Апарат за измерване на кръвно налягане с usb medisana CardioCompact 2 в 1, Germany



Дата23.10.2018
Размер420.14 Kb.
#93807






Апарат за измерване на кръвно налягане с USB Medisana CardioCompact 2 в 1, Germany



  1. SNOOZE – бутон

  2. LCD екран (дисплей)

  3. Функционален механизъм за наклон: OFF

= Режим на измерване: Кръвно налягане
= Режим часовник: Пътуване

  1. Букса за захранващ адаптор (долната част)

  2. Гнездо за Mini-USB кабел (долната част)

  3. START-бутон

  4. MEM-бутон

  5. Показател на кръвното налягане
    (зелено-жълто-оранжево-червено)

  6. Конектор за маркуч

  7. Маншет за горната част на ръката

  8. Отделение за батерията (от долната страна)

  9. Аларма символ 1 и 2



: Часовник

: Час за аларма




  1. Символ за смяна на батерията

  2. Дата (ден "D" и месец "М")

  3. Символ: Потребителска памет



: диастола

: Минути


  1. Pulse дисплей: Пулс

  2. Аритмия дисплей

  3. Време / Дата за втора часова зона

  4. Индикация на кръвното налягане



: Дисплей Слот за памет

: Дисплей Часова разлика



  1. Символ на Memory/Памет ("M")



: систола
: Часове

Информация за безопасност


Предназначение:
Този напълно автоматичен електронен апарат за измерване на кръвно налягане е предназначен за измерване на кръвното налягане у дома. Това е неинвазивна система за измерване на кръвно налягане, измерване на диастоличното и систоличното кръвно налягане и пулс на един възрастен, с помощта на неинвазивна техника, с помощта на
маншет, които трябва да бъдат монтирани на горната част на ръката. Обиколката на маншетът е ограничена от 22 до 42 cm.
Противопоказания:
Този апарат за измерване на кръвно налягане не е подходяща за лица със силна аритмия.
Не приемайте никакви терапевтични мерки въз основа на вашите собствени измервания! Никога не променяйте количеството
на лекарства, предписани от вашия лекар!

Уредът е предназначен само за използване в дома.


• Консултирайте се с Вашия лекар преди да измервате кръвно налягане с помощта на апарата, ако сте загрижени за здравните въпроси.
• нередност на пулса или аритмия може да доведе до трудности в изписване на правилното четене, когато измерването се извършва с Осцилометрични устройства. Това устройство по електронен път е оборудвано за откриване на над 20 от най-често срещаните видове на аритмия и показва това със символ на дисплея.
• използвайте уреда само по предназначение в съответствие с инструкцията за употреба. Гаранция става невалидна, ако с уреда се злоупотребява.
• Ако страдате от заболявания, като артериално оклузивно заболяване, моля консултирайте се с вашия лекар преди да използвате уреда.
• Това устройство не може да се използва за проверка на сърдечната честота на пациенти с пейсмейкър.
• Не използвайте уреда (маншет) върху рани или възпаления или на всеки друг крайник, където интраваскуларен достъп или терапия е налице.

