Inner Shadow... - Вътрешна сянка...
- Outer Glow...- Външно сияние...
- Inner Glow... - Вътрешно сияние...
- Bevel and Emboss... - Скосяване и релефно изпъкване/вдълбаване...
- Satin... - Атлаз...
- Color Overlay... - Цветно наслагване...
- Gradient Overlay... - Градиентно наслагване...
- Pattern Overlay... - Наслагване на шарки...
- Stroke... - Оконтуряване...
- Copy Layer Style - Копирай в клипборда стилa на слоя
- Paste Layer Style - Вмъкни от клипборда стилa на слоя
- Clear Layer Style - Изтрий стила на слоя
- Global Light... - Глобална светлина...
- Create Layer... - Създай слой...
- Hide All Effects... - Скрий всички ефекти...
- Scale Effects... - Мащабирай ефектите...
Smart Filter - Всеки филтър използван върху Smart Object e Smart Filter. Едва тогава опцията става активна --->
- Disable Smart Filters - Спри действието на Smart филтрите.
- Delete Filter Mask - Изтрий маската на филтъра.
- Disable Filter Mask - Спри действието на маската на филтъра.
- Clear Smart Filters - Изтрий Smart филтрите.
New Fill Layer - Нов слой за запълване --->
- Solid Color... - Плътен цвят...
- Gradient... - Градиент...
- Pattern... - Шарка...
New Adjustment Layer - Нов корекционен слой --->
- Levels... - Нива...
- Curves... - Криви...; за фини настройки
- Color Balance... - Цветови баланс...
- Brightness/Contrast... - Яркост/Контраст...
- Black & White... - Черно-бяло...
- Hue/Saturation... - Цветови тон/Наситеност...
- Selective Color... - Селективен цвят...; промяна на един цвят без това да се отразява на останалите.
- Channel Mixer... - Смесител на канали...
- Gradient Map... - Градиентна карта...
- Photo Filter... - Фотофилтър...; Имитира поставянето на цветен филтър пред обектива на фотоапарата.
- Exposure... - Експозиция; за корекции при HDR изображенията, но може да се използва и с 8 и 16-битови изображения.
- Invert... - Интертирай...
- Threshold... - Праг...; превръща изображението в силно контрастно чернобяло изображение.
- Posterize... - Постеризирай...
Change Layer Content - Промени съдържанието на слоя --->
- Solid Color... - Плътен цвят...
- Gradient... - Градиент...
- Pattern... - Шарка...
- Levels... - Нива...
- Curves... - Криви...
- Color Balance... - Цветови баланс...
- Brightness/Contrast... - Яркост/Контраст...
- Black & White... - Черно и бяло...
- Hue/Saturation... - Цветови тон/Наситеност...
- Selective Color... - Селективен цвят...
- Channel Mixer... - Смесител на канали...
- Gradient Map... - Градиентна карта...
- Photo Filter... - Фотофилтър...; Имитира поставянето на цветен филтър пред обектива на фотоапарата.
- Exposure... - Експозиция; за корекции при HDR изображенията, но може да се използва и с 8 и 16-битови изображения.
- Invert... - Инвертирай...
- Threshold... - Праг...
- Posterize... - Постеризирай...
Layer Content Options... - Опции за съдържанието на слоя...
Layer Mask - Маска за слоя --->
- Reveal All - Покажи всичко
- Hide All - Скрий всичко
- Reveal Selection - Покажи селекцията
- Hide Selection - Скрий селекцията
- Delete - Изтрий
- Apply - Приложи
- Enable - Разреши
- Unlink - Раздели
Vector Mask - Векторнa маска --->
- Reveal All - Покажи всичко
- Hide All - Скрий всичко
- Current Path - Текуща пътечка
- Delete - Изтрий
- Enable - Разреши
- Link - Свържи
Create Clipping Mask - Създай изрязваща маска.
Smart Objects - Smart Object - слоеве с растерно или векторно изображение, които запазват оригиналните му характеристики, позволявайки само определени обработки. --->
- Convert to Smart Object - Конвертирай в Smart Object
- New Smart Object via Copy - Нов Smart Object чрез копиране
- Edit Contents - Редактирай съдържанието
- Export Contents - Експортирай съдържанието
- Replace Contents - Замести съдържанието
- Stack Mode - Режими на стека ( image stacks )
- Rasterize - Растеризирай; Преобразуване в растер
Video Layers - Видео слоеве --->
- New Video Layer from File... - Нов видео слой от файл...
