‘Cut the red tape’

‘Cut the red tape’

The message came a few weeks after it emerged that foreign direct investment (FDI) in Bulgaria in the first quarter of 2010 came in at minus 21.9 million euro, a major decrease compared to FDI in Q1 2009, which was 926 million euro.

Earlier in May 2010, Bulgaria’s Cabinet said that it planned to lower the thresholds for incentives to prospective investors.

AmCham, which marked its 15th anniversary on May 27, held a business breakfast with journalists earlier in the week, at which executive director Valentin Georgiev revealed that two years ago, the chamber had started working with a company – he declined to give the name – that had been eager to pour $60 million into the Bulgarian economy.

As reported by Dnevnik, Georgiev said that the plan still had not been put into effect, in part because of the global financial crisis but also because of other obstacles.

Georgiev said that the company had got no help from investment promotion authority InvestBulgaria or from the local government in the town where the firm wanted to invest.

"The local government reacted in a very strange way. They told the company that they would provide no more assistance than required by statutory rules, there was no commitment to the project whatsoever," Georgiev said.

Current law intended to encourage investment was good, but there was no initiative on the part of the state and municipalities to implement it, he said.

AmCham wanted to see a consultative council set up, bringing together Bulgaria’s major business organisations and the government, to assist in making decisions on changing the business climate, rather than just drawing up strategies.

US embassy commercial counsellor Scott Pozil said that Bulgaria should focus its efforts on investors already present in the country while providing incentives for potential investors.

Pozil said that an organisation should be set up to inform foreign businesses of the investment opportunities in Bulgaria and about the incentives at national and local level.

For companies already here, there should be a "one-stop shop", he said. Proposals to stimulate potential foreign investors should be "more integrated," Pozil said.

Earlier reports about the sharp downturn in FDI ascribed the trend in part to local branches of foreign processing and trade units paying back loans, as well as to profit distribution or write-downs from previous periods. The FDI figures for Q1 2010 were preliminary figures issued by central Bulgarian National Bank and could be revised later on.

Dnevnik quoted financier Lyubomir Hristov as doubting that the FDI downturn had been caused by write-offs, because this would have been specified in the statistics. Aliosman Imamov, deputy chairperson of Parliament’s committee on the budget, said that unless write-downs had been specified, the decrease in FDI was because of capital withdrawal.

Мудността на администрацията е основна пречка за навлизането на чуждите инвестиции в България, смятат представители на американския бизнес

София, 25 май /Христо Воденов, БТА/

Мудността на държавна и общинската администрация е основна пречка за навлизането на чуждите инвестиции в България. Такава позиция изразиха пред журналисти днес Скот Позил /Skott Pozil/ търговско аташе на САЩ у нас и Валентин Георгиев, изпълнителен директор на Американската търговска камара в България.

Макар че работата на съдебната власт и корупцията са "обичайните заподозрени" като пречка пред инвеститорите, през последните 2-3 години може да се каже, че те отстъпват пред липсата на активност на администрацията и пред дългите процедури за получаване на разрешителни и на лицензи, посочи Валентин Георгиев. Въпреки кризата интересът на фирмите, членове на камарата за развитие на бизнес в България, се увеличава. Нараства и интересът на държавните и стопански структури към дейността на камарата, посочи Стефан Иванов, вицепрезидент на камарата и представител на Citibank в България.

Валентин Георгиев препоръча държавата да свиква няколко пъти годишно консултативни съвети с представители на големите инвеститори, на които в работен порядък да се уточняват проблемите пред тях и начините за тяхното решаване. Министър Росен Плевнелиев е изразил наскоро одобрение на тази идея, посочи Владимир Георгиев.

Три милиарда долара са инвестирали в България американски фирми през последните 15 години, съобщи Иванов. Тази година се навършват 15 години от създаването на тази бизнес организация.

Приоритет за чуждите инвестиции в България са енергетиката и

високите технологии. Банките и покупката на имоти вече са

изчерпани като възможности за навлизане на големи чужди капитали, смятат в камарата.