• Бременни пациентки трябва да приемат личното си здравословно състояние


под внимание и да вземат всички необходими предпазни мерки, преди да използват
устройството. Ако имате съмнения, консултирайте се с вашия лекар.
• Моля, вземете следните мерки, ако нещо неприятно трябва
се случи, като болка в горната част на ръката или друг дискомфорт: Натиснете
СТАРТ бутона 6, за да отпуснете маншета веднага. Разхлабете маншета и го премахнете от ръката.
• Това устройство не е предназначено да се използва от лица (включително
деца) с ограничени физически, сетивни или умствени способности, или от
лица с недостатъчен опит и / или познания, освен ако са
под наблюдение от лице, отговорно за тяхната безопасност, или
освен ако не са инструктирани при използването на устройството.
• Децата трябва да се надзирават, за да не си играят с устройството.
• Устройството не може да се работи в близост до уреди, които излъчват силно електрическо лъчение, като например радио предаватели, мобилни телефони или микровълни.
• Не използвайте в движещо се превозно средство, тъй като това може да доведе до неправилно
измерване.
• Моля, не се опитвайте да поправите уреда сами в случай на неизправности, тъй като това ще доведе до анулиране на всички гаранционни претенции. Ремонти трябва да бъдат извършвани само, от упълномощени сервизни центрове.
• Използвайте само подходящи и в обема на доставката първоначално включени аксесоари заедно с тази позиция.
• Пазете уреда от влага. Ако влагата достигне уреда, извадете батериите и спрете да го използвате веднага. В този случай, моля свържете с вашия доставчик или с нас директно.
• Ако уредът няма да се използва за дълъг период от време, моля, премахнете батериите.
• Пациенти със слаб пулс трябва да вдигнат тяхната ръка, да отворят
и затворят ръката си около 10 пъти, преди да вземе четене. Това упражняване оптимизира пулсовата вълна и процеса на измерване.
• Ако уредът се използва от повече от един човек, всеки потребител трябва да използва
собствения си маншет по хигиенични причини. Маншетите могат да бъдат закупени отделно.
Ако се използва с адаптер за електрическата мрежа:
• Преди да свържете устройството към захранването, моля да гарантирате, че захранващото напрежение, отбелязано върху табелката е съвместимо с вашето.
• Никога не докосвайте уред, който е паднал във водата. Изключете устройството от контакта веднага.
• Не трябва да продължите да използвате устройството, ако щепсела или адаптера са повредени.
• Никога не трябва да потапяте уреда, щепсела или мрежовия адаптер във вода или да ги държите под течаща вода.
• Работете с адаптера за електрическата мрежа само, когато ръцете ви са сухи.
• Не поставяйте кабела в близост до източници на топлина или да го дърпате над остри ръбове.
• Никога не носете уреда само за кабела, не издърпвайте или изключвайте уреда от електрическата мрежа само чрез кабела и не позволявайте водещия кабел да се оплете.
Доставяне и опаковане

Моля, на първо място проверете дали устройството не е повредено по някакъв начин.

В случай на съмнение, не го използвате и се свържете с вашия доставчик или сервизен център.

Следните части са включени:

• 1 MEDISANA CardioCompact 2 в 1 монитор за измерване на кръвно налягане с USB

• 1 маншет с маркуч

• 4 батерии ААА тип) 1,5 V

• 1 Mini-USB-кабел

• 1 чанта за съхранение

• 1 Инструкция

Опаковката може да се рециклира или използва повторно. Моля правилно да се изхвърля всяка опаковка или материал , които вече не са необходими. Ако забележите някакви повреди при транспортирането при разопаковане , моля свържете се с доставчика си незабавно.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Опасност за деца

Моля, уверете се че опаковката се пази далеч от деца! Съществува риск от задушаване!
Какво е кръвно налягане?

Кръвно налягане е налягането на артериите в големия кръг на кръвообращението между систола (фаза на изтласкване на кръвта от сърцето) и диастола (фаза на пълнене на сърцето) и се отчита като стойността при тези две фази, при което първо се показва систолното после диастолното налягане


Как се измерва кръвното налягане?

Уредът е компютър за измерване на кръвното налягане, който се използва за измерване в горната част на ръката. Измерването се извършва от микропроцесор, като чрез сензорно налягане се измерват резултатите произтичащи от надуване и изпускане н аманшета поставен над артерията.


Защо трябва да се измерва кръвното налягане у дома?

MEDISANA има дългогодишен опит в измерването на кръвното налягане. Високата точност на MEDISANA е потвърдена от многобройни клинични изпитвания, провеждани според строги международни стандарти. Един силен аргумент в полза на измерване на кръвното налягане у дома е фактът, че показанията са взети в познатата среда при спокойни условия, най-важна е т. нар. "изходна стойност", взета преди закуска, непосредствено след ставане сутрин. Доколкото това е възможно, винаги трябва да се опитвате да измервате кръвното си налягане в същото време и при същите условия всеки ден.

Това гарантира сравними резултати и помага при откриване на първите признаци на високо кръвно налягане.

