Име
|
|
Петкова Анелия Василева
|
Адрес
|
|
ул. Деньо Чоканов 7-Г ет. 5 ап. 15, гр. Велико Търново 5000, Република
България
|
Телефон
|
|
домашен (062) 4 33 48; служебен (062) 618 270
|
Факс
|
|
-
|
E-mail
|
|
aneliapetkova@abv.bg
|
Дата на раждане
|
|
10.01.1956
|
• Дати (от-до)
|
|
1996 – 2006 – главен асистент (от 1.09.1999 до 31.08. 2003 – лектор по български език и култура в Тиранския университет в град Тирана, Албания)
1990 – 1996 – старши асистент
1984 – 1990 – редовен асистент
1981 – 1984 – нередовен асистент по съвременен български език във Филологическия факултет на ВТУ “ Кирил и Методий”
|
• Име и адрес на работодателя
|
|
Великотърновски университет “Св. Св. Кирил и Методий” – ул. Теодосий Търновски № 2,
Гр. Велико Търново 5003
|
• Вид на дейността или сферата на работа
|
|
водене на семинарни упражнения и четене на лекции;
научноизследователска дейност в областта на съвременния български език
|
• Заемана длъжност
|
|
12. 02. 1999 – 01. 09. 1999 – заместник-директор на Международния българистичен семинар във ВТУ “Св. Св. Кирил и Методий”
|
• Основни дейности и отговорности
|
|
водене на семинарни занятия по съвременен български език – фонетика, лексикология, морфология, синтаксис, българска диалектология, социолингвистика, български език на чужденци;
научноизследователска дейност в областта на българската диалектология и социолингвистика, ономастика, езикова култура, чуждоезиково обучение
|
• Дати (от-до)
|
|
1999 – 2003 – изучаване на албански език в Тиранския университет, Албания и успешно положен изпит на 24.06.2003 (свидетелство за вледеене на албански език №370, издадено от Тиранския университет, Факултет по история и филология, Република Албания)
01.12.1986 – 01.10.1987 – курс по английски език и успешно положен изпит на 21.10.1987 (свидетелство за специализация №1025, издадено от Министерството на народната просвета, ИЧС “Г.А.Насър” – Център за изучаване на чужди езици)
авг. 1984 – 1 месец курс по чешки език в гр. Бърно, Чехия
авг. 1982 – 1 месец курс по словашки език в гр. Братислава, Словакия
1975 – 1980 – завършва българска филология с втора специалност лекторско майсторство във ВТУ “Кирил и Методий” – гр. Велико Търново ( диплома №005905 от 22.12.1980 )
1971 – 1974 – средно политехническо училище (гимназия) “Анастасия Димитрова” – гр.Плевен ( свидетелство за зрелост №3 от 01.07.1974 )
|
• Име и вид на обучаващата или образователната организация
|
|
Тирански университет – Албания
МНП, Институт за чуждестранни студенти “Г. А. Насър” – гр. София
ВТУ “Кирил и Методий” – гр. Велико Търново
Средно политехническо училище (гимназия) “Анастасия Димитрова” – гр. Плевен
|
• Основни предмети/застъпени професионални умения
|
|
преподавател по български език, литература и култура
редактор
коректор
|
• Наименование на придобитата квалификация
|
|
2005 – доктор по филология (кандидат на филологическите науки)
|
• Ниво по националната класификация (ако е приложимо)
|
|
|
Лични умения и компетенции
Придобити в жизнения път или в професията, но не непременно удостоверени с официален документ или диплома.
|
|
|
руски албански английски немски словашки чешки
|
• Четене
|
|
отлично отлично отлично отлично добро добро
|
• Писане
|
|
отлично отлично добро отлично добро добро
|
• Разговор
|
|
отлично добро основно добро - -
|
Социални умения и компетенции
Съвместно съжителство с други хора в интеркултурно обкръжение, в ситуации, в които комуникацията и екипната работа са от съществено значение (например в културата и спорта) и др.
|
|
Умея да работя в екип в национална и интернационална среда. Уменията съм придобила още в училище и в университета, където участах в различни кръжочни дейности. Развих ги и като лектор по български език, литература и култура в университета в град Тирана, Албания, където организирах и ръководех учебната, научната и културната работа на студенти, преподаватели, членове на български и други дружества. Опит придобих и по време на десетгодишното ми участие като преподавател по чуждоезиково обучение в Международния българистичен семинар във Великотърновския университет.
|
Организационни умения и компетенции
Координация, управление и адмистрация на хора, проекти и бюджети в професионалната среда или на доброволни начала (например в областта на културата и спорта) у дома и др.
|
|
Имам опит в организирането на учебна и културна дейност като заместник-директор на Международния българистичен семинар към ВТУ.