Икономиката на страната няма да пострада ако бюджетният дефицит достигне 4 процента от БВП, смята Стефан Иванов. По думите му страните от Еврозоната имат среден бюджетен дефицит от 6 процента от БВП, а България има и предимството на нисък външен дълг, в рамките на 15 процента от БВП, и винаги може да потърси външно финансиране.
- - -- -- - - -----------------------------------------
България - САЩ търговия - бизнес климат
Три милиарда долара са инвестирали в България американски фирми за 15 години; въпреки кризата имат интерес за развитие на бизнес у нас
София, 26 май /Христо Воденов, БТА/

Три милиарда долара са инвестирали в България американски фирми през последните 15 години; въпреки кризата те имат интерес за развитие на бизнес у нас, съобщиха от Американската търговска камара в България.

Организацията тази година навършва 15 години от създаването си.

Вицепрезидентът на камарата Стефан Иванов открои като основни предимства на страната ни членството в ЕС, ниските данъци, евтината и квалифицирана работна ръка, а също и възможностите за инвестиции в енергията и недвижимите имоти.

Приоритет за чуждите инвестиции в България са енергетиката и високите технологии. Банките и покупката на имоти вече са изчерпани като възможности за навлизане на големи чужди капитали, смятат от камарата.

Членството на България в ЕС може да донесе много за икономическото развитие и за привличане на чуждите инвеститори, смята Валентин Георгиев, изпълнителен директор на Американската търговска камара в България. Той цитира данни, според които през 2009 година, въпреки кризата, търговията между Евросъюза и САЩ е била за 4,28 трилиона долара. През 2008 година търговията на САЩ с Германия е била с 20 процента повече от стокообмена на Съединените щати с Азия и Латинска Америка взети заедно, а търговията на САЩ с Ирландия през същата 2008 година била 2,5 пъти повече от тази с Китай.

Валентин Георгиев препоръча държавата да свиква няколко пъти годишно консултативни съвети с представители на големите инвеститори, на които в работен порядък да се уточняват проблемите пред тях и начините за тяхното решаване.

Мудността на държавна и общинската администрация е основна пречка за навлизането на чуждите инвестиции в България, смята Скот Позил търговско аташе на САЩ у нас.

Макар че работата на съдебната власт и корупцията са "обичайните заподозрени" като пречка пред инвеститорите, през последните 2-3 години може да се каже, че те отстъпват пред липсата на активност от страна на администрацията и пред дългите процедури за получаване на разрешителни и на лицензи, посочи Валентин Георгиев.

Според Стефан Иванов въпреки кризата се увеличава интересът на фирмите, членуващи в камарата, за развитие на бизнес в България.

Нараства и интересът на държавните и стопански структури към дейността

на камарата, каза Стефан Иванов. Икономиката на страната няма да

пострада, ако бюджетният дефицит достигне 4 процента от БВП, смята той. По думите на Стефан Иванов страните от Еврозоната имат среден бюджетен дефицит от 6 процента от БВП, а България има и предимството на нисък външен дълг, в рамките на 15 процента от БВП, и винаги може да потърси външно финансиране.

Благоприятната политическа и икономическа среда в България през 1994 г. окуражава шепа ентусиасти да основат Американската търговска камара в България, припомни Валентин Георгиев. За кратко време организацията печели доверието на чуждестранни инвеститори в период, когато страната ни не е член нито на НАТО, нито на Европейския съюз.

За 15 години се разраства от няколко фирми-основатели до днешните 300 членове и има развита мрежа от комитети, организатор е на международни конференции и лобира в защита на интересите на своите членове, заяви той.

2006 година е обявена за рекордна по приток на американски инвестиции в България от посланик Джон Байърли.

Сред най-значимите инвестиции в този 15-годишен период са инвестициите на компанията "Ей И Ес" в "Марица Изток-1" за над 1 милиард евро, инвестицията на Уестингхаус в подобренията на 5 и 6 блок на АЕЦ "Козлодуй", на "Америкън Стандард" в завода "Видима" в Севлиево, създаването на Българо-американска кредитна банка, заводът за опаковки от алуминиево фолио на "Алкоа" в Стара Загора, глобалният център за он-лайн обслужване на клиентите на Хюлет Пакард, инвестициите в образование на "Майкрософт". Значителни инвестиции в България са направили и "Сиско системс", Дженеръл илектрик"; "Грамърси" с покупката на "Бизнес парк София", Тишман интернешънъл в центъра на летище "София"; Хилтън Интернешънъл; Крафт фуудс; Макдоналдс; Нюз корпорейшън; Кока-кола.

