Заседание на Съвета Общи въпроси Люксембург, 26 април 2010 г. Председател г-н Miguel Ángel moratinos
Изтегляне 233.23 Kb.
|
СЪДЪРЖАНИЕ1 УЧАСТНИЦИ Error: Reference source not found ОБСЪДЕНИ ТОЧКИ ОТ ДНЕВНИЯ РЕД ЕВРОПЕЙСКА СЛУЖБА ЗА ВЪНШНА ДЕЙНОСТ Error: Reference source not found ЕВРОПА 2020 — Стратегия за работни места и растеж Error: Reference source not found ЕВРОПЕЙСКА ГРАЖДАНСКА ИНИЦИАТИВА Error: Reference source not found ДРУГИ ВЪПРОСИ Error: Reference source not found ДРУГИ ОДОБРЕНИ ТОЧКИ Разширяване
ИКОНОМИЧЕСКИ И ФИНАНСОВИ ВЪПРОСИ
ПРАВОСЪДИЕ И ВЪТРЕШНИ РАБОТИ
ТЕРОРИЗЪМ
ВЪНШНИ РАБОТИ
ОБЩИ ВЪПРОСИ
ПОЛИТИКА ЗА РАЗВИТИЕ
СЕЛСКО СТОПАНСТВО
ДРУЖЕСТВЕНО ПРАВО
СОЦИАЛНИ ВЪПРОСИ
МИТНИЧЕСКИ СЪЮЗ
ОБРАЗОВАНИЕ
РИБАРСТВО
ЕНЕРГЕТИКА
СТАТИСТИКА
Прозрачност
НАЗНАЧЕНИЯ
РЕШЕНИЯ, КОИТО СЕ ВЗЕМАТ С ПИСМЕНА ПРОЦЕДУРА
УЧАСТНИЦИ Правителствата на държавите-членки и Европейската комисия бяха представени, както следва: Белгия: Г-н Steven VANACKERE Министър на външните работи Г-н Olivier CHASTEL Държавен секретар по външните работи към министъра на външните работи, отговарящ за подготовката на председателството на ЕС
Г-н Николай МЛАДЕНОВ Министър на външните работи Чешка република: Г-н Juraj CHMIEL Министър на европейските въпроси Дания: Г-жа Lene ESPERSEN Министър на външните работи Г-н Ulrik VESTERGAARD KNUDSEN Държавен секретар
Г-н Guido WESTERWELLE Министър на външните работи Г-н Werner HOYER Заместник-министър, Федерално министерство на външните работи
Г-н Urmas PAET Министър на външните работи Ирландия: Г-н Dick ROCHE Министър на външните работи Гърция: Г-н Dimitrios DROUTSAS Заместник-министър на външните работи Испания: Г-н Miguel Ángel MORATINOS CUYAUBÉ Министър на външните работи и сътрудничеството Г-н Diego LÓPEZ GARRIDO Заместник-министър за Европейския съюз
Г-н Bernard KOUCHNER Министър на външните работи Италия: Г-н Franco FRATTINI Министър на външните работи Кипър: Г-н Andreas MAVROYIANNIS Постоянен представител Латвия: Г-н Māris RIEKSTIŅŠ Министър на външните работи Литва: Г-н Audronius AŽUBALIS Министър на външните работи Люксембург Г-н Christian BRAUN Постоянен представител Унгария: Г-н Péter BALÁZS Министър на външните работи Малта: Г-н Tonio BORG Заместник министър-председател и министър на външните работи Нидерландия: Г-н Maxime VERHAGEN Министър на външните работи Австрия: Г-н Michael SPINDELEGGER Федерален министър на европейските и международните въпроси Полша: Г-н Mikołaj DOWGIELEWICZ Държавен секретар по европейските въпроси Португалия: Г-н Luis AMADO Министър на външните работи Г-н Pedro LOURTIE Държавен секретар по европейските въпроси
Г-н Teodor BACONSCHI Министър на външните работи Словения Г-н Samuel ŽBOGAR Министър на външните работи Г-жа Andreja JERINA Държавен секретар в Правителствената служба за растежа и европейските въпроси
Г-н Miroslav LAJČÁK Министър на външните работи Финландия: Г-н Alexander STUBB Министър на външните работи Г-жа Astrid THORS Министър на миграцията и европейските въпроси
Г-н Carl BILDT Министър на външните работи Г-жа Birgitta OHLSSON Министър по европейските въпроси
Г-н Chris BRYANT Заместник-председател на управляващото мнозинство в Камарата на общините и парламентарен секретар Върховен представител Г-жа Catherine ASHTON Върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност Комисията: Г-н Maroš ŠEFČOVIČ Заместник-председател ОБСЪДЕНИ ТОЧКИ ОТ ДНЕВНИЯ РЕД ЕВРОПЕЙСКА СЛУЖБА ЗА ВЪНШНА ДЕЙНОСТ Съветът постигна политическо съгласие по проект за решение относно създаването на Европейската служба за външна дейност, съгласно предвиденото в Договора от Лисабон, въз основа на предложението, представено от върховния представител г жа Катрин Аштън на 25 март. Постигнатото съгласие предоставя основа за провеждането на консултации с Европейския парламент. Създаването на Европейската служба за външна дейност е една от най важните промени, въведени с Договора от Лисабон. Целта е да се създадат условия за по