Въведен в sap № мт / г. Д о ­г о ­в о р № мт /2014 г

”МИНИ МАРИЦА-ИЗТОК” ЕАД

Днес, .................................2014 г., в град Раднево между:

• 
  рудник „Трояново – 1”, с. Трояново;
  
• 
  рудник „Трояново – север”, с. Ковачево;
  
• 
  рудник „Трояново – 3”, с. Медникарово;
  
• 
  отдел “Битово обслужване”, към Управлението на Дружеството;
  

• 
  отдел “Битово обслужване”, към Управлението на Дружеството;
  

и

„------------------” -------, със седалище и адрес на управление: гр. -------------------, ул. „-----------------------------” № ----------, тел: ---------------, факс: ----------------------; вписано в Търговския регистър към Агенцията по вписванията, с ЕИК:…………………, ИН по ДДС: ВG …………………………..; Разплащателна сметка: ВIС:…………………..; IВАN: ……………………………………; банка: „……………………..”, гр……………….., представлявано от ………………………. - ………., наричан за краткост ИЗПЪЛНИТЕЛ,

2. 
   Посочените площи са ориентировъчни и може да се променят в зависимост от необходимостта от конкретен вид обезпаразитяване в различните сезони и месеци на годината.
   

2.1. Единични цени за изпълнение на договора:

2.2. Обща стойност на договора: 66 000,00 (словом: шестдесет и шест хиляди) лв. без ДДС.

2.3. Цените включват всички разходи по изпълнението на договора, включително труд, командировъчни, транспорт, разходи за препарати и други. Цените са твърди и необвързани с каквито и да е други условия, кредитни и платежни средства, форми на плащане и гаранции.

2.4. Всички цени по настоящия договор се разбират в мястото за изпълнение, посочено в договора.

2.5. ВъзложителяТ заплаща цената на извършените по договора услуги по банков път, до 30 (тридесет) календарни дни след изпълнение на дейностите, срещу представяне на двустранно подписан приемо-предавателен протокол, оригинална фактура за дължимата стойност и документите описани в т.3.1.
3. ИЗИСКВАНИЯ КЪМ ДОКУМЕНТАЦИЯТА СЪПРОВОЖДАЩА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ДОГОВОРА

0. 
   3.1. След извършване на всяка една дейност по предмета на договора, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ издава Протокол в 2 екземпляра – по един за всяка от страните. В протокола се описват:
   
   0. 
      - вида на извършената услуга /дейност/;
      
   1. 
      - името и адреса на Заявителя /Възложителя/;
      
   2. 
      - вида на обектите и обработените площи в м² и стойността на услугата;
      
   3. 
      - указания и предпазни мерки по време и след употреба на биоцидния препарат;
      

3.2. Изпълнителят предоставя на Възложителя периодична информация за изпълнението на договора, под формата на справка за обема на извършените дейности по договора. Справката се изготвя ежемесечно, по поделения на Възложителя и се представя в отдел “Битово обслужване” в Управлението на Дружеството. Към справката ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ може да прилага и направените от неговите специалисти наблюдения, констатации, изводи и препоръки във връзка с изпълнението на договора.

4.1. Мястото на изпълнение на дейността по предмета на договора е: Рудник „Трояново - 1”, с. Трояново, рудник „Трояново - север”, с. Ковачево, рудник „Трояново - 3”, с. Медникарово, отдел „Логистика и контрол”, гр. Раднево, Управление на Дружеството, гр. Раднево, Почивна станция с. Старозагорски минерални бани, Почивна станция гр. Велинград, БКО – с. Главан, БКО – к.к. Пампорово.

4.2. Срокът за изпълнение на договора е 18 месеца от датата на сключване на договора или до достигане на общата стойност от 66 000 лв. без ДДС. При достигане на посочената максимална стойност договора се прекратява.

4.3. Изпълнението на дейностите ще се извършва целогодишно въз основа на подадена заявка от съответните поделения и отдели на Възложителя: рудник „Трояново - 1”, с. Трояново, рудник „Трояново - север”, с. Ковачево, рудник „Трояново - 3”, с. Медникарово, отдел “Битово обслужване” към Управлението на Дружеството, в зависимост от необходимостта от конкретен вид дейност в различните сезони и месеци на годината, съгласно план-програма (график) за изпълнение на дейностите - копие – Приложение № 1 към настоящия договор.

4.4. Изпълнителят трябва да изпълни заявеното до …….. работни дни след получаване на всяка заявка.

4.5. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ ще заявява на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по договора обработка на обекти с площ не по-малко от 1500 м².

4.6. Когато в договорения срок за изпълнението не може да бъде осъществено в резултат на обстоятелства, за които е отговорен Възложителя, се съставя двустранен протокол за спиране на изпълнението. В протокола се описват подробно обстоятелствата, поради които се спира изпълнението. След отпадане на причините, довели до спирането, се съставя двустранен протокол, с който се продължава изпълнението на договора.

4.7. Срокът на действие на договора се удължава с периода на спиране на изпълнението на договора, при условията на т.4.6.

5.1. При констатиране на некачествено изпълнение /ненапълно обработен обект/, Изпълнителят е длъжен за своя сметка да извърши отново дейността – до 1 ден след рекламиране от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

6.1. При извършване на дейностите Изпълнителят трябва да спазва изискванията на Наредба №3 от 24.01.2005 г. за условията и реда за извършване на дезинфекции, дезинсекции и дератизации и всички други съотносими нормативни актове.

