У твърдил: …………………..
Декан
Дата .............................
СОФИЙСКИ УНИВЕРСИТЕТ “СВ. КЛИМЕНТ ОХРИДСКИ”
Факултет: . Славянски филологии...............
Специалност: (код и наименование)
Руска филология
Магистърска програма: (код и наименование)
УЧЕБНА ПРОГРАМА Дисциплина: Руска литература на ХХ век (код и наименование) Преподавател:
проф. д-р Ренета Божанкова
Асистент:
Учебна заетост
|
Форма
|
Хорариум
|
Аудиторна заетост
|
Лекции
|
75
|
Семинарни упражнения
|
60
|
Практически упражнения (хоспетиране)
|
|
Обща аудиторна заетост
|
|
Извънаудиторна заетост
|
Реферат
|
|
Доклад/Презентация
|
15
|
Научно есе
|
|
Курсов учебен проект/курсова работа
|
30
|
Учебна екскурзия
|
|
Самостоятелна работа в библиотека или с ресурси
|
90
|
|
|
|
|
|
|
|
Обща извънаудиторна заетост
|
135
|
ОБЩА ЗАЕТОСТ
|
270
|
Кредити аудиторна заетост
|
5
|
Кредити извънаудиторна заетост
|
5
|
ОБЩО ЕКСТ
|
10
|
№
|
Формиране на оценката по дисциплината1
|
% от оценката
| -
|
Workshops {информационно търсене и колективно обсъждане на доклади и реферати) –
|
| -
|
Участие в тематични дискусии в часовете - участие в леционни и семинарни занятия
|
20%
| -
|
Демонстрационни занятия
|
| -
| Посещения на обекти |
| -
| Портфолио |
| -
| Тестова проверка |
10%
| -
| Решаване на казуси |
| -
| Текуша самостоятелна работа /контролно |
| -
|
Курсови работи/презентации
|
10%
| -
|
|
| -
| |
| -
| Изпит (двукомпонентен изпит – писмен и устен изпит) |
60%
|
Анотация на учебната дисциплина:
|
Историята на руската литература от ХХ век като учебна дисциплина е задължителна съгласно учебния план на специалността “Руска филология”. Лекционният хорариум е разположен в два семестъра в рамките на бакалавърската степен: VІ семестър – 30ч. лекции, 30 часа упражнения; VІІ семестър – 45 часа лекции, 30 часа упражнения. Занятията се провеждат на руски език.
Целта на курса е представянето на основните процеси в руската литература и култура от края на ХІХ и през ХХ век, на динамиката в възникването и развитието на литературните групи, школи и направления с оглед на общоевропейските тенденции, както и запознаването със съществуващите интерпретации на шедьоврите на столетието. Основните акценти в лекционния курс са поставени върху модернизма в изкуството на Русия, феномена на “Сребърния век”, формирането на “съветския канон”, литературния живот в средите на руската емиграция и върху постмодернистичните тенденции на краевековието. Детайлно се проследяват и най-значителните персонални творчески изяви, имащи както световно признание, така и с решаващо влияние върху вътрешните руски културни процеси. При всяко от тематичните нива се прави опит да се създаде необходимата на студентите за по-нататъшното им собствено тълкуване на явленията адекватна представа за националния, общославянския и европейския контекст на руската литература от ХХ век.
|
Предварителни изисквания: |
Високо ниво на владеене на руски език с оглед четене и анализ на литературни, литературнокритически и други специализирани текстове на целевия език.
Детайлно познаване на руската литературна и културна история преди ХХ век. Задълбочени знания в областта на литературната теория.
Познания по история на Русия, по европейска и световна история, по история на европейската литература и култура.
|
Очаквани резултати:
|
Формиране на цялостна представа за развитието на процесите в руската литература и култура през ХХ век.
Поставяне на руските литературни явления в общоевропейски контекст.
Изработване на стратегии за четене на рускоезичните литературни текстове на неореализма, модернизма и постмодернизма.
Получаване на знаниния за културните процеси и отделните персонални присъствия в тях с оглед на преводаческа и редакторска работа върху текстове от руската литература.