Участвала съм в проекти на МОН заедно със свои колеги ( по ономастика и териториални диалектоложки проучвания ).
Активно съм съдействала на МОН и на Посолството на Република България за изпращането на албански студенти за обучение в Република България.
Съвместно с колеги от Департамента за балкански и славянски езици към Тиранския университет (Албания) съм разработвала сравнителни изследвания между български и албански език.
Организатор и съорганизатор съм на провеждането на национални конференции по ономастика и социолингвистика, както и на изготвянето на юбилеен сборник в чест на проф. д-р Боян Байчев от Кадерата по съвременен български език.
|
Технически умения и компетенции
Работа с компютри, със специфично оборудване, машини и др.
|
|
Работя свободно с компютър. Уменията съм придобила самостоятелно, с помощта на специалисти и четене на подходяща литература.
|
Артистични умения и компетенции
Музикални, писмени, дизайнерски и др.
|
|
Пея и танцувам с удоволствие, в училище съм спортувала 5 години баскетбол и 4 години съм свирила във фанфарната музика. Като съвсем малка съм посещавала и балетни курсове. Рисувам добре, без специално обучение.
|
Други умения и компетенции
Компетенции, които не са споменати по-горе.
|
|
Мога да превеждам, при това с голямо удоволствие, на албански и руски език, което в Албания се често се налагаше.
|
Свидетелство за управление на МПС
|
|
От 1981 съм водач на моторно превозно средство, категория В, без нито едно нарушение.
|
Допълнителна информация
|
|
Лица за контакти и препоръки
-
от България: чл.-кор. проф. дфн Михаил Виденов, проф. д-р Боян Байчев, проф. д-р Христина Станева, проф. д-р Стоян Буров, проф. дфн Иван Кочев, доц. д-р Цветана Карастойчева, доц. д-р Кирил Цанков, доц.д-р Мария Ангелова-Атанасова, ст.н.с. дфн Тодор Балкански
-
от Албания: проф. д-р Шезаи Рокай (ректор на университета), проф. д-р Ешреф Юмер, проф. д-р Джовалин Груда, проф. д-р Джовалин Шкуртай, доц. д-р Джемиле Зюкай, доц. д-р Мукадес Манче, н.с. Рамазан Чадри
-
от Гърция: доц. д-р Костас Мизис
-
от Турция: преподавателите Туран Таш тан, Хаки Кан
-
от Полша: проф. дфн Людвик Селимски
-
от Русия: доц. д-р Евгения Тихомирова, д-р Александър Новик (н.с. в Музея за антропология и етнография “Петър Велики” в Санкт Петербург”
|
Приложения
|
|
Списък с основни публикации
|
Книги:
Помагало по фонетика с практикум по правопис (в съавт. с К. Цанков и М. Илиева) – (103 с.), изд. ВТУ, В. Търново, 1991.
Помагало по българска фонетика (в съавт. с К. Цанков и М. Илиева) – (107 с.), изд. “Аста”, В. търново, 1993.
Правопис и пунктуация – задачи и текстове за упражнения (в съавт. с П. Радева) - (165 с.), изд. “Слово”, В. Търново, 1993.
Българска лексикология. Сборник с упражнения (в съавт. с В. Бонджолова) – (80 с.), изд. “FABER”, В. Търново, 1997.
Речник на новите думи в съвременния български език (в съавт.с В. Бонджолова) – (140 с.), изд. “Слово”, В. Търново, 1999.
Помагало по фонетика и фонология на съвременния български книжовен език (в съавт. с К. Цанков, В. Бонджолова и М. Илиева) – (75 с.), Университетско издателство “Св. Св. Кирил и Методий”, В. Търново, 2005.
Българска лексикология. Сборник с упражнения (в съавт. с В. Бонджолова) – (82 с.), изд. “Фабер”, В. Търново, 2005.
