Ministry of agriculture and food bulgarian food safety agency
Изтегляне 37.61 Kb.
|
Број / No/ No: ___________________ ЗДРАВСТВЕНО УВЕРЕЊЕЗА ЖИВЕ КОПНЕНЕ ПУЖЕВЕ НАМЕЊЕНЕ ЗА ИСХРАНУ ЉУДИ HEALTH CERTIFICATE for live terrestrial snails intended for human consumption
Name and official approval number of establishment approved by the competent authority for export: Име и регистрационен номер на предприятието, одобрено от компетентните органи за износ __________________________________________________________________________________________________________ III. Одредиште пошиљке / Consignment destination/ Местоназначение на пратката Пошиљка се отпрема из: / The consignment is dispatched from/ Тази пратка е предназначена за изпращане у:/ to /от: __________________________________________________________________________________________________________ Дана:/ on / на :____________________________________________________________________________________________ Превозним средством: / Means of transport/ Транспортно средство : _________________________________________________________ (регистарски број/registration number/ регистрационен номер) Име и адреса примаоца:/ Name and address of consignee/ Име и адрес на получателя: __________________________________________________________________________________________________________ IV. Ветеринарско-санитарни подаци / Veterinarsko-sanitarni podatki/ Health information/Ветеринарно-санитарна информация Ја доле потписани/ I undersigned/ Аз долуподписаният________________________________________________________ Овлашћени ветеринар/ official veterinarian/ официален ветеринарен лекар, потврђујем да горе наведена пошиљка: / hereby certify that the consignment described above/ с настоящото удостоверявам, че пратката, описана по-горе изпълнява следните условия: a) на дан утовара не показује никакве знакове болести; /on the day of loading they are found no clinical signs or suspicion of diseases/на датата на натоварване не са установени клинични признаци или съмнение за заболяване b) припремљена у хигијенским условима у одговарајућем објекту, погодном за такву намену; /prepared and handled under health conditions in approved establishment/е приготвена и обработена съгласно хигиенните условия в одобрено предприятие, c) животиње нису третиране никаквим хемијским додацима нити додацима за боју, не садрже резидуе средстава за заштиту биља нити антипаразитика; /snails were not treated with no chemical additive nor additive for colour, do not contain residue of substancies for plant protection nor antiparasitics/охлювите не са били третирани с никакви химически съставки, нито добавки за цвят, не съдържат остатъчни вещества от субстанции на препарати за растителна защита, нито противопаразитни такива d) намењени су за људску исхрану /intended for human consumption. е предназначена за човешка консумация Састављено у/ Done at/ Изготвен в __________________________, дана/ on / на__________________________________ (место/ place/ място) (датум / date/ дата) Печат/ Овлашћени ветеринар/ Official veterinarian/ Официален ветеринарен лекар Stamp
_________________________________________________________________ Печат (име и презиме штампаним словима) (name and surname in capital letters) (име и фамилия с главни букви) ____________________________________________________________________ (потпис / signature/ подпис) / UVS I 14 BG 08/05/2014 Каталог: uploads -> File -> Mejdunar satr vo File -> Книга на етажната собственост (Загл изм. Дв, бр. 57 от 2011 г.) File -> П р е д у п р е ж д е н и е от Управителя/Управителния съвет File -> 10 години движение за социален хуманизъм File -> Категория : open, индивидуален смесен Хендикап : за жени 8 точки на игра Дати : от 06 октомври до 12 октомври 2008 File -> Xxxv редовна годишна среща „Регионални организации и местни органи 2016” File -> Списък на застрашените от изчезване местни сортове, важни за селскотостопанство File -> Наредба №4 от 11 март 2011 Г. За реда и условията за провеждане на конкурси за полски инспектори File -> Наредба №31 от 11 септември 2008 Г. За сертифициране на хмел и продукти от хмел и за регистриране на договорите за доставка на хмел File -> Рег.№ Име на фирмата Адрес на управление и телефон Mejdunar satr vo -> Министерство на земеделието и храните българска агенция по безопасност на храните Изтегляне 37.61 Kb. Сподели с приятели:
|
+359 (0) 2 954 95 93, www.babh.government.bg