Подготовка за писмения държавен изпит на бакалавърската степен.
|
Учебно съдържание
Лекционен курс
Тема №
|
Наименование на темата
|
Хорариум
|
1
|
Руската литература от края на ХІХ и началото на ХХ век. Общоевропейски тенденции. Литературоцентризмът на руската култура. Краевековният период в творчеството на класиците (Л.Толстой, А.Чехов). Центрове на културния живот. Издателска дейност, литературни обединения, литературни салони. Развитие на руската литературна критика от периода, еволюция на критическите жанрове.
|
4
|
2.
|
Прозата и драматургията на неореализма. И.Бунин (”Антоновские яблоки”, “Деревня”, “Суходол”, “Господин из Сан-Франциско”, “Братья”, “Жизнь Арсеньева”, “Темные аллеи”), А. Куприн (“Олеся”, “Поединок”, “Суламифь”, “Гранатовый браслет”), Л. Андреев (“Ангелочек”, “Жизнь о.Василия Фивейского”, “Красный смех”, “Мысль”, “Иуда Искариот”). А.Ремизов (“Крестовые сестры”) и развитието на орнаменталната проза. Влияние на натурализма, импресионизма и символизма. Идеите на Ф.Ницше в Русия. Неоромантизъм в ранните разкази и пиеси на М.Горки (“Старуха Изергиль”, “Мальва”, “Челкаш”, “Коновалов”, “Супруги Орловы”; “На дне”, “Дачники”, “Дети солнца”).
|
6
|
3.
|
Руската религиозна философия от края на ХІХ и началото на ХХ век и взаимовръзката й с литературата (В.Соловьов, Дм.Мережковски, Н.Фьодоров, Н.Бердяев, П.Флоренски). Поезията на Вл.Соловьов. Фрагментите на В.Розанов (“Уединенное”, “Опавшие листья”, “Апокалипсис нашего времени”)
|
2
|
4.
|
Руски модернизъм. Митът за “Сребърния век”. Краевековие и декаданс.
Поколения в руския символизъм. Жанров диапазон на символистичното словесно изкуство. Творчеството на З.Гипиус, Дм.Мережковски, Ф.Сологуб (“Мелкий бес”), В.Брюсов (сб.”Русские символисты”), К.Балмонт, А.Блок, А.Бели (“Петербург”), Вяч.Иванов.
|
6
|
5.
|
Постсимволизъм. “Цех на поетите”. Акмеизъм/Адамизъм – Н.Гумильов, О.Манделщам, А.Ахматова, С.Городецки, В.Зенкевич, В.Нарбут.
|
4
|
6.
|
Авангард и модернизъм. Руски футуристични групи. Кубофутуризъм – В.Хлебников (“Творения”) , В.Маяковски (“Облако в штанах”, “Флейта-позвоночник”), А.Кручоних, Е.Гуро. Егофутуризъм (И.Северянин).
Творчеството на футуристите и руският формализъм (Р.Якобсон, Б.Ейхенбаум, В.Шкловски).
|
6
|
7.
|
Имажинизъм –В.Шершеневич, С.Есенин, А.Мариенхоф.
|
2
|
8.
|
”Втори авангард” в литературата на 20-те години. ОБЕРИУ (Обединение за реално изкуство) и литературата на абсурда (Д.Хармс, А.Введенски, Н.Олейников).
|
2
|
9.
|
Създаване на съветския канон. Принципи на социалистическия реализъм. Държава, идеология, литература в съветския период.
|
2
|
10.
|
Емигрантска литература. Емигрантски литературни центрове и издания. Творчеството на М.Цветаева, В.Ходасевич, Г.Иванов. Емигрантска мемоарна проза.
|
2
|
11.
|
Романите в рускоезичната литература през 20-те и 30-те години.
- Утопия и антиутопия: Е.Замятни (“Мы”), А.Платонов (“Чевенгур”, “Котлован”).
- Епопейни повествувания. М.Шолохов (“Тихий Дон”).
- Историческа романистика (А.Толстой, “Петр Первый”).
- Сатиричната дилогия на И.Илф и Е.Петров (“Двенадцать стульев” и “Золотой теленок”).
- Руският вариант на “висок модернизъм” в романа на М.Булгаков “Майстора и Маргарита” (“Мастер и Маргарита”).
- Руското и европейското в романите на В.Набоков (“Приглашение на казнь”, “Дар”, “Лолита”).
- Творчеството на Б.Пастернак (“Сестра моя – жизнь”; “Доктор Живаго”).
|
16
|
12.
|
Литературата от втората половина на ХХ век.