голяма съгласуваност и ефикасност във външната дейност на ЕС и да се увеличи неговото политическо и икономическо влияние в световен план. Европейската служба за външна дейност ще подпомага върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност при изпълнението на неговия мандат. Службата ще работи сътрудничество с дипломатическите служби на държавите членки и включва длъжностни лица от компетентните служби на генералния секретариат на Съвета и на Комисията, както и командирован персонал от националните дипломатически служби на държавите членки. Договорът предвижда, че Съветът ще действа по предложението след консултация с Парламента и след одобрение от Комисията.
Съветът разгледа последващите действия, които да бъдат предприети във връзка с пролетното заседание на Европейския съвет по отношение на новата стратегия на ЕС за работни места и растеж. На пролетното си заседание (25 и 26 март) Европейският съвет установи обща рамка за нова стратегия и очерта насоките на бъдещата работа, което да позволи приемането на стратегията на следващото заседание на 17 и 18 юни. Настоящата стратегия на ЕС за растеж и работни места, която бе лансирана в Лисабон през март 2000 г. и обновена през 2005 г., изигра решаваща роля при установяването на план за провеждане на ориентирани към растеж структурни реформи в Европа, но въпреки това не доведе до очакваните резултати. С оглед на разразилата се междувременно икономическа криза и на предизвикателствата, свързани със застаряването на населението, нарасналото неравенство и изменението на климата, се счита, че необходим нов подход. Новата стратегия ще има по специално следните цели:
Работата ще продължи в различните състави на Съвета с оглед на заседанието на Европейския съвет през юни. ЕВРОПЕЙСКА ГРАЖДАНСКА ИНИЦИАТИВА Съветът проведе ориентационен дебат по предложението за регламент за въвеждане в действие на „гражданската инициатива“, която е едно от най видимите нововъведения на Договора от Лисабон. Предвид дебата Съветът отправи искане към Комитета на постоянните представители да наблюдава бъдещата работа по проекта за регламент, така че да улесни постигането на общ подход на заседанието на Съвета на 14 юни. Договорът от Лисабон въвежда ново измерение на демокрацията на участието, заедно с представителната демокрация, на която се основава ЕС, с цел да доближи ЕС до гражданите и да насърчи трансграничния дебат по въпроси, свързани с ЕС. „Гражданската инициатива“ ще даде възможност на гражданите да приканят Комисията да представи законодателни предложения по конкретен въпрос, ако съответното искане е подкрепено от поне един милион поддръжници от съществен брой държави членки. Предложението определя процедурите и условията за начина, по който гражданската инициатива ще бъде прилагана на практика. Обсъжданията в Съвета се съсредоточиха около следните въпроси:
ДРУГИ ВЪПРОСИ Европейско въздушно пространство Председателството информира Съвета относно резултатите от телеконференцията на министрите на транспорта от 19 април и относно ситуацията с европейското въздушно пространство след затварянето на въздушното пространство в средата на април поради наличието на вулканичен прах в атмосферата. Затварянето на въздушното пространство в цяла Европа беше наложено като предпазна мярка, за да се гарантира сигурността на пътниците, въпреки съществените икономически и логистични последици. Председателството ще свика извънредно заседание на Съвета по транспорт, телекомуникации и енергетика, който да обсъди евентуалните нови мерки. ДРУГИ ОДОБРЕНИ ТОЧКИ Разширяване Предприсъединителна помощ за Турция — Специален доклад на Сметната палата — Заключения на Съвета Съветът прие заключенията, поместени в документ 7928/10. ИКОНОМИЧЕСКИ И ФИНАНСОВИ ВЪПРОСИ Годишни актуализации на програмите за сближаване и стабилност на държавите членки В съответствие с Пакта на ЕС за стабилност и растеж Съветът прие становища по редица от годишните актуализации на програмите за сближаване и стабилност на държавите членки, след политическо одобрение от министрите на финансите на неформална среща в Мадрид на 16 април. Проектите за становища се отнасят за:
Съгласно пакта за стабилност и растеж от държавите членки, чиято парична единица е еврото, се изисква да представят програми за стабилност, а от останалите държави — програми за сближаване. Стремежът е да се осигурят стабилни публични финанси като средство за заздравяване на условията за стабилност на цените и за устойчив растеж, водещ до създаване на работни места. Становищата на Съвета се съдържат в следните документи: Белгия (8542/10), България (8556/10), Чешката република (8557/10), Дания (8558/10), Германия (8543/10), Ирландия (8544/10), Испания (8545/10), Естония (8559/10), Франция (8546/10), Италия (8547/10), Латвия (8560/10), Литва (8561/10), Люксембург (8548/10), Малта (8549/10), Унгария (8562/10), Нидерландия (8550/10), Австрия (8551/10), Полша (8563/10), Португалия (8552/10), Румъния (8564/10), Словения (8553/10), Словакия (8554/10), Финландия (8555/10), Швеция (8565/10) и Обединеното кралство (8566/10). ПРАВОСЪДИЕ И ВЪТРЕШНИ РАБОТИ Ц.ШИС бюджет за въвеждане и експлоатация Съветът одобри многогодишната таблица на разрешени разходи за въвеждане на Ц.ШИС (ситуация към 31 декември 2008 г.) и бюджета за въвеждане и експлоатация на Ц.ШИС за 2010 г. Приносът на държавите членки и на Исландия, Норвегия и Швейцария може да бъде изчислен в съответствие с установения механизъм за разпределяне (док. 7485/10).
Съветът прие решение за установяване на допълнителни правила за операциите по морските граници, координирани от Европейската агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници на държавите членки на Европейския съюз (Frontex), което допълва Кодекса на шенгенските граници1 (док. 8089/10 и 8096/1/10). С решението се определят допълнителни правила и насоки с цел да се подобри наблюдението на границите, осъществявано от морски или въздушни екипи, да се предотврати неразрешено преминаване на границите, да се противодейства на трансграничната престъпност, да бъдат заловени лицата, които незаконно преминават границите, или да бъдат предприети други мерки срещу тях.
Съветът прие заключения относно правилното прилагане от страна на България и Румъния на достиженията на правото от Шенген по отношение на защитата на данните. В докладите за оценка се прави заключението, че и в двете държави са изпълнени изискванията за защита на данните и че няма основания да не бъде прието решение на Съвета относно прилагането на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген, свързани с Шенгенската информационна система, и последващото въвеждане на действителни данни в ШИС, веднага щом България и Румъния имат техническа готовност за това. В докладите се правят и редица препоръки. В заключенията България и Румъния се приканват да уведомят Съвета за бъдещото развитие по отношение на влизането в сила на законодателни мерки и за последващите действия, които възнамеряват да предприемат във връзка с препоръките, съдържащи се в докладите за оценка. Друг доклад разглежда правилното прилагане от страна на Германия на всички аспекти на достиженията на правото от Шенген. Прави се заключението, че е постигнат значителен напредък след първата оценка за Германия от 1999 г. Голяма част от предишните препоръки са изпълнени и достиженията на правото от Шенген се прилагат като цяло по задоволителен начин.
Съветът одобри доклад относно начините за подобряване на сътрудничеството в борбата с организираната престъпност, по-специално трафика на наркотици от Западна Африка. В доклада се разглеждат начините за разпространение на рамка за подобряване на координацията на действията, провеждани от ЕС, от неговите държави членки и от други международни партньори с цел повишаване на ефективността на борбата с организираната престъпност, свързана със Западна Африка.