Студии, статии:
Българи по дух, българи по име. Рецензия върху книгата на Н. Иванова и П. Радева “От “А” до “Я”. Имената на българите.” В: в-к “Борба”, В. Търново, № 26, 4.03.1986 г.
За един тип глаголни словосъчетания в северозападните диалекти – резюме. В: Сборник по случай 25-годишнината на Великотърновския университет, т. 1, Езикознание, В. Търново, м. май, 1988, с. 6.
Някои наблюдения върху развоя на родително-винителната форма при съществителни имена от м.р. в съвременния български език – резюме. В: Сборник от конференцията на младите научни работници. В.Търново, м. май 1988, с. 48.
Към въпроса за префиксално-суфиксалните форманти за образуване на глаголи в съвременния български книжовен език /префиксално-суфиксален формант с компонент В-/ВЪ-/ВЪЗ/. В: Съвременник ,89 /Юбилеен сборник в чест на 45-годишнината от създаването на СНРБ/, 1989, с. 50-52.
Префиксално-суфиксални форманти с компонент О-, ОБ за образуване на глаголи в съвременния български език. В: Списание “Език и литература”, С., 1989, кн. 3, с. 98-101.
За някои основни тенденции при избора на личното име. В: Състояние и проблеми на българската ономастика. Материали от Първа кръгла маса по ономастика. В. Търново, 1990, с. 112-115.
Втора конференция по проблемите на българската разговорна реч /в съавторство с Мариана Георгиева/, сп. Проглас, В. Търново, 1992, с.105.
За една фонетична особеност на книжовно-разговорната реч /рефлекс на ятовата гласна/, в съавторство с Рашка Йосифова. В: Проблеми на българската разговорна реч, кн. 2, 1994 г., с. 28-39.
Някои езикови особености в социалната лирика на П. Р. Славейков. В: Майстори на българското художествено слово. 9 клас. София – Велико Търново, 1995, с. 81-86.
Диалектизмите в художествената литература. В: Сборник статии, посветен на проф. Д. Чизмаров. В. Търново, 1995, с. 33-39.
Промени на латералните съгласни в говора на село Петърница, Плевенско. В: Научна сесия в чест на акад. Юрдан Трифонов. Вр., 1996, сесия 4, с. 20-23.
Езикови особености на повестта “Чичовци” от Иван Вазов. В: Майстори на българското художествено слово. 7 клас. София – Велико Търново, 1996, с. 57-62.
Иванка Вълчева – български ономаст. В: Състояние и проблеми на българската ономастика /ономасти и ономастични изследвания в България/. В. Търново, 1996, с. 193-195.
Имената на българските царе и владетели и тяхното разпространение във Велико Търново. В: Състояние и проблеми на българската ономастика, т. 5, 1998, с. 77-81.
Енциклопедия на съвременния български книжовен език. Съставители проф. Р. Русинов и проф. Ст. Георгиев. В. Търново, 2000 /автор на 6 статии/.
Говорът на с. Стеблево /Албания/. Доклад, изнесен пред участниците в кръглата маса: “Българите в Албания”, организирана от МОН в София, 2002 /под печат/.
Ландшафтът в езиковия свят на албанеца /в съавторство с Джемиле Зюкай/. – В: Българистични проучвания. Т. 10. Актуални проблеми на българистиката и славистиката. В. Търново, 2005, с. 201-208.
Проф. д-р Христина Иванова Станева. В: Професорите на Великотърновския университет “Св. св. Кирил и Методий” 1963-2003. /кратки очерци/. В. Търново, 2003, с. 105-108.
Социолингвистичният аспект при изследване на диалектоложки материал. Доклад, изнесен пред участниците в научната конференция “Език и стратегии в обучението”. 14 май 2004 г., В. Търново, 2005 г., с. 24-56.
Диалектът и книжовният език в тяхното социално преплитане. – В: Научни изследвания в чест на проф. д-р Боян Байчев, 155-161. Университетско издателство “Св. св. Кирил и Методий”, В.Търново, 2005 (авторката е и член на редакционната колегия на сборника).
Проф. д-р Боян Байчев на 70 години. – В: Проглас …2006
стр.
Автобиография
[ ФАМИЛИЯ, други имена ]
|
|
За повече информация:
www.cedefop.eu.int/transparency/
europa.eu.int/comm/education/index_en.html
eurescv-search.com/
|
Сподели с приятели: |