№
|
Нотифицираща страна
|
Продукт
|
Риск
|
Предприети мерки от нотифициращата страна
|
Products were found and measures were taken also in:
|
1.
A12/0095/16
|
Italy
Италия
|
Category: Kitchen/cooking accessories/
Кухня/Аксесоари за готвене
Product: Thermos flask/Термос
Brand: DAYDAYS
Name: FOOD JAR
Type/number of model: Item no.: H514,
Ref.: 61470
Batch number/Barcode: 8301182614705
OECD Portal Category: 73000000 - Kitchen Merchandise/Кухненски стоки
Description: Thermos flask of 1.4 l capacity, plastic shell, bucket-style carrying handle.
Описание: Термос, вместимост 1.4 л с пластмасов корпус и дръжка.
Country of origin: China
Държава на произход:
Китай
|
Chemical/Химически
The separators of the double glass wall of the thermos flask contain asbestos fibres. If the thermos breaks, the users may inhale asbestos fibres, which are carcinogenic.
The product does not comply with the REACH Regulation.
Сепараторите на двойната стъклена стена на термоса съдържат азбестови влакна. Ако се счупи термосът, потребителят може да вдиша азбестови влакна, които са канцерогенни.
Продуктът не съответства на изискванията на Регламента REACH.
|
Compulsory measures:
Ban on the marketing of the product and any accompanying measures
Задължителни мерки:
Забрана за продажба на продукта и всякакви съпътстващи мерки.
|
|
2.
A12/0099/16
|
United Kingdom
Обединеното Кралство
|
Category: Cosmetics/Козметика
Product: Hair dye/Боя за коса
Brand: Bigen
Name: Permanent Powder Hair Colour
Type/number of model: Colour number: 26 Golden Brown, 37 Dark Auburn, 45 Chocolate, 46 Light Chestnut, 47 Medium Chestnut, 48 Dark Chestnut, 56 Rich Medium Brown, 57 Dark Brown, 58 Black Brown, 88 Blue Black, 96 Deep Burgundy
Batch number/Barcode: Unknown
OECD Portal Category: 53000000 - Beauty / Personal Care / Hygiene/Продукти за лична хигиена
Description: Permanent powder hair dye in various colours, net content 6 grams. Packaged in small orange and cream cardboard box.
Описание: Перманентна боя за коса/прах в различни цветове, нетно съдържание 6 г. Опакована в малка картонена кутия, в оранжав и кремав цвят.
Country of origin: Unknown
Държава на произход: Неизвестна
|
Chemical/Химически
The list of ingredients indicates that the hair dye contains sodium perborate. Sodium perborate is toxic if inhaled, causes serious eye damage, is harmful if swallowed and may cause respiratory irritation. It may damage fertility or the unborn child.
The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
В списъка на съставките на боята за коса е обозначено съдържание на Sodium perborate. Натриевият перборат е токсичен при вдишване, причинява сериозни увреждания на очите, вреден е при поглъщане и може да предизвика дразнене на дихателните пътища. Той може да увреди оплодителната способност или плода.
Продуктът не е в съответствие с Регламента за козметични продукти.
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market,
Recall of the product from end users
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара;
Изтегляне на продукта от крайните потребители.
|
|
3.
A12/0100/16
|
United Kingdom
Обединеното Кралство
|
Category: Cosmetics/Козметика
Product: Hair dye/Боя за коса
Brand: BLASOL
Name: BLASOL POWDER Permanent Hair Colouring Formula
Type/number of model: Colour variations: Jet Black; Oriental Black; Natural Black; Dark Brown; Brown Black; Chestnut Brown; Blue Black; Light Brown; Passion Plum
Batch number/Barcode: Unknown
OECD Portal Category: 53000000 - Beauty / Personal Care / Hygiene/Продукти за лична хигиена
Description: Permanent powder hair dye in various colours, net content 6 grams. Packaged in small orange and cream cardboard box.
Описание: Перманентна боя за коса/прах в различни цветове, нетно съдържание 6 г. Опакована в малка картонена кутия, в оранжав и кремав цвят.
Country of origin: Unknown
Държава на произход: Неизвестна
|
Chemical/Химически
The list of ingredients indicates that the hair dye contains sodium perborate. Sodium perborate is toxic if inhaled, causes serious eye damage, is harmful if swallowed and may cause respiratory irritation. It may damage fertility or the unborn child.
