Асамблея на представителите на регионалните и местните власти в ес

	Съобщение за медиите
Асамблея на представителите на регионалните и местните власти в ЕС .

Брюксел, 9 юни 2010 г

Финансирането на земеделските стопани трябва да бъде по-справедливо и насочено към местните и регионалните изисквания – за това призовава Комитетът на регионите (КР) в становище по собствена инициатива за бъдещето на Общата селскостопанска политика, прието на пленарната сесия в сряда.

Становището, изготвено от Рене Сушон (FR/ПЕС), председател на Регионалния съвет на Оверн и бивш министър на земеделието на Франция, идва в отговор на призива от европейския комисар за селското стопанство Дачиан Чолош към КР да изрази мнението на местните и регионалните фактори за бъдещето на една от най-противоречивите и скъпи политики на ЕС.

Комисар Чолош присъства на втора поредна пленарна сесия на КР, за да чуе мнението на Комитета и използва възможността, за да поиска друго становище от КР, този път относно това по какъв начин да се даде по-голяма подкрепа на маркетинга на местна земеделска продукция и да се насърчава висококачествената земеделска продукция в малки мащаби.

В становището си г-н Сушон изброява редица изисквания, които според него трябва да бъдат спазени. „Първо, ясно е, че ОСП трябва да остане политика на ЕС: Комитетът на регионите ще се противопоставя на всеки опит за обратно национализиране на разходите за селските стопанства, за каквото призовават някои държави-членки. Второ, трябва да определим целите на ОСП преди да определяме бюджета ѝ, а не да напасваме целите спрямо наличните средства. Трето, трябва ни ОСП, която в бъдеще да реагира по-бързо на изискванията на съвременното земеделие – да възнаграждава стопаните, които се отнасят отговорно към околната среда или които инвестират в биологично производство, например, и да отговаря на нуждите на всеки конкретен регион, а не да прилага един унифициран подход към всички.“

В становището се заявява, че въпреки, че е важно да се разработят инструменти за стабилизиране на цените и за управление на производството, в бъдещата ОСП трябва да се премахнат историческите референтни стойности, чрез които производителите се компенсират според реколтата отпреди няколко години и които доведоха до огромни разминавания в плащанията на стопаните в „старите“ и „новите“ държави-членки.

Сушон призовава Европейската комисия също да осигури по-добра координация между ОСП и политиката на сближаване в областта на развитието на селските райони. Пленарната асамблея на КР прецени, че първоначалното му предложение неземеделските мерки да се прехвърлят от втория стълб на ОСП към политиката на сближаване, е твърде радикално. Но все пак Комитетът изрази съгласие, че е важно да се изясни положението по отношение на подкрепата за неземеделските дейности в селските райони, за да се гарантира на селските общности навсякъде в ЕС нужната подкрепа.

В отговор на това основно искане комисар Чолош увери КР, че „двамата с комисар Хан ще работим за премахване на сивите зони, за да осигурим по-добра координация между политиката на сближаване и ОСП. Целта ни е да подобрим връзките между градските и селските райони и да преодолеем социалните и екологичните предизвикателства пред тях.“

В заключение Сушон каза „Важно е, че ние като орган, който представлява на равнището на ЕС местните и регионалните власти, заемаме категорична позиция по бъдещето на тази ключова европейска политика, приемайки това становище днес. Комитетът на регионите заяви ясно на комисар Чолош, че искаме местните и регионалните власти да участват в по-голяма степен в разпределението на подкрепата от ОСП – тъй като ние най-добре знаем къде е необходимо да се изразходват средства – и че искаме политика, която е по-справедлива, по-гъвкава и насърчава устойчивото производство, като същевременно защитава поминъка в селските райони и осигурява снабдяването на Европа с храни,“.

За повече информация вижте интервютата с Дачиан Чолош и Рене Сушон.

Посетете уебсайта на КР: www.cor.europa.eu

Комитет на регионите

Комитетът на регионите е Асамблеята на регионалните и местните власти в ЕС. Мисията на неговите 344 членове от 27-те държави-членки е да включат представляваните от тях регионални и местни власти и общности в процеса на вземане на решения в ЕС и да ги информират за политиките на ЕС. Европейската комисия, Европейският парламент и Съветът са задължени да се консултират с Комитета по политики, които имат отражение върху регионите и градовете. Той може да се обръща към Съда на Европейския съюз, ако правата му са нарушени или е на мнение, че определен закон на ЕС нарушава принципа на субсидиарност или не зачита правомощията на местните и регионалните власти.

За повече информация моля, свържете се с:

Крис Джоунс

тел.: +32 (0)2 546 8751