ПРОГРАМА
май - Месец на българската просвета и култура и
на славянската писменост
До 15.5.2010, БКИ, „Йесенскехо” 7, Братислава
Продължава изложбата с илюстрации на Костадинка Миладинова на книгата на Ян Амос Коменски „Лабиринтът на света и раят на сърцето”.
3.5.2010 г., 18.00 ч., БКИ, „Йесенскехо” 7, Братислава
Пролетен концерт класическа музика
Участват: Виктория Вербовска – виолончело, Любомира Вербовска – виолончело и Василена Вербовска – пиано.
В програмата: П.И.Чайковски, Й. Сук, Д. Шостакович, Г. Гелтерман и Дж. Попър.
4.5.2010, Държавна библиотека за научна литература, Банска Бистрица
Откриване на изложбата „Лица на българската духовност”.
5.5.2010, 17.30-19.00 ч., Кафе „Студио”, ул. „Лауринска” 13, Братислава
Кафене на езиците. Срещите на желаещите да разговарят на чужд език се провеждат всяка първа сряда от месеца. В приятна обстановка може да разговаряте на български или на някой друг език с представители на чуждестранните културни институти в Братислава и така да усъвършенствате своите познания.
5.5.2010, 17.00 ч., БКИ, „Йесенскехо” 7, Братислава
Прожекция на игралния филм „Разводи, разводи”, 1989 г.
Сатирична комедия, изградена от пет новели, създадени в стила на нямото кино:
„Разводът преди" - реж. Георги Стоев
В ролите: Тодор Колев, Румяна Рунева, Ицхак Финци, Георги Пенков и др.
„Разводът сега" - реж. Георги Стоев
В ролите: Тодор Колев, Румяна Рунева, Ицхак Финци, Георги Пенков и др. „Свидетелите" - реж. Иванка Гръбчева
В ролите: Коста Цонев, Мария Каварджикова, Ели Скорчева, Константин Цанев и др.
„Крехко равновесие" - реж. Веселин Бранев
В ролите: Кръстю Лафазанов, Елвира Иванова, Магда Шалева, Иван Янчев и др.
„А сега към морето" - реж. Ивайло Джамбазов
В ролите: Иван Джамбазов-единият баща, Петър Петров-другият баща, София Кузева- младоженката, Юлиан Станишев-младоженецът.
11.5.2010, 17.30 ч., БКИ, „Йесенскехо” 7, Братислава
Лекция „Сакралното значение на ортодоксалната иконография” (иконографски и догматични аспекти). Лектор: Благовест Върбаков от Богословския факултет на Софийския университет „Св. Климент Охридски”.
12.5.2010 г., 18.00 – 23.00 часа, Мансардата на Художествената академия, пл. „Хвиездослав”, Братислава
Участие в „Литературна нощ 2010 – Европа между редовете” - словашки артисти четат европейска литература на различни историчeски места из Братислава.
Съорганизатори: Всички езикови и културни институти, членове на EUNIC Словакия, Представителство на Европейската комисия в Словакия, Столична община Братислава.
Литературните четения започват в 18 часа паралелно на всички места и ще протичат в 30 минутни интервали – 15 минути четене и 15 мин. за придвижване до следващото място на четене.
Вход свободен!
България
Четец: Юрай Сарваш
Домакин: Български културен институт
Йордан Радичков: Змии по поляните, сборник разкази
Превод: Емил Кудличка, Издателство Сдружение на словашките писатели 2008?
Мансарда на Художествената академия - Ателие
Дворецът „Палфи” е построен от един от на-големите унгарски графове по образец на френския и виенския барок. През ХІХ и ХХ век претърпява радикална реконструкция, но въпреки това е запазил много от историческите си фрагменти. Нека изкачим няколкото етажа чак до мансардата, където ще можем да си поемем дъх в ателието на Художествената академия.
ЙОРДАН РАДИЧКОВ
(1929 – 2004)
От сборника с разкази на големия български майстор на прозата Йордан Радичков ще бъде четен краткия разказ „Момче и змийче”, в който с присъщия си хумор, малко сатира и малко гротеска в типичния си стил на народен разказвач Радичков описва света на децата, света на змиите и света на възрастните. Преводът е на големия българист и познавач на творчеството му Емил Кудличка (1933-2009).