Ако високото кръвно налягане остане неоткрито се увеличава риска от по-нататъшни сърдечно-съдови заболявания.


Препоръка

Измерване на кръвното налягане ежедневно и редовно , дори без видима причина и без оплаквания.
Класификация на кръвното налягане.

Следната таблица показва класификацията на високо и ниско кръвно налягане без да се взима

възрастта под внимание.

Ниско кръвно налягане

Систолично < 100

Дисистолично < 60


Нормално кръвно налягане

Систолично 100 - 139

Дисистолично 60 - 89



. Видове високо кръвно налягането

Лека хипертония

Систолично 140 - 159

Дисистолично 90-99


Средна хипертония

Систолично 160 - 179

Дисистолично 100 - 109


Сериозна хипертония

Систолично ≥ 180

Дисистолично ≥ 110



ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Прекалено ниското кръвно налягане представлява голям риск за здравето точно както при високото кръвно налягане!

Пристъпи на виене на свят могат да доведат до опасни ситуации (напр. по стълбите или в задръстване)!
Колебания в кръвното налягане

Има много фактори, които могат да повлияят на кръвното налягане. Резултатите могат да бъдат променени сериозно от стрес, страх, тежки физически натоварвания или часовото време. Вашите лични стойности на артериалното налягане са обект на значителни колебания по време на деня и годината. Тези колебания са особено изразени в случай на пациенти, страдащи от хипертония.

Кръвното налягане обикновено е най-високо по време на физическо усилие и достига най-ниската си стойност през нощта, когато сте заспали.
Влияние и оценка на показанията

• Измерете кръвното си налягане няколко пъти през деня, запаметете резултатите и ги сравнете.

Не правете някакви заключения от едно измерване.

• Вашите показания на кръвното налягане трябва винаги да се оценяват от лекар, който е

запознат с вашата лична медицинска история.

Когато използвате уреда редовно и записвате стойностите трябва да посетите Вашия лекар за да актуализира Вашия медицински статус.


• При отчитане на показанията, не забравяйте, че дневните стойности се влияят от няколко фактора. Пушенето, употребата на алкохол, наркотици и физическото усилие имат влияние на измерените стойности по различен начин.

• Измерете кръвното си налягане преди хранене.

• Преди отчитането на резултатите, използвайте най-малко 1-1.5 минути почивказа да се нормализира притока на кръв.

• Ако систолното и диастолното измеврване Ви изглежда необичайно (твърде високо или твърде ниско) във есеки случаи, въпреки правилното използване на уреда, моля, информирайте Вашия лекар. Това се отнася също и за редки случаи, когато нередовен или много слаб пулс ви пречи за правилно отчитане на резултатите.

Никога не използвайте друг маншет освен този от производителя. Това може да доведе до грешки в измерването.