- New Blank Video Layers - Нов празен видео слой.
- Insert Blank Frame - Вмъкни празен фрейм.
- Duplicate Frame - Дублирай фрейм.
- Delete Frame - Изтрий фрейм.
- Replace Footage... - Замени метража.
- Interpret Footage... - Интерпретирай метража.
- Show Altered Video - Покажи промененото видео.
- Restore Frame - Възстанови фрейма.
- Restore All Frame - Възстанови всички фреймове.
- Reload Frame - Презареди фрейма.
- Rasterize - Растеризирай; Преобразуване в растер.
3D Layers - 3D слоеве --->
- New Layer From 3D File... - Нов слой от 3D файл.
- Transform 3D Model - Трансформирай 3D модел.
- Replace Texture - Замени текстурата.
- Rasterize - Растеризирай; Преобразуване в растер.
Type - Шрифт --->
- Create Work Path - Създай работна пътечка.
- Convert to Shape - Конвертирай във векторна фигура.
- Horizontal - Хоризонтален текст.
- Vertical - Вертикален текст.
- Anti-Alias None - Без изглаждане на контури.
- Anti-Alias Sharp - Изглаждане, с изострени контури.
- Anti-Alias Crisp - Изглаждане, с рязко очертани контури.
- Anti-Alias Strong - Силно изглаждане, "по-тежък", удебелен текст.
- Anti-Alias Smooth - Плавно изглаждане, меко очертан текст.
- Convert to Paragraph Text / Convert To Point Text - Конвертирай в Paragraph текст / в Point текст.
- Warp Text... - Изкривяване на текст.
- Update All Text Layers - Актуализирай всички текстови слоеве.
- Replace All Missing Fonts - Замести всички липсващи шрифтове.
Rasterize - Растеризирай; Преобразуване в растер. --->
- Type - Текст. Преобразува в растер само текста без да променя ако има други вектори на селектираните слоеве.
- Shape - Векторна фигура.
- Fill Content - Растеризира запълването на векторната фигура, като запазва векторната маска.
- Vector Mask - Растеризира векторната маска като я обръща в маска на слоя (layer mask).
- Smart Object - Конвертира Smart обекта в растерен слой.
- Video - Видео.
- 3D - 3D обект.
- Layer - Слой. Преобразува в растер всички вектори в селектираните слоеве.
- All Layers - Преобразува в растер всички слоеве, съдържащи вектори.
New Layer Based Slice - Нова изрезка, базирана на слой.
Group Layers - Групирай слоевете.
Ungroup Layers - Разгрупирай слоевете.
Hide Layers - Скрий слоевете.
Arrange - Подреди --->
- Bring to Front - Премести най-отпред.
- Bring Forward - Премести с една стъпка напред.
- Send Backward - Премести с една стъпка назад.
- Send to Back - Премести най-отзад.
- Reverse - Подреди в обратен ред.
Align - Подравни --->
- Top Edges - Горните страни.
- Vertical Centers - Хоризонталните оси по вертикала.
- Bottom Edges - Долните страни.
- Left Edges - Левите страни.
- Horizontal Centers - Вертикалните оси по хоризонтала.
- Right Edges - Десните страни.
Distribute - Разпредели --->
- Top Edges - Горните страни.
- Vertical Centers - Хоризонталните оси по вертикала.
- Bottom Edges - Долните страни.
- Left Edges - Левите страни.
- Horizontal Centers - Вертикалните оси по хоризонтала.
- Right Edges - Десните страни.
Lock All Layers in Group... - Заключи всички слоеве в групата...
Link Layers - Свържи слоевете.
Select Linked Layers - Селектирай свързаните слоеве.
Merge Layers - Слей слоевете.
Merge Visible - Слей видимите слоеве.
Flatten Image - Сплескай изображението (слей всички слоеве).
Matting - Команди, които позволяват да се редактират нежеланите пиксели по краищата след преместване на фрагмент от изображението върху нов фон.
- Defringe - Замества цвета на крайните пиксели с цвят от вътрешността на фрагмента, който е различен от цвета на фона.
- Remove Black Matte - Полезно когато фрагмента е преместен от черен фон към цветен фон.
- Remove White Matte - Полезно когато фрагмента е преместен от бял фон към цветен фон.
