Четиридесет и първа редовна сесия резолюция 937 (1990)1

ЧЕТИРИДЕСЕТ И ПЪРВА РЕДОВНА СЕСИЯ

1. Убедена, че далекосъобщителният сектор е идеален полигон за установяване на връзка между нациите, и че такова сътрудничество може да съдейства по въпроса за стандартите и създаването на далекосъобщителни инфраструктури;

2. Приветствайки усилията на Европейската общност в посока на хармонизирането на далекосъобщителните мрежи и отварянето на пазара на услугите в дванадесетте страни-членки, и убедена че тази хармонизация ще бъде в полза не само на другите страни-членки на Съвета на Европа, но и на целия Европейски континент;

3. Взимайки под внимание, че европейските далекосъобщителни стандарти са до голяма степен изготвени от Европейската конференция на пощенските и далекосъобщителните администрации (CEPT), която обединява страните-членки на Съвета на Европа, Ватикана и Княжество Монако;

4. Приветствайки сътрудничеството с някои Източно-Европейски страни, което беше улеснено от намаляването на строгостта на правилата на Cocom за далекосъобщителна апаратура;

5. Взимайки под внимание, че някои развиващи се страни, и особено тези в Африка, са все още в много неизгодно положение поради слаборазвитите далекосъобщителни структури;

6. Взимайки под внимание, че техническата инфраструктура, подхождаща в най-голяма степен на развитието на Африканския континент, е интегрирана далекосъобщителна система, която включва спътникова компонента и технико-икономическата обосновка за която се прави под егидата на Координиращ комитет между агенциите (IACC), в който водеща агенция е Международния съюз по далекосъобщения, асоцииращ африканските страни и десет международни и междуправителствени регионални организации;

7. Силно желаеща секторът на далекосъобщителната апаратура да остане една от икономическите сили на Европа;

8. Убедена, че успехът на този сектор до голяма степен зависи от стандартизацията, изследванията и отварянето на обществените договори;

9. Убедена, че растежът на нов важен икономически сектор, занимаващ се с “услуги с добавена стойност”, зависи от сегашното развитие на далекосъобщенията, и че появяването на “нови бизнеси” в такъв сектор може да играе ефективна роля в създаването на нови работни места;

10. Убедена, че “телевизията с високо разрешение” ще бъде от жизнено значение за промишлеността през следващото десетилетие;

11. Взимайки под внимание, че наличието на, и равнопоставеният достъп до, основните далекосъобщителни услуги, вече допринася съществено за благосъстоянието на населението, обуславяйки неговото икономическо развитие, и че подобряването на далекосъобщенията в развиващите се страни ще има положително влияние върху цялата световна икономика;

12. Съзнавайки, че регионалните несъразмерности в далекосъобщителните инфраструктури изтъкват регионалните непропорционалности;

13. Приветствайки инициативите на Европейската общност във връзка с развитието на далекосъобщенията на регионално ниво с техния практически ефект в програмата STAR (Специални далекосъобщителни действия за регионално развитие);

14. Приветствайки прагматичната и гъвкава система на финансиране на програмата EUREKA;

15. Убедена, че далекосъобщенията са благоприятна среда за развитието на образованието и професионалното обучение, както за развиващите се страни, така и за тези с разпръснато население, и в промишлените страни;

16. Убедена, че комуникационните технологии позволяват преустройство на сектора на заетостта (телеработа, телепазаруване) и предоставя възможности за хармонизиране на социалните условия;

17. Взимайки под внимание, че далекосъобщенията, аудиовизуалната техника и интегрираните широколентови комуникации допринасят за разпространението на информацията и културата;

18. Съзнавайки взаимодействието между техническите медии и културното сътворяване, повлияно, между другото, от развитието на кабелната телевизия, преките спътникови излъчвания и появата на телевизията с високо разрешение;

19. Убедена, че прякото спътниково приемане може да бъде източник на информация, който е независим от институционалните източници;

20. Убедена, че монополите върху целите комуникационни канали, особено когато медията се идентифицира със съобщението, носят потенциални рискове от културна доминация и, следователно, че плурализмът и свободата на информацията са най-сигурните гаранции за демокрация,

21. Приканва правителствата на страните-членки:

1. 
   да направят така, че развитието на нови комуникационни медии да допринесе за разширяването на свободата на информацията за индивида и за утвърждаването на демокрацията;
   
2. 
   да осигуряват плуралистично използване на мрежите и да се уверяват, че средата е разделена от съобщението в предоставянето на комуникационни медии;
   
3. 
   да поощряват създаването на независими програми по далекосъобщителните мрежи и кабелните мрежи чрез предотвратяване на програмни монополи;
   
4. 
   да подкрепят схеми за развитие на образователни програми и програми за професионално обучение, използвайки пълната гама от техники и среди: телематика, телевизия, кабел, радио и спътник;
   
5. 
   да подкрепят създаването на мощна мрежа за предаване на данни, свързваща научно-изследователските центрове в Европа;
   
6. 
   да съдействат за развитието на заетостта на работната сила в далекосъобщителния сектор чрез популяризиране на създаването на малки и средни бизнеси, предлагащи “услуги с добавена стойност”;
   
7. 
   да разширяват правилата за хармонизация на отворените мрежи и отварянето на пазара за далекосъобщителните услуги с добавена стойност в страните-членки;
   
8. 
   да поощряват стандартизацията в далекосъобщенията и радиоразпръскването на глобална основа, така че да улесняват бързото въвеждане и развитие на нови технологии, и по този начин да предоставят на производителите, операторите и потребителите с глобални възможности и съответни икономии на мащаба;
   
9. 
   да укрепват Европейската промишленост за производство на далекосъобщителна апаратура, като дават приоритет на развитието на цифрови мрежи с интегрирани услуги (ISDN) и чрез стандартизация, изследвания и отваряне на обществените договори в страните-членки;
   
10. 
    да предприемат стъпки за въвеждане на общи стандарти за пряко спътниково радиоразпръскване;
    
11. 
    да популяризират разширението на пан-Европейската мобилна далекосъобщителна мрежа GSM;
    
12. 
    да подкрепят приемането на общ стандарт за телевизия с високо разрешение в Европа;
    
13. 
    да популяризират създаването на вътрешен пазар за телевизия с високо разрешение, покриващ всички среди за разпространение: кабел, ефир и спътник;
    
14. 
    да предприемат стъпки за коригиране на регионалните несъразмерности в страните-членки, така че съществените далекосъобщителни услуги да са равнопоставено достъпни за всички и да се осигури основа за икономически прелом;
    
15. 
    да проучат изпълнението на регионална изравнителна програма, съпосочна с програмата STAR на Европейската общност и финансирана по същия начин, както програмата EUREKA;
    
16. 
    да поставят началото на консултации, насочени към разширяване на правилата относно стандартизацията и предоставянето на мрежи за Източно-Европейските страни;
    
17. 
    да реагират благосклонно към желанията на Източно-Европейските страни за членство в Европейската конференция на пощенските и далекосъобщителните администрации (CEPT);
    
18. 
    да подкрепят международните далекосъобщителни програми, предназначени да подпомагат развиващите се страни, и в частност, популяризирането на регионален далекосъобщителен спътник за Африка, обединяващ усилията на максимален брой страни в региона и всички съществуващи инициативи.