- Военната поезия и проза. А.Твардовски (“Василий Теркин”), М.Шолохов (“Судьба человека”), В.Астафиев (“Прокляты и убиты”), В.Гросман (“Жизнь и судьба”).
- Лагерната тема в руската литература. А.Солженицин (“Одинь день Ивана Денисовича”, “Матренин двор”, “Раковый корпус”, “Архипелаг ГУЛАГ”); В.Шаламов (“Колымские рассказы”).
- “Неоконсерватизъм” в селската проза. В.Шукшин (сб. “Сельские жители”, “Характеры”); В.Распутин (“Последий срок”, “Прощание с Матерой”).
- Бардовска поезия (А.Галич, В.Висоцки, Б.Окуджава).
|
8
|
13.
|
Трета емигрантска вълна.
- Прозата на В.Войнович (“Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина”), Ф.Горенщайн (“Путешествуя вдоль Оки”), С.Довлатов (“Заповедник”, “Иностранка”).
- Й.Бродски. Поезия и есеистика (“Конец прекрасной эпохи”, “Урания”; “Меньше чем единница”).
|
6
|
14.
|
- Руски постмодернизъм. Глобалните тенденции в културата от последните десетилетия на ХХ век.
- Постмодернистични начала. А.Синявски (“Прогулки с Пушкиным”) Вен.Ерофеев (“Москва-Петушки”), А.Битов (“Пушкинский дом”). Интертекстуални практики.
- Концептуализъм в поезията и прозата за Вс.Некрасов, Х.Сапгир, Д.Пригов, В.Сорокин.
|
4
|
15.
|
Постмодернистична проза - Вик. Ерофеев (“Русская красавица”, “Русские цветы зла”), В. Пелевин (“Чапаев и Пустота”, “Generation“П”), Ю. Буйда (“Прусская невеста”) и др.Женски гласове – Л.Петрушевская (“Тайна дома”, “В садах других возможностей”), Т.Толстая (“Кысь”), В.Нарбикова, О.Седакова.
|
4
|
Семинарни упражнения
Шести семестър
Тема №
|
Наименование на темата
|
Хорариум
|
1.
|
Класика и канон в руската литература. Руски реализъм от края на 19 и началото на 20 век.
|
2
|
2.
|
И.Бунин (”Антоновские яблоки”, “Деревня”, “Суходол”, “Господин из Сан-Франциско”, “ “Темные аллеи”),
|
2
|
3.
|
”А. Куприн (“Поединок”, “Гранатовый браслет”),
|
2
|
4.
|
Л. Андреев (“Ангелочек”, “Красный смех”, “Иуда Искариот”).
|
2
|
5.
|
В.Розанов (“Уединенное”, “Опавшие листья”, “Апокалипсис нашего времени”)
|
2
|
6.
|
Руски символизъм. Първо поколение – „старши символисти”. Творчеството на З.Гипиус, Дм.Мережковски, Ф.Сологуб В.Брюсов, К.Балмонт. Поезия.
|
2
|
7.
|
„Млади символисти”. А.Блок, А.Бели. Поезия.
|
2
|
8.
|
Прозата на руските символисти. Ф.Сологуб (“Мелкий бес”), А.Бели (“Петербург”).
|
2
|
9.
|
Акмеизъм/Адамизъм. Манифести. Н.Гумильов. Поезия.
|
2
|
10.
|
А.Ахматова. Лирика.
|
2
|
11.
|
Кубофутуризъм – В.Хлебников (“Творения”) , В.Маяковски (“Облако в штанах”, “Флейта-позвоночник”).
|
2
|
12.
|
Егофутуризъм. И.Северянин. Поезия.
|
2
|
13.
|
Поезията на Сергей Есенин.
|
2
|
14.
|
Имажинизъм – В.Шершеневич, А.Мариенхоф.
|
2
|
15.
|
ОБЕРИУ (Обединение за реално изкуство) Д.Хармс „Случаи”, „Елезавета Бам”.
|
2
|
Седми семестър
Тема №
|
Наименование на темата
|
Хорариум
|
1.
|
Първа емигрантска вълна. Марина Цветаева. „Поэма Горы”, „Поэма конца”.
|
2
|
2.
|
Е.Замятни - “Мы”. А.Платонов - “Чевенгур”, “Котлован”.