The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
В списъка на съставките на боята за коса е обозначено съдържание на Sodium perborate. Натриевият перборат е токсичен при вдишване, причинява сериозни увреждания на очите, вреден е при поглъщане и може да предизвика дразнене на дихателните пътища. Той може да увреди оплодителната способност или плода.
Продуктът не е в съответствие с Регламента за козметични продукти.
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market,
Recall of the product from end users
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара;
Изтегляне на продукта от крайните потребители.
|
|
4.
A12/0101/16
|
United Kingdom
Обединеното Кралство
|
Category: Cosmetics/Козметика
Product: Hair dye/Боя за коса
Brand: JR Beauty
Name: Organics Permanent Powder Hair Colour
Type/number of model: Colour variations: Black Brown, Jet Black, Black, Light Brown, Dark Brown, Auburn
Batch number/Barcode: Unknown
OECD Portal Category: 53000000 - Beauty / Personal Care / Hygiene/Продукти за лична хигиена
Description: Permanent powder hair dye in various colours, net content 6 grams. Packaged in small green and white cardboard box.
Описание: Перманентна боя за коса/прах в различни цветове, нетно съдържание 6 г. Опакована в малка картонена кутия, в зелен и бял цвят.
Country of origin: Unknown
Държава на произход: Неизвестна
|
Chemical/Химически
The list of ingredients indicates that the hair dye contains sodium perborate. Sodium perborate is toxic if inhaled, causes serious eye damage, is harmful if swallowed and may cause respiratory irritation. It may damage fertility or the unborn child.
The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
В списъка на съставките на боята за коса е обозначено съдържание на Sodium perborate. Натриевият перборат е токсичен при вдишване, причинява сериозни увреждания на очите, вреден е при поглъщане и може да предизвика дразнене на дихателните пътища. Той може да увреди оплодителната способност или плода.
Продуктът не е в съответствие с Регламента за козметични продукти.
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market,
Recall of the product from end users
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара;
Изтегляне на продукта от крайните потребители.
|
|
5.
A12/0116/16
|
Cyprus
Кипър
|
Category: Chemical products/Химически продукти
Product: Glue for false nails/
Лепило за декоративни/изкуствени нокти
Brand: MIRAGE
Name: Brush On Nail Glue
Type/number of model: NG-603
Batch number/Barcode: 5290884000134
OECD Portal Category: 53000000 - Beauty / Personal Care / Hygiene/Продукти за лична хигиена
Description: Small plastic bottle of nail glue, supplied in plastic packaging on pink cardboard.
Описание: Малка пластмасова бутилка с лепило за нокти, доставена в пластмасова опаковка на розов картон.
Country of origin: Taiwan
Държава на произход: Тайван
|
Chemical/Химически
The nail glue contains chloroform (measured value up to 4.85% by weight). Chloroform in high doses causes skin irritation and can damage health if inhaled or swallowed.
The product does not comply with the REACH Regulation.
Лепилото за нокти съдържа хлороформ (ииизмерена стойност 4.85% от теглото).
Хлороформът във високи дози предизвиква дразнене на кожата и може да увреди здравето при вдишване или поглъщане.
Продуктът не е в съответствие с Регламента REACH.
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара
|
|
6.
A12/0123/16
|
Norway
Норвегия
|
Category: JewelleryБижута
Product: Bracelet/Гривна
Brand: Glitter
Name: Unknown
Type/number of model: 151 Crystal S
Batch number/Barcode: 309616010000
OECD Portal Category: 64000000 - Personal Accessories/Аксесоари
Description: Bracelet with diamond-like stones, 5 cm wide, attached to a black tag.
Описание: Гривна с диаманто-подобни камъни, 5 см, прикрепена към черен етикет.
Country of origin: China
Държава на произход: Китай
|
Chemical/Химически
The migration of nickel from the metal parts of the bracelet is too high (measured values: 8.6 μg/cm2/week). Nickel is a strong sensitizer and can cause allergic reactions if present in articles that come into direct and prolonged contact with the skin.
The product does not comply with the REACH Regulation.