По данни на БНБ за периода 1996-2008 г. САЩ се нареждат на 8-мо място с обем на инвестиции от 1.753 млрд. долара и са единствената страна в първата десетка, която не е член на Европейския съюз. Прогнозните данни на БНБ за обема на американски инвестиции през 2009 г. е за

1.569 млрд. евро.

По данни на НСИ за януари-март 2009 г. износът ни за САЩ е за 72,9 млн. лв., а за същия период на 2010 г. е за 70,5 млн. лв. За първото тримесечие на 2009 година вносът от САЩ е за 95,3 млн. лв., а за 2010 г. - 57,7 млн. лв.

По повод 15 годишнината от създаването на Българо-американската търговска камара в България в четвъртък, 27 май, в София е планирана конференция на тема: "Трансатлантическото партньорство между САЩ и ЕС

- ролята на България".

Сред официалните гости, които пристигат специално за отбелязване на годишнината, е заместник-помощник секретарят по търговия на САЩ Хуан Верде, който заедно с членовете на своята делегация ще се срещне с членове на правителството, посветени на евроатлантическите перспективи и бъдещето на българо-американските икономически връзки, съобщиха от Американската търговска камара в България. /Христо Воденов/
-----------------------------------
САЩ - търговска камара - конференция
Трайчо Трайков: Стратегията ни е да отдадем по-голямо значение на иновациите, смятаме, че има потенциал за съвместна работа със САЩ

София, 27 май /Асен Бояджиев, Христо Воденов, БТА/

Стратегията ни е да отдадем по-голямо значение на иновациите, смятаме, че има потенциал за съвместна работа със САЩ. Това каза министърът на икономиката, енергетиката и туризма Трайчо Трайков на конференцията "Трансатлантическото партньорство между САЩ и ЕС - ролята на България", организирана по повод 15-та годишнина на Американската търговска камара в България.

Израел за нас също е от голямо значение, подготвяме споразумение за двустранно сътрудничество - с органите, които отговарят за иновациите в Израел, каза Трайков. Въпреки че България е засегната сериозно от кризата, при нас има редица конкурентни предимства, признати в скорошни анализи, които поставят България високо сред атрактивните дестинации за инвестиции, каза Трайков.

Полагаме усилия за отстраняване на пречките пред търговията, отбеляза външният министър Младенов. Той посочи трудностите пред българската икономика и необходимостта от стабилизирането й. За нас в правителството нещата са по-трудни отколкото преди години, посочи Младенов.

На форума беше прочетен и поздравителен адрес от премиера Борисов, в който той декларира ангажимента да се създаде сигурност за инвестициите в България и подчертава, че в България ще се спазват стриктни правила.

Търговските отношения между САЩ и България имат особено важно място. След присъединяването ви към ЕС станахме свидетели на нарастване на търговския оборот, това не означава спад, а много по-ускорен растеж на търговията със САЩ, посочи заместник-помощник секретарят по търговията на САЩ Хуан Верде.

Заместник-посланикът на САЩ Сюзън Сатън открои важността на върховенството на закона, защото по думите й не може да се прави бизнес по друг начин. Във връзка с енергетиката Сатън каза, че има краткосрочни стъпки, които България може да предприеме за увеличаване на прозрачността и разнообразието на източниците.

България е силен партньор на САЩ в НАТО, както и силен член на ЕС. България днес става все по-привлекателна като дестинация за стопанска дейност, каза президентът на Американската търговска камара Антъни Хасиотис.
------------------------
EconomyNews.bg
http://www.economynews.bg/index/viewarticle/nid/9560/
$3 млрд. US инвестиции в България

09:30 | 26.05.2010 | 51 прочитания

26 Май 2010 09:57

Вицепрезидентът на камарата Стефан Иванов открои като основни предимства на страната ни членството в ЕС, ниските данъци, евтината и квалифицирана работна ръка, а също и възможностите за инвестиции в енергията и недвижимите имоти.

Приоритет за чуждите инвестиции в България са енергетиката и високите технологии. Банките и покупката на имоти вече са изчерпани като възможности за навлизане на големи чужди капитали, смятат от камарата.

