към чл. 1, ал. 3
(Изм. - ДВ, бр. 9 от 2011 г.,
бр. 79 от 2012 г.)
(Образец на риболовен дневник: корица)
|
МИНИСТЕРСТВО НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО И ХРАНИТЕ
|
ИЗПЪЛНИТЕЛНА АГЕНЦИЯ ПО РИБАРСТВО И АКВАКУЛТУРИ
|
РИБОЛОВЕН ДНЕВНИК
|
№ ..............
|
дата на започване ............. г.
|
...............................
|
|
(подпис и печат)
|
дата на приключване ........ г.
|
...............................
|
|
(подпис и печат)
|
(Образец на риболовен дневник: първи лист)
|
ДАННИ, КОИТО СЕ ПОПЪЛВАТ В ДЕКЛАРАЦИЯТА ЗА ПРОИЗХОД
|
Декларацията за произход (ДП) се съставя в четири еднообразни
екземпляра. Екземпляр "0", който е оригиналът, остава в риболовния
дневник, екземпляр "1" придружава улова след неговото
предаване/разтоварване, екземпляр "2" се предава на длъжностните лица
на ИАРА, а екземпляр "3" се предава в организацията на производителите,
в която членува.
Попълването на ДП се извършва по позиции, както следва:
Позиция (1): На първия ред се попълват името на плавателния съд и CFR
номерът.
В случай на риболов с партниращ плавателен съд на втория ред се
попълват името на втория съд, външната маркировка и името на неговия
капитан.
Забележка. Капитанът на втория плавателен съд също трябва да води
риболовен дневник, като съставя ДП, където да се описват количествата
уловени и съхранявани на борда риба и други водни организми, така че да
не се дублират с тези от данните, вписани в ДП на първия плавателен съд.
Позиция (2): Вписва се външната маркировка на плавателния съд.
Позиция (3): Вписват се данните на капитана от издаденото удостоверение
за придобито право за усвояване на ресурс от риба и други водни
организми или титуляря на разрешителното за стопански риболов (име и
адрес).
Позиция (4): Отбелязват се денят, месецът, часът, годината и
пристанището на тръгване на плавателния съд.
Позиция (5): Отбелязват се денят, месецът, часът и пристанището на
връщане на плавателния съд.
Позиция (6): Отбелязват се датата и пристанището на разтоварване, ако
са различни от отбелязаните в позиция (5).
Позиция (7): В случай на предаване на улова на друг плавателен съд се
отбелязват датата, пристанището, за което е предназначен уловът, името
на плавателния съд и/или позивна, ако има такава, външната маркировка и
националността на приемащия плавателен съд.
(Образец на риболовен дневник: първи лист)
Позиция (8): Попълва се трибуквеният код на риболовния уред, използван
при риболовните операции, съгласно колона 1 на таблица "Списък на
риболовни уреди и риболовни операции".
Позиция (9): Записва се размерът на окото на риболовния уред в
милиметри.
Позиция (10): По желание се указват някои характеристики на риболовния
уред, както е посочено в колона 2 на таблица "Списък на риболовни уреди
и риболовни операции".
Позиция (11): Вписват се датите, на които са уловени отделните видове
риба и други водни организми.
Позиция (12): Посочва се броят на риболовните операции в съответствие с
колона 3 на таблица "Списък на риболовни уреди и риболовни операции".
Позиция (13): Вписва се риболовното време, което е равно на часовете,
прекарани в морето, минус времето за отиване до и връщане от мястото за
извършване на риболов, отклоняването, времето за ремонт или времето, в
което риболовните уреди са в неактивно положение. Часовете за търсене
на риба (например използването на сонар, ехолот) се считат за риболовно
време. За статичен риболовен уред се вписва времето от залагането до
изваждането на уреда.
Позиция (14): Изписва се мястото/зоната (воден обект), където е
извършен уловът.
При извършване на морски риболов се попълва, както следва:
"териториални води" (12-милна зона в Черно море), "извън териториални
води" (в Черно море) или "извън Черно море".
При извършване на стопански риболов с плавателен съд с дължина над 10
метра се записват координатите на районите на извършване на улова.
Позиция (15): Попълват се количествата улов по видове риба и други
водни организми в килограми живо тегло или брой използвани единици за
съхранение (каси, кутии, кошове и др.).
Наименованието или трибуквеният код на всеки уловен вид риба или друг
воден организъм съгласно таблица "Списък на видовете риба и други водни
организми, които се ловят във вътрешните водоеми, р. Дунав, Черно и
Средиземно море" се изписва най-отгоре на отделна колона. В случай че
броят на колоните за уловените видове на страницата е недостатъчен, се
използва нова ДП.
На втория ред под всеки вид се изписва използваната единица за
съхранение (каси, кутии, кошове и др.) и нейното нетно тегло в
килограми живо тегло.
При риболов на калкан след името на вида във всяка колона се посочва и
размерната му група (абсолютната дължина в сантиметри при минимално
допустими размери 45 сm), както следва:
"1" за първа размерна група от 45,1 до 50 сm;
"2" за втора размерна група от 50, 1 до 60 сm;
"3" за трета размерна група от 60,1 до 80 сm;
"4" за четвърта размерна група над 80 сm.
При риболов на есетрови видове риби всеки уловен екземпляр се попълва в
отделна колона, след името на вида във всяка колона се посочва полът.
На следващия ред в колоната се посочват размерът и теглото на
екземпляра.
Позиция (16): Отбелязва се количеството на върнатата във водата риба
или други водни организми, за предпочитане в килограми живо тегло, или
както е дефинирано в позиция (15).
(Образец на риболовен дневник: първи лист)
Забележка. Тази информация е необходима само за научни цели и не се
взима предвид при изчисляване на квотата.
Позиция (16А): Отбелязва се състоянието на рибата:
Живи
Прясна
Замразена
Осолена
Пушена
Изсушени
Варени
Позиция (17): Отбелязва се начинът на обработка на улова преди
предаването или разтоварването, като се попълва трибуквеният код
съгласно колона 1 на таблицата "Начин на представяне на улова":
Начин на представяне на улова
|
3-буквен код
|
Начин на представяне
|
Начин на представяне (описание)
|
1
|
2
|
3
|
FIL
|
Филета
|
Отстраняване на главата, вътрешностите, костите и перките. От всяка риба се получават две филета, които не са свързани помежду си
|
FIS
|
Филета без кожа
|
Отстраняване на главата, вътрешностите, костите и кожата. От всяка риба се получават две филета, които не са свързани помежду си
|
FSB
|
Филета с кожа и кости
|
Филета с кожа и кости
|
FSP
|
Филета без кожа и с кости
|
Филета без кожа и с кости
|
GHT
|
Изкормени без глави и опашки
|
Отстранени са вътрешностите, главата и опашката
|
GUG
|
Изкормени и без хриле
|
Отстранени са вътрешностите и хрилете
|
GUH
|
Изкормени и без глави
|
Отстранени са вътрешностите и главата
|
GUL
|
Изкормени със запазен черен дроб
|
Отстранени са вътрешностите с изключение на черния дроб
|
GUS
|
Изкормени без глави и кожа
|
Отстранени са вътрешностите, главата и кожата
|
GUT
|
Изкормени
|
Отстранени са всички вътрешности
|
HEA
|
Без глава
|
Отстранена е главата
|
HET
|
Без глава и опашка
|
Отстранени са главите и опашките
|
JAP
|
Японско нарязване
|
Напречно нарязване с отстраняване на всички части от главата до опашката
|
JAT
|
Японско нарязване без опашки
|
Японско нарязване с отстранена опашка
|
LAP
|
На парчета
|
Двойно филе, с кожа, опашка и перки
|
LVR
|
Черен дроб
|
Само черен дроб
|
OTH
|
Други
|
Всеки друг начин на представяне
|
ROE
|
Хайвер(и)
|
Само хайвер(и)
|
CBF
|
Филе „пеперуда“ от треска
|
С отстранена глава, с кожа, опашка
|
CLA
|
Щипки
|
Само щипки
|
SAD
|
Осолена и изсушена риба
|
С отстранена глава, с кожа, с гръбнак, с опашка, осолена и изсушена
|
SAL
|
Леко осолена риба в саламура
|
Осолена
|
SGH
|
Осолени, изкормени и без глави
|
Осолена
|
SGT
|
Изкормени и осолени
|
Отстранени са вътрешностите и рибата е осолена
|
SKI
|
Без кожа
|
С отстранена кожа
|
SUR
|
Сурими
|
Сурими
|
TAL
|
Опашка
|
Само опашки
|
TAD
|
Без опашка
|
Опашките са отстранени
|
TNG
|
Език
|
Само език
|
TUB
|
Само туби
|
Само туби (калмари)
|
WHL
|
Цяла
|
Без преработка
|
WNG
|
Криле
|
Само криле
|
|