Да имаш или да бъдеш — Дилемата на човешкия избор

1
ЕРИХ ФРОМ
ДА ИМАШ ИЛИ ДА БЪДЕШ
ДИЛЕМАТА НА ЧОВЕШКИЯ
ИЗБОР
Превод: Лилия Енева chitanka.info

2
ЗА АВТОРА
ЕРИХ ФРОМ (1900–1980) е един от най-блестящите мислители на XX в. в областта на психологията, философията и социалните науки.
Роден е в Германия, следвал е в университетите в Хайделберг и в
Мюнхен и в Института по психоанализа в Берлин. След като напуска
Германия през 1932 г., чете лекции ЕРИХ ФРОМ в Мексико, където е професор по психоанализа в Националния университет, а също и в
Съединените щати — в колежа „Бенингтън“, в „Йейл“, в Мичиганския щатски университет и в Нюйоркския университет Неговите книги,
превърнали се в класика на психологическата и психоаналитичната литература, продължават да бъдат сред най-превежданите и преиздавани заглавия в света; „Душата на човека“, „Бягство от свободата“, „Здравото общество“, „Анатомия на човешката деструктивност“, „Изкуството да обичаш“, „Да имаш или да бъдеш“, и много други. Той посочва причините за индивидуалните неврози и психически разстройва във всеобщата лудост, заложена в самата организация на обществения живот
Според Ерих Фром притежателната нагласа тласка света към екологична и психологическа катастрофа и единствено спасение той вижда в повсеместното приемане на нагласата
ДА БЪДЕШ,
ДА ОБИЧАШ,
ДА ДЕЙСТВАШ,
ДА ИЗРАСТВАШ ДУХОВНО.
Ето и мнения на видни интелектуалци за книгата
„Да имаш или да бъдеш“:
„Както Винаги Ерих Фром проявява мъдрост,
съчувствие и проникновен усет за проблемите на отделните хора, уловени в капана на един ненужно жесток и враждебен свят.“
Ноам Чомски

3
„Да четеш тази книга означава да си поставяш отново и отново въпроса за смисъла и истинските стойности на живота.“
Фердинандо Камон
ЕДНО
ОТ
НАЙ-ЗНАЧИМИТЕ
И
ПОПУЛЯРНИ
ПРОИЗВЕДЕНИЯ на големия американски философ и психоаналитик
ЕРИХ ФРОМ е посветено на двата основни типа житейска нагласа: на стремежа „да имаш“ и на стремежа „да бъдеш“ и тяхната борба за господство над човешката душа.
Според Ерих Фром нагласата „да имаш“ ориентира човека към материалните притежания и властта и е обвързана с алчност, завист и агресивност, докато нагласата „да бъдеш“ е насочена към удоволствието от споделеното преживяване и творческата активност и се мотивира от любовта.
Книгата, превърнала се отдавна в световен бестселър и преведена в повече от 30 страни, изследва проявите на двата модуса на съществуване в различните аспекти на всекидневния живот, в процесите на усвояване на знания и общуване, очертава особеностите на ключови понятия и ценности като радостта и прошката,
солидарността и изкуството да се живее ТУК И СЕГА.

4
Да действаш, значи да бъдеш.
Лао-дзъ
Хората трябва да мислят не толкова за
онова, което следва да Вършат, колкото за това,
какво са.
Майстер Екхарт
Колкото по-нищожно е твоето битие,
колкото по-малко проявяваш живота си,
толкова повече имаш
и толкова по-значим
е отчужденият ти живот.
Карл Маркс

5