Първи стъпки


Поставяне / смяна на батерии
Поставяне: Трябва да поставите батериите преди да можете да използвате вашето устройство. Капака на батерията (11) е разположен долната страна на устройството. Отворете го, извадете го и поставете 4 батерии тип ААА 1,5 V. Спазвайте полярността, когато поставяте батериите (както е маркиран в отделението за батерията). Затворете
отделението за батериите.
Премахване: Сменете батериите, ако символът за подмяна на батерията " " се появява на дисплея. Ако нищо не се показва, батериите са напълно празни и трябва да се сменат веднага. След като батериите се поставят, задайте дата и час, както е описано в Задаване на дата и час.
Моля, имайте предвид, че датата и часът ще се изтрият всеки път, когато нови батерии са поставени.
Предупредителна информация: Безопасност на батерията
• Не разглобявайте батериите!
• Премахнете разредените батерии от устройството веднага!
• Повишен риск от изтичане, избягвайте контакт с кожата, очите и лигавиците! Ако батерийната киселина влезе в контакт с някой от тези части, изплакнете
засегнатия участък обилно с прясна вода и незабавно потърсете лекарска помощ!
• Ако батерията е била погълната незабавно потърсете лекарска помощ!
• Сменяйте всички батерии едновременно!
• Само заменяйте с батерии от същия тип, никога не използвайте различни видове батерии!
• Поставете батериите правилно - спазвайте полярността!
• Пазете батериите запечатани!
• Извадете батериите от устройството, ако то няма да се използва за дълъг период!
• Съхранявайте батериите на недостъпни за деца!
• Не се опитвайте да презареждате батериите!
Има опасност от експлозия!
• Избягвайте късо съединение! Опасност от експлозия!
• Не изхвърляйте в огън! Опасност от експлозия!
• Не хвърляйте използваните батерии в домакинството, а в пункт за събиране на батерии!
Използване на адаптер за електрическата мрежа
Освен това, можете да използвате устройството със специален мрежов адаптер (6V /600mA, Medisana Арт 51095). Това се свързва с гнездо (4), при условие на страната на устройството. Преди свързване, настройте наклона по този начин, че маркирането на механизма (3) показва "OFF". В този случай батериите остават в устройството.
Поставяне на конектора в уреда изключва батериите механично. Необходимо е, следователно,
да включите мрежовия адаптер в контакта на първо място и след това да го свържете към уреда. Ако монитора вече не се използва, първо отстранете съединителя от уреда и след това издърпайте мрежовия адаптер от контакта. Правейки това означава, че датата и часа няма да има нужда да се нулират всеки път.
Функционален механизъм Tilt
Функционален механизъм за наклон (3) превръща устройството в съответствие с ъгъла на наклона на дисплея в апарат за измерване на кръвно налягане или практически часовник за пътуване. Когато е сгънато устройството е в режим пътуване и по този начин предпазва от случайно активиране по време на пътуване. В маркировка от дясната страна на устройството показва режим на действителната функция:

Изключено Режим за измерване Часовник за

на кръвно налягане пътуване
Настройка на дата и час

Регулиране на ъгъла на дисплея наклона по този начин, че маркирането на наклона


механизъм (3) показва "Пътуване часовник режим".
Натиснете и задръжте бутона START-6 и бутона MEM-7 едновременно
за най-малко около 1 секунда. На първо място, всички елементи на дисплея
ще бъдат показани (Self-Test) и след това можете да настроите времето на дисплея (12 или 24 часа дисплей) с бутона MEM-7.
Натиснете Snooze бутона 1, за да продължиte с корекцията на
годината.
Следвайте същите стъпки (MEM-бутон 7 да се коригира, Snooze бутона
1 да продължите със следващата стойност), за да въведете точните стойности
за година Е, месец и ден т, е час, минута и часовата разлика и за втората стр. часови пояс.
Дата и час, сега са показани постоянно. Време на втория часови пояс стр. ще се показва само, ако сте въвели времева разлика (<> 0) преди това.
Можете да оставите режима за създаването по всяко време чрез натискане на
Бутона START-6. След около 1 минута без натискане на произволен
бутон устройството автоматично излиза от режим на настройка.
Ако батериите са отстранени, тези стойности се губят и трябва да бъдат
настроени отново.
Настройка аларма
Регулиране на ъгъла на дисплея наклона по този начин, че маркирането на наклона
механизъм (3) показва "Пътуване часовник режим".
Натиснете и задръжте Snooze бутон (1) в продължение на поне приблизително 2
секунди, докато състоянието на алармата мига (ON или OFF).
Натиснете MEM-бутона 7, за да се промени състоянието на алармата ви да изберете ON (активиране на алармата) или OFF (деактивиране на алармата).
Натиснете Snooze бутона 1, за да продължите със следващата стъпка.
Следвайте същите стъпки (MEM-бутон 7 да се коригира, Snooze бутона
1 да продължите със следващата стойност), за да въведете точните стойности
за час и минути.
След това, можете да въведете втори час на алармата, в съответствие със същата схема.
Можете да оставите режима за настройка на аларма по всяко време чрез натискане на
бутона START-6. След около. 1 минута без натискане на произволен
бутон устройството автоматично излиза от режим на настройка на алармата.
Ако батериите са отстранени, тези стойности се губят и трябва да бъдат
настроени отново.