Членството на България в ЕС може да донесе много за икономическото развитие и за привличане на чуждите инвеститори, смята Валентин Георгиев, изпълнителен директор на Американската търговска камара в България. Той цитира данни, според които през 2009 година, въпреки  кризата,  търговията между Евросъюза и САЩ е била за 4,28 трилиона долара.  През 2008 година търговията на САЩ с Германия е била с 20 процента повече от стокообмена на Съединените щати с Азия и Латинска Америка взети заедно,  а търговията на САЩ с Ирландия през същата 2008 година била 2,5 пъти повече от тази  с Китай.

Валентин Георгиев препоръча държавата да свиква няколко пъти годишно консултативни съвети с представители на големите инвеститори, на които в работен порядък да се уточняват проблемите пред тях и начините за тяхното решаване.
Мудността на държавна и общинската администрация е основна пречка за навлизането на чуждите инвестиции в България, смята Скот Позил -  търговско аташе на САЩ у нас.

Макар че работата на съдебната власт и корупцията са обичайните заподозрени като пречка пред инвеститорите,  през последните 2-3 години може да се каже, че те отстъпват пред липсата на активност от страна на администрацията и пред дългите процедури за получаване на разрешителни и на лицензи, посочи Валентин Георгиев.

Според Стефан Иванов въпреки кризата се увеличава интересът на фирмите, членуващи в камарата, за развитие на бизнес в България. Нараства и интересът на държавните и стопански структури към дейността на камарата,   каза Стефан Иванов.
Икономиката на страната няма да пострада, ако бюджетният дефицит достигне 4 процента от БВП, смята той. По думите на  Стефан Иванов страните от Еврозоната имат среден бюджетен дефицит от 6 процента от БВП, а България има и предимството на нисък външен дълг, в рамките на 15 процента от БВП, и винаги може да потърси външно финансиране.

Благоприятната политическа и икономическа среда в България през 1994 г. окуражава шепа ентусиасти да основат Американската търговска камара в България, припомни Валентин Георгиев. За кратко време организацията печели доверието на чуждестранни инвеститори в период, когато страната ни не е член нито на НАТО, нито на Европейския съюз.За 15 години се разраства от няколко фирми-основатели до днешните 300 членове и има развита мрежа от комитети, организатор е на международни конференции и лобира в защита на интересите на своите членове, заяви той.

2006 година е обявена за рекордна по приток на американски инвестиции в България от посланик Джон Байърли.Сред най-значимите инвестиции в този 15-годишен период са инвестициите на компанията  Ей И Ес в Марица Изток-1 за над 1 милиард евро, инвестицията на Уестингхаус в подобренията на 5 и 6 блок на АЕЦ Козлодуй,  на Америкън Стандард в завода Видима в Севлиево, създаването на Българо-американска кредитна банка, заводът за опаковки от алуминиево фолио на Алкоа в  Стара Загора, глобалният център за  он-лайн обслужване  на клиентите на Хюлет Пакард, инвестициите в образование на Майкрософт. Значителни инвестиции в България са направили и  Сиско системс, Дженеръл илектрик"; Грамърси с покупката на Бизнес парк София, Тишман интернешънъл в центъра на летище София; Хилтън Интернешънъл; Крафт фуудс; Макдоналдс; Нюз корпорейшън; Кока-кола.    

По данни на БНБ за периода 1996-2008 г. САЩ се нареждат на 8-мо място  с обем на инвестиции от 1.753  млрд. долара и са единствената страна в първата десетка, която не е член на Европейския съюз. Прогнозните данни на БНБ за обема на американски инвестиции през 2009 г. е за 1.569 млрд. евро.

По данни на НСИ за януари - март 2009 г. износът ни за САЩ е за 72,9 млн. лв., а за същия период на 2010 г. е за 70,5 млн. лв. За първото тримесечие на  2009 година  вносът от САЩ е за 95,3 млн. лв., а за 2010 г. - 57,7 млн. лв. 

Медиапул

http://www.mediapool.bg/show/?storyid=165658
Американската търговска камара:
Мудни чиновници изместиха корупцията като пречка пред инвеститорите
25 Май 2010

Мудността на държавна и общинската администрация е основна пречка за навлизането на чуждите инвестиции в България, заявиха във вторник Скот Позил, търговско аташе на САЩ у нас, и Валентин Георгиев, изпълнителен директор на Американската търговска камара в България, цитирани от БТА.