Съветът прие заключенията, поместени в документ 8309/1/10 REV 1. Насилието срещу жените – Заключения на Съвета Съветът прие заключенията, поместени в документ 8310/10. Престъпна дейност, свързана с моторни лодки – Заключения на Съвета Съветът прие заключенията, поместени в документ 8308/10. Подобряване на сигурността на експлозивите — Заключения на Съвета Съветът прие заключенията, поместени в документ 7980/10. Радикализация в ЕС – Заключения на Съвета Съветът прие заключенията, поместени в документ 8570/10 + 8570/10 ADD 1. Анализ на заплахата от тероризма — Заключения на Съвета Съветът прие заключенията, поместени в документ 8571/10. Стратегия за борба с киберпрестъпността — Заключения на Съвета Съветът прие заключенията, поместени в документ 5957/2/10 REV 2. Съвместни екипи за сътрудничество за борба с тероризма и трансграничната престъпност — Резолюция на Съвета Съветът прие резолюцията, поместена в документ 7991/10. Предотвратяване на горските пожари – Резолюция на Съвета Съветът прие резолюцията, поместена в документ 7788/10. ТЕРОРИЗЪМ Управление на последствията в случай на терористично нападение Съветът одобри доклад относно подготвеността и управлението на последствията в случай на терористично нападение (док. 8568/10). ВЪНШНИ РАБОТИ Евро-средиземноморска конференция на равнище министри по въпросите на висшето образование, научните изследвания и иновациите Съветът постигна съгласие по позицията, която да заеме ЕС на Втората евро средиземноморска конференция на равнище министри по въпросите на висшето образование, научните изследвания и иновациите, която ще се проведе в Бърдо (Словения) на 25 и 26 април. Декларацията от Кайро от 18 юни 2007 г., озаглавена „Към създаването на евро-средиземноморско пространство в областта на висшето образование и научните изследвания“ очертава рамката, основните принципи и общите/дългосрочните цели на евро средиземноморското сътрудничество по въпросите на висшето образование, научните изследвания и технологичното развитие. Нов стимул на партньорството даде съвместната декларация, с която на срещата на високо равнище за Средиземноморието в Париж от 13 юли 2008 г. бе лансиран Съюзът за Средиземноморието.
Съветът взе под внимание подготовката за министерската конференция на Съюза за Средиземноморието относно продоволствената сигурност, селското стопанство и развитието на селските райони, която ще се проведе в Кайро (Египет) на 15 и 16 юни 2010 г. Конференцията е организирана във връзка с ангажимента, който министрите на външните работи поеха в Марсилия на 3 и 4 ноември 2008 г. Тя ще цели определяне и насърчаване на проекти, свързани с устойчивото развитие на селските райони, развитие и насърчаване на качествени продукти и координация на изследванията в областта на селското стопанство по въпроси като устойчиви на воден стрес растителни видове и управление на водните ресурси.
Съветът прие решение за определяне на позицията, която ще възприеме в рамките на Съвета за стабилизиране и асоцииране ЕС—Хърватия относно участието на Хърватия като наблюдател в работата на Агенцията на Европейския съюз за основните права (док.7645/10). ПОЛИТИКА ЗА РАЗВИТИЕ Помощ от ЕС — Специален доклад на Сметната палата — Заключения на Съвета Съветът прие заключенията, поместени в документ 8048/10. СЕЛСКО СТОПАНСТВО Промяна в законодателството за храните и фуражите — процедура на комитет Съветът реши да не се противопоставя на приемането от Комисията на:
В съответствие с процедурата по регулиране с контрол Съветът може да се противопостави на акт, който надхвърля изпълнителните правомощия на Комисията, не е съвместим с целта или съдържанието на основния акт или при който не са спазени принципите на ЕС на субсидиарност или пропорционалност. След като Съветът е дал одобрението си, Комисията може да приеме регламента, освен ако Европейският парламент не се противопостави. Ветеринарно санитарни изисквания при движение с нетърговска цел на домашни любимци* Съветът прие регламент, с който се внесоха технически корекции към изискванията относно ваксинирането и идентифицирането на домашни любимци и удължи до края на 2011 г. съществуващите в някои държави членки преходни мерки относно движението с нетърговска цел на домашни любимци (документи 7/10 + 7985/10 ADD 1 + 7985/10 ADD2). Решението следва споразумение по текста с Европейския парламент на първо четене. Със съществуващия преходен режим, установен с Регламент 998/2003, се дава разрешение на Финландия, Ирландия, Малта, Швеция и Обединеното кралство до 30 юни 2010 г. да внасят на своя територия домашни любимци при съблюдаването на някои допълнителни изисквания, за да се избегне опасността от внасяне на бяс, ехинококоза и кърлежи. Ветеринарни изисквания за внос на живи животни и прясно месо Съветът прие решение за отмяна на Решение 79/542/ЕИО относно ветеринарно санитарните условия за внос в ЕС на някои живи животни и прясно месо (док. 8/10), като се има предвид, че всички разпоредби на това решение са включени в Регламент 206/2010 на Комисията. Решението следва споразумение по текста с Европейския парламент на първо четене.
