Je dźě hišće druha serbska rěč? Wězo. Serbja so dźěla na Hornich Serbow a Delnich Serbow. Wobě hałuzy rěčitej swoju wosebitu narěč. Prošu was, prajće mi: je wulki rozdźěl mjez woběmaj narěčomaj? To je woprawdźe dźiw, zo je sej tak małki narod swoju narodnosć wuchował přez wšitke časy.
Tajki narod nihdy njezahinje. Z ćim wjetšej lubosću budu serbsce wuknyć. Haj, wukńće!
Говорите ли лужишки?
Все още ги изучавам, но напредвам много бавно.
Да, но Вие изучавате само горнолужишки!
Има ли и друг лужишки език освен горнолужишки?
Разбира се. Лужица се дели на Горна и Долна Лужица. Хората от двете Лужици говорят на горнолужишки и долнолужишки език.
Кажете, моля Ви, има ли голяма разлика между двата езика. Наистина е удивително, че един толкова малък народ все пак е успял да оцелее през вековете.
Такъв народ не може да изчезне.
Сега с още по-голямо удоволствие ще изучавам лужишките езици. Радвам се за това! (Да, учете!)
Kóždy započatk je ćežki, ale wutrajnosć wjedźe k dospołnosći.