Макар че работата на съдебната власт и корупцията са "обичайните заподозрени" като пречка пред инвеститорите, през последните 2-3 години може да се каже, че те отстъпват пред липсата на активност на администрацията и пред дългите процедури за получаване на разрешителни и на лицензи, посочи Валентин Георгиев.

Въпреки кризата, интересът на фирмите членове на камарата за развитие на бизнес в България се увеличава. Нараства и интересът на държавните и стопански структури към дейността на камарата, посочи Стефан Иванов, вицепрезидент на камарата и представител на "Ситибанк" в България.

Валентин Георгиев препоръча държавата да свиква няколко пъти годишно консултативни съвети с представители на големите инвеститори, на които в работен порядък да се уточняват проблемите пред тях и начините за тяхното решаване.

Три милиарда долара са инвестирали в България американски фирми през последните 15 години, съобщи Иванов. Тази година се навършват 15 години от създаването на тази бизнес организация.

Приоритет за чуждите инвестиции в България са енергетиката и високите технологии. Банките и покупката на имоти вече са изчерпани като възможности за навлизане на големи чужди капитали, смятат в камарата.

Икономиката на страната няма да пострада, ако бюджетният дефицит достигне 4 процента от БВП, смята Стефан Иванов. По думите му страните от еврозоната имат среден бюджетен дефицит от 6 процента от БВП, а България има и предимството на нисък външен дълг, в рамките на 15 процента от БВП, и винаги може да потърси външно финансиране.

"Правителството трябва да помисли в две насоки за компаниите, които влагат и ще влагат парите си тук", добави Скот Позъл, търговско аташе към посолството на САЩ. Според него е важно да бъдат насърчавани от една страна компаниите, които вече присъстват на българския пазар. Това може да стане чрез създаване на система за обслужване на едно гише. "В друга насока, може да бъдат създадени повече интегрирани предложения и за евентуалните бъдещи инвеститори", допълни Позъл. Според него е необходимо да бъде създадена организация, която да запознава бизнеса с възможностите за инвестиции тук, стимулите, които се предлагат в страната от държавата и от местната власт.

Преди две години Американската търговска камара е започнала да сътрудничи на компания, която иска да вложи 60 млн. долара в страната, обясни Валентин Георгиев. "Няма да споменавам името на дружеството, защото инвестицията все още не е осъществена. Една от причините е кризата, въпреки че дружеството започна да се замисля и поради други спънки", каза изп. директор на камарата. По думите му, компанията не е получила никакво съдействие от Българската агенция за инвестиции, нито от местната власт на избрания от нея град.

"Реакцията на местната власт беше много странна. Те казаха на дружеството, че няма да му предоставят нищо повече от предвиденото в закона и липсваше каквато и да е ангажираност към проекта", обясни Георгиев. Той допълни, че съществуващият закон за насърчаване на инвестициите сам по себе си е добър, но липсва инициатива както от държавата, така и от общините, да го следват. "Важно е да бъде постигнато преди всичко сътрудничество между общините и централната власт", препоръчаха от Американската търговска камара. От организацията предлагат да бъде създаден консултативен съвет между по-влиятелните бизнес организации в страната и правителството, който да не създава стратегии, а да подпомага държавата при взимането на решения за промяна в инвестиционния климат.

Според статистиката на БНБ за периода 1996-2008 г. САЩ се нареждат на 8-мо място с обем на инвестиции от 1.75 млрд. долара. Според прогнозните данни на БНБ за обема на американски инвестиции през 2009 г. е за 1.56 млрд. евро. Националната статистика отчита, че за периода януари-март 2009 г. износът на България за САЩ е 72.99 млн. лв., а за същия период на 2010 г. е за 70.5 млн. лв. Вносът от САЩ е за 95.3 млн. лв., а за 2010 г. – 57.7 млн. лв.

Сред големите инвестиции на членовете на камарата са тези на "Ей И Ес-Марица Изток-1" за над 1 млрд. евро, инвестицията на "Уестингхаус" в подобренията на 5 и 6 блок на АЕЦ "Козлодуй", "Америкън Стандард" в завода "Видима" в Севлиево, създаването на Българо-американска кредитна банка, заводът за опаковки от алуминиево фолио на "Алкоа" в Стара Загора и други.