Съветът реши да не се противопоставя на приемането от Комисията на регламент за изменение на Регламент 1126/2008 за приемане на някои международни счетоводни стандарти в съответствие с Регламент 1606/2002, във връзка с Международен стандарт за финансово отчитане (МСФО) 1 и МСФО 7. Изменението има за цел да приведе регламента на ЕС в съответствие с наскоро внесените промени в МСФО, така че да предостави възможност за облекчаване при образуванията, които прилагат МСФО за първи път. В съответствие с процедурата по регулиране с контрол Съветът може да се противопостави на акт, който надхвърля изпълнителните правомощия на Комисията, не е съвместим с целта или съдържанието на основния акт или при който не са спазени принципите на ЕС на субсидиарност или пропорционалност. След като Съветът е дал одобрението си, Комисията може да приеме регламента, освен ако Европейският парламент не се противопостави.
Съветът поиска одобрението на Европейския парламент (по отношение на аспекти в рамките на изключителната компетентност на ЕС) по проект за решение за оправомощаване на държавите членки да ратифицират Конвенцията относно условията на труд в сектора на риболова на Международната организация на труда (МОТ) (док.16923/09). Конвенцията относно условията на труд в сектора на риболова („Конвенция 188“), приета през юни 2007 г. на конференцията на Международната организация на труда в Женева, има за цел да се подобрят условията на труд на рибарите на борда на риболовните кораби. В нея по специално се установяват минимални международни стандарти за сектора на риболова по отношение, например, на служебните условия, правото на репатриране, правилата за настаняване на борда и хранене, здравословните и безопасни условия на труд, медицинските грижи и социалната сигурност.
Съветът прие регламент, с който се позволява удължаване на финансовата помощ от Европейския фонд за регионално развитие (ЕФРР) за интервенции в сектора на жилищното строителство за много бедни и маргинализирани общности, включително много ромски общности (документи 6/10 + 7964/10 ADD 1). Делегацията на Германия гласува против приемането на регламента, а делегацията на Унгария се въздържа. За повече подробности вж. съобщение за печата 9000/10. МИТНИЧЕСКИ СЪЮЗ ЕС—Япония — Взаимно признаване на програмите за одобрени икономически оператори Съветът прие решение относно позицията, която да възприеме ЕС в Съвместния комитет за митническо сътрудничество, създаден със споразумението между ЕС и Япония за сътрудничество и взаимна административна помощ по митнически въпроси, във връзка с взаимното признаване на програмите за одобрени икономически оператори в ЕС и Япония ОБРАЗОВАНИЕ Европейски социален фонд — Специален доклад на Сметната палата — Заключения на Съвета Съветът прие заключенията, поместени в документ 7838/10. РИБАРСТВО Микронезия — Подновяване на споразумението Съветът оправомощи Комисията да започне преговори за подновяването на един протокол към Споразумението за партньорство в областта на рибарството на ЕС с Федералните щати Микронезия. ЕНЕРГЕТИКА Международна агенция за възобновяема енергия Съветът поиска одобрението на Европейския парламент относно одобряването на устава на Международната агенция за възобновяема енергия (IRENA) от Европейския съюз и относно упражняването на нейните права и задължения (док.5467/10). Агенцията има за цел да насърчава широкото разпространение, по голямото възприемане и устойчивото използване на всички видове възобновяема енергия, като взема под внимание националните и вътрешните приоритети. Решението на Съвета относно подписването на устава на Международната агенция за възобновяема енергия (IRENA) беше прието през октомври 2009 г. (док. 13687/09), а подписването от Европейската общност се състоя на 23 ноември 2009 г. в Берлин. Уставът ще влезе в сила след депозирането на 25 ия инструмент за ратификация от членовете на агенцията. В агенцията могат да членуват държавите, които са членове на ООН и на регионални междуправителствени организации за икономическа интеграция. СТАТИСТИКА Достъп до поверителни данни за научни цели — Процедура на комитет Съветът реши да не се противопоставя на приемането от Комисията на:
