№
|
Нотифицираща страна
|
Продукт
|
Риск
|
Предприети мерки от нотифициращата страна
|
Products were found and measures were taken also in:
|
1.
A12/0133/16
|
Italy
Италия
|
Category: Kitchen/cooking accessories/
Кухня/Аксесоари за готвене
Product: Thermos flask/Термос
Brand: Casamia / DAZIRAN
Name: Unknown
Type/number of model: 1. Article 18486,
2. Article 11657,
3. Article 11662
Batch number/Barcode: 1. 8665111184869,
2. 8665111116570,
3. 8665111116624
OECD Portal Category: 73000000 - Kitchen Merchandise/ Кухненски стоки
Description: Thermos flask with a plastic shell and a handle in the upper part, supplied in a cardboard box.
Описание: Термос с пластмасов корпус и дръжка в горната част, доставен в картонена кутия.
Country of origin: China
Държава на произход: Китай
|
Chemical/Химически
The separators of the double glass wall of the thermos flask contain asbestos fibres. If the thermos breaks, the users may inhale asbestos fibres, which are carcinogenic.
The product does not comply with the REACH Regulation.
Сепараторите на двойната стъклена стена на термоса съдържат азбестови влакна. Ако се счупи термосът, потребителят може да инхалира азбестови влакна, които са канцерогенни.
Продуктът не съответства на изискванията на Регламента REACH.
|
Compulsory measures: Ban on the marketing of the product and any accompanying measures
Задължителни мерки:
Забрана за продажба на продукта и всякакви съпътстващи мерки.
|
|
2.
A12/0137/16
|
Slovakia
Словакия
|
Category: Toys/Играчки
Product: Plastic doll/Пластмасова кукла
Brand: Unknown
Name: BABY
Type/number of model: STF205221
Batch number/Barcode: 699202052215
OECD Portal Category: 86000000 - Toys / Games/Играчки
Description: Plastic doll with pink/blond hair, pink dress and white shoes. Packaged in a transparent plastic bag with a cardboard label.
Описание: Пластмасова кукла с розово/руса коса, розова рокля и бели обувки. Опакована в прозрачна пластмасова чанта с картонен етикет.
Country of origin: China
Държава на произход: Китай
|
Chemical/Химически
The plastic material of the head of the doll contains 15.1 % by weight of DEHP. This phthalate may harm the health of children, causing possible damage to the reproductive system.
According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles.
Пластмасовият материал, от който е изработена главата на куклата съдържа 15.1% от теглото DEHP.Този фталат може да увреди здравето на децата, и по-специално тяхната репродуктивна система.
Съгласно Регламента REACH фталатите DEHP, DBP и BBP са забранени във всички детски играчки и продукти за грижа за детето.
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market,
Recall of the product from end users
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара;
Изтегляне на продукта от крайните потребители.
|
|
3.
A12/0138/16
|
Spain
Испания
|
Category: Protective equipment/Защитна екипировка
Product: Welding gloves/Ръкавици за зваряване
Brand: DEXTER
Name: Unknown
Type/number of model: Ref.: LME 15998521,
DX408BC
Batch number/Barcode: 8424019633776
OECD Portal Category: 85000000 - Safety / Protection – DIY/Защита
Description: Red welding gloves, one size, supplied with cardboard label attached.
Описание: Червени ръкавици за заваряване, един размер, доставят се прикрепени към картонен етикет.
Country of origin: China
Държава на произход: Китай
|
Chemical/Химически
The amount of Chromium (VI) in the leather of the gloves is too high (measured value: 23 mg/kg). Chromium (VI) is sensitising and may trigger allergic reactions.
The product does not comply with the REACH Regulation and with the requirements of the Personal Protective Equipment Directive.
Измереното количество Сhromium (VI) в кожата на ръкавиците е прекалено високо (23 мг/кг). Chromium (VI) е сенсибилизатор и може да предизвика алергична реакция.
Продуктът не отговаря на Регламента REACH.
|
Voluntary measures: Recall of the product from end users
Доброволни мерки:
Изтегляне на продукта от крайните потребители.
|
Франция
Гърция Португалия
|
4.
A12/0144/16
|
Luxembourg
Люксембург
|
Category: Clothing, textiles and fashion items/
Облекло, текстилни и модни артикули
Product: Leather gloves/Кожени ръкавици
Brand: H&M
Name: Unknown
Type/number of model: 3519/1; colour: light brown
Batch number/Barcode: 08760503044186
OECD Portal Category: 64000000 - Personal Accessories/Аксесоари
Description: Light brown leather gloves for women with a 100% acrylic lining, sold without packaging.
Описание: Светло кафяви кожени ръкавици за жени, 100% акрил подплата, продават се без опаковка.
Country of origin: China
Държава на произход: Китай
|
Chemical/Химически
The amount of chromium (VI) found in the leather is too high (measured value 13.4 mg/kg). Chromium (VI) is sensitising and may trigger allergic reactions.
The product does not comply with the REACH regulation.
Измереното количество Сhromium (VI) в кожата на ръкавиците е прекалено високо (13.4 мг/кг). Chromium (VI) е сенсибилизатор и може да предизвика алергична реакция.
