Инфрачервен термометър Medisana fto, Germany Преглед на оперативните елементи
Изтегляне 179.28 Kb.
|
- Навигация на страницата:
- Преглед на оперативните елементи: -1- Сензор -2- LCD дисплей -3- 0N/OFF бутон (I / 0 бутон )
- -6- Защитна капачка -7- Чанта за съхранение
- Информация за безопасност При вземането на телесната температура
- Полезна информация при мерене на температура с Medisana FTO Какво е треска
- Измерване на температура - бързо и точно!
- Измерване температурата на други обекти
- Експлоатация
- Вземане на четене на телесната температура
- Други отчитане на температурата
- Припомняне на съхранявани данни
- Промяна на единица за измерване
- Символи и съобщения за грешка на дисплея Показан
Инфрачервен термометър Medisana FTO, Germany   
Преглед на оперативните елементи: -1- Сензор -2- LCD дисплей -3- 0N/OFF бутон (I / 0 бутон) -4- Отделение за батериите -5- START бутон (Започва четене и извиква съхраняваните данни) -6- Защитна капачка -7- Чанта за съхранение Благодарим Ви за доверието в нас и поздравления за Вашата покупка! Вие се сдобихте с качествения пародукт MEDISANA FTO, инфрачервен термометър. За да се гарантират най-добри резултати и дългосрочно удовлетворение с MEDISANA FTO, ние препоръчваме да прочетете внимателно следните инструкции за употреба. Комплектът съдържа:
Информация за безопасност При вземането на телесната температура • За да се осигури точно отчитане, от решаващо значение е сензорът да е под ъгъл към тъпанчето на ухото и добавя достатъчно дълбоко в ушния канал. • Някои хора водят до различни резултати в ляво и дясно ухото. За да се измери точно промените в температурата, винаги трябва да вземате показания в същото ухо на даден човек. • Позицията, в която спите може да повлияе на резултатите. Ако някой е разположен на едно ухо за дълъг период от време, температурата в ухото ще бъде по-висока от нормалната. В този случай, или да използвате другото ухо или изчакайте няколко минути, преди вземете четене. • Ушната кал може да повлияе на точността на четене. Ако е необходимо, почистете ушите и върха на сензора на термометъра преди вземане на четене, за да се предотвратят неточни резултати. Общи съвети • Използвайте само устройството за конкретната цел, описана в инструкции за експлоатация. Всяко неправилно използване, анулира гаранцията. • Уредът не е предназначен за комерсиална употреба. • Не позволявайте на деца да използват уреда. Медицинските продукти не са играчки! • Ако възникне грешка или продуктът е повреден, не се опитвайте да го поправите сами, тъй като това ще анулира гаранцията. Свържете се с вашия дилър и само ремонти извършени от упълномощени сервизни партньори. • Не потапяйте термометъра във вода или други течности. Въпреки това, ако по някакъв начин има влага в уреда, извадете батерията и не предприемайте допълнителни показания с термометъра. Преди всяко по-нататъшно използване, се свържете с вашия дилър или Medisana директно. • Не тръскайте и не докоснете термометър. Полезна информация при мерене на температура с Medisana FTO Какво е треска? Нашата нормалната телесна температура е между 36 ° C и 37,5 ° C. Колебанията са съвсем нормални, в зависимост от времето на деня и състоянието на организма, например в женския менструален цикъл. Въпреки това, когато телесната температура се повиши над 38 ° С, феноменът е известен като треска. Треска често се случва в случай на инфекции, и е знак, че имунната система на организма работи извънредно. Това е напълно нормална реакция към чужди тела, микроби и микроорганизми и трябва да се проверява на редовни интервали. Ако температурата надвишава 39 ° C и не спада в рамките на 1 до 2 дни, определено трябва да се свържете с Вашия лекар. Измерване на температура - бързо и точно! Треската често е свързана с умора, болки в крайниците и втрисане. Курсът на болестта може да се наблюдава най-добре, като температурното четене е от 2 до 3 пъти на ден от 4 до 6 часови интервали. Четения трябва винаги да се взимат от същото ухо и приблизително по същото време, така че резултатите да могат да бъдат за сравнение. Използвайки Medisana FTO термометър за ухо с инфрачервен отчитане на температурата е идеален за тази задача, тъй като тъпанчето споделя общо кръвоснабдяване с близка температура до тази, регулираща се от центъра на мозъка. Поради това, вариации на телесната температура са показани много точно и без всяко значително закъснение. Измерване температурата на други обекти С важна функция като измерване телесната температура, Medisana FTO инфрачервен термометър ухо също може да бъде използван и за измерване на температурата на обекти (напр. бутилки за бебета) и течности (например, водна баня). Възможно е дори да се използва за измерване на температурата на околната среда. Първи стъпки Сваляне / поставяне на батериите Батерията осигурява захранване за прибл. 