Литература основна библиография Художествена литература



Дата19.02.2017
Размер32.22 Kb.
БИБЛИОГРАФИЯ ПО ЧЕШКА ЛИТЕРАТУРА

Основна библиография

Художествена литература




  1. Изкусителката и нейното куче. Старочешки Декамерон от ХІV в. Прев. Димитър Стефанов. С., “Христо Ботев”, 1993

  2. Bedřich Bridel. Co Bůh? Člověk? In: Básnické dílo. Praha, 2004

  3. Václav Jan Rosa. Discursus Lypirona. In: České baroko. Antologie. Praha, 1948

  4. Jan Amos Komenský. Labyrint světa a ráj srdce. Praha, 1988

  5. Карел Яромир Ербен. Китка. Балади из народните предания. София, 1994

  6. Божена Немцова. Бабичка. София, 1946

  7. Алоис Ирасек. Песоглавци. С., “Народна култура”, 1987; Старинни чешки преда­ния. С., 1978

  8. Сватоплук Чех. Разходката на пан Броучек из ХV столетие. С., “Народна култура”, библ. “Панорама”, 1977

  9. Якуб Арбес. Романета. С., “Народна култура”, 1984

  10. Ян Неруда. Избрани творби. С., “Народна култура”, 1986

  11. Юлиус Зейер. Легенди за любовта. С., “Херон Прес”, 2003

  12. Франтишек Ксавер Шалда. Безсмъртие на творчеството. С., 1984

  13. Якуб Демъл.Крепостта на смъртта, Танцът на смъртта – сп. “Панорама”, 2002, бр. 1 (Десет чешки прозаици на ХХ век между реалността и визията), сс. 8-36

  14. Ладислав Клима. Прекрасната Немезида – сп. “Панорама”, 2002, бр. 1 (Десет чешки прозаици на ХХ век между реалността и визията), сс. 37-91

  15. Ярослав Хашек. Избрани творби в три тома. С., “Народна култура”, 1986

  16. Витезслав Незвал.Странният чародей. С., 1990

  17. Ярослав Сайферт. Цялата красота на този свят. С., 1986

  18. Карел Чапек. Избрани фантастично-утопични произведения в два тома. С., 1985; Разкази от единия джоб и от другия джоб. Книга апокрифи.С.,1978; Хордубал. С., 1946; Метеор. С., 1974; Обикновен живот. С., 1983

  19. Владислав Ванчура. Хлебарят Ян Мархоул. С., 1985

  20. Ян Мукаржовски. Студии по теория на изкуството. С., 1993

  21. Владимир Холан. Нощ с Хамлет. С., 1989

  22. Ладислав Фукс. Господин Теодор Мундщок. Мишките на Наталия Мосхабър. С., 1985

  23. Бохумил Храбал. Строго охранявани влакове. Подстригване. С., 1985

  24. Милан Кундера. Смешни любови. С., 1995; Непосилната лекота на битието. С., 2001; Шегата. С., 2001; Книга за смеха и забравата. С., 2001

  25. Вацлав Хавел. Аудиенция – сп. “Панорама”, 1990, бр. 3, сс. 115-129; Задочен репортаж. С., 1992

  26. Иван Клима. Влюбени за един ден. С., 2002

  27. Даниела Ходрова. Тета. С., 2002



Антологии


  1. Христоматия по стара чешка литераутра. Съст. Иван Павлов, Валентина Пирова.. С., УИ “Св. Климент Охридски”,1993

  2. Antologie z české literatury národního obrození. Uspoř. Jaromír Plch. Praha, 1978

  3. Десет съвременни чешки разказвачи. С., 1977

  4. Съвременна чешка литература. - сп. “Панорама”, 1999, год. ХІХ, бр. 3

  5. Десет чешки прозаици на ХХ век между реалността и визията - сп. “Панорама”, 2002, год. ХХІІ, бр. 1




Научна литература





  1. Христина Балабанова, Иван Павлов, Величко Тодоров. История на чешката литература. І-ІІ. С., “Наука и изкуство”, 1986, 1989

  2. Величко Тодоров. Световният чех. Книга за Карел Чапек. С., 1990

  3. Никола Георгиев. Цитиращият човек. С., Пропасти и мостове на междутекстовостта. Франц Кафка, Ярослав Хашек, Алеко Константинов, Иван Вазов. Пловдив, 1999

  4. Жоржета Чолакова. Лицата на човека в поезията на чешкия авангардизъм. Пловдив, 1998

  5. Добромир Григоров. Милан Кундера. С., 2000



Допълнителна библиография




Художествена литература





    1. Божена Немцова. В замъка и неговата околност. Прев. Св. Иванчев. С., 1954

    2. Алоис Ирасек. Против всички. С., “Народна култура”, 1987

    3. Якуб Демъл. Мириам. Моите приятели. С., “Херон Прес”, 2002

    4. Петър Безруч. Силезийски песни. Прев. и предг. Д. Стефанов. С., 1962

    5. Иржи Волкер.Христо Смирненски. Избрано. С., 1983

    6. Станислав Костка Нойман. Майски дъждове. Прев. Д. Стефанов. С., 1973

    7. Ярослав Хашек. Виолетовият гръм. С., 1982; Грехът на поп Ондржей. Пловдив, 1974

    8. Витезслав Незвал. Метличини и градове. С., 1965; Като две капки вода – сп. “Славянски диалози”, 2004, 2/3, сс. 142-152

    9. Карел Тайге. Поетизмът. - сп. “Славянски диалози”, 2004, 2/3, сс. 116-124

    10. Карел Чапек. Животът и творчеството на композитора Фолтин. Пловдив, 1983; Писма от чекмеджето. С., 1985

    11. Владислав Ванчура. Лъкът на кралица Доротка. – Homo Bohemicus, 99, ½

    12. Трима чешки поети. Вилем Завада. Франтишек Хрубин. Иржи Жачек. С., 1985

    13. Франтишек Хрубин. Романс за флигорна. С., 1977

    14. Бохумил Храбал. Празници на кокичетата. С., 1983; Разкази (Божествени деца, Почивка, Автоинтервю) – сп. “Съвременник”, 1989, бр. ІV, сс. 314-332

    15. Владимир Парал. Младият мъж и белият кит. Пловдив, 1983

    16. Милан Кундера. Валс на раздяла. Варна, 1992; Лицето. – сп. “Съвременник”, 1993, 3, сс. 8-33

    17. Вацлав Хавел. Силата на безсилните. С., 1994



Научна литература





      1. История чешской литературы ХІХ-ХХ веков. Москва, 1963

      2. Panorama české literatury. Olomouc, 1994

      3. Z. Tichá. Česká poezie 17 a 18 století. Praha, 1974

      4. J. Vašica. Českě literární baroko. Praha, 1970

      5. Český romantismus v evropském kontextu. Pardubice, 1993

      6. J. Janačková. Stoletou aleji. O české proze minulého století. Praha, 1985

      7. Vladimír Macura. Znamení zrodu. Praha, 1995

      8. Felix Vodička. Cesty a cíle obrozenské literatury. Praha, 1958

      9. Иван Павлов. Съвременният български и чешки роман. С., 1985



Поделитесь с Вашими друзьями:




База данных защищена авторским правом ©obuch.info 2020
отнасят до администрацията

    Начална страница