6.2 Изпълнителят трябва да извършва възложените дейности качествено и в срок, като използва най-ефективните и ниско токсични за хората и животните препарати, произведени от реномирани фирми и разрешени за пускане на пазара от министъра на здравеопазването (съгласно изискванията на чл.14 (1) от Наредба № 3/24.01.2005 г. за условията и реда за извършване на ДДД).

6.3. Изпълнителят се задължава да предоставя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ копия от Разрешителните за пускане на пазара и Информационните листи за безопасност на използваните препарати.

6.4. Условията за достъп на външни лица за извършване на конкретно възложена задача в „Мини Марица-изток” ЕАД са публикувани на интернет сайта на възложителя (http://www.marica-iztok.com/bg/public_docs.php) и са валидни за целия срок на изпълнение на договора.

7. права и задължения на възложителя

7.1. Възложителят има право във всеки един момент от изпълнението на договора да извършва проверки относно качеството на всички видове работи, влаганите материали и спазването на правилата по безопасност на труда, без да пречи на самостоятелната работа на Изпълнителя.

7.2. Възложителят се задължава да оказва нужното съдействие на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

7.3. Възложителят се задължава да определи длъжностни лица, които да подават заявки по договора и подписват Протоколи за вида и количеството на извършените дейности, съставяни по т.3.1 от договора.

8.1. Условията за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд са публикувани на интернет сайта на възложителя (http://www.marica-iztok.com/bg/public_docs.php) и са валидни за целия срок на изпълнение на договора.

9.1. Прекратяването на този договор преди изтичане на срока му на действие може да стане по взаимно съгласие на двете страни, изразено в писмена форма.

9.2. Този договор може да се прекрати при настъпване на форсмажорни обстоятелства за период, по-дълъг от 3 (три) месеца.

9.3. При прекратяване на настоящия договор преди изтичане срока му на действие, страните подписват двустранен протокол за уреждане на финансовите взаимоотношения в момента на прекратяване на договора.

9.4. Възложителят, запазвайки правото си за други съдебни претенции за неизпълнение на договора, може едностранно да прекрати договора напълно или частично след изпращане на писмено уведомление за неизпълнение, при всеки един от следните случаи:

• 
  в случай, че за Изпълнителя бъде открито производство по обявяването му в несъстоятелност;
  
• 
  в случай, че Изпълнителят не успее да изпълни някоя или всички дейности в рамките на определеното време, указано в договора, или в рамките на съответното удължение, разрешено от Възложителя;
  
• 
  в случай, че Изпълнителят не успее да изпълни друго(и) задължение(я) по договора.
  

9.6. При прекратяване на договора по вина на Изпълнителя, Възложителят има право да задържи останалите плащания до уточняването по размер на всички разходи и щети, които ще претърпи от неизпълнението на договора. В този случай, Възложителят следва да заплати на Изпълнителя договореното възнаграждение след като от дължимите плащания бъдат приспаднати горепосочените разходи, суми, причинени вреди, щети и други.

9.7. Възложителят може да се откаже едностранно от договора и да го прекрати и без да е налице неизпълнение от страна на Изпълнителя, като за целта следва да отправи 15 /петнадесет/ дневно писмено предизвестие до Изпълнителя.

10. НЕУСТОЙКИ

10.1. В случай, че Изпълнителят не успее да изпълни всички или някоя от дейностите в сроковете и/или с качеството, определени в договора, Възложителят, запазвайки правото си за други съдебни претенции по договора, удържа изчислената сума на неустойката от последващо дължимо плащане по Договора и/или от гаранцията за изпълнение на договора.

10.2. При забава или неточно изпълнение Изпълнителят дължи неустойка за периода на забава в размер на ОЛП+20 пункта, изчислена върху стойността на неизпълнението, но не повече от 10% от стойността на договора. При достигане на максималния размер на неустойката, Възложителят има право едностранно да прекрати договора.

10.3. В случай, че Изпълнителят е изпълнил задълженията си по договора качествено и в срок, а Възложителят е в забава за плащане, Изпълнителят има право на обезщетение в размер на законната лихва от деня на забавата, изчислена върху стойността на неплатената в срок парична сума.

10.4. Първите 15 дни от забавата на която и да е от страните по договора са ненаказуеми.

11. ПОДСЪДНОСТ

11.1. На основание чл.117, ал. 2 от ГПК страните се споразумяват, че в случай на невъзможност за решаване на споровете по пътя на преговорите, същите подлежат на разглеждане от компетентния съд по местоседалището на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ – „Мини Марица-изток” ЕАД.

12.1. Договорът влиза в сила от момента на подписването му от двете страни.

12.2. За случаи, неуредени с разпоредбите на настоящия договор, се прилагат разпоредбите на Закона за обществени поръчки, Търговския закон и другите действащи нормативни актове в Република България.

12.3. Настоящият Договор се състави и подписа в два еднообразни екземпляра, с еднаква юридическа стойност - по един за всяка от страните.

ГЕОРГИ ЗЛАТЕВ ...........................................

Полина Маринова

Главен Счетоводител
……………………

Ръководител отдел „…………”

Ръководител отдел „Търговски”

Юрисконсулт

експерт търговия

гр. Раднево 6260, ул. Георги Димитров № 13, централа: 0417/8 25 75, 8 33 05; факс: 0417/8 26 05

http: //www.marica-iztok.com/; е-mail: mmi-ead@marica-iztok.com