Миграцията на Nicel от металните части на гривната е прекалено висока (измерена стойност: 8.6 μg/cm2/week).
Никелът е силен сенсибилизатор и може да предизвика алергична реакция, ако присъства в изделия, които влизат в контакт с кожата.
Продуктът не отговаря на Регламента REACH.
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market,
Warning consumers of the risks
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара;
Уведомяване на потребителите за риска..
|
|
7.
A12/0126/16
|
Malta
Малта
|
Category: Cosmetics/Козметика
Product: Teeth whitening gel/Избелващ гел за зъби
Brand: Pearlsmile
Name: Cosmetic Teeth Whitening Gel
Type/number of model: CPNP - 1490880 ,
Lot No. - 1421901
Batch number/Barcode: Unknown
OECD Portal Category: 53000000 - Beauty / Personal Care / Hygiene/Продукти за лична хигиена
Description: Teeth whitening gel in 15 ml tube supplied in a white box with pink inscriptions.
Описание: Избелващ гел за зъби в 15 мл опаковка, доставен в бяла кутия с розови надписи.
Country of origin: Germany
Държава на произход: Германия
 
|
Chemical/Химически
The product contains sodium perborate. Sodium perborate is harmful if swallowed and may cause respiratory irritation.
The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
Продуктът съдържа sodium perborate. Натриевият перборат е токсичен при поглъщане и може да предизвика дразнене на дихателните пътища. Продуктът не е в съответствие с Регламента за козметични продукти.
|
Voluntary measures: Recall of the product from end users
Доброволни мерки: Изтегляне на продукта от крайните потребители.
|
Австрия
Белгия
България
Хърватия
Кипър
Чехия
Дания
Естония
Финландия
Франция
Германия
Гърция
Унгария
Исландия
Ирландия
Италия Латвия
Лихтенщайн
Литва
Люксембург
Малта
Норвегия
Холандия
Полша
Швеция
Швейцария
Обединеното кралство
|
8.
A12/0127/16
|
Czech Republic
Чешка Република
|
Category: Cosmetics/Козметика
Product: Peeling cream/Пилинг крем
Brand: SALERM COSMETICS - HOMME
Name: Peeling Rajeunissant Visage /Rejuvenating Facial Peel
Type/number of model: ART. 724,
Batch number/Barcode: L009111 04/14 Bar code: 8420282010948
OECD Portal Category: 53000000 - Beauty / Personal Care / Hygiene/Продукти за лична хигиена
Description: Peeling cream for men in a black plastic tube of 200 ml and black cardboard box.
Описание: Пилинг крем за мъже в черна пластмасова туба, 200 мл и черна картонена кутия.
Country of origin: Spain
Държава ан произход: Испания
  
|
Chemical/Химически
The product contains isobutylparaben, as indicated in the list of ingredients. Isobutylparaben has an endocrine disrupting activity.
The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
Продуктът съдържа isobutylparaben, обозначен в списъка на съставките.
Съставката повлиява функцията на ендокринната система.
Продуктът не съответства на Регламента за козметични продукти.
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара.
|
|
9.
A12/0129/16
|
Germany
Германия
|
Category: Chemical products/Химически продукти
Product: Valve oil for musical instruments/
Масло за музикални инструменти
Brand: Hetman
Name: 1) Light Piston, 2) Piston Lubricant 2, 3) Classic Piston Lubricant 4) light rotor lubricant 11
Type/number of model: Unknown
Batch number/Barcode: Unknown
OECD Portal Category: 88000000 – Lubricants/Смазочни масла
Description: White plastic bottle (60ml) with green labelling and white plastic cap.
Описание: Бяла пластмасова бутилка (60мл) със зелен етикет и бяла пластмасова капачка.
Country of origin: United States
Държава на произход: Обединените щати
|
Chemical/Химически
The product lacks the required labelling, child-resistant fastening and tactile warning of danger. The precautionary statements on the label are insufficient.
The product does not comply with the Regulation on the classification, labelling and packaging of substances and mixtures (CLP).
Продуктът не разполага с необходимото етикетиране и не е безопасен за деца.
Препоръките за безопасност върху етикета са недостатъчни.
Продуктът не е в съответствие с Регламента относно класифицирането, етикетирането и опаковането на вещества и смеси (CLP).
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара.
|
|