Иншурънс.бг
http://insurance.profit.bg/news/?cat=news&cat_id=1&sn_id=98479
25 май 2010

25 май 2010 AmCham чества 15 години в България Американските компании у нас се оплакват все по-малко от корупцията, проблем обаче е административното обслужване През последните 2-3 години сигналите за корупция, подавани от американските компании у нас, намаляват. Това заяви днес пред журналисти изпълнителният директор на Американската търговска камара в България (AmCham) Валентин Георгиев. Организацията, в която членуват над 300 американски, мултинационални и български фирми, ще отбележи с поредица от събития през тази седмица 15-годишнината от основаването си. Според Георгиев в момента фокусът на проблемите на чуждестранните инвеститори се е изместил към необходимостта от подкрепа от страна на правителството и местните власти. Повечето искания, които фирмите отправят към нас, са за насърчаване на инвестиционните проекти, които вече се осъществяват, както и на тези, които потенциално биха могли да се реализират, каза той. Скот Позъл, търговско аташе към посолството на САЩ, също свърза проблемите на американските компании в България не с корупцията, а с административното обслужване. По думите му, за представителите на чуждия бизнес е най-трудно да разберат какъв е процесът на получаване на всякакъв род лицензи, разрешителни и съгласия у нас и затова би трябвало да се помисли за намаляване на сроковете за издаване на такива документи и въвеждане на обслужване "на едно гише". Компаниите трябва да могат да разчитат на съдействието на държавата, за да могат проектите им да се придвижват напред, категоричен беше Позъл. Отляво надясно: Скот Позъл, Валентин Георгиев, Стефан Иванов За последните 15 г. американските инвестиции в България надвишават 3 млрд. долара. Според статистиката на БНБ, за периода 1996-2008 г. САЩ се нареждат на 8-мо място с обем на инвестиции 1,75 млрд. долара и са единствената страна в първата десетка, която не е член на ЕС. Прогнозните данни на БНБ за обема на американски инвестиции през 2009 г. са за 1,569 млрд. евро. По данни на НСИ за януари-март 2009 г. износът ни за САЩ е за 72,9 млн. лв., а за същия период на 2010 г. е за 70,5 млн. лв. За същия период съответно вносът от САЩ е за 95,3 млн. лв., а за 2010 г. – 57,7 млн. лв. Едни от най-значимите американски инвестиции у нас в 15-годишния период от създаването на АмЧам са инвестициите на Ей И Ес-Марица Изток-1 за над 1 млрд. евро, инвестицията на Уестингхаус в подобренията на 5 и 6 блок на АЕЦ "Козлодуй", Америкън Стандард в завода Видима в Севлиево, създаването на Българо-американска кредитна банка, заводът за опаковки от алуминиево фолио на Алкоа в Стара Загора, глобалният център за доставки на Хюлет Пакард, инвестициите в образование на Майкрософт и др. През 15-те години от създаването си досега Американската търговска камара в България е успяла да се разрасне от организация с неколцина членове до мощна структура с развита мрежа от комитети, която организира международни конференции и лобира в защита на интересите на своите членове. С решителното участие на камарата през 2007 г. е финализирана Спогодбата за избягване на двойното данъчно облагане. Организацията е предоставила позиции и експертиза по редица закони - за инвестициите, за възобновяемите и алтернативните енергийни източници и биогоривата, Закона за водите, Стратегията за устойчиво развитие на България, Правителствената програма за по-добро регулиране правата върху интелектуалната собственост и др. АмЧам е обучила и над 150 български фирми в процедурите за участие в търгове на Министерство на отбраната на САЩ и американската армия. Дело на камарата е и Бялата книга до българското правителство с необходимите мерки за реформи, които да доведат до привличане на нови чуждестранни инвестиции, разкриване на работни места, конкурентноспособност и икономически растеж, както и Бялата книга за възобновяемите енергийни източници, изготвена през 2009 г. В момента Американската търговска камара в България води активни разговори с Българската агенция за инвестиции и правителството за намаляване на праговете за насърчаване на инвестициите и включването на нови отрасли сред приоритетните за подкрепа, каза Стефан Иванов, управляващ директор на Ситибанк за България и вицепрезидент на АмЧам. ММ