|
2
|
3.
|
Сатиричната дилогия на И.Илф и Е.Петров (“Двенадцать стульев” и “Золотой теленок”).
|
2
|
4.
|
М.Булгаков - “Мастер и Маргарита”.
|
2
|
5.
|
М.Шолохов (“Тихий Дон”).
|
2
|
6.
|
Б.Пастернак. “Доктор Живаго”.
|
2
|
7.
|
Владимир Набоков. „Покана за екзекуция”.
|
2
|
8.
|
В.Набоков „Лолита”
|
2
|
9.
|
А.Солженицин (“Одинь день Ивана Денисовича”, “Матренин двор”, “Раковый корпус”); В.Шаламов (“Колымские рассказы”)
|
2
|
10.
|
В.Шукшин (сб. “Сельские жители”, “Характеры”); В.Распутин ( “Прощание с Матерой”).
|
2
|
11.
|
Й.Бродски. Поезия (“Конец прекрасной эпохи”, “Урания”; “Меньше чем единница”).
|
2
|
12.
|
Й.Бродски. Есеистика (“Меньше чем единница”).
|
2
|
13.
|
Вен.Ерофеев -“Москва-Петушки”)
|
2
|
14.
|
Л.Петрушевская (“Тайна дома”, “В садах других возможностей”), Т.Толстая (“Кысь”),
|
2
|
15.
|
Виктор Пелевин. „Чапаев и Пустота”, „Омон Ра”.
|
2
|
Конспект за изпит
№
|
Въпрос
|
1
|
Руската литература от края на ХІХ и началото на ХХ век. Общоевропейски тенденции. Центрове на културния живот. Издателска дейност, литературни обединения, литературни салони. Развитие на руската литературна критика от периода.
| |
2
|
Проза на неореализма. И.А.Бунин (”Антоновские яблоки”, “Деревня”, “Суходол”, “Господин из Сан-Франциско”, “Братья”, “Жизнь Арсеньева”, “Темные аллеи”), А. Куприн (“Олеся”, “Поединок”), Л. Андреев (“Ангелочек”, “Жизнь о.Василия Фивейского”, “Красный смех”).
|
3
|
Руски модернизъм. Поколения в руския символизъм. Жанров диапазон на символистичното словесно изкуство. Творчеството на З.Гипиус, Дм.Мережковски, Ф.Сологуб, В.Брюсов, К.Балмонт, А.Блок, А.Бели, Вяч.Иванов.
|
4
|
Руски модернизъм. Акмеизъм/Адамизъм – Н.Гумильов, О.Манделщам, А.Ахматова, С.Городецки, В.Зенкевич, В.Нарбут.
|
5
|
Руски модернизъм. Авангард и модернизъм. Руски футуристични групи. Кубофутуризъм – В.Хлебников (“Творения”) , В.Маяковски (“Облако в штанах”, “Флейта-позвоночник”). Егофутуризъм (И.Северянин).
|
6
|
Руски модернизъм. Имажинизъм –В.Шершеневич, С.Есенин, А.Мариенхоф.
|
7
|
Руски модернизъм.”Втори авангард” в литературата на 20-те години. ОБЕРИУ (Обединение за реално изкуство) и литературата на абсурда (Д.Хармс, А.Введенски, Н.Олейников).
|
8
|
Създаване на съветския канон. Принципи на социалистическия реализъм. Държава, идеология, литература в съветския период. Прозата на М.Шолохов.
|
9
|
Утопия и антиутопия: Е.Замятни (“Мы”), А.Платонов (“Чевенгур”, “Котлован”). Сатиричната литература от 20-те и 30-те години.
|
10
|
Руският вариант на “висок модернизъм” в романа на М.Булгаков “Майстора и Маргарита” (“Мастер и Маргарита”).
|
11
|
Руското и европейското в романите на В.Набоков (“Приглашение на казнь”, “Дар”, “Лолита”).
|
12
|
Творчеството на Б.Пастернак (“Сестра моя – жизнь”; “Доктор Живаго”).
|
13
|
Лагерната тема в руската литература. А.Солженицин (“Одинь день Ивана Денисовича”, “Матренин двор”, “Раковый корпус”, “Архипелаг ГУЛАГ”); В.Шаламов (“Колымские рассказы”).
|
14
|
Й.Бродски. Поезия и есеистика (“Конец прекрасной эпохи”, “Урания”; “Меньше чем единница”).
|
15
|
Руски постмодернизъм. Глобалните тенденции в културата от последните десетилетия на ХХ век. Постмодернистична проза. (Автори по избор).
|
Библиография
Баевский, В. С. История русской литературы ХХ века. Компендиум. М., 1999.