8. Меню Select
В меню Select (Селектирай) са събрани команди за работа със селекции. Ще прегледаме накратко отделните команди от менюто.
All - Селектирай всичко.
Deselect - Деселектирай.
Reselect - Селектирай отново.
Inverse - Инвертирай селекцията.
All Layers - Селектирай всички слоеве.
Deselect Layers - Деселектирай слоевете.
Similar Layers - Подобни слоеве.
Color Range... - Цветови диапазон.
Refine Edge... - Подобрява краищата на селекцията...
Modify - Модифицирай --->
- Border... - Контурна ивица около селекцията...
- Smooth... - Изглаждане на селекцията...
- Expand... - Разшири селекцията...
- Contract... - Свиване на селекцията...
- Feather... - Размиване на контурите на селекцията...
Grow - Увеличи (селекцията).
Similar- Селектиране на подобни (несъседни близки) цветове от изображението.
Transform Selection - Трансформирай селекция.
Load Selection... - Зареди селекция...
Save Selection... - Съхрани селекцията...
9. Меню Filter
Ще прегледаме накратко отделните команди от менюто.
ast Filter - Изпълнява последния приложен филтър.
Convert for Smart Filters - Конвертирай за Smart филтри. За прилагане на Smart филтри върху обикновен слой.
Extract... - Извлечи...
Filter Gallery... - Галерия на филтрите...
Liquify... - Втечни...
Pattern Maker... - Съставител на шарки ...
Vanishing Point... - Този филтър опростява редактирането на изображения съдържащи перспектива.
Artistic - Художествени филтри --->- Colored Pencil... - Цветен молив...
- Cutout... - "Изрязване" на цветовете, апликация ...
- Dry Brush... - Суха четка...
- Film Grain... - Зърнистост...
- Fresco... - Фреско...
- Neon Glow... - Неоново сияние...
- Paint Daubs... - Цветни петна...
- Palette Knife... - Мастихин (вид шпакла за бои)...
- Plastic Wrap... - Пластмасова обвивка...
- Poster Edges... - Постеризирани контури...
- Rough Pastels... - Груби пастели ...
- Smudge Stick... - Размазване с парцалче ...
- Sponge... - Гъба...
- Underpainting... - Грундиране на платното ...
- Watercolor... - Акварел...
Blur - Замъгляване --->
- Average - Намира усреднен цвят в изображението или селекцията и ги запълва с него.
- Blur - Замъгли.
- Blur More - Замъгли повече. 3-4 пъти по-силен ефект от Blur.
- Box Blur... - Замъгляване базиращо се на усреднения цвят от съседните пиксели...
- Gaussian Blur... - Гаусово замъгляване...
- Lens Blur... - Замъгляване с обектива...
- Motion Blur... - Замъгляване при движение...
- Radial Blur... - Радиално замъгляване...
- Shape Blur... - Замъгляване според зададена фигура...
- Smart Blur... - Smart замъгляване...
- Surface Blur... - Замъгляване по повърхнина, със запазване на контурите.
Brush Strokes - Щрихи, мазки с четка --->
- Accented Edges... - Подчертани контури...
- Angled Strokes... - Наклонени щрихи...
- Crosshatch... - Кръстосана щриховка...
- Dark Strokes... - Тъмни щрихи...
- Ink Outlines... - Мастилени контури...
- Spatter... - Пръски боя...
- Sprayed Strokes... - Напръскани щрихи...
- Sumi-e... - Калиграфия...
Distort - Изкривяване --->
- Diffuse Glow... - Дифузно сияние...
- Displace... - Отместване ...
- Glass... - Стъкло...
- Lens Correction... - Корекция на недостатъци, внесени от обектива...
- Ocean Ripple... - Океанско вълнение...
- Pinch... - Свиване-раздуване...
- Polar Coordinates... - Полярни координати...
- Ripple... - Вълнообразно преобразуване...
- Shear... - Напречно изкривяване...
- Spherize... - Преобразувай сферично...
- Twirl... - Завихряне...
- Wave... - Вълнообразно преобразуване...Подобно на Ocean Ripple, но с повече възможности за настройки.
- ZigZag... - Зиг-Заг...
Noise - Шум --->
- Add Noise... - Добави шум...
- Despeckle - Отстрани петънцата.
- Dust & Scratches... - (Отстраняване на) прах и драскотини...