1000 показанията вече поставена в Medisana FTO инфрачервен термометър за ухо. Ако символ за батерията е на LCD екрана и започне да мига след продължителен период на използване, батерията (CR-2032 тип) трябва да бъде заменена. Отстраняване: Внимателно издърпайте капака на отделението за батерии от инфрачервения термометър. Извадете батерията, като внимателно я отстраните от монтаж с остър предмет. Поставяне: Поставете новата батерия (CR 2032 тип) с положителния полюс, насочена нагоре. Поставете капака и го натиснете, докато не чуете, че е застанал на място. Експлоатация Отстранете защитната капачка от Medisana FTO инфрачервен термометър за ухо. Не е необходимо да прикрепите специален капак сонда към сензорната площ, тъй като сензорът е напълно запечатан (виж също: съвети за почистване и поддръжка). Включване Натиснете ON / OFF бутона -3-, който се намира точно под LCD дисплея -2-. Всички символи на дисплея и на резултата от последното взето четене ще се появят за около 2 секунди, след което фоново осветление за дисплея ще се изключи. Веднага след като устройството е готово за използване, ще чуете кратък сигнал. На дисплея LCD сега се показва символ термометър и избраната мерна единица. "° C" означава, че резултатите ще бъдат показани в градуси по Целзий, "° F" означава, че температурата на тялото ще бъде показана в градуси по Фаренхайт. Диапазонът на измерване на Medisana FTO инфрачервен термометър е от 0 ° С до 100 ° С (32 ° F до 212 ° F), показан в стъпки от 0,1 ° С или 0,1 ° F. Вземане на четене на телесната температура Наклонете главата на пациента леко в обратната посока и подкрепете главата (особено при деца). Издърпайте ухото леко, за да се изправи слуховия канал. Внимателно вмъкнете сензора в слуховия канал. Ако приемате своя собствена температура, с една ръка дръпнете на ухото и с другата работете с термометъра. След като сензорът е поставен правилно в ушния канал, използвайте показалеца си да натиснете бутона START-5- на гърба на устройството. Ако измерването е успешно завършено, ще чуете кратък сигнал и премахнете устройството от ухото. Дисплея незабавно ще покаже температурата, измерена и автоматично запазване на резултата. В случай на повишена телесна температура (над 37,5 ° C / 99.5 ° F) ще чуете 10 кратки тонове, след като четенето е взето. След прибл. 5 секунди, уредът ще бъде готов да вземе друго четене, когато устройството за измерване на символ (° C / ° F) започва да мига. След 3-5 последователни измервания, изчакайте прибл. 30 секунди преди да вземе допълнително четене. Във всеки един от следните случаи, трябва да се вземат три последователни четения в същото ухото, като се използва най-високата стойност като справка: • С новородените деца под 3-месечна възраст. • При деца под 3-годишна възраст, които страдат от заболявания на имунната система, както и с лица, за които отклонение от нормалната телесна температура може да бъде опасно. • Ако не сте запознати с измерване на температура и има големи различия между последователни четения. Други отчитане на температурата В инфрачервения термометър може да се използва за измерване на температура на повърхности, като например кожата или на бутилки за бебета. За да направите това, включете термометъра и задръжте сензора леко срещу обекта, който се измерва. След като чуете кратък тон, уредът е готов за употреба. Кратко натиснете бутона START-5- и запазете позицията на термометъра докато чуете дълъг тон, сигнализиращ края на четенто. Резултатът се показва на LCD дисплея и съхранява автоматично. Ако резултатът не е в рамките на 32 ° С до 42,2 ° С, зачертан с кръст символ ухо ще се появи на дисплея. При измерване на температурата на течности, например напитки, вода за баня и т.н., вие само трябва да въведете светлосивия връх сензор. Бъдете сигурни, че течността не може да влезе в системата. Изключване Термометърът се отличава с енергоспестяваща функция и ще се изключи автоматично, ако не се натисне бутон за 45секунди. Можете също така да изключите устройството с кратко натискане на ON / OFF бутона -3-. Припомняне на съхранявани данни The Medisana FTO инфрачервен термометър за ухо може да съхранява до 12 резултата. Можете да видите отново съхранените данни с кратко натискане на START бутона -5-, без да е предварително включен термометъра с ON / OFF бутона -3-. Символът M ще започне да мига на на дисплея до "---". След още кратко натискане на START бутона-5-, номер на гнездото за памет 1 ще се появи в неосветената част на дисплея, последвано пряко от последното записано отчитане на температурата. Символът M ще мига под единица за измерване. С допълнително натискане на старт бутона -5-, Можете да извикате резултат, който се съхранява в гнездото за памет "2". Общо 12 слота за памет са на разположение, и те ще бъдат показани в ред, ако продължите да натиснете бутона START-5-. Ако един слот за памет е празен, символът "---" ще се появи на дисплея. Промяна на единица за измерване При вземането на температурата, имате избор между градуси по Целзий и Фаренхайт. Продължете, както следва: 1. Уредът трябва да бъде изключен. 2. Задръжте бутона START -5- на гърба на устройството за най-малко 10 - 15 сек до текущата мерна единица, кояо се показва на дисплея. 3. Сега можете да промените мерната единица с допълнително кратко натискане на бутон START -5-. След достигане на желаната единица измерването се показва, изчакайте, докато всички символи на дисплея мигат в осветения дисплей и промяната се потвърждава с кратък сигнал. Веднага след това, термометърът е готов да предприеме следващото четене с новоизбраната единица за измерване. 4. В същото време, всички съхранени данни автоматично се преобразуват към новата мерна единица. Символи и съобщения за грешка на дисплея
Почистване и поддръжка • Сензорът е най-чувствителната част от Medisana FTO инфрачервен термометър. Предпазвайте обектива от прах и повреди, като винаги слагайте защитната капачка на термометъра, когато не е в употреба. • В случай, че лещите се замърсяват, можете да ги почистите внимателно с помощта на алкохолен тампон доставен се с уреда. Може да се използвате памучен тампон, напоен с алкохол или топла вода, за да почистите обектива. • Никога не използвайте силни почистващи препарати или твърди четки. • За почистване на термометъра, моля използвайте мека кърпа, навлажнена в разтвор на мек сапун. Да не влезе вода в устройството. Използвайте само устройството отново, когато изсъхне напълно. Въпреки това, ако течността влезе в устройството, незабавно извадете батерията и прекратете по-нататъшна употреба. В такъв случай се свържете с вашия доставчик или на Medisana сервизния отдел. • Не използвайте и не съхранявайте уреда в среда, в която стайна температура или влажност на въздуха са твърде високи или твърде ниски (вж. условията за работа в "Спецификации" точка), в пряка слънчева светлина, в близост до статично електричество или в запрашена среда. • Извадете батерията, ако не искате да използвате устройството за продължителен период от време, в противен случай съществува опасност батерията да тече. • Ако термометърът се използва, както е описано в тези инструкции, не редовна поддръжка или калибриране е задължително. Изхвърляне  Този продукт не трябва да се изхвърля заедно с битовите отпадъци. Всички потребители са длъжни да предадат всички устройства, независимо от това дали те не съдържат токсични вещества на общински или търговски пунктове за събиране, така че да могат да се изхвърлят по екологично приемлив начин. Отстранете батериите, преди да изхвърлите устройството. Да не се изхвърлят старите батерии с битови отпадъци,. Консултирайте се с вашия местен орган или вашия доставчик за информация за изхвърляне.
Технически спецификации (Име и модел): Инфрачервен клиничен термометър FTО с цифров дисплей (LCD) Обхват на измерване: 0 ° C - 100 ° C (32 ° F - 212 ° F) Точност на измерване: (лабораторни стойности) ± 0,2 ° С или ± 0,4 ° F в областта на 36 ° С - 42,2 ° C / 96,8 ° F - 108 ° F (при правилни условия на работа); ± 0,3 ° С или ± 0,6 ° F в областта на 32 ° С - 35,9 ° C / 89,6 ° F - 96,6 ° F (при правилни условия на работа); ± 1 ° С или ± 1,8 ° F в района на <32 ° C респ. > 42,2 ° C / <89,6 ° F респ. > 108 ° F (при правилни условия на работа) Клинична повторяемост: ± 0,2 ° C (± 0,4 ° F) Продължителност на измерване: прибл. 1 секунди Интервал между две четения: най-малко 5 секунди Треска аларма: за температури> 37,5 ° C (99,5 ° F) Мерна единица: ° по Целзий ° по Фаренхайт или Работни условия: Външна температура 5,0 ° C -40 ° C (41 ° F - 104 ° F). Условия на съхранение: -25 ° C до +55 ° C (-13 ° F до 131 ° F) Размери: 170 мм х 38мм х 30 mm Тегло: 50 гр с батерията Батерия: 1 батерия (CR-2032 тип) Живот на батерията: прибл. 1000 показания Памет: до 12 показания Номер на уред: 76070 EAN Code: 40 15588 760709 Каталог: files files -> Български футболен съюз правилник за статута и трансферите на files -> Рецептура на лекарствените форми рецептурни бланки и тяхната валидност files -> Прогностични възможности на тестовете, използвани за подбор на млади футболисти files -> Правила за реда за ползване, стопаниване и управление на стадион "христо ботев" благоевград глава първа общи положения Изтегляне 179.28 Kb. Сподели с приятели:
|