Божанкова, Р. Руският постмодернистичен текст. С., 2001.
Давыдова Т.Т. Русский неореализм: идеология, поэтика, творческая эволюция (Е.Замятин, И.Шмелев, М.Пришвин, А.Платонов, М.Булгаков и др.). М., 2005.
Евтимова, Р. Божанкова, Р. и др. Руска литература от ХІХ и ХХ век. Пловдив, 2005.
Захариева, И. Художественный синтез в русской прозе ХХ века. С., 1994.
Захариева, И. Аспекты формирования канона в русской литературе ХХ века. С., 2008.
История русской литературы ХХ века. Серебряный век. Под ред. Ж.Нива, И.Сермана, В.Страда, Е.Еткинда. М., 1994.
Казак, В. Енциклопедия на руската литература през ХХ век. С., 2002.
Казаркин, А.П. Русская литературная критика ХХ века. Томск, 2004.
Костова-Панайотова, М. Руският поетически авангард през ХХ век: теория и практика. Благоевград, 2010.
Кочетова, С.А. Литературно-критическое творчество русских писателей-модернистов: жанрология, композиция, ритм, стиль. Донецк, 2006.
Крусанов, Н. Русский авангард: 1907-1932 (Исторический обзор). В трех томах. СПб., 1996.
Липовецкий, М. Русский постмодернизм. Очерки исторической поэтики. Екатеринбург, 1997.
Лейдерман Н.Л., М.Н. Липовецкий. Современная русская литература. Новый учебник по литературе в 3 книгах. - М., 2001.
Петкова, Г. „Да се даде ръководеща нишка..“ История на руската литература от проф. П. Бицили в три книги (България, 1931-1934 г.). София:Факел, 2017.
Келдыш, В.А., Полонский, В.В. (ред.). Поэтика русской литературы конца ХХ – начала ХХ века. Динамика жанра. Общие проблемы. Проза. М., ИМЛИ РАН. 2009.
Руска литературна класика. Съст.П.Троев. Т. 3,4. С., 1996, 1998.
Руска модерна поезия. Велико Търново, 1994.
Руска модерна поезия. Съст. Стоян Илиев, Маргарита Каназирска, Здравко Желев,Ивайло Петров, Мариана Шопова. С., 2005.
Русский экспрессионизм: Теория; Практика; Критика (сост., вступ.ст. Терехиной В.Н.; комм. Терехиной В.Н., Никитаева А.Т.). М., 2005.
Троев, П. Руският модернизъм. Енциклопедичен речник. С., 2004.
Baer, B. J. Translation and the Making of Modern Russian Literature. Bloomsbury Publishing USA, 2015.
Boym, S. The Future of Nostalgia. N.Y., 2001.
Cornwell, N. Reference guide to Russian literature. Routledge, 2013.
Grishakova, M. and S. Salupere, eds. Theoretical Schools and Circles in the Twentieth-century Humanities: Literary Theory, History, Philosophy. Vol. 42. Routledge, 2015.
Engel, B. Women in Russia, 1700-2000. Cambridge, 2004.
Epstein, M. Russian Postmodernism: New perspectives on Late Soviet and Postsoviet Culture. Berghahn Books, Oxford, 1998
Moser, C. A. (ed.). The Cambridge History of Russian Literature. Cambridge, 1992.
Ronen, O. The Fallacy Of The Silver Age. Routledge, 2013.
Terras, V. A History of Russian Literature. London - New York, 1991.
Wachtel, Andrew Baruch, and Ilya Vinitsky. Russian literature. John Wiley & Sons, 2013
Wortman, R.S. Scenarios of Power. Myth and Ceremony in Russian Monarchy. Vol.2. Princeton, 2000.
Други източници
www.lib.ru
www.ruthenia.ru
http://magazines.russ.ru/
http://feb-web.ru/
Дата: 12.09.2017 г. Съставил:
проф. д-р Ренета Божанкова
Сподели с приятели: |