В съответствие с процедурата по регулиране с контрол Съветът може да се противопостави на акт, който надхвърля изпълнителните правомощия на Комисията, не е съвместим с целта или съдържанието на основния акт или при който не са спазени принципите на ЕС на субсидиарност или пропорционалност. След като Съветът е дал одобрението си, Комисията може да приеме новите мерки, освен ако Европейският парламент не се противопостави. Прозрачност Годишен доклад относно публичния достъп до документи Съветът прие доклад за прилагането през 2009 г. на регламент 1049/2001 относно публичния достъп до документи (док. 8486/10). В годишния доклад за 2009 г. се посочва, inter alia, че
В доклада се подчертават основните моменти от 8 годишния период на прилагане на регламента. Докладът също така прави преглед на жалбите, подадени до Европейския омбудсман, както и на решенията, постановени от съдилищата на Общността съгласно Регламент 1049/2001 в случаи, отнасящи се до достъп до документи на Съвета. Освен това докладът представя регулаторните, административните и практическите адаптации, извършени от Съвета с цел спазване на регламента. В заключение, в доклада се посочва, че що се отнася до Съвета, заложените в Договорите на ЕС и в Регламент 1049/2001 цели бяха постигнати през 2009 г. Публичен достъп до документи Съветът прие:
НАЗНАЧЕНИЯ Назначаване на нови членове на Сметната палата Съветът прие решение за назначаване на следните девет нови членове на Сметната палата за периода от 7 май 2010 г. до 6 май 2016 г.: Г н Jan KINŠT, г жа Kersti KALJULAID, г н Igors LUDBORŽS, г жа Rasa BUDBERGYTĖ, г н Szabolcs FAZAKAS, г н Louis GALEA, г н Augustyn KUBIK, г н Milan Martin CVIKL и г н Ladislav BALKO (док. 7348/10). С писмена процедура, приключила на 31 март, Съветът прие решение за назначаването на г н Eoin O'SHEA за приемник на г жа Máire GEOGHEGAN-QUINN за периода от 1 март 2006 г. до 29 февруари 2012 г. (док. 7301/10).
Съветът назначи г н Dimitris KALOGEROPOULOS (Гърция) (док. 7445/10), г н Jan BRONŚ (Полша) (док.7421/10) и г н Markus Wallner (Австрия) (док. 8110/10)за членове на Комитета на регионите за остатъка от текущия мандат, който продължава до 25 януари 2015 г. Съветът назначи също г н Alfred GAJDOSIK (Австрия) (док.6152/10) за член на Европейския икономически и социален комитет за остатъка от текущия мандат, който продължава до 20 септември 2010 г.
На 14 април Съветът прие на първо четене своята позиция по проектите за директиви относно: 1 Регламент 562/2006 за създаване на Кодекс на Общността за режима на движение на лица през границите (Кодекс на шенгенските граници), ОВ L 105, 13.4.2006 г. ЗА ПЕЧАТА Rue de la Loi, 175 B – 1048 BRUXELLES Тел.: +32 (0)2 281 8914 / 6319 Факс: +32 (0)2 281 8026 press.office@consilium.europa.eu http://www.consilium.europa.eu/Newsroom 8967/10 (Presse 89) BG Каталог: rapid rapid -> Европейска комисия Съобщение за медиите rapid -> Европейска комисия Съобщение за медиите rapid -> Европейската комисия е готова да започне преговори със сащ за споразумение за личните данни с цел борба с тероризма и престъпността rapid -> IP/10/609 Брюксел, 26 май 2010 г. Европейската комисия се стреми да постигне високи стандарти за закрила на неприкосновеността на личния живот в рамките на споразумението за защита на данните между ес и сащ rapid -> Европейска комисия — Съобщение за медиите rapid -> Заседание на Съвета Външни работи Търговия Женева, 14 декември 2011 г. Председател г жа Hanna trojanowska rapid -> Европейска комисия Съобщение за медиите rapid -> Texte bg conseil europeen – bruxelles 15 & 16 octobre 2008 conclusions de la présidence Изтегляне 233.23 Kb. Сподели с приятели:
| |||||||||||||||||||||||||