ЗАБЕЛЕЖКИ:


- Алармата ще бъде ефективна при режим часовник за пътуване и режим за измерване на налягането (не в режим OFF).
- Настройките на алармите са само отнасящи се до
редовен часовник - дори и ако вторият часови пояс стр. е създаден в съответствие с Настройка дата и час.
- Натиснете "MEM" 7 или "Старт" 6, за да спрете алармата или натиснете "SNOOZE"-бутон 1 и устройството ще алармира отново след 10 минути.
- Ако не бъде натиснат бутон в рамките на 50 секунди време, алармата ще бъде поставена на пауза и
ще алармира отново след 10 минути. Ако все още не е натиснат бутон след пет от процедурите, алармата ще бъде отменена.
Показване на дата и час

Как часа и датата се показват, зависи от избрания режим (Пътуване часовник или режим на измерване на кръвното налягане):



Часовник за Режим за измерване

пътуване на кръвно налягане

Ако алармата се активира, съответният символ12 ще се появи в горната лява част на дисплея (само в Пътуване режимът на часовника) заедно с времето 13 на следващата аларма.


Синята светлина на фона се активира след избор на режим или след натискане на бутон. Това ще бъде активирано за няколко секунди и след това той автоматично се изключва за да пести енергия.
Избор на потребител
Апарат за кръвно налягане CardioCompact Medisana може да запише измерените стойности на една от две възможни спомена 16 (Потребител 1 или 2), или може да измерите стойности, без да записвате всякакви данни (гост режим). Всеки от дватае спомена предлага 500 слота за памет.
Регулирайте на ъгъла на наклона на дисплея по този начин, че маркирането на наклона механизъм 3 показва "режим за измерване на налягането".
Натиснете Snooze бутон 1, за да позволoтe подбор на потребителска памет (съответния символ ще започне да мига в горната дясна част на дисплеq). С Snooze бутон 1, сега можете да изберете потребителska памет (1 или 2) или гост режим (G):

Натиснете Start бутона (6) или не натискайте бутон в рамките на 5 секунди, за да потвърдите избраното.


Свързване на маркуча с уреда

Натиснете накрайника на маркуча на маншета 10 в конектора на устройството 9 преди употреба. Уверете се, че маркучът не е повреден и е здраво закрепен.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Избягвайте компресия или ограничаване на въздушния маркуч по време на измерването, тъй като това може да доведе до грешни резултати или дори до наранявания, поради твърде високо налягане!

Поставяне на маншета

1.Плъзнете отворения край на маншета чрез метална скоба, така че Велкро да е от външната страна.
2. Отворете маншета, така че да се създаде цилиндрична форма.
3. Плъзнете на маншета върху лявата си мишница. Поставете въздушния маркуч в средата на ръката си в съответствие със средния пръст (а).
4. Поставете ръката си на масата с дланта нагоре. Долният ръб на маншета трябва да бъде 2 - 3 см над гънката на лакътя (б). Издърпайте маншета стегнато (в) и затворете Велкро.
5. Избягвайте създаването на пространството между ръката и маншета. То може да провокира измерения резултат.
6. Измерване на пулса върху голата си ръка. Ако носите на тесни дрехи,
гарантирайте, че движението в ръката не е нарушено, когато повдигате ръкава.
7. Поставете маншета на дясната ръка само, ако не може да се използва на лявата ръка. Винаги да се извършва измервания на една и съща ръка.


ЗАБЕЛЕЖКА:


Ако маншетът се замърси, го премахнете и го изтрийте ръчно с мек препарат, след което го изплакнете обилно със студена вода.
Никога не подсушавайте маншет в сушилнята и не го гладете.
Препоръчваме да почистите маншета обикновено на всеки 200 пъти след употреба.
Правилно положение за отчитането на резултатите
Правилнотположение на измерване, когато седите:
• Измерването се извършва, докато седите.
• Отпуснете ръката и я поставете удобно, на маса например.
• Уверете се, че маншета е на височината на сърцето.
• Стойте мирно по време на измерването: не се движете и не говорете, тъй като това може промени измерванията.



