WHAT A WONDERFUL WORLD
Bob Thiele (l), George David Weiss (m)
Louis Armstrong
I see trees of green,
red roses too.
I see them bloom,
for me and you.
And I think to myself,
what a wonderful world.
I see skies of blue,
And clouds of white.
The bright blessed day,
The dark sacred night.
And I think to myself,
What a wonderful world.
The colors of the rainbow,
So pretty in the sky.
Are also on the faces,
Of people going by,
I see friends shaking hands.
Saying, "How do you do?"
They're really saying,
"I love you".
I hear babies cry,
I watch them grow,
They'll learn much more,
Than I'll ever know.
And I think to myself,
What a wonderful world.
Yes, I think to myself,
What a wonderful world.
Oh yeah.
|
КАКЪВ ПРЕКРАСЕН СВЯТ
Боб Тийл (т), Джордж Дейвис Вайс (м)
Луис Армстронг
Виждам зелени дървета
и също червени рози,
Виждам ги да цъфтят
за мен и теб
И си мисля:
„Какъв прекрасен свят”
Виждам сини небеса
и бели облаци.
Слънчевият благословен ден.
Тъмната свещена нощ.
И си мисля:
"Какъв прекрасен свят!"
Цветовете на дъгата,
толкова красиви в небето.
Те са също на лицата
на преминаващите хора.
Виждам приятели да се здрависват,
питайки: „Как си?”
Те наистина казват
„Обичам те”.
Аз чувам плача на бебетата.
Наблюдавам ги как растат.
Те ще научат много повече,
отколкото аз някога ще знам.
И си мисля:
"Какъв прекрасен свят"
Да, мисля си:
"Какъв прекрасен свят"
О, да.
|