Продуктът не отговаря на Регламента REACH.
|
Voluntary measures: Withdrawal of the product from the market;
Compulsory measures: Temporary ban on the supply, offer to supply and display of the product,
Ban on the marketing of the product and any accompanying measures
Доброволни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара;
Задължителни мерки:
Временна забрана за доставка, предлагане и представяне на продукта;
Забрана за продажба на продукта и всякакви съпътстващи мерки.
|
Белгия
Люксембург
|
5.
A12/0145/16
|
Germany
Германия
|
Category: Clothing, textiles and fashion items/
Облекло, текстилни и модни артикули
Product: Gloves/Ръкавици
Brand: CHRIST
Name: Cosy Gloves
Type/number of model: Article: 12 2685, colour 707
Batch number/Barcode: 4051076723528; 0039437933
OECD Portal Category: 64000000 - Personal Accessories/Аксесоари
Description: Gloves made of brown suede, lined with light-coloured fur.
Описание: Ръкавици, изработени от кафяв велур, подплатени със светла кожа.
Country of origin: Germany
Държава на произход: Германия
|
Chemical/Химически
The amount of chromium (VI) found in the leather is too high (measured value up to 6.2 mg/kg). Chromium (VI) is sensitising and may trigger allergic reactions.
The product does not comply with the REACH regulation.
Измереното количество Сhromium (VI) в кожата на ръкавиците е прекалено високо (6.2 мг/кг). Chromium (VI) е сенсибилизатор и може да предизвика алергична реакция.
Продуктът не отговаря на Регламента REACH.
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара.
|
Австрия
Германия
Швейцария
|
6.
A12/0154/16
|
Germany
Германия
|
Category: Jewellery/Бижута
Product: Jewellery kit/Комплект за бижута
Brand: Small foot company
Name: Bead King Crafts - Pearl and Accessory Set "Shine"
Type/number of model: Art.: 5404
Batch number/Barcode: 4020972054043
OECD Portal Category: 64000000 - Personal Accessories/Аксесоари
Description: Jewellery set intended for children, made of various beads and accessories packed in a transparent plastic box.
Описание: Комплект за бижута, предназначен за деца, изработени от различни мъниста и аксесоари, опаковани в прозрачна пластмасова кутия
Country of origin: China
Държава на произход:
Китайска Народна Република
|
Chemical/Химически
The amount of nickel released by the gold coloured clasp is too high (measured value: 1.82 µg/cm2/week). Nickel can cause skin irritation and induce sensitisation or elicit allergic responses.
The amount of lead contained by the silver coloured and gold coloured clasps and by the silver coloured snap hook is too high (measured value up to 2.54% by weight). Exposure to lead is harmful for human health.
The product does not comply with the REACH Regulation.
Количеството никел, освободено от златно-оцветената закопчалка е прекалено високо (измерена стойност 1.82 82 µg/cm2/week). Никелът може да причини дрзнене на кожата и да предизвика повишеначувствителност или алергична реакция.
Количеството олово, съдържащо се в сребърно и златно оцветените закопчалки и кукички също е прекалено високо (измерена стойност 2.54% от теглото). Експозицията на олово е вредна за човешкото здраве.
Продуктът не отговаря на Регламента REACH.
|
Compulsory measures: Recall of the product from end users
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от крайните потребители.
|
Австрия
Белгия
Чехия
Дания
Финландия
Франция
Германия
Гърция
Ирландия
Италия
Латвия
Литва
Холандия
Полша
Португалия
Словакия
Словения
Испания
Швеция
Швейцария
Обединеното кралство
|
7.
A12/0159/16
|
Slovakia
Словакия
|
Category: Toys/Играчки
Product: Plastic doll/Пластмасова кукла
Brand: Unknown
Name: DOLL FROZEN FEVER
Type/number of model: NO. 2214 (on the package) ITEM NO: 39475 (on the label)
Batch number/Barcode: 7521890394756
OECD Portal Category: 86000000 - Toys / Games/Играчки
Description: Plastic doll with long blond hair, green dress and red shoes. Packaged in a cardboard box with a transparent plastic window on the front side.
Описание: Пластмасова кукла с дълга руса коса, зелена рокля и червени обувки. Опакована в картонена кутия с прозрачна предна част.
Country of origin: China
Държава на произход: Китай
THE PRODUCT MAY BE COUNTERFEIT
Продуктът може да бъде фалшив.
|
Chemical/Химически
The plastic material of the head of the doll contains 12.8 % by weight of DEHP. This phthalate may harm the health of children, causing possible damage to the reproductive system.
According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles.
Пластмасовият материал, от който е изработена главата на куклата съдържа 12.8% от теглото DEHP.
Този фталат може да увреди здравето на децата, причинявайки възможно увреждане на тяхната репродуктивна система.
Съгласно Регламента REACH фталатите DEHP, DBP и BBP са забранени във всички детски играчки и продукти за грижа за детето.
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market,
Recall of the product from end users
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара;
Изтегляне на продукта от крайните потребители.
|
|