- Median... - Усредняване...
- Reduce Noise... - Намаляване на шума...
Pixelate - Пикселизиране --->
- Color Halftone... - Цветни полутонове...
- Crystallize... - Кристализация...
- Facet... - Фасети...
- Fragment... - Фрагменти...
- Mezzotint... - Мецотинт...
- Mosaic... - Мозайка...
- Pointillize... - Поантилизиране... Представя всеки цвят като съвкупност от произволно разположени точни, за платно се взема background цвета.
Render - Рендерирай (визуализирай) --->
- Clouds - Облаци.
- Difference Clouds - Облаци (базирани на цветова разлика).
- Fibers... - Нишки...
- Lens Flare... - Отблясъци от обектива...
- Lighting Effects... - Светлинни ефекти...
Sharpen - Изостряне --->
- Sharpen - Изостряне.
- Sharpen Edges - Изостряне на контурите.
- Sharpen More - По-силно изостряне.
- Smart Sharpen... - Smart изостряне.
- Unsharp Mask... - Разфокусирана маска (метод за изостряне)...
Sketch - Скициране --->
- Bas Relief... - Барелеф, нисък релеф...
- Chark & Charcoal... - Тебешир и Въглен...
- Charcoal... - Въглен...
- Chrome... - Хромиране...
- Conte Crayon... - Вълшебен молив...
- Graphic Pen... - Графично перо...
- Halftone Pattern... - Полутонова шарка...
- Note Paper... - Хартия за бележки...
- Photocopy... - Фотокопие...
- Plaster... - Мазилка...
- Reticulation... - Мрежовидна рисунка...
- Stamp... - Печат...
- Torn Edges... - Разкъсани контури...
- Water Paper... - Намокрена хартия ...
Stylize - Стилизиране --->
- Diffuse... - Дифузия...
- Emboss... - Релефно оконтуряване...
- Extrude... - Екструдирай, екструзия ("изтегляне")...
- Find Edges... - Намери контурите ...
- Glowing Edges... - Сияещи контури...
- Solarize... - Соларизация...
- Tiles... - Плочки...
- Trace Contour... - Трасиране на контурите ...
- Wind... - Вятър...
Texture - Текстура --->
- Craquelure... - Напуквания...
- Grain... - Зърнистост...
- Mosaic Tiles... - Мозаични плочки...
- Patchwork... - Пачуърк (тъкан от кръпки)...
- Stained Glass... - Витраж...
- Texturizer... - Текстуризатор...
Video - Видео --->
- De-Interlace... - Подреди видеолиниите последователно...
- NTSC Colors... - NTSC цветове...
Other - Други --->
- Custom... - Потребителски...
- High Pass... - "Високочестотен" филтър...
- Maximum... - Максимум...
- Minimum... - Минимум...
- Offset... - Отместване...
Digimarc - Digimarc филтри (за добавяне на информация за защита на авторското право - Digimarc ImageBridge technology) --->
- Embed Watermark... - Вгради воден знак... Първо е нужна регистрация в Digimarc Corporation.
- Read Watermark... - Прочети воден знак... Ако филтърът открие воден знак, в диалогов прозорец се извежда инфо за него.
10. Меню Analysis
Ще разгледаме накратко отделните команди от менюто.
Set Measurement Scale - Определи скала за измерване. --->
- Default - По подразбиране.
- Custom... - Потребителски настройки ...
Select Data Points - Избери точки на измерване. --->
- Custom... - Потребителски настройки ...
Record Measurements - Запиши измерването.
Ruler Tool - Рулер.
Count Tool - Брояч.
Place Scale Marker... - Постави маркер за измерване ...
11. Меню View
Ще прегледаме накратко отделните команди от менюто.
Proof Setup - Настройка на цветната проба. --->
- Custom... - Потребителска цветна проба...
- Working CMYK - Текущото работно CMYK пространство.
- Working Cian Plate - Цветоотделка Cyan.
- Working Magenta Plate - Цветоотделка Magenta.
- Working Yellow Plate - Цветоотделка Yellow.
- Working Black Plate - Цветоотделка Black.
- Working CMY Plate - Цветоотделки CMY.
- Macintosh RGB - RGB пространство за Macintosh.
- Windows RGB - RGB пространство за Windows.
- Monitor RGB - RGB пространство на монитора.
Сподели с приятели: |