17.5.2010 г., 17.00 ч., БКИ, „Йесенскехо” 7, Братислава
Откриване на изложбата „Съвременна българска архитектура” на Съюза на архитектите в България в рамките на братиславския фестивал на архитектурата АRCHDAYS 2010. Изложбата ще открие арх. Илко Николов – зам.-председател на САБ.
Патронаж над фестивала са поели: Огнян Гърков, посланик на Р. България, Андржей Кравчук, посланик на Р. Полша, Антал Хеизер, посланик на Р. Унгария. : Андрей Дюрковски, кмет на Братислава.
Съорганизатори: Сдружение „Дизайн Словакия”, Столична община Братислава и Факултет по архитектура към Техническия университет
Изложбата ще продължи до 30.5.2010 г.
19.5.2010, 17.00 ч., БКИ, „Йесенскехо” 7, Братислава
Прожекция на игралния филм „Софийска история” ,1990 г., 96 мин.
Сценарист: Любен Станев
Режисьор: Надя Станева
В ролите: Светла Тодорова, Илия Караиванов, Станислава Армутлиева, Михаил Михайлов, Васил Банов
Бистра е чувствително младо момиче, което жадува за истинска любов и разбиране. Тя почти е загубила надежда да срещне такъв човек, когато в живота й се втурва любовта в лицето на един женен мъж, приятел на нейна съученичка Зора, която е антипод на Бистра. Зора е момиче от добре обезпечено семейство, с ясно предначертано бъдеще, без излишни скрупули. Единственият човек, който разбира Бистра и е нравствена опора за нея, е нейният дядо. Човек от друго поколение, той е успял да запази уважение към истинските духовни стойности. Любовта на Бистра идва ненадейно, протича бурно и изглежда истинска, но любов ли е това в действителност и каква е нейната цена? След смъртта на дядото Бистра сякаш осиротява. Тя трябва сама да вземе своето решение.
Oколо 22. май, Микулчице, Чешка република
Среща на българите от Централна Европа и полагане на венци пред паметника на светите братя Кирил и Методий.
Организатор: Българският културен клуб в Прага със съдействието на Българския културен клуб в Братислава.
24.5.2010 г., 15.00 ч. Държавна библиотека библиотека за научна литература, Културно-образователен център, ул. „Пробинова” 1, Кошице
Откриване на изложбата „Първоучителите св. св. Кирил и Методий – славянски апостоли и патрони на Европа” на Кирило-Методиевия научен център на БАН.
Изложбата е организирана със съдействието на Българския културен институт и Българския клуб в Кошице в рамките на Дните на българската култура в Кошице 2010 и е посветена на „Годината на християнската култура 2010”
Изложбата ще продължи до 18.6.2010 г.
26.5.2010, 17.30 ч., БКИ, „Йесенскехо” 7, Братислава
Лекция "Кирил и Методий и българската историческа памет" на доц. д-р Димо Чешмеджиев от Пловдивски университет „Паисий Хилендарски”.
28.5.2010 г., 18.00 ч., Концертна зала на Двореца „Жичи”. ул. „Вентурска” 9, Братислава
Тържествен концерт по повод 24 май – празника на българската просвета и култура и на славянската писменост.
Връчване на награди от името на Министерството на културата на Република България на заслужили дейци, допринесли за популяризиране на българската култура в Словакия.
Участват: Милена Моллова – пиано и Марио Хосен – цигулка.
Съорганизатори: Посолството на Република България и Община Братислава - Стария град.
31.5.2010 г., 18.00 ч., Дом на културата, квартал Ружинов, Братислава
Черни очи за случайни срещи – театрална постановка по Любомир Пеевски за две жени, техния вътрешен и външен живот.
Постановката на български език е съвместна продукция на Българското културно – просветно дружество „Св.св. Кирил и Методий” в Австрия и Българския културен институт „Дом Витгенщайн” във Виена.
Спектакълът организира БКИ Братислава със съдействието на Дома на културата „Ружинов”, Българския културен съюз в Братислава и Дружеството на словаците от България.
Сподели с приятели: |