Правилно положение за извършване на измерванията
Легнало положение:
• В специални случаи измерването може да бъде взето в легнало положение.
• Легнете по гръб и се отпуснете в продължение на най-малко 5 минути и да се отпусне ръката.
• Уверете се, че маншета е на височината на сърцето. Различни височини засягат
точността на измерването.
• Внимавайте още по време на измерването: да не се движите и да не говорите като
това може да промени измервания.



Отчитане на показанията на кръвното налягане
1. Регулирайте наклона на дисплея по този начин, че маркировката на
Тента механизъм 3 показва "измерване на кръвното налягане
режим ". Ако този режим е вече избран, натиснете бутона, за да
активирате фон синята светлина - само тогава измерването на кръвното налягане
може да се стартира.
2. Когато синята светлина е включена, натиснете бутона START-6.
3. Устройството е готово за измерване, последният резултат от измерването
и потребителска памет ще бъдат показани и акустичен сигнал ще бъде излъчван. Устройството тогава надува маншета, докато достатъчно налягане е изградило за измерване.
4. По време на процеса дисплеят се променя постоянно. Устройството бавно отделя въздуха от маншета и осъществява измерване. Възможно е, че устройството отново надува малко въздух
При измерване на пулса честота ще се измерва. Можете да спрете и да напусне
процеса на измерване ръчно чрез натискане на бутона START-6.
5. Когато измерването приключи, маншета е изпуснат напълно. Систоличното и диастоличното кръвно налягане и пулс стойност със символа импулс се появи на дисплея.
Кръвният индикатор на налягането 8 () се появява над съответния цвят индикатор (и) в зависимост от СЗО класификация. Ако устройството открие аритмия по време на процеса на измерване,
на аритмия символ 19 ще бъдат показани допълнително.
6. Измерените стойности се съхраняват автоматично. До 500
Измерените стойности за всяка от 2 потребители с дата и час може да бъде
съхраняват в паметта. Ако искате да покажете запаметените стойности
отново, натиснете бутона MEM-7.
Изключване на уреда
Устройството разполага с функция за автоматично изключване. Ако няма бутони, които се притискат в продължение на около 1 минута, устройството автоматично превключва
в режим на готовност. Можете също така да изключите дисплея на кръвните стойности на налягането чрез натискане на бутона "Старт" 6. Времето и датата, непрекъснато се показват на дисплея, толкова дълго, колкото е силен източника (батерии и / или захранващия източник) е налице.
Показани съхранени резултати
Това устройство разполага с 2 отделни памети 16 (потребител 1 и 2), всяка с капацитет от 500 слота за памет. Резултати (кръвно налягане и пулс с дата и час и индикатор за кръвно налягане) автоматично се съхраняват в паметта. Моля, следвайте тези стъпки, за показване на съхраняваните четения.
1. Регулирайте наклона на дисплея по този начин, че маркировката на Тента механизъм 3 показва "измерване на кръвното налягане режим ". Ако този режим е вече е избран, натиснете бутона, за да
активирате фон синя светлина - само тогава съхранените показания могат да бъдат показани.
2. Когато фон синя светлина е включено, изберете потребителска памет 16 (1 или 2) първата (както е описано в глава Потребителят избор) и натиснете на MEM-бутона 7 след това.
3. Размерът на резултатите се съхраняват в този и потребителска памет ще се появи скоро (в долния ляв площта на дисплея в близост до "М"-символ).
След това, мига "А", а средната стойност на измерванията взета в последните 7 дни в избраната памет се
показва за систоличното и диастоличното налягане и пулса.
4. Натиснете бутона MEM-7 отново, за да покаже на индивида показания (систолично, диастолично, пулс и дата / час), включително индикатор за кръвно налягане и аритмия символ (ако се открива) на последното измерване. Натиснете бутона MEM-7 отново да се върнете назад в съхранени четения. Заедно с показване на стойностите, съответният слот за памет брой се появява в долната лява част на дисплея. Съхранените
стойности винаги се показват в низходящ ред, например 7, ако показанията се съхраняват, от една страна под номер 7 (най-скорошната) се показва, а след това номер 6 и така нататък.
5. Режим Памет може да се излезе по всяко време, като натиснете START-бутона 6 устройството е след превключване в режим на готовност.
Апаратът ще се върне в режим на готовност след около 1 минутз, ако не бъде натиснат бутон.
6. Ако всички 500 позиции в паметта са заети, новата измерена стойност се запазва, докато най-старата стойност се заличава.
Изтриване на паметта
Ако сте в режим Памет (проверка глава Показани съхраняване на резултатите), натиснете и задръжте бутона MEM-7 за най-малко три секунди, за да изтриете стойности, съхранявани в тази памет слот. "DEL"
ще бъде показан и звуков сигнал ще се отделят за потвърждение.
Натиснете и задръжте бутона MEM-7 заедно с SNOOZE- бутон 1 за поне 3 секунди, за да изтриете всички стойности, които се съхраняват в избрана потребителска памет. "CLr" е показан и 3 звуков сигнал ще бъде излъчвана
за потвърждение.
Натиснете Start 6 или 7 MEM да се върнете в режим на готовност.
Интеграция в VitaDock ® онлайн
The CardioCompact Medisana Апарати за кръвно налягане разполага опция за прехвърлянето на измерените стойности през мини-USB кабел към VitaDock респ. онлайн.
Ето защо имате нужда от VitaDock софтуер за вашия компютър.
Изтеглете софтуера от www.medisana.com/software , както следва:
1. Отиди на www.medisana.com/software
2. Изберете "CardioCompact" като вашето устройство
3. Изтеглете и инсталирайте VitaDock софтуер на вашия компютър
4. Тук ще намерите подробни инструкции на сайта, как да инсталирате и използвате софтуера.
Отстраняване на неизправности
• Символът за смяна на батерията (14) се появява на дисплея:
Батериите са твърде ниски или празни. Замяна на всички четири батерии с
нови батерии тип AAA, 1.5V.
• Необичайно резултатите от измерванията или "SYS HI", "SYS LO", "DLA Hi"
или "DLA Lo" се показват:
Поставете маншета правилно и заемете в правилната позиция. Дръжте все още време на измерването. Този апарат за измерване на кръвно налягане не е подходящ за лица със силна аритмия.
• Това устройство е в състояние да открива различни грешки и издава според
грешката код заедно с множество бипкания. Работното измерване ще бъде прекъснато:
"Er 0" до "Er 4":
Неизправност в системата за регулиране на налягането или не успява да засече систолично респ. диастолното
налягане. Връзка с маркуч на въздуха може да се прекъсва.
Проверете връзките между маншета и основното устройство, поставете
маншета правилно и повторете измерванетоНе мърдайте по време на измерването

"Er 5":
Налягането в маншета е твърде високо (над 300 mmНg) или импулс е твърде висока (над 200 удара в минута).


Отпуснете се за 5 минути и повторете измерването.
”Er 6 ":
Налягането в маншета е над 15 mmHg за повече от 160 секунди. Отпуснете се за 5 минути и повторете измерването.
"Er 7", "Er 8", "Ер А":
Електронен параметър или сензор грешка. Отпуснете се за 5 минути и повторете измерването.
Важно: Моля, свържете се с вашия лекар, ако се появят съобщения за грешки
многократно. Стойте и не мърдайте по време на измерването.
Грижи и поддръжка
• Извадете батериите преди почистване на уреда.
• Почиствайте уреда с мека кърпа, навлажнена с сапунена вода.
• Никога не използвайте силни препарати или алкохол.
• Не излагайте устройството на пряка слънчева светлина, както и го предпазвайте от прах и влага.
• Ако устройството се съхранява при ниски температури, оставете го да се климатизира към стайна температура преди употреба.
• Препоръчваме да се проверява изпълнението на устройството на всеки 2 години или след ремонт. Моля, свържете се със сервизния център в това отношение.
Изхвърляне

Този продукт не трябва да се изхвърля заедно с битовите отпадъци. Всички потребители са длъжни да предадат всички електрически и електронни устройства, независимо от това дали те не съдържат токсични вещества на общински или търговски пунктове за събиране, така че да могат да се изхвърлят по екологично приемлив начин. Отстранете батериите, преди да изхвърлите устройството. Да не се изхвърлят старите батерии с битови отпадъци,. Консултирайте се с вашия местен орган или вашия доставчик за информация за изхвърляне.


