Към „национално единение
Изтегляне 84.25 Kb.
|
- Навигация на страницата:
- Ключови думи
|
Първи май – от „класова борба“ към „национално единение“ – политическо усвояване и официално преобразяване на празника през 30-те и 40-те години на ХХ век Красимира Канева Резюме: Настоящата статия е опит за историческа реконструкция на Първи май през 30-те и 40-те години на XX в., в контекста на авторитарните рамки, в които той попада, и публичният дебат, който се води относно ролята и значението му. Текстът си поставя за цел да изследва трансформацията в представите относно провеждането на Първи май тогава. За целта въвежда в тематиката с кратка историческа ретроспекция на празника, онагледявайки промените в идейните основи на честването му. Същинската част на изследването проследява различните подходи към същността, ролята и значението на Първи май през 30-те и 40-те години на XX в., на страниците на периодиката, пречупени през призмата на политическите, обществени и културни условия в страната, като илюстрира промяната в смисловите и съдържателните му употреби. В края на проучването се затвърждава хипотезата, че повторяемостта в програмата на Първи май е и цел, и следствие от усилията на държавната политика, изменяйки неговите идейни ориентири. Ключови думи: Първи май, периодика, дебат, празник, честване, държавна политика, труд May Day – from „Class Struggle“ to „National Unity“ – Political Absorption and Official Transformation of the Celebration in the 1930s and 1940s Krasimira Kaneva Abstract: The article aims to present a historical reconstruction of May Day in the 1930s and 1940s of the XX century, in the context of the authoritarian framework within which it is organised, and the public debate on its role and significance. The text explores the transformation in the perceptions regarding the holiday. For this purpose it introduces topics in a brief historical retrospect of the holiday to illustrate changes in the ideological foundations of the celebration. The main part of the text follows different approaches to the nature, role and significance of May Day in the 1930s and 1940s, traced on the pages of periodicals, analysed through the prism of the political, social and cultural conditions in Bulgaria, and illustrates the change in its meaningful and substantive uses. It confirms the hypothesis that the repetition of the program of May Day is both the purpose and the effect of the state’s policy efforts altering its ideological orientations. Keywords: May Day, periodicals, debate, holiday, celebration, public policy, labour Първи май днес се празнува като ден на труда и международната работническа солидарност. Ретроспективният поглед във времето от края на XIX и началото на XX в. илюстрира символиката в смисловите послания, които празникът носи. Публичният дискурс в периодичния печат проследява дебата за същността и съдържанието, с които Първи май е натоварен през 30-те и началото на 40-те години на XX в., в контекста на държавно направляваното му политическо усвояване. Работата върху материал, свързан с Първи май, бе продиктувана от изследователския интерес относно ролята и аспектите на труда през 30-те и началото на 40-те години на миналия век, имащи отношение към неговата уредба като средство за възпитание в ценностите на родното, националното, които реферират към идеологическото му усвояване и прекрояване през този период. Целта на настоящата статия е да докаже и илюстрира как държавно зададените нормативни и идеологически рамки, наред с публичния дебат, воден в някои периодични издания, инициират промяна в смисловите и съдържателните употреби на Деня на труда. Обект на изследването е празникът Първи май, а негов предмет е промяната в ценностите, които се налагат в конкретния период чрез изграждането на празничната рутина, като символ на вече установени норми. Методите на изследване, които използвам в проучването, са историческа реконструкция и анализ на печатни и периодични издания. Изтегляне 84.25 Kb. Сподели с приятели:
|