{itre}Комисия по промишленост, изследвания и енергетика



страница1/12
Дата05.03.2018
Размер1.33 Mb.
#60680
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   12










ЕВРОПЕЙСКИ ПАРЛАМЕНТ

2009 - 2014


<Commission>{ITRE}Комисия по промишленост, изследвания и енергетика


<RefProc>2013/2177RefProc><RefTypeProc>(INI)RefTypeProc>

{25/11/2013}25.11.2013

ИЗМЕНЕНИЯ

1 - 183

Проектодоклад

Андраш Дюрк

(PE521.512v01-00)

План за действие за конкурентоспособна и устойчива стоманодобивна промишленост в Европа

(COM(2013)0407 – 2013/2177(INI))


AM_Com_NonLegReport

Изменение 1


Роджър Хелмър



Предложение за резолюция

Позоваване 5





Предложение за резолюция

Изменение

като взе предвид съобщението на Комисията от 27 март 2013 г., озаглавено „Зелена книга относно рамка за 2030 година за политиките в областта на климата и енергетиката“ (COM(2013)0169),

заличава се

Or. {EN}en



Изменение 2

Хосефа Андрес Бареа



Предложение за резолюция

Позоваване в преамбюла на акта 19а (ново)





Предложение за резолюция

Изменение




като взе предвид проучването на „Еврофонд“ относно организациите на социалните партньори в стоманодобивната промишленост,

Or. {ES}es



Изменение 3

Бернд Лангеembers>



Предложение за резолюция

Съображение Aа (ново)





Предложение за резолюция

Изменение




Aa. като има предвид, че европейските сектори на въгледобива и стоманодобива са от съществено историческо значение за европейската интеграция и че представляват основата на създаването на добавена стойност за сектора на промишлеността в Европа;

Or. {DE}de



Изменение 4

Хосефа Андрес Бареа



Предложение за резолюция

Съображение Б





Предложение за резолюция

Изменение

Б. като има предвид, че европейската стоманодобивна промишленост е вторият по големина производител на стомана в света и е от стратегическо значение за няколко значими европейски отрасъла като наземен и морски транспорт, строителство, енергетика и отбрана;

Б. като има предвид, че европейската стоманодобивна промишленост е вторият по големина производител на стомана в света и е от стратегическо значение за няколко значими европейски отрасъла като наземен и морски транспорт, строителство, машинно оборудване, битови електроуреди, енергетика и отбрана;

Or. {ES}es



Изменение <NumAm>5

Адам Герек



Предложение за резолюция

Съображение В





Предложение за резолюция

Изменение

В. като има предвид, че стоманата ще остане ключов материал за промишлените вериги за създаване на стойност в Европа и че следователно от интерес за ЕС е да поддържа вътрешното производство;

В. като има предвид, че стоманата, благодарение на нейната издържливост и гъвкавост, е ключов строителен материал при производството на полуготови изделия, като например стоманени профили, включително пръти, тел, дебели и тънки листа, и по-специално, дълбоко изтегляни листове за автомобилния сектор; следователно от интерес за ЕС е да поддържа вътрешното производство;

Or. {PL}pl



Изменение 6

Андраш Дюрк



Предложение за резолюция

Съображение В





Предложение за резолюция

Изменение

В. като има предвид, че стоманата ще остане ключов материал за промишлените вериги за създаване на стойност в Европа и че следователно от интерес за ЕС е да поддържа вътрешното производство;

В. като има предвид, че се очаква световното търсене на стомана да се увеличи в дългосрочен план и че стоманата ще остане ключов материал за промишлените вериги за създаване на стойност в Европа и че следователно от интерес за ЕС е да поддържа вътрешното производство;

Or. {EN}en



Изменение 7

Силвия-Адриана Цикъу



Предложение за резолюция

Съображение Вa (ново)





Предложение за резолюция

Изменение




Ва. като има предвид, че Европейският съюз следва да насърчава политика за развитие на промишленото производство във всички държави членки, с цел да се запазят работните места в рамките на ЕС и да се гарантира, че сегашният дял от 15,2 % от БВП ще се повиши до най-малко 20 % към 2020 г.;

Or. {RO}ro



Изменение 8

Владко Тодоров Панайотов



Предложение за резолюция

Съображение Г





Предложение за резолюция

Изменение

Г. като има предвид, че стоманодобивната промишленост на ЕС е важен работодател, който създава 350 000 преки работни места и други няколко милиона в свързани промишлености;

Г. като има предвид, че стоманодобивната промишленост на ЕС е важен работодател, който създава 350 000 преки работни места и други няколко милиона в свързани промишлености, включително по веригата на доставки за рециклиране;

Or. {EN}en



Изменение 9

Хосефа Андрес Бареа



Предложение за резолюция

Съображение Га (ново)





Предложение за резолюция

Изменение




Га. като има предвид, че промишлените отношения в стоманодобивния сектор са добре организирани, което се изразява във високата степен на синдикализъм, сериозно присъствие на работодателските организации, които освен това са и много компактни, както и във високата степен на покритие на колективното договаряне;

Or. {ES}es



Изменение 10

Жаки Енен



Предложение за резолюция

Съображение Га (ново)





Предложение за резолюция

Изменение




Га. като има предвид, че социалните движения и стачките навсякъде в Европа свидетелстват за мобилизирането на заетите в промишлеността и за тяхната решимост да запазят работните си места и стоманодобивния отрасъл;

Or. {FR}fr



Изменение 11

Райнхард Бютикофер

{Greens/EFA}от името на групата Verts/ALE



Предложение за резолюция

Съображение Е – уводна част





Предложение за резолюция

Изменение

Е. като има предвид, че въпреки водещите позиции на европейската стоманодобивна промишленост по отношение на научноизследователската и развойна дейност (НИРД), ниското екологично въздействие и ефективността на ресурсите, неговата глобална ефективност е изложена на риск в резултат от няколко фактора:

Е. като има предвид, че въпреки непрекъснатите усилия на европейската стоманодобивна промишленост по отношение на научноизследователската и развойна дейност (НИРД) и предприеманите от нея мерки за ефективността на ресурсите, нейната глобална ефективност е изложена на риск в резултат от няколко фактора:

Or. {EN}en



Изменение 12

Жаки Енен

-By>

Предложение за резолюция

Съображение Е – точка 1





Предложение за резолюция

Изменение

  • като има предвид, че търсенето на стомана е намаляло значително поради финансовата и икономическата криза, и по-специално поради плановете за строги икономии, които създадоха порочен кръг, като по този начин лишиха домакинствата и предприятията от средствата, необходими за осигуряване на достатъчно търсене;

Or. {FR}fr



Изменение 13

Райнхард Бютикофер

{Greens/EFA}от името на групата Verts/ALE



Предложение за резолюция

Съображение Е – точка 1





Предложение за резолюция

Изменение

  • търсенето на стомана е намаляло значително поради финансовата и икономическата криза;

  • търсенето на стомана е намаляло значително поради, наред с другото, финансовата и икономическата криза, а също и структурните промени в някои отрасли, използващи стомана;

Or. {EN}en



Изменение 14

Райнхард Бютикофер

{Greens/EFA}от името на групата Verts/ALE



Предложение за резолюция

Съображение Е – точка 1а (нова)





Предложение за резолюция

Изменение




  • финансовите, промишлените и търговските стратегии, следвани от главните участници в сектора на стоманодобивната промишленост, които водят до концентрация и финансиализация на сектора;

Or. {EN}en



Изменение 15

Жаки Енен

>

Предложение за резолюция

Съображение Е – точка 2





Предложение за резолюция

Изменение

  • оперативните разходи са изключително високи в сравнение с тези, наблюдавани при конкуренцията;

заличава се

Or. {FR}fr



Изменение 16

Райнхард Бютикофер

{Greens/EFA}от името на групата Verts/ALE



Предложение за резолюция

Съображение Е – точка 2





Предложение за резолюция

Изменение

  • оперативните разходи са изключително високи в сравнение с тези, наблюдавани при конкуренцията;

  • оперативните разходи са високи в сравнение с тези, наблюдавани при конкуренцията;

Or. {EN}en



Каталог: RegData -> commissions -> itre -> amendments -> 2013
commissions -> Съобщение за членовете на еп
commissions -> Регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (EО) №223/2009 относно европейската статистика (com
commissions -> Заседание Понеделник, 4 ноември 2013 г., 16. 15-18. 30 ч. Вторник, 5 ноември 2013 г., 00-12. 30 ч и 15. 30-19. 00 ч
commissions -> {peti}Комисия по петиции {18/12/2012}18. 12. 2012
commissions -> Заседание Понеделник, 8 октомври 2012 г., 15. 00-18. 30 ч. Вторник, 9 октомври 2012 г., 00-12. 30 ч и 15. 00-18. 30 ч
commissions -> {peti}Комисия по петиции
amendments -> Европейски парламент


Сподели с приятели:
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   12




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница