Itinerary of Troyan Троян
Изтегляне 3.81 Mb.
|
- Навигация на страницата:
- Ц ърквата "Св. Петка"
- Музей на народните художествени занаяти и приложните изкуства
- Националният парк “Централен Балкан”
 Itinerary of Troyan
 Троян (26 000 души) е на 150 км. от София на бреговете на р. Бели Осъм. Градът е с много богата история. Оттук е минавал древният римски път Виа Траяна, свързващ Дунав с Тракия и Егейско море, дал името му.
Troyan(26000 citizen) is in 150 km from Sofia in the riverside Beli Osam.The town is with valuable history. The ancient Roman pas sage Via Trayana lead through here and it connected the Danube River with Thrace and the Archipelago.The road gave the name of the town. Ц  ърквата "Св. Петка" е построена е през 1835 г. на мястото на стар параклис, опожарена през 1877 г. и възстановена след Освобождението. Църквата прави впечатление с богатата украса на фасадата и корнизите. Иконите са рисувани от различни зографи, а дърворезбите са в стила на тревненската школа.
The church “St.Petka” was built in 1835 one on top of the old chapel; it was set on fire 1877 and restored after Bulgarian liberation. The church is with handsome decoration of the façade and the ledges. The icons were paint from different icon-painters; the wood-carvings are in the style of Tryavna School.  Музей на народните художествени занаяти и приложните изкуства се намира в сграда от 1881 г. от тревненския майстор Уста Генчо Кънев за училище и показва народните и художествени занаяти от Троянския регион. Макетът на троянската занаятчийска чаршия ни потапя в атмосферата на ежедневието преди 150 г. Първият етаж е посветен на троянската битова керамика. Експозицията представя и дървообработващите занаяти, иконописта, медникарството, златарството, тъкачеството и др.
Museum of national crafts and applied arts is situated in the building of 1881,built of Tryavna’s master Usta Gencho Kanchev for the school .It exhibit national crafts and applied arts from Troyan’s region. The miniature model of the Troyan craft bazaar gives us possibility to back in the daily round of the people 150 years ago. The first floor of the museum is devoted on Troyan’s ceramic. The exposition present the other craft, too- woodworking, iconography, copper, weaving and the others.  Националният парк “Централен Балкан” е един от най–големите европейски национални паркове. Създаден е през 1991 год. и опазва неповторимата природа, традиции и поминък в най–високите части на Средна Стара планина. Тук е старопланинският първенец Ботев (2376 м).
The national park”Central Balkan” is one of the biggest European national parks. It created in 1991 and keeps unique nature, tradition and occupation in the highest parts of Middle Balkan Mountains. The towering peak “Botev”(2376m) is here. 
Каталог: 2011 2011 -> Щрихи към психодинамичната картина на тренинг групата 2011 -> Роля и значение на бизнес комуникациите 2011 -> The great controversy 2011 -> Тест по Математика – събиране и изваждане на естествените числа 2011 -> Програма април 2011 Габрово 1, петък 17. 30 ч., Дом на хумора и сатирата, Залата на жирафите 2011 -> Евгений Гиндев световната конспирация 2011 -> Доклад за дейността на омбудсмана на 2011 -> Мотиви: по нох дело / 2011 година по описа на Е. районен съд Изтегляне 3.81 Mb. Сподели с приятели:
|