Директиви / стандарти
Този апарат за измерване на кръвно налягане отговаря на изискванията на ЕС стандарт за неинвазивни монитори на кръвното налягане. Той е сертифициран в съответствие с насоките на ЕС, и носи символа CE (съответствие
символ) "CE 0297". Апарат за измерване на кръвно налягане съответства на европейските стандарти EN 60601-1, EN 60601-1-2, EN 1060 и EN 80601-2. Спецификациите на ЕС насока "Директива 93/42/ЕИО на Съвета от Директива на Съвета от 14 юни 1993 г. относно медицинските изделия " са изпълнени.

Електромагнитна съвместимост:


Устройството е в съответствие с EN 60601-1-2 стандарт за електромагнитна съвместимост. Можете да намерите подробности за тези данни на корпуса.
Гаранция и срокове за ремонт

Гаранция и ремонтни условия - Моля свържете се с Вашия дилър или сервизен център. Прилагат се следните гаранционни условия:

1. Гаранционният период за MEDISANA е 3 години считано от датата на закупуване. В случай на гаранционен иск датата на покупката трябва да бъде доказана с помощта на касова бележка или фактура.

2. Дефекти в материала или изработката ще бъдат премахнати безплатно в рамките на гаранционния период.

3. Ремонтните дейности не удължават гаранционния период – нито за целия уред, нито за заменените части.

4. Следното се изключва от гаранцията:

• Всички вреди, които са възникнали в следствие на неправилно лечение, напр. при неспазване инструкциите за работа.

• Всички вреди причинени поради ремонт или намеса от страна на клиента или неразрешени трети страни.

• Щети, възникнали по време на транспортирането от производителя до потребителя или по време на транспорта за обслужване на клиенти.

• Аксесоари, които са обект на нормално износване (батерии,маншет и т.н.).

5. Отговорност за преки или косвени щети, причинени от устройството се изключва, дори ако повредата на устройството се приема като гаранционна претенция.
Технически спецификации

Име и модел: Medisana CardioCompact Blood pressure monitor

Захранване: 6 V, 4 x 1.5 V батерии ААА

Памет: 2 х 500 с дата и час

Метод на измерване: Осцилометрично

Обхват на измерване на кръвно налягане: 40 – 260 mmHg

Отклонение: +/- 3 mmHg

Обхват на измерване на пулс: 40 – 180 удара/мин

Отклонение: +/- 5 % от стойността

Автоматична. изключите: след около. 1 минута

Условия на работа: +10°C до +40°C; < 85% влажност

Условия на съхранение: -20°C до +50°C; < 85% влажност

Размер на маншета: 22 – 30 см

Размери: прибл. 10.5 х 8.8 х 3.2 см

Тегло: прибл. 196 гр без батерии

No.: 51098

EAN код: 40 15588 51098 4




Каталог: userfiles -> file
file -> Седмичен информационен бюлетин
file -> Седмичен информационен бюлетин
file -> Доклад на нпо за напредъка на България в процеса на присъединяване към ес, 2004
file -> Специална оферта за сезон 2015/2016 в Евридика Хилс Пампорово Нощувка със закуска
file -> Правила за условията и реда за предоставяне на стипендии за специални постижения на студентите във висшето училище по застраховане и финанси
file -> Отчет 31 март 2008 г. Междинен Баланс
file -> Наредба №111 от 12 октомври 2006 Г. За изпитване на продукти за растителна защита и одобряване на бази на физически и юридически лица
file -> Конкурс за избор на изпълнител на обществена поръчка с предмет


Сподели с приятели:




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница